|
2001
|
|
|
Bordeleko euskaldunek Palais
|
de
L' Ombriere karrikan dagoen Eskual Etxea dute bilgune nagusia. Etxe berean" Agur" izeneko aldizkaria burutzen dute.
|
|
|
Bere historia luzea da kontatzeko eta lazgarria biziki. LICODHO elkartean (Ligae Congolais pour la defense de Droit
|
de
l' Homme) ziharduen ihes egin zuenean; Congo Brazzavilleko giza eskubideen aldeko elkartean: " Hiritarrek beren eskubideez ohartzeko sentsibilizazio kanpainak burutzen genituen.
|
|
|
" Hiritarrek beren eskubideez ohartzeko sentsibilizazio kanpainak burutzen genituen. Behin batez, herrialdearen iparraldera jo genuen, Utiri lurraldeko Provence
|
de
l' Orientalera. Bi etnien arteko gatazka batean bitartekaritza lanak egiteko xedez joan ginen".
|
|
|
Camping Ametza Route.
|
de
L' Empereur. (0) 5 59 20 07 05.
|
|
2002
|
|
|
Bestetik, Antton, konplexu handi samarrak dituen baionarra, eta bien artean, Muriel, neska bordeliar erakargarria. Ur Apalategi Iridin Paueko Unibertsitateko eta Baionako Fakultateko irakasle da, eta duela gutxi «La Naissance
|
de
l' ecrivain basque» argitaratu du Parisen.
|
|
2004
|
|
|
Halaber, kanta hura jasotzen zuen papera Garat kontearen etxean ikusi zuela zioen: «J' ai vu autrefois une copie du chant d' Altabiscar chez M. Garat, ancien ministre, ancien senateur et membre
|
de
l' Institut. Il la tenait du fameux La Tour d' Auvergne, le premier grenadier de France, lequel, pendant les guerres de la Republique, se delassait de ses fatigues en travaillant a un glossaire en quarante cinq langues».
|
|
|
Rodinen tailerrean lanean ari zela, honi eskatutako zenbait lanetan parte hartu zuen Claudelek, besteak beste, Les Portes
|
de
l' Enfern edo Les Bourgoises de Calais ospetsuetan. Azken lan hau prestatzeko egin zuen erakusketan dagoen Étude pour un bourgeois de Calais.
|
|
|
Paris, 1972 Euskal literatura garaikidea irakasten du Paueko Unibertsitatean, bertako irakasle titularra izaki. La Naissance
|
de
l' ecrivan basque/ Euskal idazlearen sorrera lanaren egilea da, Bernardo Atxagaren obraren azterketa.Eleberrigile gisa Beterriko liburua saria lortu du (1997) Gauak eta hiriak nobelarekin. Hurrenez hurren Elkar eta Erein argitaletxeen eskutik plazaratua.
|
|
|
Euskal literatura garaikidea irakasten du Paueko Unibertsitatean. La Naissance
|
de
l' ecrivan basque/ Euskal idazlearen sorrera lanaren egilea da, Bernardo Atxagaren obraren azterketa. Beterriko liburua saria irabazi zuen 1997an Gauak eta hiriak nobelarekin.
|
|
|
Bilboko antzerki eta dantza BAD jaialdiak banguardiari irekiko dizkio ateak 21ean. Hogei ikuskizun eskainiko ditu, Antzerkiola Imaginarioaren Kaputen Kanta eta Suitzako L' Alakran taldearen Psychophonies
|
de
l' ame, tartean.
|
|
2005
|
|
|
Azkenik Desdevise du Dezert historialari frantsesak 1898an foru erakundetzea azaltzerakoan idatzi zuen: «L' acte etait scelle du grand sceau
|
de
l' Irurac Bat, l' État vascongade, triple et un". Horra bada, adibide gisa, idazle eta ikerlari zirenek, XIX. mendean barrena euskal erakundetze publikoaz sortu zuten irudipena.
|
|
2008
|
|
|
Baina urtebete daramate jauregiaren atarian, goizero beren pankartak erakusten, Leioan EHUren sarreran oraindik hiru irakasle kanporatuk egiten duen modu bertsuan. Izan euri edo eguzki, Europa osoko militante adin guztietakoak ari dira hilabeteotan aldarrikapen horiei eusten, Pour l' Independance
|
de
l' OMS For an Independent WHO elkarteak bere webguneko argazkietan erakusten duenez.
|
|
|
Gazteri Komunistetan eman nuen izena eta hasi nintzen propaganda lanetan, kartelak eta horrela paratzen. Nire aita Forges
|
de
l' Adour enpresan ari zen lanean eta greba luze baten ondorioz kanporatu egin zuten. Testuinguru horretan ezkerrera jo nuen.
|
|
|
* Romain Cruse ren Les iles
|
de
l' antimonde liburua
|
|
2009
|
|
|
Maussen fama da antropologia frantsesa eta etnologia berak fundatu zituela. Berriro modan jarri da Artikoko inuit jendeaz egin zuen ikerketa sakona, eta Parisko Trocaderon dagoen Musee
|
de
l' Hommen nabari omen da haren eskua oraindik.
|
|
|
Bere azken lana, Bombon Mallorquin. Idazle gisa, halaber, saiatu da lehen pausuak ematen, Odissea trenta mil poema bildumarekin eta El misteri
|
de
l' amor nobela ez oso interesgarrian.
|
|
|
C' est triste la vie
|
de
l' artiste, frantsesezko errana.
|
|
2010
|
|
|
2007an Parisko gobernuak Les Grenelles
|
de
l' Invironnement (Ingurumenari buruzko azterketa nagusia, esan genezake euskaraz) abiarazi zuenean, politikoen eta medikuen arteko harremanak ez ziren ongi pasatu eta azkenean hauek agiri alternatibo bat aurkeztu zuten. Argigarria da.
|
|
2011
|
|
|
Jardinons la planete blog interesgarriak martxoan plazaratutako
|
De
l' ecologie monetaire artikuluan pausatzen zituen lekuko diru hauen zenbait kontraesan. Bere burua decroissance edo herturaren militantetzat daukan egileak ikusten die gaur nagusi den neoliberalismoari jokoa egiteko arriskua:
|
|
2012
|
|
|
Emakumeak antzinako denboraz geroztik iturrira doaz urketara egunero, mendi patarretan goiti eta beheiti, eguzki bero astunaren pean. Leila (Leila Bekhti) gazte ezkonberriak maitasuna ez egiteko (Greve
|
de
l' amour) proposatu die herriko emakumeei: " Gizonek ura herrira ekartzen ez duteno, agortu dira eurentzako gure laztanak".
|
|
2013
|
|
|
Botiketan, zahartu direlako merke geratu diren asko merkatutik kentzeaz gain, gaitz bakoitzarentzako ez eraginkorrenak baina garestienak sustatzen dituzte. François Pestyk Bobignyn aurkeztutako" Efficience des medicaments
|
de
l' hypertension" komunikazioa argigarria suertatzen da honetan.
|
|
|
Etienne Foisset mediku gazteak azaldu zuen medikuen bulegoetan goizero ikusten diren bisitatzaileek zer nolako garrantzia daukaten botiken erabakiotan. " Etude
|
de
l' impact de la visite medicale sur la qualite des prescriptions des medecins generalistes bretons" izeneko bere doktorego tesia laburbildu zuen. Frantsesez dakiten medikuek leitu lukete, Inerneten daukate doan.
|
|
2014
|
|
|
Pierre Bourdieu frantziar soziologoak badu liburutxo bat interesgarria: Sur la television, suivi
|
de
L' emprise du journalisme (Sobre la television, gaztelaniaz). Era askotako zentsura ikusezinaz mintzo da, hutsalkeriaz, prentsa idatzian duen eraginaz, ezartzen duen urgentziaz eta fast thinking delakoaz, entzule indizeen diktaduraz, eta abar.
|
|
2015
|
|
|
Gonçal Sobreren lan bat datorkit burura, La dansa
|
de
l' afusellament [Fusilamenduaren dantza], 1966 ingurukoa. Sobre horma baten parean dago, gorputza mugitzen du tiroka ari balitzaizkio bezala, eta lurrera jausten da.
|
|
|
PCF Alderdi Komunistaren egunkari L' Humaniteren festak Fete
|
de
l' Huma, lagun arterako urtero egin nahi izaten du Frantziako eta orokorrago Europako ezkerraren termometro lana. Bertan egin dute' B planaren' aldarrikapena.
|
|
|
Matthieu Rey irakasle frantsesak azaldu du Estatu Islamikoak bereganatutako eremuetan antolatu duen egituraketa. Unibertsitateko doktore gaztea, arabiera ikasia, Europar Batasunaren diru-laguntzaz Udaberri Arabiarrak ikertzen dituen WAFAW programaren barruan aztertu du gaia, gero" Aux origines
|
de
l' Etat islamique" artikuluan laburbildu duena.
|
|
2016
|
|
|
Deskolonizazio prozesu independentistek argi utzi zuten, batez ere Frantz Fanonen eskutik, arraza ere diferentzia unibertsala zela, gizateria guztia baitzegoen kolonialismoaren zatiketaren alde batean edo bestean (Les Damnes de la Terre). Feminismoak ere, Luce Iirigaray eta Monique Wittigen eskutik, feminismoaren erreduzitu ezintasuna aldarrikatu zuen (Speculum
|
de
l' autre femme; La pensee straight).
|
|
|
Haien artean zeuden karlismoarekin zerikusi gutxi zuten erakunde faxistetako aktibistak: Argentinako Alianza Apostolica Anticomunistako Emilio Berra; Italiako Avangoardia Nazionaleko Giuseppe Calzona, Augusto Cauchi eta Stefano Delle Chiaie; eta Organisation
|
de
l' Armee Secreten (OAS) aritutako Jean Pierre Cherid frantziar aljeriarra.
|
|
2018
|
|
|
Hil baino egun gutxi lehenago, Afrique Asie hedabide historikoan plazaratu zuen bere testamentu politikoa: " L' indispensable reconstruction
|
de
l' Internationale des travailleurs et des peuples". Azken 30 urteotan kapitalismo globalak eragindako erabateko zentralizazioa deskribatzetik hasten da, azalduz nola oligarkiak soka motzetik lotu dituen alderdi tradizionalak oro, eskuineko zein ezkerreko, sindikatuak eta gizarte zibilaren erakundeak.
|
|
2019
|
|
|
Gertakizunen behatzaile asko harrituta daude. " Flipatu dut polizien bortizkerien irudiak ikusita eta hedabideetan bortxa hori ukatzeko dagoen nahiarekin", esan dio Reporterre hedabide ekologistari David Dufresne kazetariak, 2013an Maintien
|
de
l' ordre [Ordena zaintzea] liburua plazaratu zuenak. Jaka Horien gaineko zanpaketaren balantzearen pareko beste bat ikusteko" atzera egin beharra daukagu 1968ko maiatza arte.
|
|
|
3 Paris ingurua hartzen duen Ile de France eskualdean bizirik, Eric Drouet eta Priscillia Ludosky egunero 75 minutu ematen dituzte kotxean, aldiz, landa eremuko jendeak 45 minutu ematen ditu. Enquete Nationale Transport et Deplacements, 2008, Aurelien Delpirouk aipatua,' La Teinte des Gilets' in J Confavreux (ed), Le Fond
|
de
l' Air est Jaune, Editions du Seuil, 2019.
|
|
2020
|
|
|
2018ko inkestan, zortzi eremu geografikoetatik bostetan %50ak baino gehiagok esaten du katalana egunerokoan erabiltzen duela. Katalana gehien erabiltzen den eremuan, Terres
|
de
l' Ebren, %72k erantzun du egunero erabiltzen duela, orain dela hogei urte %90 inguruan zebiltzan. Hogei urtean hogei puntu behera.
|
|
|
Adibidez, 1944ko maiatzeko jausgailua eroriko zela jakinarazi zuten erranez: «Le homard est jaloux
|
de
l' ecrevisse», erran nahi baita, «Abakandoa jelos da ibaiko hamarratzaz edo karramarroaz». Mezu horrek erran nahi zuen makiak behar zirela gauez eremu hartarat joan, eta behar zituztela argiak prest izan hegazkinari erakusteko non behar zituen edukiontziak jausgailuz aurtiki.
|
|
2021
|
|
|
Mediapart ek plazaraturiko La Bulgarie n' en peut plus d' etre la poubelle
|
de
l' Europe(" Bulgariak ezin du gehiago jasan Europako zikin ontzi izatea") erreportajeak xeheki azaltzen digu Europaren baitan ere logika bera dela nagusi. " Europako herri aberatsetako zaborren eldoradoa da Bulgaria", kazetariaren hitzetan.
|
|
|
Autoritateen begietatik, naturaren iraupenak gizakien presentzia ezarekin errimatzen zuenez, haien lurretatik haizatu zituzten 1956an. " Bata bestearengandik hain urrun aurkiturik, azken 30 urte hauetan ezin izan dute haien modura aitzinatu, komunitate gisa definitzea ere ezinezkoa bilakatu zaiela" irakurri daiteke Les ‡Khomani San
|
de
l' Afrique du Sud(" Hego Afrikako ‡Khomani Sanak") dokumentuan.
|
|
|
Baina nire egoera eragin duena bereizkeria estruktural zehatz bat da, eta horrek amorrua ematen dit. Bada Ines Herrerok erakutsi zidan esaldi bat Jaques Derrida Le monolinguisme
|
de
l' autre liburutik atera zuena: «Hizkuntza bakarra daukat, eta ez da nirea».
|
|
2022
|
|
|
Aski bizkortu eta, filosofia: Ander Berrojalbiz, Severine Denieul eta Javier Rodriguez Hidalgoren Les avant derniers jours
|
de
l' humanite,{ L' Autre Cote} argitaletxe independenteak plazaraturiko liburuño argia, bizi dugun desastre demokratikoaz. Eta bukatzeko, Mohamed Mbougar Sarr senegaldarraren azken eleberria, La plus secrete histoire des hommes, Goncourt sari ezaguna irabazi berri duena, afrikar frankofono gazte horrek gizaki bihotza nola ikusten duen sentitzeko eta Afrikaren kolonizazioa nola birpentsatu duen jakiteko.
|
|
2023
|
|
|
Honelaxe deskribatu zuen batzarra Kwame Nkrumah iraultzaile afrikarrak, gerora Ghanako lehen presidente izan zenak: " Afrikako masen asmoen berri izan dugu, liberaziora eramango duten ideologia eta antolaketa moduaren bila dabiltzanena", Afrique Asie aldizkariko L' eternel retour
|
de
l' idee panafricaine (Panafrikanismo ideiaren etengabeko itzulera) artikuluan irakurtzen dugunez.
|