2000
|
|
—Eta ez nauk bakarrik osasun kontuez ari. Hire
|
buruarekin
ispiluan topatzea eta oraindik zerbaitetarako haizela sentitzea duk. Hi ere sasoian hago oraindik.
|
|
hamabortz urte hituenetik irrigarria izan haiz, eta gaur, noiz eta gaur, goia jo duk hire irrigarrikerian. Hator, ikus ezak heure
|
burua
ispiluan!
|
|
Ez nekien zuzen horrela zen. Etxetik ateraz geroztik ez nuen neure
|
burua
ispilu batean begiztatu. Bertzalde ere, bartekoak mahaira ekartzeko gogo handirik ez nuen, bereziki Edurne/ Ixter puxka neure aitzinean jarri berria zela, kafeontzia bere lekuan utzita.
|
|
Gezurra zioen, alu halakoak. Neure
|
burua
ispiluaren juzkura emana nuen etxetik atera aitzin, eta handi samartua nuen.
|
2001
|
|
Eta zalantza izpirik ez du agertzen ebakuntza gelara bisita egiteko unean, bere
|
burua
ispiluan erakargarriago ikusteko.
|
|
‘Akuarioan arrain bakarra triste bizi da eta, ’ esan zidan, ‘gusturago dago ispiluarekin, bere
|
burua
ispiluan ikusiz konpainian sentitzen delako.’
|
2002
|
|
Argentinako arazoei ez diete epe laburrean irtenbiderik ikusten, «ez baita alderdi batekin edo bestearekin, edo neurri politiko jakin batzuekin konponduko den arazoa. Argentinarrek euren
|
burua
ispilu aurrean jarri lukete, erantzukizunak onartu eta euren izaera, mentalitatea, goitik behera aldatu».
|
|
Lehenengo egin behar duzun lana hauxe da: har ezazu zure ezkutua eta leun ezazu distira atera arte, zeure
|
burua
ispilu baten aurrean bezala ikusteko eran utzi arte.
|
2003
|
|
Latza da eguneko berriak euskaraz irakurri gura izatea, kioskoan dauden orri inprimatuen ehuneko bat edo bi baino ez denean euskaraz aurkitzen. Horrela, euskaldunak ezin du bere
|
burua
ispilu publikoan ikusi. Horrela, euskaldunak erdaldun izatea hobe lukeela pentsatu besterik ez du.
|
2005
|
|
Ahots sakona zen, profesionala. Esku poltsa hartu eta, bere
|
buruari
ispiluan azkenekoz begiratuz, etxetik atera zen.
|
2006
|
|
Gure aldaketa prozesuetan beste pertsona batzuek ere profesionalek, akaso lagun gaitzaten ateak zabaldu behar dizkiegu; lagundu bai baina ez aholkuak emanez bakarrik, geure
|
buruaren
ispilu rola jokatzeko prest baizik, nork bere burua zehaztasun eta xehekapen handiagoz aztertu ahal izan dezan, zorroztasun handiagoz juzkatu, jardun eta asmatu ahal izateko.
|
|
Gero, 1981 inguruan, nire fisikoa aldatzen ari zela konturatu nintzen, baina adinaren kontuak zirela pentsatu nuen. Bizarra kentzerakoan nire
|
burua
ispiluan ikusi eta hura ez nintzela ni esaten nuen. Nire begiak gorritzen ari ziren, aurpegia gero eta borobilago.
|
2007
|
|
Ni eta Hi, Jacobi-k beti esan ohi duen eran, bat eta bera da; eta berdin Ni eta Ha/ To, eta Ni eta Ha/ No eta gizaki guzti guztiok. Ispilu artistikoki fazetatu batean fazeta bakoitzak bere
|
burua
ispilu banatutzat hartuko balizu bezala da305 Noizpait etorriko da etorri aldakuntza, errore hau desagertuko dena eta gure begietako benda legez eroriko dena306 Ez dago gehiago esaterik horri buruz, eta ezein metafisikak ez luke gehiago esan behar. Baina gizadia numerikoki ere Bat dela, eta ez dela absolutuki ikusi dakusgun zera hori, bai gutxi batzuek aurrikusten (aurresentitzen) dutena, ordea haren aurrikuspenerako gizaki guztiongan dohainak badaudela, hori ziur ziurra da, eta horiek dira niretzat metafisika ororen funtsezko zutabe haustezinak»307.
|
|
Agian errukia. Azken aldian ikusi duk heure
|
burua
ispiluan?
|
|
non ez den geure
|
buruaren
ispilu pitzatu delako
|
2008
|
|
Izen hori aukeratzeko garaian hiru arrazoi hartu nituen kontuan; alde batetik, ez nuen pertsona ezagunek erabiltzen dituzten izen harroputz horietako bat erabili nahi, eder eta liraina izan nahi horretan. Nire
|
burua
ispiluaren aurrean ikusten dudanean ere, horixe bera ikusten dut, arratoi bat, batez ere nire hortzengatik. Eta kaletik nabilenean ere, azkar ibili ohi naiz, arratoia bezain azkar.
|
|
Besazpietan usain jasangaitza jarri zaio. Nahigabe gonaz eta kamiseta estuaz ikusi duzu zeure
|
burua
ispilu aurrean, ilea astindu eta, hainbeste pelikula komertzial etorri zaizkizu burura! Orain Aretha Franklinen kantaren bat dantzatu behar zenuke, zein ona den norberarentzat guapa jartzea.
|
|
Txandala hartu dut armairutik eta janzten hasi naiz. Zeharka agertu zait nire
|
burua
ispiluan, Barrutiarena gertatu zenetik nabari dudan lohidurak kili egiten dit nire baitan halako su epel bat hedaraziz. Utikan, pentsatu dut, eta brausteko batez erantzi dut txandala.
|
|
Neure
|
burua
ispiluan ezagutu nuen. Geroko batean ohartu nintzen nere eskuina ispilukoaren ezkerra zela, eta hola.
|
2009
|
|
Geurea da lotsaizuna. Gure
|
burua
ispiluan ikusi eta hori guztia zergatik onartzen dugun galdetu genuke.
|
|
Bilduma lan bat egiteak beti dakar bakoitzak bere
|
buruari
ispiluan begiratzea, norberaren irudiari eta garapenari egin behar baitzaio aurre, une gogorrei, sormenez betetakoei eta erabat grisak izan direnei. Aro bakoitzean beti izaten da esanahi berezia duen kanturik, bereziki, kantuaren sortzailearentzat.
|
|
Eliasen postalak irakurri baino lehen ez nukeen egingo, baina orain badakit ipuinak ez direla gordetzeko, kontatzeko baino. Nola ikusiko dut neure
|
burua
ispiluan, ez badiot inori nor naizen erakusten.
|
|
Eta hori kontuan eduki gabe bizi gara. Egun batean geure
|
burua
ispiluan ikusi eta garai batean izan ginena aurkitzen ez dugun arte. Orduan ispiluari galdetzen diogu:
|
|
begiak, irribarrea, eskuak... Begiratu zeure
|
burua
ispiluan, eta ikasi zure gorputzaren alderdi on guztiak ikusi eta baloratzen. Hasi ikusten duzuna maitatzen.
|
|
Nora blokeatuta dago bere lanean, eta literalki, ez du ikusten bere
|
burua
ispiluetan. Eta Martin kondena bat balu bezala dabil alde batetik bestera, nora ezean.
|
|
Emakumeen jantzia hainbat koloretako gonak, alkandorak, mantalak, beso gaineko zapi handiak eta zapatek osatzen dute.
|
Buruan
ispilua duen txanoa eramaten dute, emakume bakoitzaren egoera zibilaren arabera erditik zatituta, hirutan zatituta edo osorik. Gizonen jantziak belusezko prakak eta txaleko beltza ditu, alkandora zuria eta gerriko gorria.
|
|
Argiak, moteldu egin baitzituzten dantzaldiak zirauen bitartean, biziagotu egin ziren eta tonu arrosa hartu zuten. Senak aginduta, emakumeek poltsoak ireki eta beren
|
buruak
ispiluan begiratzeko aprobetxatzen zuten argiztapen hura, aproposa baitzen horretarako. Elinorrek bere ispiluan begiradatxo bat egin eta hasperen egin zuen.
|
2010
|
|
Ez dugu sekula gure proiektua denik esan, udalarena eta herritarrena baino. Denon ahalegina da eta denok ikusi behar dugu geure
|
burua
ispilu horretan islatuta. Hori hala, egia da joko politikoa hor dagoela, eta trabak ere jarri dizkigutela.
|
|
nire
|
buruaren
ispilu klasista
|
|
Bilakaerari dagokionez, batzuk eta besteak desberdinak dira, eta eurek ere halaxe ikusten dute beren
|
burua
ispiluaren aurrean.
|
|
ni neu ere ez bainaiz orain gure txikitxoa baino ederragoa. Izan ere, lehengoan neure
|
burua
ispiluan ikusi, eta ez dakit nola ez zen hautsi, hortik atera kontuak. Gorputzean halako txorabio moduko bat ere nabaritu nuen, neure miseriaren aurkako nazkak eta gorrotoak eragindakoa, espirituz berehala gainditu banuen ere?
|
|
bizilagun etalagunekin hasiko da, ahaideak, bilobak, seme alabak edo bikotekidea ez ezagutuarte. Geroago, ez du bere
|
burua
ispilu aurrean ezagutuko, eta ahaideren batena delapentsa dezake. Horrelako egoerek urduritasuna, herstura, izua eta koldarkeriasorraraziko ditu kasu askotan.
|
|
Garbi esaten dizut, hobe baita gauza bakoitzari bere izena ematea... ni neu ere ez bainaiz orain gure txikitxoa baino ederragoa. Izan ere, lehengoan neure
|
burua
ispiluan ikusi, eta ez dakit nola ez zen hautsi, hortik atera kontuak... Gorputzean halako txorabio moduko bat ere nabaritu nuen, neure miseriaren aurkako nazkak eta gorrotoak eragindakoa, espirituz berehala gainditu banuen ere... gero eta sinetsiago bainago Jainkoak itsustasuna jarri zigula bidean, bai, baina edertasuna atzemateko:
|
|
Tor tor gezi baten antzera irristatu zen ur antzigartuaren gainean adiskideari atsegina eman zion harramazka bat taxutuz. Gero, orekari eustea zein zaila zen egiaztatuta, muturrez aurrera bota zuen bere
|
burua
ispilu izoztuaren gainera.
|
|
Fredek dio agure baten antz gero eta handiagoa dudala. Hala da, zahartuta ikusten dut neure
|
burua
ispiluan. Aktibitate fisikorik ezak gorputza ez ezik burmuinak ere herdoiltzen dizkidala iruditzen zait.
|
|
Gurpil aulkia eta biok bat egin genuenetik ateen garaieraren erdia sobera nuen bezala, ate batzuk estuegi bihurtu zitzaizkidan. Zuberoako zaldizkoaren bertsio moderno, txikitu eta baldar bihurtuta ikusten nuen neure
|
burua
ispiluan. Gainera, gurpil aulki motorduna oparitu didatenetik besoetako giharrak lantzeko beharrik ere ez dut izan.
|
|
Klase politiko horrek ez zuen, izan ere, iragarritako sententzia baten kontrako inolako B planik, eta galdua zuen duintasun sen oro. Eta duintasunik eta buruargitasunik izan ezean zapalkuntza egoera batetik irteteko, baliabide bakarra geratzen da nork bere
|
buruari
ispiluan begiratu ahal izateko: manifestazio bat.
|
2011
|
|
57). Beti daude besteak kondenatuz eurak salbatu nahi dutenak, euren
|
burua
ispiluan besteak itsustuz edertzen dutenak. Besteen inmoralitatearekin eurak garbitzea haizekeria fariseutar horren alde itsusia da, baina inofentsiboa.
|
|
Gosetuta iritsi zen Euskal Herrira, eta aspaldi ohartu zen etorri bezain gosetuta alde egingo zuela. Hasierako aberastasun ametsek iritsi ahala erakutsi zioten bizitzaren gordina, eta bere
|
burua
ispiluaren aurrean jartzen zuen bakoitzean etxera itzultzeko grina indartzen zitzaion.
|
|
Neskak eta mutilak Nartzisoz maitemintzen ziren, baina hark baztertu egiten zituen. Tiresias aztiak esan zuen Nartziso hondamendira joango zela, bere
|
burua
ispiluan islaturik ikusiz gero. Horregatik, Liriope ninfak baztertu egin zituen bere semearen irudia isla zezaketen objektuak.
|
|
Zertan ari naiz? Nire
|
burua
ispiluaren aurrean jartzen. Baina ispilu hori zure begiak dira.
|
2012
|
|
Neure
|
burua
ispiluan ikusteak nazka ematen dit. Ezin izan dut ezer egin Blancaren alde.
|
|
57). Beti daude besteak kondenatuz eurak salbatu nahi dutenak, euren
|
burua
ispiluan besteak itsustuz edertzen dutenak. Besteen inmoralitatearekin eurak garbitzea haizekeria fariseutar horren alde itsusia da, baina inofentsiboa.
|
|
Publikoari. Tuntuna, ni! Ezin dut neure
|
burua
ispiluan ikusi, espiritua naizelako. Normala!
|
|
Hala, Hamletek ere, bere
|
buruarekiko
ispilu jokoetan galtzea gorabehera, jakin nahi du ea mamua bederen, kanpotikoa izaki, objektiboagoa nolabait?
|
|
Bere gerrikoa borla handidun kordoi bat zen, eta granate koloreko bere oskiherresta txikiek xingola zabalezko xorta bat zeukaten, oin lepoaren gainera zabaltzen zela. bat, gutun papera, portaluma bat eta kartazalak erosi zituen, nahiz eta nori idatzirik ez eduki; apaleko hautsa kentzen zuen, bere
|
buruari
ispiluan begiratzen zion, liburu bat hartzen zuen, eta gero, lerro artean amets eginez, erortzen uzten zuen bere belaunen gainera. Bidaiak egiteko gogoa zeukan, edo bere komentura bizitzera itzultzekoa.
|
2013
|
|
Astekarian argitaratzen duguna kontabilizatzen dugu, bai lurraldetasun irizpideen arabera eta genero irizpidearen arabera. Gure
|
burua
ispiluaren aurrean jartzen hasi gara.
|
|
Garrantzitsua da hori nabarmentzea. Proposamen hori izango litzateke nork bere
|
burua
ispiluaren aurrera jarri, begiratu eta ea zer ikusten duen aztertzea. Emakumea bazara, zerk esaten dizun emakumea zarela; edo gizona bazara, gizona zarela.
|
|
Halakoetan" joder!" ateratzen omen zaio, besterik ez. Pentsatu omen du inoiz, egoera horretan, komunera joan eta bere
|
burua
ispiluan begiratzea, bere aurpegiko keinua zein den ikusteko. Baina ez omen du astirik hartzen horretarako ere, amorruaren amorruz zeruari begira geratzen delako, etsita," zergatik niri" galdetuz.
|
|
Zure
|
burua
ispiluan ikusi duzu?
|
2014
|
|
Baina, egia esateko, nik gaur, hemen, komentatutako inertzia guztien gainetik, bakar batean arreta jarri nahiko nuke, nire ustetan, beste guztiekin alderatuz gero, inertziarik kaltegarriena eta barkaezinena izango dena. Alegia, norberak bere
|
burua
ispiluaren aurrean islatuta ikusten duenean, bere buruarekiko egiten dituen tranpak. Heldutasunik gabeko engainu onartezin horiek, jainkoak baleude, inoiz barkatuko ez liguketen bekatuak izango lirateke.
|
|
«Neurotiko bikaina, esan zuen, bere
|
burua
ispiluan ikustean?. Ideia baten emaitza, amets baten hondakina».
|
|
Urrutiegi joan da asmakizunekin. Ezin du bere
|
burua
ispiluan ikusi. Kontrolagaitza egin zaio amarenean bizi izan duena.
|
|
Ez zuen dutxatu nahi, are gutxiago komuneko argia piztu. Bere
|
burua
ispiluan ikusiko zukeen argia piztuz gero.
|
|
Ez du bere
|
burua
ispilu baten aurrean ikusi nahi. Ez du bere isla nolakoa den begiztatu nahi.
|
|
Begiak ere hondoratu zaizkio, ez dira aspaldiko haiek. Lotsa ematen dio bere
|
burua
ispiluaren aurrean ikusteak. Izan ere, ez da bere burua bertan ikusten duena.
|
|
Bigarren aldia da gaur bere
|
burua
ispiluan ikusten duela. Noski, lehen bezain argal ikusten du lepo gaina.
|
|
Pertsona hauek ez ditu asebetetzen beren gorputzaren formak, eta etengabeko kezka dute horretaz. Batzuek etengabe begiratzen diote beren
|
buruari
ispiluan, beren akatsa desagertu ote den egiaztatzeko; egiazta dezakete akatsa ez dela hainbesterako, baina gehienetan ispilura begiratu aurretik baino okerrago gelditzen dira (Veale eta Riley, 2001). Beste batzuek ispiluak ekidin egin nahi izaten dituzte, eta horretarako etxeko ispilu guztiak ken ditzakete.
|
|
Ikusmenekoak: irudi oso handiak (haluzinazio gullivertarrak) edo oso txikiak (haluzinazio liliputiarrak) ikusten dituzte; beren
|
burua
ispiluan islatuta bezala ikusten dute (autoskopia); ispiluan islatutako beren buruaren irudia ez dute ikusten (autoskopia negatiboa).
|
|
Izan ere, anorexikoa bereizten duena gizentasunaren beldurra eta argaltasunaren etengabeko bilaketa da. Etengabe begiratzen dio bere
|
buruari
ispiluan, gorputzaren argaltasuna ezinbestekoa baita haren autoestimua goian edukitzeko. Itxura jakin bati oso lotua du bere buruaren kontzeptua.
|
|
6 Zuk zeuk etxetik irten aurretik zenbat aldiz begiratzen diozu zure
|
buruari
ispiluan?
|
2015
|
|
Erakusketa honekin Euskal Herriko historiaren azken 40 urteei errepasoa eman nahi izan diegu, aurrez aurre ikus dezagun gure
|
burua
ispiluaren aurrean.
|
|
Hotelera iritsi bezain pronto hasi ginen eskuburdinak erabiltzen, ordura arteko soken ordez. Iduneko arantzadun haiekin neure
|
burua
ispiluaren aurrean ikusi nuenean, barre egin nuen, baina Markelek oso benetan hartzen zituen horrelakoak, umorez baino gehiago nolabaiteko euforiaz. Bagenituen orain gure saio erotikoak areagotzeko trepeta berriak, eta Bartzelonako hoteleko gelan hasitakoak Markelen pisuan izan zuen segizioa.
|
|
Festaz, beti bezala. Zeure
|
buruari
ispiluan begiratzen. Ilea atontzen.
|
|
Baina Ramsay andrea ez zen jeloskorra; noizean behin soilik, bere
|
burua
ispiluan begiratzera behartzen zuenean, apur bat mintzen zen zahartu zelako, agian bere erruz. (Negutegiko faktura eta).
|
|
Marlowek ikusten duena ikusiko du ikusleak ere. Honenbestez, aktore protagonista, bere
|
buruari
ispiluan so egiten dionean bakarrik ikusiko du ikusleak. Slavoj Zizeken ustez, horrek efektu paranoikoa sortzen du:
|
|
Bai, bazara? Ez duzu zure
|
burua
ispiluan begiratzen, ala?
|
|
Suek adi adi begiratu zion bere
|
buruari
ispiluan: begi ertzetako zimurtxoek egiten zuten aurrerapenaren eguneroko azterketa.
|
|
33. " Errepublikano, sozialista eta unibertsalista zen alderdi hori, monarkiko, kapitalista eta batez ere espainol bihurtua, nola ikusten dute militanteek beren
|
burua
ispiluan. Historia eta bihotza alde batetik eta praktika eta arrazionaltasuna bereziko dute agian.
|
2016
|
|
Berehala ohartu nintzen blokeo haren zergatiaz: gehiago erreparatzen zion nire
|
buruak
ispiluari, aurrean nuen orri zuriari baino.
|
|
Idazleak: . Egidazu kasu, Xotero, hurrengoan zelaira atera aurretik begiratu zeure
|
buruari
ispiluaren aurrean, eta bitik bat: edo lotsa sentituko duzu, edo barrez lehertuko zara?.
|
2017
|
|
Quibusdam profuit adspexisse speculum, perturbavit eso tanta mutatio sui. Batzuei on egin izan die, haserre zirenean, bere
|
buruak
ispiluan ikusteak. Zeren han da ezagun nola kolerak batbedera mudatzen eta lehen zena ez dirudiela ipintzen duen.
|
|
Dena delakoarekin, zeinen ondo harrapatzen duen liburuan zehar gailentzen den tonu horrek gure garaiaren ezinegona, gure garaiaren zalantza, miseria segida osoa. Ipuinen izenburu hain luzeek, hain kolpagarriek, ez dakit zehatz autolaguntza liburu, sugetzar latinoamerikar edo nondik demonio atereak diruditenek, nola iragartzen diguten geure lotsagarrikeria guztiei aurre egitera goazela, geure
|
burua
ispiluan, eta ederretsia izan gabe, ikustera goazela; telebistako edozein aurkezle txorimalok esango lukeen bezala, gelditu zaitezte gurekin, geure buruarekin gelditzea beste aukerarik izango bagenu bezala. Ispiluak, ordea, irakaspenak ere eskaintzen dizkigu.
|
2018
|
|
Lau hankatan mugitu zen apain mahai bateraino, eskuko ispilu bat hartu zuen handik, eta leihora itzuli zen.
|
Buruaren ordez
ispilua aterata, inguruko etxeak arakatu zituen. Bai, hantxe zegoen frankotiratzailea.
|
|
Euskara ardatzera ekartzeaz gain, euskaldunon %100 erdalduna dela oroitarazteko balio izan du Euskaraldiak. Hizkuntza ohituretan eragitea nork bere
|
burua
ispiluaren aurrean miatzea da: ipurmasailetako ileak amorruz erauztea, aldakako orezta zehatz aztertzea, eta ezkutatutakoak erakusten dugunak baino fidelago agertzen gaituela onartzea.
|
2019
|
|
Baina haur batek ispilutxoak hartu ditu eta atzetik joan zaizkio gainerakoak, hodia alde batera utzita. Orain bai, orain ez, norbere
|
burua
ispiluan ikusi ez ikusi ari dira, eta gerturatzea erabaki dut. Azaldu didate, ispiluetan bi aldiz ikusten dutela euren burua islatuta, grabitatea deskubritu berri duten Newton txikiak balira moduan, ilusioz beterik.
|
|
Orain bai, orain ez, norbere
|
burua
ispiluan ikusi ez ikusi aritu dira haurrak.
|
|
Eta egiari zor, mahai buelta asko lehertu ditut, baina neu ere askotan heldu naiz etxera itota. Eta urte batzuk pasatu ziren neure
|
buruari
ispiluaren aurrean bertsolari deitu nion arte. Geure erabakiek ere ez digute balio:
|
|
Galdera argia sortzen da: zenbat denbora eskaintzen diogu gure
|
burua
ispiluaren aurrean ikusi eta gure harreman emozionalak nola eratzen ari diren aztertzeari?
|
|
Gogoratzen naiz erosi genuen lehenengo bularretakoarekin, Peter Pan markakoa. Neure
|
burua
ispiluan ikusten nuen eta nazka ematen zidan, eta aldi berean erakarri egiten ninduen. Ez nuen hortik pasatu nahi.
|
|
Iturria ireki, eta aurpegia garbitu nuen. Orduan ikusi ahal izan nuen nire
|
burua
ispiluaren aurrean harrapatu nindutenetik lehen aldiz.
|
|
Martinezek eta Telleriak osatutako bikoteak zukua atera dio euskararen inguruko bizipen garaikideari, oparo. Beren
|
buruaren
ispilu bilakatu dira neurri batean eta lortu ere lortu dute, besteak beste, euskaldun berriaren idiosinkrasia horretan pertsona askoren bizipenen kronika egitea. Ez da samurra umorea egiterakoan txiste errazaren muga ondo zedarritzea, nik neuk esango nuke Patxoren gidoietako umore kolpe guztiek ez nautela berdin ase izan, baina, hala ere, bere obrari osotasunean begiratuz gero uste dut umorearen maila zirto batzuen edo besteen dirdiratik haratago doala, urteetan egin duen ahalegin dramaturgikoaren kalitatea horren oso gainetik dagoela.
|
2020
|
|
Badu garrantzia hausnartzeak nor mintzo zaigun euskaraz bizi garen euskal herritarroi? Beti interes handia piztu izan dute gure herritik igaro diren bidaiari atzerritarrek nola ikusi gaituzten, haien bitartez geure
|
burua
ispiluan islatua ikusteko, oroitzapen txarreko Aymeric Picaudengandik hasita, askoz oroitzapen hobeagoko W. Humboldt eta V. Hugorenganaino, besteak beste, eta Hiromi Yoshidaren kasua gehiago hurbiltzen da azken horiengana, batez ere Humboldtengana; izan ere, denbora dezente eskaini zion prusiar politikari eta jakintsu handiak euskarari eta euskaldunoi, eta horixe da japoniar euskaldunduaren kasua ere, hizkuntza ez ezik literatura aldetik zubi lanean baitabil urteetan japoniar kulturaren eta euskal kulturaren artean.
|
|
eginahalak egin ditu sabelaldiak itxura itsustu ez diezaion eta eztei bidaian estreinatu zuen soineko arrosa jantzi du, Luisari gerriko krisketak mugiarazi ondoren. Bere
|
burua
ispiluan ederresten duelarik, onartzen du soinekoa arranditsu samarra gerta daitekeela; nolanahi ere, ez zaio batere axola auzokoen begiraden jomuga izatea. Segundori presa emanez sartu da egongelara berandu iritsiko direlako haserrekor, astrakanezko berokia eskuan, ilea mototsean jasota, belarrietako eta lepoko perlak jantzita.
|
|
ez bota niri errua, nik horretan ez dut-eta zerikusirik. Hala ere, begiratu zeure
|
buruari
ispiluan, eta agian hobeto ulertuko duzu guztia. Hil nazazu ni, inor zigortu nahi baduzu.
|
|
Edozein modutan, Kepak baldintza guztiak betetzen zituen Athleticen nabarmentzeko. Ez dut ukatuko, batzuetan neure
|
buruaren
ispilu moduan ikusten nuela. Bere etete klausula 20 milioikoa zen.
|
|
Idazleak ere parte hartzen du hor. [...] Nire
|
burua
ispiluan ikusteko gogo bat da: zergatik naiz horrelakoa, gure belaunaldia; zergatik gertatu da gertatu den guztia.
|
|
" Errealismoarekiko arbuioa hemeretzigarren mendean, bere
|
burua
ispiluan ikusirik Kalibanek sentitzen duen amorrua da. Erromantizismoaren arbuioa hemeretzigarren mendean, bere burua ispiluan ikusi ezinik Kalibanek sentitzen duen amorrua da". 129
|
|
" Errealismoarekiko arbuioa hemeretzigarren mendean, bere burua ispiluan ikusirik Kalibanek sentitzen duen amorrua da. Erromantizismoaren arbuioa hemeretzigarren mendean, bere
|
burua
ispiluan ikusi ezinik Kalibanek sentitzen duen amorrua da". 129
|
|
Neure buruak ile zuri batzuk ditu, neure burua soila da, edo ilea arras moztua du. Neure
|
burua
ispiluan begiratzen dudanean zero buru bat ikusten dut. Hau da, alegia, ilea arras moztua duen buru bat edo burusoila, zeinari ez dakizun zer nolako ilea aterako zaion buruan, luzatzen utziz gero.
|
|
Belarritakoak ditut bi belarrietan, horrekin esan nahi dudana da, bai, bi belarri ditudala. Ez dut sekula oso argi izan zer den neure
|
burua
ispiluan begiratzen dudanean ikusten dudana. Aitziber dut izena.
|
|
Ikusi zure
|
burua
ispiluan.
|
2021
|
|
Galtza elastikoak eta zapatila berriak jantzi nituen, Ramonesen kamiseta beltza. Irrigarri egongo nintzen kakalardo tankera harekin (ez nion neure
|
buruari
ispiluan begiratu, badaezpada), baina saioa serio hartzen nuela erakutsi nahi nion Fridari. Etxetik ateratzera nindoanean jo zuten beheko txirrina.
|
|
Komunera joan eta neure
|
burua
ispiluan ikustean berehala ohartu nintzen: zurbil baino zurbilago, jertse fin bat baino ez..., oso itxura errukarria nuen.
|
|
Gogoan dut geure
|
burua
ispiluan elkarrekin ikusi genuen lehen aldia. Merkatalgune gatzgabe eta inpertsonal horietako batean izan zen, baina oroitzapen eder eta maiteenetako baten modura gordetzen dut.
|
|
Leihatilan bilatzen dut nire isla. Ez dut neure
|
burua
ispiluan begiratzen haien aurrean. Ezin naute harrapatu hain ekintza intimoan, ezin dute ikusi hain ahula naizenik.
|
2022
|
|
Hi ez haiz Mila. Begira itzan hire ustezko gurasoak, begira hire
|
burua
ispiluan, eta ulertuko dun ez dunala horiekiko ezer."
|
|
Garunari dagokionez, gure
|
burua
ispilu batean ikusten dugunean bezala da, azken funtsean. Gure eskuin eta ezker aldeak trukatuta ikusten ditugu, simetrikoki garunak ez digu distortsio hori zuzentzen.
|
|
Bai. Askotan idazten dugu gure
|
buruari
ispilua jartzeko, eta horretaz gogoeta egiteko. Nik irakurleari ez dizkiot erantzunak ematen, ez naiz azterketa sakonetan oinarritzen; errealitateari buruzko galdera bat egin, eta ikuspuntu bat erakusten diot, ikuspuntu bat galdera modura.
|
|
Egunero igogailu batean ematen dudan denbora iragarkiak ikusten ematen dudana baino laburragoa izaten da. Minutu horiek beti aprobetxatzen ditut neure
|
buruari
ispiluan begiratzeko edota jaka ixteko. Iragarkiak ikusten jarraitu dugu, dohainik zerbait ikusteko bidea delako.
|