|
2014
|
|
|
...apoka Iria hautatu izanak zur eta lur lagatzen nau lehenik gertagarritasunaren irizpideen arabera, hasteko ezagutzen dituelako eta hori gutxi balitz diskoa erosia dielako (ondo gogoan izan iraganean gaudela, eta ez etorkizun posible eta garaikideago batean, non, gerta litekeenez, Napoka Iriak merezitako prestigioa eta sona lortzen hasia baita estudioko bigarren disko bati eta telebista saio batean
|
egindako
bertsio sorta deskonstruituari eta hari jarraiki zitzaion polemika twitterlariari esker) eta zur eta lur lagatzen nau bigarrenik, ametsetara eraman gaitzan musika (musika hori) jartzea izan delako ziurrenik nigatik egundo egin (go) duen hunkigarriena.
|
|
|
Ordu berean Klemente Alhondigara ailegatu da, Golem zineetako kartelera gainbegiratu du, eta Leonardo DiCaprioren azken filma ikusteko txartela erosi ondoren, areto ilunaren epelean ezkutatu da. The Great Gatsby aukeratu du, Scott Fitzgerald-ek mila bederatziehun eta hogeita bostean idatzitako nobelan oinarritutako pelikula, bere garaian Robert Redford ek
|
egindako
bertsioaren remakea. Filmaren hasiera ikusgarria iruditu zaio Klementeri, baina gerora, minutuak aurrera joan ahala narrazioak indarra galtzen zuela sumatu du, eta azkenerako aspertu egin da, luzeegia iruditu zaiolako.
|
|
2017
|
|
|
testuak sortu ziren garaian kokatzeko eta ulertzeko eskubidea lehenik, eta egileak berak egindako aldaketak onartzeko edo gaitzesteko eskubidea bigarrenik. Antologia honetan lehen bertsioa hobetsi dugu beti, baina urteen poderioz egileak
|
egindako
bertsioak ere eman ditugu, bilakaera baten adierazgarri direlako eta, bidenabar, irakurleak alderaketak egin ahal izan ditzan bere iritzia osatuz.
|
|
2018
|
|
|
gizon moduan ere, denei interesatzen zaie kontratu sexualaren baldintzei eustea, segurtatzeko indarrean segituko duela gizonezkoen sexu eskubidearen legeak. Freudek kontratuaren istorioaz
|
eginiko
bertsioetan, idazle klasikoen istorioetan baino argiago azaleratzen da aitaren eskubide politikoaren bi alderdi daudela hor indarrean: aitazko eskubidea eta ezkoneskubidea.
|
|
|
–Liburuen gerrak Freuden krimenik behinena sorberritzen du?. Freudek berak interpretazio horixe berretsi zuen; izan ere, Der Mann Moses und die monotheistische Religion lanean istorio horretaz
|
eginiko
bertsioan, idatzi zuen, kontratu sozial moduko bat, zela anaiek aita erail ostean egindako itun hura.
|
|
2021
|
|
|
Salta hiriko Artidorio Cresseri() musikariak sortu zuen eta egile ezezagun batek (agian hainbat idazlek, ez bakar batek) egindako letrarekin abesten da. Jorge Cafrunek
|
egindako
bertsioa goi mailakoa da, nik uste; gomendagarria.
|
|
|
Tristan eta Isoldaren istorioa aski hedatu zen Erdi Aroko literaturan, eta urte askoz ahoz aho edo erromantzez erromantze zabaldu zen, bai Bretainiako Materia gisa, bai zelta eta germaniarren kondaira zahar edo Erdi Aroko literaturan. 1865 urtean Wagnerrek egindako operak eta Joseph Bedierrek 1912an hitz lauz
|
egindako
bertsioak asko airatu zuten bikote amorosaren kondaira, eta edonork izan dezake haren berri. Dena dela, badira beren bidea egindako bertsio ez kanonikoak ere, eta horietako bat da Jean Markale ren Contes et légendes des Pays Celtes liburuan ageri dena.
|
|
|
1865 urtean Wagnerrek egindako operak eta Joseph Bedierrek 1912an hitz lauz egindako bertsioak asko airatu zuten bikote amorosaren kondaira, eta edonork izan dezake haren berri. Dena dela, badira beren bidea
|
egindako
bertsio ez kanonikoak ere, eta horietako bat da Jean Markale ren Contes et légendes des Pays Celtes liburuan ageri dena. Bertsio horretan, zenbait aipamen interesgarrik hirukotearen historia apaintzen dute.
|