|
2001
|
|
|
Baina azokak ez dizkie produktu freskoak soilik eskaintzen helsinkiarrei. Azokako terrazak lagunekin elkartzeko, hitz egiteko
|
edo
kafe bero bat hartzeko topaleku ere badira.
|
|
|
Gaur egun Paadar familia lurretik baino gehiago turismotik bizi bada ere, oso gogoan dute Laponiaren historia: samiak lurralde bakarti hauetan barrena abiatu zirenekoa, hegoaldeko biztanleek iparralderago joatera behartu zituztenekoa,
|
edo
Bigarren Mundu Gerrak herri osoak suntsitu eta laponiar arkitektura zaharra galdu zenekoa.
|
|
2002
|
|
|
Egunez, zirrikituetatik, eguzki argia sartzen da galerian. Zokoko sarreretan, urketariak egoten dira, ura
|
edo
erregaliz ura saltzen.
|
|
|
lehenik eta behin, krema egin eta hoztu egiten dute; gero, ontzi sakonetan sartzen dute krema, eta egurrezko makila batez jotzen dute, izozkiak izan ohi duen loditasuna hartu arte. Azkenik, pistatxo
|
edo
almendra edo fruituekin nahasten dute, zaporeak emateko.
|
|
|
lehenik eta behin, krema egin eta hoztu egiten dute; gero, ontzi sakonetan sartzen dute krema, eta egurrezko makila batez jotzen dute, izozkiak izan ohi duen loditasuna hartu arte. Azkenik, pistatxo edo almendra
|
edo
fruituekin nahasten dute, zaporeak emateko.
|
|
|
OFF Haram
|
edo
otoitz egiteko aretoa zirraragarria da. Marmolezko apaingarri koloretsuak, lanparak eta zutabeak zoragarri ageri zaizkigu begien aurrean.
|
|
|
Fededunak talde txikietan elkartzen dira, hitz egiteko
|
edo
irakurtzeko. Batzuk paseoan ibiltzen dira, isilik, edo otoitz egiten dute, edo lo kuluxka bat egiten dute txoko batean.
|
|
|
Fededunak talde txikietan elkartzen dira, hitz egiteko edo irakurtzeko. Batzuk paseoan ibiltzen dira, isilik,
|
edo
otoitz egiten dute, edo lo kuluxka bat egiten dute txoko batean. Lasaitzeko, gogoeta egiteko, amets egiteko giroa da.
|
|
|
Fededunak talde txikietan elkartzen dira, hitz egiteko edo irakurtzeko. Batzuk paseoan ibiltzen dira, isilik, edo otoitz egiten dute,
|
edo
lo kuluxka bat egiten dute txoko batean. Lasaitzeko, gogoeta egiteko, amets egiteko giroa da.
|
|
|
Hiriko alde zaharretik at, Meskita Handia eraiki eta hainbat mende geroago, Suleiman I.a Bikainak gune espirituala altxatzeko agindu zuen. Minarete sotileko meskita bat, monasterioa, eta eskola koranikoa
|
edo
madrasa egin zituzten. Gaur egun, artisauen zokoa dago bertan.
|
|
|
erretzen duen jendez betetzen dira, eta orduak eta orduak ematen dituzte horretan. Beste batzuek te bero beroa edaten dute
|
edo
kafe lodia, kardamomoz gozatua. Bitartean, backgammonean jolasten dira, eta, kafe etxe batzuetan, koplariak gauero kontatzen ditu Erdi Aroko ipuinak eta elezaharrak.
|
|
|
Hirian dagoen arrantza portu txikiak sasoi batean arrantzak izan zuen garrantzia dakarkigu gogora. Latakia hiri moderno handia da, eta biztanleak, munduko ia kostalde guztietan bezala, itsas aldeko pasealekuetan gora eta behera ibiltzen dira,
|
edo
itsasoari begira dauden terraza eta txosnetan hartzen dute atseden.
|
|
|
1 Zokoko sarreretan, urketariak egoten dira, bizkarrean letoizko pitxer bitxiak hartuta, ura
|
edo
erregaliz ura saltzen.
|
|
|
Bikingoak nagusitasun osoz Norvegiara iritsi baino mende batzuk lehenago, 350 urtetik 550 urtera, harriz eta egurrez eraikitako etxalde
|
edo
baserrietan bizi zen jendea Stavanger inguruan. Arkeologoek Harri Aro ko herri baten aztarnak aurkitu dituzte, eta, horri esker, jakin dute nola bizi zen jendea migrazio handien garai nahasi eta korapilatsu hartan.
|
|
|
Indusketen leku an bertan, Ullandahaug etxaldea altxatu dute. Horretarako, Harri Aroan erabiltzen zituzten material berberak erabili dituzte. Norvegiarren arbasoek ogia egiteko, janaria berotzeko
|
edo
burdinazko objektuak egiteko erabili zituzten teknikak ere ikusgai dira han.
|
|
|
Elizok egurrezko plataforma baten gainean eraiki zituzten, egitura osoa zurezkoa eginik. Modu hartara, hormetan ez zen egoten hezetasun
|
edo
lokatz arazorik.
|
|
|
Stavkirker eliza hauetako askoren portiko
|
edo
atariak, antzinako musika tresnen apaindura tailatuekin edertzen zituzten. Beraz, artelan eder horiek erakusten dute Bergeneko merkatari saiatuek kulturari ere ez ziotela muzin egiten.
|
|
2006
|
|
|
Txorien artean, hainbat espezie ditugu, uharte horretan baino aurkituko ez ditugunak: â?, prikitxiâ, a
|
edo
Arubako papagaitxoa esaterako.
|
|
|
Sendabelarrak dira Arubako beste altxor bat. Aloea
|
edo
belarmintza dugu ezagunena, baina uharteko herritarrek beste sendabelar batzuk ere dezente erabiltzen dituzte.
|
|
|
Karramarro ermitauak, divi divis zuhaitzak, muskerrak
|
edo
pega pegak... Pixkanaka pixkanaka, parkearen bihotzerantz goaz... Arubako enklabe primitibo garrantzitsuenetako bat da.
|
|
|
Primeran doakio, bai. Izan ere, lehenago
|
edo
geroago, ezinbestekoa da hemendik pasatzea, mandatuak egiteko.
|
|
|
Jendeak debozio handiz egiten dio otoitz; mirariak egiten dituelakoan. Haren historiak...
|
edo
kondairak alboko herriraino garamatza: Gharb era, hain zuzen.
|
|
|
Cominon, hoteleko langileek baino ezin dute autoa erabili uhartean batetik bestera joateko. Gainerako herritarrek oinez
|
edo
bizikletaz ibili behar dute. Uharte honetan, gainera, nekez aurkituko dugu zerbitzurik...
|
|
|
Baita honelako haziak ere: estrelizia
|
edo
paradisuko hegaztien haziak.
|
|
|
Ziur asko, Afrikako kostaldetik ozeanoetako korronteek ekarritako haziak izango dira;
|
edo
, bestela, hegaztien bitartez Madeirara iritsitakoak. Uhartean, lurzoru bolkaniko emankorra eta klima epela ditugu, eta horri esker loratu ahal izan ziren haziak.
|
|
|
Astiro astiro gidatu behar da. Errepidea oso estua da, eta noiz
|
edo
noiz ibilgailuak errepidetik kanpo atera behar dute kontrako norabidean datozenei leku egiteko. Bide horretan aise ikusten da zenbaterainoko eroapena daukan gidari bakoitzak.
|
|
|
(
|
Edo
bestela: Madeirako ardoen ezaugarri nagusia da lantze prozesuan bero epela erabiltzen dutela).
|
|
|
Nolanahi ere, puristenek diote ardoez gozatzeko modurik onena otorduko jakiekin batera dastatzea dela. Sercial delakoa da lau ardoetatik lehorrena... jan aurretik edateko
|
edo
arrainarekin dastatzeko modukoa. Atzetik, erdilehorra dator, Verdelho, plater nagusiarekin batera hartzeko.
|
|
|
zuria eta gogorra. Eta, batzuetan, prestatu aurretik, limoi
|
edo
ozpin zukuan marinatzen da.
|
|
2008
|
|
|
Ni banu jauntziarekin barkoaren gibelean eguzkia
|
edo
eurria hartzen:
|
|
|
Alde zaharretik pasatuz, denbora hartu dut Renneko etxe zaharen arkitektura aztertzeko. Jakin behar XVIII garren mendean su bat suntsitu zuela herria, bainan etxe batzuek iraun dute,
|
edo
berriro egin dituzte berdin berdinak. Erdi Aroko arkitektura gustuan dutenak, ongi etorri Rennes Herrira.
|
|
|
Belar bat jatea proposatu dit, eta baina lehenik ikusi gure topaketa. Ez dakit zer pasatu zaidan, belarren magia
|
edo
gaurko teknologia izan den. Zuek hautatu.
|
|
|
Poluziorik ez da
|
edo
gutti, harrabotsik ere ez, salbu Itsaoaren eta Aizearen soinuak, lasaitasuna maite dutenek, egiazko paradisu bat aurkituko dute hemen.
|
|
|
Hemen 2500 yami
|
edo
tao bizi dira. Uharteko indigenak.
|
|
|
Hemengo dendek sekulako aukera proposatzen digute. Estatua zaharrak, aulki kolonialak,
|
edo
itsatsontzi tradizionalak... Baina maletan sartzeko, kuraia on, lagunak.
|
|
2010
|
|
|
Proventzako kondeek erabaki zuten haien egoitza Aixen ipintzea, Arlesen
|
edo
Avignonen ipini ordez. Erabaki horrek herria asko aberastuko zuen.
|