2000
|
|
Sarrionandiaren marinelak, edo Atxagaren moduan esateko, bere literaturan gehien dirauen" ispiluko irudiak" hamar urte beranduago ere hor dirau Ifarraldeko orduak (1990) liburuko" Amorante ausarta" narrazioan ere. Ez da hor marinela protagonista, Merlin azti maiteminduaren fatuma da gaia, baina Pott Bandako idazleei
|
eginiko
erreferentzia zuzen eta zeharkakoen artean, bada marinelaren aipamen bat ere. Hor azaltzen da, bada, Josemari Iturralde zalduna jazz musika entzunez, Durangoko irteeran dagoen zuhaitz itzaltsu baten ondora iristen da, Merlin eta Enare neskatxa haren ondora atseden hartzera geratu direnean.
|
|
Reno, Hollywood,... Honela, Hollywood eta biok izenburuan, biok hitzaren atzean Euskal Herriari
|
eginiko
erreferentzia aurki genezake.
|
2001
|
|
Ezin dugu ahaztu, euskararen egoera diglosikoa salatzen duten pasarteez gain, garaiko errepresio politikoa eta euskal izaera kultural oro ukatzen duen erregimena daudela oinarrian, eta horregatik, ezin da ukatu, nobela honetan ere garaiko egoeraren oihartzun ugari kausi dezakegula. Horrela ulertu nahi genituzke, ikastolen hastapenak gogorarazten dizkigun Xabiertxo (1925) liburuari
|
egindako
erreferentziak, edo nobelaren zenbait kapitulutan errepikatzen den kantak: " It turns the earth, it turns with its trees, its gardens... its houses...".
|
|
Hamaika pauso k dituen testu arteko erreferentziok izugarri aberasten dute nobelaren horizonte literarioa eta palimpsesto harrigarria bihurtzen dute. Hortxe daude, ikuspuntu soziologikoz heriotzaz hitz egiten duten E. Morin-en edo P. Ariés en lanei
|
egindako
erreferentziak edo hainbat literaturgilek idatzitako lan ezagunak (besteak beste, Unamuno, Pavese, Camus edo Sartrerenak).
|
|
Proposamen honen aurrean, irakurleak prest egon du etengabe egiten eta berregiten doan fikzioan barneratzeko, lehenago ezagutzen dituen pasarteei esanahi berriak emateko. Bukatu dira Modenako ozpinari
|
egindako
erreferentziak, edo Floraren musikazaletasuna. Horien ordez, Artaxona, guraso omnipresenteek itotzen duten bikote harremana, eta ironia, ironia garratza gailendu dira oraingo honetan.
|
|
Benetan da bikaina Rossetti-ri
|
egindako
erreferentziekin nobela honetan lortzen den tentsio narratiboa. Hasieratik bukaerara margolari prerrafaelitaren inguruko informazio eta xehetasunak poliki poliki dosifikatuz, Saizarbitoriak lortu egiten du irakurleok ere margolariarekin liluratzea, obsesionatzea.
|
|
Ezin dugu ahaztu, euskararenegoera diglosikoa salatzen duten pasarteez gain, garaiko errepresio politikoa etaeuskal izaera kultural oro ukatzen duen erregimena daudela oinarrian, eta horregatik, ezin da ukatu, nobela honetan ere garaiko egoeraren oihartzun ugari kausidezakegula. Horrela ulertu nahi nituzke, ikastolen hastapenak gogoraraztendizkigun Xabiertxo (1925) liburuari
|
egindako
erreferentziak edo nobelaren zenbaitkapitulutan errepikatzen den kantak: «It turns the earth, it turns with its trees, itsgardens... its houses...».
|
|
Hamaika pausok dituentestuarteko erreferentzia horiek izugarri aberasten dute nobelaren horizonte literarioa, eta palimpsesto harrigarria bihurtzen dute. Hortxe daude, ikuspuntu soziologikoz heriotzaz hitz egiten duten E. Morin-en edo P. Aries-en lanei
|
egindako
erreferentziak, edo hainbat literaturgilek idatzitako lan ezagunak (besteak beste, Unamuno, Pavese, Camus edo Sartre-renak).
|
|
Gaur egungo baldintzetan, nobela ez zait interesatzen –erantzun nion, Berlusgoñiren amarru literarioari
|
eginiko
erreferentzia aintzat hartu gabe, eta Borgesek ni ezagutu nahi izateak sorrarazten zidan emozio bortitza ezkutatuz– Genero bezala, nobela ez zait interesatzen. Nobela hil egin da.
|
2002
|
|
Benetan da bikaina Rossetti-ri
|
egindako
erreferentziekin kontaketa honetan lortzen den tentsio narratiboa. Hasieratik bukaerara margolari prerrafaelitaren inguruko informazio eta xehetasunak poliki poliki dosifikatuz, Saizarbitoriak lortu egiten du irakurleok ere margolariarekin liluratzea, obsesionatzea.
|
|
Baina ororen gainetik, narratzailearen begiak iragazten du eleberriko unibertso guztia. Hortik, margoekin (Degasen koadroekin) egiten diren konparaketak, edo" eszena paralizatu egin da" (138) moduko iruzkinak edo Women in love (130) filmari
|
egindako
erreferentziak, besteak beste. Eta erreferentzia ez da, inondik ere, kasuala, Ken Russellen zuzendaritzapean 1970ean estreinatu zen filme sarituak D. H. Lawrence() idazle britainiarraren Women in Love (1920) eleberria baitzuen oinarri.
|
|
desplazamendu fisikoaz haratago, bere bereak dituen maitasun literarioak berreskuratzeko. ...Lizardi eta beste hainbaten Tolosa, Obabakoakeko Andazarrate, Azukrea belazeetan oroitarazten duen Urkizu, A. Iturberen Alegia, P. Perurenaren Leitza, bidaia horretako gune bihurtzen dira, izenburuan parafraseatzen den Lauaxetaren bertso lerroarekin, Margaren ahotan jartzen diren Ene Jesuseko" Ikusi nahi al dizkidazu?" galderarekin, edo oraindik zapata estuegiak dituen Daniel Zabalegiri
|
egindako
erreferentziarekin batera. Alabaina, Agur, Euzkadin harrigarriena suertatzen dena euskal adituentzat (euskaltzain, kritikari, irakasle,) Lauaxetak duen ikusezintasuna da.
|
|
U. Ecoren terminologia erabiliz, Irigoienen azken eleberri honen enciclopedia izugarri aberatsa dela azpimarratu behar dugu. Bertan aurkituko ditu irakurleak metodo esperimentalean eta behaketa tekniko berrietan oinarritu zen zientzia berriari
|
egindako
erreferentziak, kartesianismoaren eta arrazionalismoaren aitzindari izan ziren filosofoei egindakoak, erlijio gatazkak edo Barrokoaren ordezkari ezagunei egindako laudorioak. XVII. mendearen bigarren erdian kokatutako Joanes Etxegoien dugu protagonista nagusia eta narratzailea.
|
|
Bi planoek berez duten erakargarritasuna gutxi bailitzan, hilketa baten berri ere ematen da eleberriaren hasieran, eta irakurlearen arreta lehenengo orrietatik bereganatzen du horrela. Hilketa horri
|
egindako
erreferentziak hasi eta bukatzen du eleberria. Teknikoki, kronologia etena, benetako lekuen erabilera (Rotterdam), edo narratzaile orojakile eta iruzkingilearen presentzia nabarmenduko genituzke.
|
|
Mendebaldeko testurik izugarrienetakoari
|
egindako
erreferentziak ematen dio hasiera Eta emakumeari sugeak esan zion eleberriari. Sagarra janez gero, Jainkoa bezalakoak izango zirela, jakituria guztiaren jabe, agindu omen zion sugeak Evari.
|
|
emakumearen lanaldi bikoitza, eskola, haurraren zaintza... Emakumeak gizarte modernoan duen funtzioaren inguruan dauden gogoeta asko biltzen ditu eleberriak, eta etengabeak dira emakumearen egoerari, emakume gorputzaren aurkikuntzari, etab.
|
egindako
erreferentziak. Emakume bakarra da protagonista, senarrak bost urte lehenago utzi zuenetik haurra bakarrik hazi behar izan duen ama.
|
|
Miles Davis handia (48), Cedar Walton pianista famatua, Etta Jamesek abesten zuen Body and Soul (64)... Charlie Parkerren lanei
|
egindako
erreferentziekin nahasten dira (ik. Ornithology, 135 or.). Izan ere, jazzak blaitzen ditu Beluna Jazzeko orrialde guztiak, eta Be bopeko musikagilerik ezagunenetakoa den Ch.
|
|
Pasaia bluesen deskribatzen den itsasoaren antzera (cinemascope itsasoa), eleberri hau gure begien aurrean pasatzen den erritmo arineko film baten antzekoa da, ustekabeko arriskuez beteriko filma (ik. Elurretako Yetiari
|
egindako
erreferentziak). d) Eleberri historikoaz
|
2004
|
|
Suntsitutako inskripzioari beste idazkunetan, orri bazterreko oharretan, paper sortetan, aurkibideetan eta fitxategietan
|
egindako
erreferentziak.
|
|
Erregistroko idazkun edo folio bati
|
egindako
erreferentziak aipatuko ditu orrialdea, liburukia eta Erregistroa, eta titularra edo titularrak, euren izen abizenekin; idazkuna zein foliotan jaso eta folio horretan erreferentziarik egiten ez abizenak ere adieraziko ditu. bada, haiez gain, egitatearen data eta lekua adieraziko dira. Egitateari egindako erreferentziak subjektuen izen
|
|
Erregistroko idazkun edo folio bati egindako erreferentziak aipatuko ditu orrialdea, liburukia eta Erregistroa, eta titularra edo titularrak, euren izen abizenekin; idazkuna zein foliotan jaso eta folio horretan erreferentziarik egiten ez abizenak ere adieraziko ditu. bada, haiez gain, egitatearen data eta lekua adieraziko dira. Egitateari
|
egindako
erreferentziak subjektuen izen
|
|
Aldiz pasarte honetan ez du argitzen zergatik hautatu duen Euskal Herria bere lurralde erreferentzia gisa. Inplizituki uler daiteke euskaldunen eta euskararen eremua delako aukeratu dituela (gero egitarau proposamenean euskarari
|
egindako
erreferentziak ugariek inpresio hau baieztatzen duten). Interesgarria da, ordea, Euskal Herria subjektu historiko gisa eraikitzen dagoela eta subjektu hau Europakorekin nola lotzen duen ikustea:
|
2005
|
|
Hirurak daude Gasteizko unibertsitarioen bizimoduan girotuta. Gasteizi
|
egindako
erreferentziak asko izan arren (IVEF eta Filologia fakultateak, Hala Bedi irratia, Kutxi kalea...) liburuotan gertatzen diren pasadizoak ia edozein hiri unibertsitariotan gerta litezke.
|
|
Baina, adituen arabera, oraingoz ezinezkoa da erreferentziazko medikuaren araudiarekin zer aurrezpen lortuko diren ebaluatzea. Ginekologoei, oftalmologoei eta psikiatrei egindako kontsultek baino ez diote ihes
|
egiten
erreferentziako medikuak aldez aurretik pasatu beharrari. Xavier Bertrand Frantziako Osasun ministroak gaur ohartarazi du ez duela onartuko azken horiek ezarritakoa baino gehiago fakturatzea.
|
2006
|
|
Ez genuke sarrera hau amaitu nahi ohar parea egin eta eskerrak eman gabe.Hemen biltzen diren artikuluak Udako Euskal Unibertsitatean, Miarritzen 2005ekouztailaren 4tik 8ra egindako ikastaroan emandako hitzaldien moldapenak dira, Jokin Muñozena salbu. Muñozen testuak Iruñeko Hizkuntza Eskolan urte berekomartxoan emandako hitzaldian du sorburua, baina hona bildu dugu ikastaroanlandutako hainbat gairen akuilu izan baitzen, eta ugari baitira liburu honetan zeharidazle edo kritikariek artikuluari
|
egindako
erreferentziak. Bestalde, bildumahonetatik kanpo geratu dira ikastaroan hizlari jardun zuten hainbat lagunen lanak, egileek hala erabakita kasu batzuetan, saioaren izaera praktikoaren ondoriozbesteak.
|
|
Hala ere, zenbait gairen inguruan, tarifen publikotasuna, horien izaera loteslea eta diskriminaziorik gabeko aplikazioaren inguruan? dagoen erregelamendu falta dela eta, pentsa dezakegu tarifei
|
egindako
erreferentziak ez duela kontratuaren edukiaren gaineko xede arautzailerik eta, hortaz, kontraprestazioak salgaitan ordaintzea62 ez litzateke Legearen aurkakoa.
|
|
Kontratua bertan behera uztea erabakitzen bada, hedatu ez den publizitate agatik hedabideak jasotakoa itzultzeko agintzen du 21 artikuluak. Itzultzeari
|
eginiko
erreferentzia horrek hau onartzea dakar:
|
|
Produktu horietan, garrantzi berezia dute alegazioek, baina EBn ez dago horiek arautzen dituen lege esparru bateraturik. Gaur egun, legeriak etiketatzeari baino ez dio
|
egiten
erreferentzia, eta debekatuta dago elikagaiei prebentzio, terapia edo sendatze propietateak ematea. Alde horretatik, Ferrerrek esparru erregulatzaile bat ezarri beharra planteatzen du, kontsumitzaileak propietate faltsu edo nahasien eskurantzetatik babesteko eta, gainera, produktu berrien garapenean berrikuntzari dagokionez industriak dituen beharrei erantzuteko.
|
2007
|
|
Herriko informazioari astean zehar ondo eusten diozuela uste dut. Weba oso txukuna da eta ez du aldaketa askorik behar, dagoen bezala. Paperetik ere Internet bultzatu behar duzuela uste dut eta baita beste norabidean ere, zerbait interesgarria egiten bada elgoibarren.net en, aldizkarira eraman, eta aldizkarian ere beti
|
egin
erreferentzia, “jarraitu hau webean” etab. Papera eta. net elkar elikatu, alegia. Webak argazki erreportaje zabalagoak emateko aukera eskaintzen du, esaterako. Horrelako gantxoekin, jendeak klikatuko du eta gero eta gehiago erabiliko du.
|
2008
|
|
Horregatik Mattinen marrazkiak eta Zaldieroaren pertsonaia bati
|
egindako
erreferentzia?
|
|
Urte hauetako esperientziak, gainera antolaketa lanak errezago egiten laguntzen digu. Lo egiteko edota otorduak
|
egiteko
erreferentziak baditugu eta horrek guztia errazten du”, azaldu dute zaintzaileek.
|
|
Batzordeak iruzurra salatzeko emandako hainbat argudio (itsasgarriaren erabilpena eta Plutoni
|
egindako
erreferentziak aipatu zituen) «azalekoak» direla esan zuen, «tertulia baterako egokiak baino ez». Batzordeak aztertutako gaietan, linguistikan, epigrafian eta euskal filologian esaterako, bera ez dela aditua onartu zuen Gilek, baina adituen ekarpena ezbaian jarri zuen.
|
|
Gutxiegi? Sami Nair ek, duela urte batzuk argitaratutako artikulu batean, gogoratzen zigun ez dagoela zientziarik migrazioen presioa neurtzen duenik; ez dago horrelako balorazioak
|
egiteko
erreferentziazko zenbakirik1 Ulertu behar dugu, beraz, balorazioak nork bere ikuspegitik eta ideologiatik abiatuta egiten dituela, askotan politika jakin batzuk justifikatzeko.
|
2009
|
|
Niri behintzat hala gertatu zait. Iraganera
|
egindako
erreferentziek batetik, eta pertsonaia batzuen konspirazio asmoek bestetik, apur bat despistatu naute. Informazio gehiegi denbora espazio tarte txikian.
|
|
Naturari
|
egindako
erreferentzia horien artean kimu berriak jaiotzea aipatzen da; aurkezpenean esan zenuen liburu honekin zuk ere aro berri bat hasi gura zenuela.
|
|
6? 34?. Korrika 1.500 metroko Euskadiko txapelduna izandakoa, Joseba Agirre, arituko zela jakinda marka nagusia
|
egiteko
erreferentziak zituzten azkoitiarrek baina... Markinak baino 2?
|
|
Inolaz ere ez. Milimetrikoak ez baitio teleskopioaren tamainari
|
egiten
erreferentzia, jasotzen duen uhin luzerari baizik (irrati uhinak dira funtsean). Hortaz, uhin milimetrikotan lan egiten duen teleskopio handi bat da.
|
|
Lan hori erabiltzaileak egin behar du. Adibidez, agiri batean beste agiri bati
|
egindako
erreferentzia agertzen bada, eta erabiltzaileak erreferentziatutako hori aztertu nahi badu, berak jakin du non edo nola lortu.
|
|
Beste alde batetik, testu batean beste testuekiko loturak txerta daitezke. Esaterako, entziklopedia bateko termino baten azalpenean, termino horrekin erlazionatuta dauden beste terminoei
|
egindako
erreferentziak aurki ditzakegu. Erreferentzia, lotura edo esteka horiei jarraituz ateratzen da gai bati buruz entziklopediak duen informazioa.
|
|
Arrisku identifikazio hori
|
egiteko
erreferentzia ona CERT/ CSIRT izenekoak dira (Computer Security Incident Response Team). CSIRT bat sare talde batean atzemandako segurtasun arazoak konpontzeko urratsak koordinatu, lagundu eta abiatu egiten dituen talde bat da.
|
|
erasoak eragindako kaltea balioetsi, eta erasoaren jatorriari eta egileei buruzko informazioa bildu. Analisi forensea
|
egiteko
erreferentzia bat RFC 3227 agiria da.
|
|
Gobernua prest dago, halaber, “beharrezkoa balitz”, erreferentziazko laborategi sare bat sortzeko. Gaur egun, Madrilgo Karlos iii.a Institutua bakarrik da A/ H1N1 birusa detektatzeko probak
|
egiteko
erreferentzia zentroa.
|
|
Horrenbeste marrazki/ guzur eta egi/ kantatu doguz penak/ ta hiru lau alegri/ nahiko txiste eskasak/ ze nahiko komeri/ deukogu hemen ezin/ atzekoei segi/ beraz kantau daiogun/ gura dogunari?. Iturriagak zabaldu zuen gura ziotenari kantatzeko atea, eta ordutik aurrera gutxiago izan ziren atzeko marrazkiei
|
egindako
erreferentziak.
|
|
Zentroen autonomia horrek, ordea, ez du baztertzen denek helburu bateratuak izatea, eta horien artean zalantzarik gabe nabarmentzekoa, Bikaintasunarekiko etengabeko konpromisoa. Horretarako EFQM ereduaren erabilera guztiz hedatua dugu, kudeaketa hobetzeko eta Erabateko Kalitatea/ Bikaintasuna binomiorantz aurrera
|
egiteko
erreferentzia marko moduan. Euskal hezkuntza kooperatiben sarea beste zentroen gainetik nabarmendu da lortu dituen kalitateko Q ugariak direla eta, urrezko zein zilarrezko bertsioetan, bai eta Europa mailako aintzatespenak direla eta, Finalista, Prize eta Award modalitateetan.
|
|
Llach baino gogorragoak agertzen dira Al Tall taldekoak" Lladres" kantan. Llachek
|
egindako
erreferentzia horri berari eusten diote" I ara de nou" kantan, kanpotarrak bertakoaz nola jabetzen diren kritikatzeko. Esan daiteke kanta honek jauzi kualitatibo bat egiten duela ekintza subjektuaren definizioan, nondik datorren aipatzen duelako. Almansa herriak jatorri hori zehazteko puntu geografiko gisa balio du.
|
2010
|
|
Bestetik, egunerokoan Txejovi
|
eginiko
erreferentziak etengabeak dira, Txejoven ipuinen interpretazioak dira gehientsuenak. Bestalde, Txejov gaixotasun luze baten ondorioz hil zen, eta egunerokoa gaixorik dela abiatu zuen Mansfieldek.
|
|
ederrek betetzen duten funtzioa. Haiei
|
egindako
erreferentziak (James Brown, David
|
|
... Eraikin honetan sartu ta hainbat markorenazpitik igaro behar duzu. Pinturari
|
egindako
erreferentzia da.Bukaera, berriz, mutur luze baten antzekoa da, erabatzabaltzen dena. Olatu magiko batean dago kokatua.
|
|
Berrfinkatutako errefuxiatuen harrera Etorkinen Integrazioko Zuzendaritza Nagusiaren eskumena izango da. Zuzendaritza horrek behar diren orientazio eta integrazio programak garatuko ditu, eta Ministroen Kontseiluak urtarrilaren 29an
|
egindako
erreferentziaren berri eman zuen. Akordioan aurreikusitako errefuxiatuak birkokatzeko gastuak 2.927.399,86 eurokoak izango lirateke aldian; horietatik 694.600 euro Errefuxiatuentzako Europako Funtsaren bidez finantzatu ahal izango dira, Europako Batzordeak Europar Batasunean finkatzen dituen irizpideen arabera berrezarriko baitira errefuxiatuak.
|
|
Aitzaki eta esakun politez jantzita: " gure erakundeak sendotu"," euskal gizarte anitza onartu"," elkarrizketa eta alde desberdinen arteko akordioa"," fronteen politika amaitu"... eta sarreran jasotzen diren antzeko beste lelo batzuei
|
egindako
erreferentziez gainera, esandako hitz hutsak alde batera utzita, akordio horretan argi ikusten da Alderdi Popularra buru duten norabide espainolistaren tesi atzerakoienak nagusituko direla.
|
2011
|
|
«Diskurtso politikoaren testuinguruan egindako arau hauste batengatik ezarritako espetxe zigorra ez da bateragarria Giza Eskubideen Europako Hitzarmeneko hamargarren artikuluak bermatzen duen adierazpen askatasunarekin».Espainiako legediak erregeari irainen aurrean babes berezia aitortzen dion arren, Estrasburgoko Auzitegiaren arabera «gobernua edo botere exekutibo, legislatibo edo judizialeko beste edozein organo hedabideen kritikarako objektu bihur daiteke», eta ez du «beste pertsonek baino babes handiagoa» jaso behar.Epaimahaiaren ustez, adierazpen askatasuna «gizarte demokratiko baten funtsezko oinarria, eta haren garapenerako oinarrizko baldintza» da, eta agintariei gehiegizko boterea emateak hura urra dezake. ...rrespetatu behar dira, «aniztasuna, tolerantzia eta irekitasun politikoa» eskatzen badute.Kasu honetan, Otegiren adierazpenak Euskal Herriarentzako interes publikokoak direla iritzi dio Estrasburgoko Auzitegiak, eta ez diotela Espainiako erregearen bizitza pribatuari edo ohore pertsonalari eraso egiten, haren betebehar instituzionalari baino ez diotelako kritika egin.Bestalde, ebatzi du torturei
|
egindako
erreferentziek «nahikoa lotura» badutela Martxelo Otamendi Egunkariako zuzendariak emandako tortura testigantzekin.Auziak 2003ko otsailaren 26an du oinarria. Egunkaria itxi eta bost egunera, Espainiako erregea Bilbon izan zen, Juan Jose Ibarretxe orduko lehendakariarekin batera zentral elektriko bat inauguratzeko.
|
|
Telebistari buruzko galderarik egin ez genuen arren, sakoneko elkarrizketetan atera zen gaia eta behin baino gehiagotan atera zen puntu bat azpimarratuko dut, hau da, GOITBri
|
egindako
erreferentziak.
|
|
Laburpena. koldo Mitxelenak 1977 urtean Euskararen liburu zurian purgatorioari
|
eginiko
erreferentzia abiapuntu hartuta, Mikel zalbidek diglosia terminoaren esanahiaren azalpen historikoa egin du txosten sakon honetan. perspektiba metaforikotik harago joanez, perspektiba soziolinguistikoan landu du bere ibilbide historikoa, terminoaren jatorria, ibilbidea eta hedapenari buruzko irudi zabala eskainiz. Nagusiki Fergusonen eta Fishmanen lanetan oinarritu da egilea, ondoren soziolinguistika katalanak egindako hedatze handiari erreferentzia eginez.
|
|
Elementu manikeoei
|
eginiko
erreferentziak ere agertu dira gaztetxoen ia talde guztietan: aztertutako sekuentzian bestelako pelikuletan ere nabaria dena ikusten da; hau da, pertsonaiak erabat muturrekoak direla, eta pelikulen helburua ikusleak horren aurreko posizio bat hartzea dela.
|
|
Kognizio inpresionistak eta gutxi landuak ditu. Iraganeko oroitzapenak ez ditu gordetzen eta etorkizuneko aurreikuspenak
|
egiteko
erreferentzia punturik ez du. Bere barne bizitzako emozio eta kognizio asko erreprimitu eta gorde egiten ditu eta ez du bere buruaren irudia aldatzen iraganeko esperientzien arabera.
|
|
Gainera, ohartarazi du dieta horrekin pisua galtzen bada, funtsean kaloria gutxi dituelako galtzen dela. 2 Astigar ziroparen dieta. Produktu hori “arazgailu barauak”
|
egiteko
erreferentzia gisa argitaratzen da. Izerdi xarabea (astigar xarabea da ezagunena) limoi zukuarekin, urarekin eta cayena piperbeltzarekin nahastean datza.
|
|
Barne soseguari eginiko gorazarre txikia: horregatik, hain zuzen, denbora, presa eta baretasuna bera erlatibizatu nahia; horregatik, era berean, naturaren zikloei, Unamunoren intrahistoriari eta enparauei
|
eginiko
erreferentziak: erritmo propioa daukan osotasun baten parte garelako, ez garelako guk uste bezain garrantzitsuak (ezta hurrik eman ere).
|
|
Behin puntu horretara helduta, beste topiko batzuei
|
eginiko
erreferentzien ostean (kontsumokeriaren feria neurribakoa, aurreko egunetako oturuntza eta betekada absurduak), ohar berezi bat ageri da (esaldi topiko batzuekin hasten dena, bide batez esanda):
|
|
Orain ulertzen ditut hasierako poema horiek. Heriotzari
|
eginiko
erreferentzia ausart horiek. Esan duzu nire ornogabeek ez didatela laguntzen ahal.
|
|
1713ko testigantza argia da. Baina honatx beste lotura batzuk
|
egiteko
erreferentziak: " Martin de Gastealopez por la de Ochoquirena" (1629)," una borda llamada Ochoquioa propia de Don Fermin de Gaztealopez, presvitero" (1678).
|
2012
|
|
– Mitxelenaren testuek norentzako langilea eta sortzailea eskatzen dute, ezkutuko aipamenen estrategiari aurre
|
eginaz
erreferentzia sare hori birsortzeko gauza izango dena. Beraz, euskal ahozko nahiz idatzizko literatur eta kulturaz gain, euskal munduaz haragoko erreferentziei ere, maiz aski, aurre egin die.
|
|
Komunikazio trukean parte hartzen duten solaskideei erreferentzia egiteko ez ezik, egoerazko testuinguru horretan espazioari eta denborari ere erreferentzia egiteko baliagarri dira enuntziatu parentetikoak. Hobeto esan, komunikazioa gauzatzen deneko une eta leku jakinari
|
egindako
erreferentziak aditzera emateko.
|
|
Aipua diogunean norbaiti
|
egindako
erreferentzia, hau da, egilearen izen soila, izango dugu gogoan edota Mitxelenak begiz jotzen duen egile horren esaera.
|
|
1) Aipuen ehizan ibili behar honek agerian uzten du Mitxelenaren norentzakoaren zailtasunik handienetakoa, handiena ez bada, idazleak berak duen jakintasuna edo erudizioa dela. Etenik gabe, parrastaka jaurtitzen dituen aipuak, ikusi dugun bezala, ez dira euskal mundura soilik mugatzen, erdal munduari
|
egindako
erreferentzia literarioak ere ugariak dira. Baina zailtasuna ez dator elkarren gainean bezala agertzen den informazioaren aberastasunetik.
|
|
...o egintza batzuk, nahiz eta halakoak tortura ez izan, 1 artikuluan definitutakoaren arabera, baldin eta egintza horiek gauzatzen baditu funtzionario publiko batek edo eginkizun ofizialak betetzen dituen beste pertsona batek, edo halakoek bultzatuta edo halakoen baimenarekin edo oniritziarekin jarduten duenak.Bereziki aplikatuko dira 10, 11, 12 eta 13 artikuluetan aipatutako betebeharrak, torturari
|
egindako
erreferentziak ordeztuko direla bestelako tratu edo zigor krudel, anker edo apalesgarriei egindakoekin.
|
|
Gehienetan ez dagoelako estatuko gobernuarekin benetako gatazkarik, salbuespena Québec izanik. Estatuari
|
egindako
erreferentzia hau Soldatos eta Dechacek en lanetan era aurkitzen da. Egile horien aburuz, paradiplomaziak nazioarteko ekimen deszentralizatu bati egiten dio erreferentzia.
|
|
Hemendik aurrera, indigenek HIKE gauzatzerakoan giza eskubideen hizkuntza erabili egingo dute euren diskurtsoa egiteko. Gehiago esateko, nazioarteko legediari
|
egindako
erreferentziak eta berau mantentzeko konpromisoa diskurtso indigenaren ezaugarri garaikide eta berria bihurtuko dira. Hori bai, Mendebaldeko tradizioari jarraituz garatu den nazioarteko zuzenbidearen hainbat kontzeptu hartu eta esanahia aldatu egin zaie ikuspegi eta eskaera indigenei nazioarteko giza eskubideen diskurtsoan tokia egiteko.
|
|
Johannesburgoko 2002ko gailurrean indigenek Indigenous Caucus-en bidez Indigenous Peoples Plan of Implementation on Sustainable Development aurkeztu zuten. Dokumentu horretan Agenda 21eko 26 eta 20 kapituluen garrantzia berretsi eta indigenen mundu ikuskera eta espiritualtasuna; autodeterminazioa eta lurraldea, sinaturiko tratuak; haur eta gazteen ongizatea, emakumea, janari segurtasuna; OJri
|
egindako
erreferentziak; lur sakratuen errespetua; meatzaritzaren aurkako jarrera; biopirateriaren aurkako moratorium bat; basoak; energia iturriak; turismoa; kostalde eta arrantza; ur gestioa; ingurumen aldaketa; osasuna eta produktu toxikoak; desertifikazioa; hezkuntza; zientzia; teknologiak eta komunikabideak; segurtasuna eta gatazka konponketa; bizimodu iraunkorren sustapena; multinazionalen erantzuki...
|
|
Wilmer entzat (1993) Laugarren Mundua amaitu gabeko deskolonizazioren azken atala da, eta horrexegatik beharrezkoa da Hirugarren Munduari
|
egindako
erreferentzia ondo ulertzea, baina kontuan hartzea borrokatzen dutena kolonialismo historikoa zein barne kolonialismo garaikideak direla.
|
|
Alde negatiboan, OJren erregistro zein data bankuak izateko beharrari indigenek
|
egindako
erreferentzia guztiak erabakietatik kanpo utzi zituen COP6k. Halaber, jakinaren gainean emandako informazio printzipioak gatazka piztu zuen eta eztabaida sutsuak eman ziren alde zein kontra.
|
|
Aurreko kapituluan, ekologia garapena eta kultura uztartzeko egindako garapen iraunkorrari erreparatu diogu. Bertan, herri indigenei
|
egindako
erreferentzia eta parte hartzea onartzen bada ere, ezin dira proposamen indigenak kontsideratu eta betiko garapena birpentsatzeko modutzat hartu behar ditugu. SMK, ostera, proposamen indigena garbi garbia da.
|
|
Jarrera horren erakusle da 1994ko HIGEAren 45 artikuluan estatu zatiketa sahiesteko den 1970 Nazioen Arteko Harreman Adiskidetsuen Hitzarmenari
|
egindako
erreferentzia. Gauzak horrela, ikuspegi indigena batetik, autodeterminazioeskubidea duintasunezko (Anaya, 1991), benetako berdintasunezko eta diskriminazio ezari buruzko auzia da, iraupen kultural, etniko eta ekologikoarekin loturik dagoena (Tauli Corpuz, 2001), estatu eta nazioarteko erkidegoaren zilegitasunaren oinarriak kuestionatu eta erabaki eremu indigena baten sorrera proposatzen duena.
|
|
Hala ere, zenbait gairen inguruan, tarifen publikotasuna, horien izaera loteslea eta diskriminaziorik gabeko aplikazioaren inguruan? dagoen erregelamendu falta dela eta, pentsa dezakegu tarifei
|
egindako
erreferentziak ez duela kontratuaren edukiaren gaineko xede arautzailerik eta, hortaz, kontraprestazioak salgaitan ordaintzea67 ez litzateke Legearen aurkakoa.
|
|
Kontratua bertan behera uztea erabakitzen bada, hedatu ez den publizitateagatik hedabideak jasotakoa itzultzeko agintzen du 19 artikuluak. Itzultzeari
|
eginiko
erreferentzia horrek hau onartzea dakar:
|
|
Horregatik dago beti biolentziaren aurka (datorren lekutik datorrela). Eskolioa Becketti
|
egindako
erreferentzia batekin bukatzen du Badiouk: " Hala ere, justizian gaude, inoiz ez dut esan aurkakoa".
|
2013
|
|
Zurrunagoan, Stanislavski. Zuzena da, beraz, Diputazioko antzokian ikusitako lanari
|
egindako
erreferentzia. Baina bada beste detaile bat ere:
|
|
Normal da oroitzapen kolektiboan eta Saint Pierreren orain arteko biografietan 49 Infanteria Erregimentuari
|
egitea
erreferentzia, zerbitzu militarra han egin zuelako, batetik, eta preso hartu zutenean ere erregimentu hartan zegoelako, bestetik. Halaber, erregimentu hartan zegoela eskuratu zuen Dibisioaren Ordena (Ordre de la Division) aipamena, 1917ko azaroaren 9an:
|
|
(Jalgi hadi plazara, 52) badela herri honetan argumentatuz. Azken aurreko liburuaren izenburua bera Jalgi hadi plazara Etxepareri
|
eginiko
erreferentzia da, baina nortasun lesbiarra plazaratzearen analogia eginez; liburu berean Euskaltzaindiak Etxeparek idatziriko testu pornografikoak ezkutatzearekin lotua dago Ezpeldoik argitu behar duen kasua. Parodiaz gain, Iratxe Retolazak dio Ipar Euskal Herrian sortutako hizkuntza eredua kritikatzen duela Bordak (2010, 136).
|
|
Ezpeldoiren inguruan familia tradizionalik ez da agertzen, amari erreferentzia bakarra egiten zaio bigarren eleberrian, baina umezurtz gisa aurkezten da Ezpeldoi. Polizia eleberri hauetan amatasuna ez da lantzen (Núñez Betelu, 2001; Gabilondo, 2006), amatasunaren gainean
|
egindako
erreferentzia bakarra Maiena Ameztoi dugu, baina Maienak, seme bastarta munduratu zuen? (Bizi nizano munduan, 88).
|
|
Eta, hala eta guztiz ere, sintagma horretan ez dago tautologiarik, Nietzsche biak ez baitira berdinak, bien arteko hutsuneak bereizten baititu izenak. Berdin da, beraz, Nietzsche Nietzsche da edo Nietzsche ez da Nietzsche esatea, izenok ez baitiote gauza berari
|
egiten
erreferentzia. Gauzak horrela, Nietzsche Nietzsche eta bere mamua da, badena eta izatera heldu nahi dena:
|
2014
|
|
Egitasmo honen partaideen artean behin eta berriz entzun ahal izan da Eskoziari
|
egindako
erreferentzia. Bertan gauzatuko zen galdeketa eta egindako prozesu demokratikoa eredugarritzat hartuz.
|
|
Konparazioak
|
egiteko
erreferentzia erran nahitsu bat: 2006ko inkesta soziolinguistikoaren arabera, 16 urtetik gorako nafar populazioa bere burua identifikatzen duena elebidun gisa euskaraz eta gaztelaniaz, maila desberdinetan, populazio guziaren %11ren eta %18, 8ren artean da (Eustat, 2010).
|
|
Halere, esaldi guztien interpretazioa ez da hain erraza; izan ere, ikasle guztiakbezalako kuantifikatzaile sintagmek ez diete entitate zehatzei
|
egiten
erreferentzia (izen bereziek egiten duten moduan), aitzitik, (3) adibidea interpreta genezake. AnekMiren miresten du eta Anek Mikel miresten du eta Anek Nekane miresten du, moduan (aintzat hartuta Miren, Mikel eta Nekane ikasleak direla).
|
|
Multzo edo tamainetara gerturatzea edo zenbatespenak
|
egitea
Erreferentzia puntuen erabilera
|
|
Aipa itzazu zahartzaroan gorputz itxuran zer aldaketa garrantzitsu gertatzen diren.
|
Egin
erreferentzia dokumentaleko pasarteei.
|
|
Aipa itzazu zahartzaroan gertatzen diren zentzumen aldaketa nagusiak, entzumenezkoak zein ikusmenezkoak.
|
Egin
erreferentzia dokumentaleko pasarteei.
|
|
Aipa itzazu garapen biologikoan zahartzaroan, oro har, gertatzen diren beste hainbat aldaketa (giharrak, hezurrak, arnas aparatua, digestio aparatua, bihotza eta zirkulazio aparatua, nerbio sistema, immunologia sistema, eta abar.).
|
Egin
erreferentzia dokumentaleko pasarteei.
|
|
Rawlinsek gardentasunari buruz hitz
|
egitean
erreferentzia egiten dio funtsezko informazioari ere. Informazioaren gardentasun ahaleginean aintzat hartzen duen bigarren elementua da ea komunikazio ahaleginean funtsezko informazioa ematen den.
|
|
Errepublikanoek gerren ardura beti karlistei bota zieten, anaien artean borroka piztu izana eta ondorioz foruak galdu izana leporatu baitzieten. Aipatu Zavalaren bi bertsoak, hain zuzen ere II. Gerra Karlistei
|
egindako
erreferentzia garbiak dira, gerron errudunak elizgizonak eta «aberatsac» izan zirelarik; «gorriec», errepublikanoek edo demokratek, haiei aurre egiteko gaitasunik gabe ere (tartean ekonomikoak) arrazoiaren defentsan borroka egin zuten.
|
|
Foruzaletasunak eta Hegoaldeko lau probintzien historia bateratuari
|
egindako
erreferentziek, XIX. mendearen amaieratik zetorren eta aurrez aipatu den joerari jarraikiz, errepublikanoen eta euskararen arteko harremana estutu zuten. Berrezarkuntza osoan zehar euskara gehien aipatu zuten tartea XX. mendearen lehendabiziko hamarkada izan zela esan daiteke, hain zuzen ere euskal diputatuek Kontzertu Ekonomikoa sinatu behar zuten garaia eta, beraz, foruzaletasuna gorengo mailan zegoen momentua, batez ere Gipuzkoan.
|
|
Irudia konplikatzen duena, beraz, duen figura zirkularra da: ‘juduaren’ figura Wagnerrek botere eta aberastasun goseari egiten dion kondenaren erreferente kodetua den bitartean, ‘juduaren’ figura zifraren eduki soziala, berriz ere, aberastasun gose kapitalista da (‘konspirazio juduari’
|
egindako
erreferentzia kapitalismoaren genealogia faltsu naturalizatu moduko bat da). Ez da, beraz, beste eduki ‘sakonagorik’ bilatu behar ‘juduaren’ figuraren azpian:
|
|
Bazter guziak zimeltzen eta agortzen dira, heriotza orokortua da, baina berriz pizten da Ageda eta umatuko da mundua. Luperkalei
|
egin
erreferentzia argi da, fekonditatearen, emankortasunaren aldeko agiantza garbi utziz.
|
2015
|
|
Hego Amerikako literatura batetik, eta literatura germaniarra (RDA, RFA, Austria eta Suitzako kantoi alemaniarra aipatzen zituzten) bestetik. Ikusi dugun moduan, Hego Amerikako zenbait idazleri
|
egindako
erreferentziak Borges, García Márquez, Cortázar errepikariak izan ziren ale guztietan. Kontuan izan behar da orduan boom latinoamerikarra deitu izan zitzaion horren garai loriatsuak zirela, eta, beraz, mundu mailako literaturaren berrikuntza eta tendentziei adi begiratzen zietela pottkideek.
|
|
Horrekin batera, garaiko politiko ugariei
|
egindako
erreferentzien artean bi gailentzen direla esan daiteke: Telesforo Monzon, zeinaren defentsa argia egiten duten eta Josep Tarradellas, zeinaren lepotik burla egingo duten behin baino gehiagotan57 Azken honen mitin baterako bidaia kontatu zuten Catalunya for you II testuan, elementu autofikzional agerikoak dituen beste batean.
|
|
Deigarriak dira, halaber, futbolari
|
egin
erreferentziak, ez ugari ugariak direlako baizik eta ustez futbolaz idaztea ez zetorrelako bat literaturaz eta goi kulturaz arduratzearekin. Halaxe zioten beraiek ironiaz:
|
|
Iboni (Sarasola, imajinatzen dugu)
|
egin
erreferentzia ez dakigu hark aurkeztutako lanen batek saria lortu ez zuelako zen edo garai haietan epaimahai hainbatetan parte hartu zuelako. Edonola ere, berriz egiten dugu topo aurrezki kutxen aipamenarekin, kasu honetan Irun Hiria saria antolatzen zuen Caja de Ahorros Provincial (CAP) kutxarekin.
|
|
Gerrari
|
egindako
erreferentzia baino gehiago, Una naturaleza homosexual hitz elkartze berezi horrek eragiten zidan ezinegona. Gaixotasun tankera hartzen nion, sortzetiko ajea, konpondu ezin zitekeena, naturan zegoelako.
|
|
Bestetik, bertsolaritzan beharrezkoak dira arketipo, rol eta kodeak entzuleak abestutakoa uler dezan. Bada, emakumeen gaien inguruan umorea
|
egiteko
erreferentziarik ez dago. Horrek bertsolariengan eta publikoarengan dauka eragina, bertsolariei zer kantatu jakitea zailagoa egiten baitzaie eta publikoak ez baitaki nola erreakzionatu abestutakoaren aurrean.
|
|
Aldiz, tratu txarrak eman dizkion bikotea gizona dela hitzez adierazten du, azken bertsoan «senarra» hitzarekin erreferentzia egitean. Halaber, Lujanbiok emakumea ala gizona den hitzez esan ez arren, Igorrek arrebari
|
egindako
erreferentziak, berak senarra aipatzeak eta berriro ere jendartean nagusi den bikote eredu heterosexualaren irudiak emakumearen paperetik ari dela pentsatzera garamatza. Gainera, bikoteen arteko tratu txarren biktimen gehiengoa emakumezkoa da, eta, beraz, errazagoa eta errealeagoa ere egiten du saioa Maialenek paper horretatik jarduteak.
|
|
Gipuzkoako bide seinaleetan Nafarroari
|
egin
erreferentziak kentzeko, Autonomia Erkidegoko auzitegi nagusian egin salaketa zabalduko du Nafarroako Gobernuak, bide seinale gehiago ikusi baiditu Nafarroaren aipamena eta ‘Euskal Herria Basque Country’ leloarekin, hala nola Hernanin edo Usurbilen. " Sudurra sartzea eta Nafarroako erakundeen ganako errespetu falta larria" dela salatu zuen Nafarroako gobernuak," probokazio argia, demokratikoki aukeratu erakundeen ganako eta herritarren gehiengoaren ganako errespetu falta".
|