Emaitzak: 6
| 2008 | ||
| Horren izaera bitxiak zer ikusi estua du lehen aipatu den ideiaren zerizanarekin edo, areago, ideia hori adierazten du, atzemate pentsatzailea den higidura gisa agertzen den aldetik. — Oraintxe hizketagai izan dugun haren jokaera negatiboan pentsatze arrazoitzailea bera | edukiaren itzulera jasotzen duen norbera den bezala, alderantziz bere ezagutze positiboan norbera subjektu errepresentatua da, zeinari edukia akzidente eta predikatu gisa lotzen zaion. Subjektu horrek edukia lotzen zaion oinarria ezartzen du, eta higidura horren gainean dabil hona eta hara. | |
| 2010 | ||
| Hotelera sartu ala ez da galdera. Bihar arratsaldean | daukagu itzulerako hegazkina. Goizeko hirurak dira. | |
| 2013 | ||
| Azken puntua jartzen zion bidaiari Kimuk. | Bazeukan itzulerako bide bat. | |
| 2017 | ||
| Leizearen iluntasunetik kanpoko argitasunera atera bezain laster, beraien euskal bidelagunak zain | zeuzkaten itzulerari ekiteko prest. | |
| 2021 | ||
| Foro Sozial Iraunkorrak iheslarien gaiari eutsi zion 2018ko urtarrilean Irunen (Gipuzkoa) egindako IV. batzarraren bigarren zatian, eta bilera hartan egindako gomendioak egin dizkie berriz ere erakundeei: prozedura judizialik ez duten edo dagoeneko preskribatuta dauden prozedurak | dauzkatenen itzulera «erraztea»; «torturaren bidez lortutako testigantzetan oinarritutako akusazioak soilik» dituztenen itzulera «bermatzea»; «deportazio zigorra» dutenen kasuan, justizia trantsizionalaren bidez «irtenbide juridiko bat artikulatzea»; Espainiako Auzitegi Nazionalak abokatuei informazio juridikoa helaraztea, iheslarien «erregularizazio juridikoa» lortzeko, eta preskribatzear dauden... | |
| Mortero hilgarri bakoitzak mundu bat ezabatzen du. Horrek ez | dauka itzulerarik. Amildegia oinen azpian irekitzen zaio biktimari. | |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
| eduki | 6 (0,04) |
Lehen forma
| Bazeukan | 1 (0,01) |
| dauka | 1 (0,01) |
| daukagu | 1 (0,01) |
| dauzkatenen | 1 (0,01) |
| edukiaren | 1 (0,01) |
| zeuzkaten | 1 (0,01) |
Argitaratzailea
| ELKAR | 1 (0,01) |
| Berria | 1 (0,01) |
| Maxixatzen | 1 (0,01) |
| Susa | 1 (0,01) |
| Jakin liburuak | 1 (0,01) |
| Booktegi | 1 (0,01) |
Konbinazioak (2 lema)
| eduki itzulera | 6 (0,04) |
Konbinazioak (3 lema)
| eduki itzulera bide | 1 (0,01) |
| eduki itzulera ekin | 1 (0,01) |
| eduki itzulera hegazkin | 1 (0,01) |
| eduki itzulera jaso | 1 (0,01) |
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
| Oinarrizko galderak | |
|---|---|
| katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
| !katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
| katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| *ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
| katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
| Distantziak | |
| katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
| Formen konbinazioa desberdinak | |
| bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
| bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
| !bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
| Ezaugarri morfologikoekin | |
| proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
| proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
| bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
| proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
| adb | adberbioa |
|---|---|
| adi | aditza |
| adilok | aditz-lokuzioa |
| adj | adjektiboa |
| det | determinatzailea |
| ior | izenordaina |
| izearr | izen arrunta |
| izepib | pertsona-izena |
| izelib | leku-izena |
| izeizb | erakunde-izena |
| lbt | laburtzapena |
| lotjnt | juntagailua |
| lotlok | lokailua |
| esr | esaera |
| esk | esklamazioa |
| prt | partikula |
| ono | onomatopeia |
| tit | titulua |
KASUA
| abs | absolutiboa |
|---|---|
| abl | ablatiboa |
| ala | adlatiboa |
| ban | banatzailea |
| dat | datiboa |
| des | destinatiboa |
| erg | ergatiboa |
| abz | hurbiltze-adlatiboa |
| ine | inesiboa |
| ins | instrumentala |
| gel | leku-genitiboa |
| mot | motibatiboa |
| abu | muga-adlatiboa |
| par | partitiboa |
| psp | postposizioa |
| pro | prolatiboa |
| soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
| mg | mugagabea |
|---|---|
| ms | mugatu singularra |
| mp | mugatu plurala |
| mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
| da | da |
|---|---|
| du | du |
| dio | dio |
| zaio | zaio |
| da-du | da-du |
| du-zaio | du-zaio |
| dio-zaio | dio-zaio |
| da-zaio | da-zaio |
| du-dio | du-dio |
| da-zaio-du | da-zaio-du |
| da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |