Emaitzak: 8
| 2011 | ||
| Aski da gure kantarietako bat baino gehiagok grabaturiko aspaldiko kantu horietako baten bertsioak bata bestearen ondoren entzutea, esaten ari garenaz jabetzeko. Har dezagun" Alostorrea/ Aldaztorrea" ren Imanolek 1984ko Erromantzeak lanean | egindako bertsioa, eta hamar urte beranduagoko Ordorika, Tapia eta | |
| Erromantzeak en lortutakoa eta baita handik aurrera | egindako bertsioetan ere, 1990eko Amodioaren berri da aipagarriena, bere osotasunean—, joan etorriko bidaia izan zela berarentzat. Alde batera, haren ahotsak hor lortzen du goia, eta doinu zahar horiek duten ahalmen melodikoen bitartez bere zerbitzura ipinizlortzen du hori. | |
| Mirande, Zamora eta Lanatua. Eta" itzuli" diot, aurretik | egindakoen bertsioak agertzen direlako, Lanatuaren kanta bakarrean izan ezik(" Artzainari urratsean" izenekoa). Gainontzekoak, Achiaryren kantu enblematiko bihurtu diren zenbait: | |
| 3. R. Ma Rilkeren Orduen liburua, Littera&musika/ 3, Pamielak 2004ean argitaratua, Letek | egindako bertsioetatik hartua. | |
| 31. Argigarria egin zait oso Laboaren omenez argitaratutako azken lanean (Txinaurriak. Mikel Laboari ikasitako kantuak, Bidehuts, 2010) Akauzazte danok taldeak" Txoria, txori" ren | egindako bertsioa. Hain higatutako kantu bati eman dakidakeen tratamendu berri posibleen artean aukeratutakoarekin bete betean asmatu dutelakoan nago. | |
| 77. Viatge a Itaca, Lluis Llachek | egindako bertsioa, 1976.ean Espainian gehien saldutako diskoa izan zen, alajaina! | |
| 2017 | ||
| Ez da kasualitatea: punk mugimenduak berezkoa du kantu tradizional edo ospetsuen bertsio zirtolariak egitea, 1978an Sid Viciousek Frank Sinatraren" My way" abestiarekin | egindako bertsiotik hasita, 119 horrelako ugari dago estilo horren barruan. Halakoetan, nahikoa da jatorrizko kantuaren tonua edo hitz bakar bat aldatzea mezua iraultzeko. | |
| 2022 | ||
| Hala ageri da, esaterako, zinemarako Laurence Olivier-ek egin zuen antzezpenean. Baita ere Mel Gibsonek | egindako bertsioan. Eta hala hurbiltzen zaigu, azken bat aipatzearren, Ernst Lubitschen To Be or Not to Be filmean antzezle ospetsu jeloskorra zerura begira eta liburua eskutan" Izan ala ez izan!..." gero eta doinu gogorragoz dioenean. | |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
| egin | 8 (0,05) |
Lehen forma
| egindako | 7 (0,05) |
| egindakoen | 1 (0,01) |
Argitaratzailea
| Pamiela | 8 (0,05) |
Konbinazioak (2 lema)
| egin bertsio | 8 (0,05) |
Konbinazioak (3 lema)
| egin bertsio agertu | 1 (0,01) |
| egin bertsio ere | 1 (0,01) |
| egin bertsio hartu | 1 (0,01) |
| egin bertsio hasi | 1 (0,01) |
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
| Oinarrizko galderak | |
|---|---|
| katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
| !katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
| katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| *ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
| katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
| Distantziak | |
| katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
| Formen konbinazioa desberdinak | |
| bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
| bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
| !bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
| Ezaugarri morfologikoekin | |
| proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
| proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
| bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
| proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
| adb | adberbioa |
|---|---|
| adi | aditza |
| adilok | aditz-lokuzioa |
| adj | adjektiboa |
| det | determinatzailea |
| ior | izenordaina |
| izearr | izen arrunta |
| izepib | pertsona-izena |
| izelib | leku-izena |
| izeizb | erakunde-izena |
| lbt | laburtzapena |
| lotjnt | juntagailua |
| lotlok | lokailua |
| esr | esaera |
| esk | esklamazioa |
| prt | partikula |
| ono | onomatopeia |
| tit | titulua |
KASUA
| abs | absolutiboa |
|---|---|
| abl | ablatiboa |
| ala | adlatiboa |
| ban | banatzailea |
| dat | datiboa |
| des | destinatiboa |
| erg | ergatiboa |
| abz | hurbiltze-adlatiboa |
| ine | inesiboa |
| ins | instrumentala |
| gel | leku-genitiboa |
| mot | motibatiboa |
| abu | muga-adlatiboa |
| par | partitiboa |
| psp | postposizioa |
| pro | prolatiboa |
| soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
| mg | mugagabea |
|---|---|
| ms | mugatu singularra |
| mp | mugatu plurala |
| mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
| da | da |
|---|---|
| du | du |
| dio | dio |
| zaio | zaio |
| da-du | da-du |
| du-zaio | du-zaio |
| dio-zaio | dio-zaio |
| da-zaio | da-zaio |
| du-dio | du-dio |
| da-zaio-du | da-zaio-du |
| da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |