|
2010
|
|
|
[13] Thomas de Auza, maestro errero 51 urteko zubietarrak dio mutikotan Artikutzan bizi izan zela, eta duela berrogei bat urte bere aita zena Garcia de Auzari, duela 27 urte 70en bat urterekin hil zenari, aditu ziola Phelipe Duboisena zela Elama, por compra que éste hizo a Juan Elama [390] vezino que fue
|
de
la villa de Zubieta, eta orain 36 urte ezagutu zuela Pelipe Duboisen emaztea Elamako buru, eta geroztik, hamalau hamabost urtera, haren alabak como dueñas de la mencionada erreria.
|
|
|
Bera ere bi etxeren jabe egina baitzen; aitaren aldetik: la casa llamada Berdavio, sus tierras sembradias, manzanales, castañales, molino farinero sitas en jurisdicion
|
de
la villa de Goizueta en los limites [429] deste mismo valle, eta amaren aldetik, Lesakako Aizegenea etxea bere lur eta ondasun guziekin. Hor aipatzen den errota horrek, molino farinero, erakusten du ederki garai hartan bazirela oraindik Berdabion lehengo burdinola zaharreko aztarnak:
|
|
|
[9] Sebastian de Zuaznabar, esno de su Magd y numeral
|
de
la villa de Hernani de 40 años. Ezagutzen duela Klara eta bere senar defuntua ere bai hamalauren bat urte direla, eta joan den urrian Klarak sartutako pleituaren berri Hernanin eman ziola Minondo jaunari:
|
|
|
[26] Maria Ana de Erviti 28 urteko neskatxa goizuetarrak dio, nahiz Joan Batista Minondoren iloba izan, ez duela egia besterik esanen, eta hark dakien bakarra, orain lau urteko marmar hauxe dela: Como se dezia en esta villa de Goizueta que Maria Clara de Zulaica y Juan Baupta. de Minondo se dieron fe y palabra de casamiento ante Juan de Gragirena esno. real vezino
|
de
la villa de Beinzalabaien.
|
|
|
[30] Juan de Grajirena esno real, vezino
|
de
la villa de Beinzalavayen de 60 años. Lehen ere maiz agertu den eskribau labaindar honek dio etorri zitzaiola bai, izenik ez dakien oiartzuar bat que trabaja carboneando en la erreria de Elama, llamado Alquicho [372].
|
|
|
Ba, beste argitasun frankoren artean, hauxe dio: Mapa general que comprende los términos de Anizlarrea de la Real Casa de Roncesvalles y de la endrezera de Eliberria
|
de
la villa de Goizueta. Es copia del que hicieron D. Fco de Hugartemedia y D. Fernando Martinez Corciu, Arquitectos en el año 1792 RenterÃa 1  º de Abril 1865.
|
|
|
Besteak beste, Urdailuko burdinolan ageri zaizu 56 urteko aranaztar bat, 1554an: Joanes de Almandoz menaquero, hijo de Juanes Almandoz alias yguyna, vecino
|
de
la villa de Aranaz.
|
|
|
Ordukoan, Iruñetik Goizuetara propio etorria zen Martin Garraldak, consultor y receptor jaunak, hartu zizkion datuak, 1747ko uztailaren 25ean deklarazioak egiten hasi aurretik [189]: Josef de Echagaray labrador natural
|
de
la villa de Lesaca y residente en los terminos [190] desta Villa de Goizueta de edad que dijo ser de treinta y seis años poco mas o menos, y que no le comprenden las demas generales de la ley...
|
|
|
Non ote zen ordea, goiko testuak aipatzen duen la Cueba de Yaiacomeaca hura? Aurreneko aipamenak dioenez, jurisdicion
|
de
la villa de Goizueta bazen, han zuen Berdabiotik urrutira gabe. Gaur egungo zerrendetan ez dut inon aurkitu toponimo horrenik.
|
|
|
Eta baita joanda ekarrarazi ere, kuzkur demonio mutila [21]: por aber cortado cantidad de jaral en los terminos desta villa de Goizueta para conducir al lugar de Zubieta para espartar cantidad de duelas que las estan haziendo en los terminos
|
de
la villa de Beinzalavayen.
|
|
|
Begira zer esan digun Joxepe Killaberrik: Dijo que llego a la dicha erreria de Elama ahora doze o quinze dias Juan Bapta de Sampaul escribano real
|
de
la villa de Lesaca a notificar una inbizion proveÃda por la real corte a Fco de Villanueva vezino de Goizueta para que zesase de travajar en dicha aljuba. Eta arestian ikusixe duzu [278], beste inor ez zuela aurkitu Elaman, eta Killaberrik berak eman zizkiola mehategiko xehetasun guziak.
|
|
|
Lesakan 1738an Jorge Agesta eskribauak hauxe idatzi zuela ikusi baitizut geroztik [377]: Martin Joseph de Aristegui, vecino
|
de
la villa de Echalar, dueño de la casa llamada Ezcutua, dize que abra ocho meses que bendio por benta pura de 4014 ducados dicha casa al Capitan Don Juan de Bergara. Horra izengoitiaren iturria, bere etxearen izena, hain juxtu.
|
|
|
Haren anaia batek ere, bazituen gero, beste gorabehera batzuk izanduak, Artikutzan [379]: captura de Fco de Aristegui ezcutu, hijo natural de la casa foranea Ezkutua
|
de
la villa de Echalar, por maltratos a Juan Bergara y encausamiento de carzelaria. Martin Bordak zeuzkan orduan Artikutzako olak errentan, eta harentzako lanean aritua izan behar zuen hilabete batzuetan:
|
|
|
Eta horretarako behar den landarea, gehientsuena, larreak sutzeagatik ipinitako isuna ordaintze aldera, Fco Anto Echenique, padre de Martin Josef y Josef Antonio Loiarte jaunek jarriko dutela. Etxenikek 4200 ondo eta 2000 ondo Loiartek compradas y conducidas a sus costas... y las 15.800 estacas que faltan para completar las 22.000 que se necesitan para poner mil en cada una de las heredades nombradas arriba, compre Fco Antonio de Huici y pague de las rentas
|
de
la villa. Eta bakoitzari mila bana partitzeko, nagusiari ez bada maizterrari, eta mintegia ongi ixteko egurra falta duenak, eskatzeko Herriari.
|
|
2011
|
|
|
1596 urtekoa da, Simancasko Artxiboan aurkituriko Sancho de Aldaçorori buruzko idatzia ere, vezino
|
de
la villa delburguete en este Reyno. Gizon honi buruzko ikerketa bat eskatzen da eta aurkitutako idatzian honi buruzko emaitzak agertzen dira:
|