|
2005
|
|
|
Europan oso zabaldua dago azpidatzi bidezko itzulpengintza. Aldiz, herrialde handienak eta hizkuntza handienak dituztenek —alegia, hiztun kopuru handiena—bikoizketa ren
|
bidea
hobetsi izan dute, hala nola Alemaniak, Erresuma Batuak, Espainiak, Frantziak eta Italiak.
|
|
2006
|
|
|
Kanpoan hainbertze denbora egin ondoan, mozorropean zanpatzen ari nintzen berriz Amikuzeko lurra. Behaskanera gabe, Zohaztiko
|
bidea
hobetsi nuen, Donapaleu urratu behar ez izateko. Hazia eta laztua banintzen ere, bazter haietan nornahik ezagutzen ahal zuen Garrüzeko lehengo gazteluzainaren iloba.
|
|
2007
|
|
|
Borroka zuzena ez baina bestelako
|
bideak
hobetsi dituzulako, beharbada?
|
|
|
Martxoko Espainiako hauteskunde orokorretarako gauzatutzat ematen da jada eta jardun politikoaren Garzon bidea edo hauteskundeetan zerrenden inpugnaziotik etorriko ote den eztabaidatzen da batez ere. Gobernuak Estatuko fiskala ere xaxa dezake, auzitegietan ilegalizazio bideari ekiteko, baina aurrez aipatutako lehen bi
|
bideak
hobesten ei ditu Espainiako Gobernuak, laburragoak eta samurragoak direlakoan. Hiru hilabete besterik ez da falta Espainiako hauteskunde orokorretarako, eta egoerak asko aldatu du aipatzen den eszenatoki hori desegin dadin.Bake prozesua hondoratu eta ETAk bere jardun armatuari ekin ondoren, denbora kontua besterik ez zen bake prozesuaren aurreko egoerara itzultzearena.
|
|
|
Abertzaletasun konstituzionalaren bidez autore hauek defendatzen dute estatua eratzeko ez duela nahitaez justifikazio nazionalistarik egon behar, alegia ez zaiola zertan estatu bat nortasun bakar bati egokitu behar. Are gehiago, haientzat batzuetan justifikazio nazionalistak gehiegikeriak ekar litzakeenez (Bigarren Mundu Gerran Alemanian gertatu zen bezala), prozedura demokratikoaren bitartezko adostasunaren
|
bidea
hobesten dute estatuak sortzeko justifikazio gisa. Horretan oinarriturik, autodeterminazio eskubidearen eta eskubide kolektiboen aurka azaltzen dira.
|
|
2008
|
|
|
Bustintzarekin batera Azkue ere itzuli zen katedrara 1909an. Hala ere, ordurako Euzkeltzale Bazkunako nukleoa Bustintzarekin hezita zegoen, eta hurrengo etorriko zirenek ere arrazoi ideologikoak medio haren
|
bidea
hobetsiko zuten.
|
|
|
ETA amaitzeko elkarrizketa
|
bidea
hobetsi du alderdi jeltzaleko buruak, eta «behin betiko amaierari buruzko jakinarazpen bat» beharrezkoa iruditzen zaio, «inork ez dezan anbiguotasuna baliatu».
|
|
|
Familiaren ustez, erakunde armatuko sektore bat izan daiteke hura desagertzearen erantzulea. Batez ere, Perturrek politikaren
|
bidea
hobesten zuelako. Bigarrenak, Espainiako eskuin muturreko talde bat izan zela dio bere garaian Triple A izeneko taldeak bere gain hartu zuen Perturren heriotza.
|
|
2009
|
|
|
arrakastarik izan ezean, baina, ez al zen neurririk onena eta burutsuena gauzak bere hartan uztea eta erretiratzea?; ederki ohartzen ziren hartaz ikastetxeko mutilik mutirienak, noizean behin Damaso zirikatzen zutenak, zu ere ibiliko zinen etxeko neskamearekin zirrika, alproja hori!?, harik eta masailak koloreztatzen zizkioten arte, bi pipermorro gorri iduri: gertaldi haiek, baina, bihotzaren nora ezeko ibilaldi haiek, beraz?, ez zioten hartutako erabakia baizik berresten, buruaren
|
bidea
hobestera zeramana, bihotzarena bazter utzita; atsegin zuen Aristotelesen mundua, ikastetxean urtebete lehenago ikasteari ekin ziona?, eta atsegin zuen Aristotelesen Jainkoa, halako zerbait behar baitzuen Hark, jainkorik izatekotan: zerbait helezina, ezin irudika zitekeena, inola ere, irudi antropomorfiko baten bidez; atsegin zuen matematika, nola gozatzen zuen logika matematikoaren zehaztasunarekin, pieza bakoitza bere lekuan, bizitzan ez bezala!?
|
|
|
Langileen aldarrikapenak ez dira lelo hutsak, lortu behar diren helburuak baizik. Aspalditik sindikatu batzuek kontzentrazioaren
|
bidea
hobetsi dute, haien tokia atxiki nahi dutelako erreformaren barnean. Nolabait, beharturik heldu dira gaurko grebara.
|
|
|
arrakastarik izan ezean, baina, ez al zen neurririk onena eta burutsuena gauzak bere hartan uztea eta erretiratzea?; ederki ohartzen ziren hartaz ikastetxeko mutilik mutirienak, noizean behin Damaso zirikatzen zutenak –zu ere ibiliko zinen etxeko neskamearekin zirrika, alproja hori! –, harik eta masailak koloreztatzen zizkioten arte, bi pipermorro gorri iduri: gertaldi haiek, baina –bihotzaren nora ezeko ibilaldi haiek, beraz–, ez zioten hartutako erabakia baizik berresten, buruaren
|
bidea
hobestera zeramana, bihotzarena bazter utzita; atsegin zuen Aristotelesen mundua –ikastetxean urtebete lehenago ikasteari ekin ziona–, eta atsegin zuen Aristotelesen Jainkoa, halako zerbait behar baitzuen Hark, jainkorik izatekotan: zerbait helezina, ezin irudika zitekeena, inola ere, irudi antropomorfiko baten bidez; atsegin zuen matematika –nola gozatzen zuen logika matematikoaren zehaztasunarekin, pieza bakoitza bere lekuan, bizitzan ez bezala! – eta atsegin zuen xakea, logikaren mugimendua eta mugimenduaren logika batzen zituen jokoa zen neurrian; arrazoiaren mundu haren kontrastean, baina, bihotzarenak bihotza zuen zentro, orain erritmikoki orain arritmikoki mugi zitekeena, deserosotasuna eta ezegonkortasuna noiznahi sortuz, aski baitzuen bihotzak, antza, azkartze edo moteltze ezohiko bat –desfase soil bat, beraz– lekuan zeudèn piezak lekutik erauzi eta lekuz kanpo uzteko, oreka gutxieneko baten jabe zena desorekaren ur arreetan murgilaraziz:
|
|
2010
|
|
|
Baina, gaur egun, memorian datuak gordetzeak garrantzi txikiagoa du. Nolabait memoria hori gorde eta nahi dugunean eskuratzeko
|
bideak
hobesten ditugu. Gainera, askotan Interneten bilaketa sinple bat egitearekin gure dudak uxatzen ditugu.
|
|
2011
|
|
|
(deutsch, 1942 (erabilitako iturria 1968): 599). hots, hiztun herri bakoitzaren adierazbehar guztiak hizkuntza bakarraz asebetetzeko
|
bidea
hobetsi da han hemen, zenbait erresumatan lehendik indartuz zetorren joera zabalduz, 1800etik hona. Salbuespenik falta ez bada ere tartean (Suitza Belgika Luxemburgo batetik, Norvegia bestetik) bide hori hartu du hartarako gai izan den hiztunherri europar askok:
|
|
|
Hiztun herri bakoitzaren adierazbehar guztiak hizkuntza bakarraz asebetetzeko
|
bidea
hobetsi da han hemen, zenbait erresumatan lehendik indartuz zetorren joera zabalduz, 1800etik hona.
|
|
|
psikiatra izan nahian, Medikuntza eta Kirurgian lizentziatu zen Euskal Herriko Unibertsitatean. Azkenean, ordea, bigarren
|
bidea
hobetsi eta zinemaren munduan barneratu zen.
|
|
2012
|
|
|
Harreman gehienak instituzioen artekoak dira. Beñat Castorenen
|
bidea
hobesten du Carricartek eta Nafarroako Cederna Garalur enpresa sarearekin harremanak landu ditu iragan urteotan.
|
|
|
Modu honetan Euskaltzaindiak erosleekiko harremana erraztu eta hobetu nahi du. Hala ere, orain arteko
|
bideak
hobesten dituen bezeroak, erakundearen telefonoa eta posta elektronikoa erabili ahal izango ditu.
|
|
2013
|
|
|
Jarraian, Euskaltzaindiak bezeroari eskatu dion produktua eta ordain-agiria, hiru eguneko epean, helaraziko dio. Hala ere, orain arteko
|
bideak
hobesten dituen bezeroak, erakundearen telefonoa eta posta elektronikoa erabili ahal izango ditu.
|
|
2014
|
|
|
Euskal Unibertistatearen eredua helmugatzat jarrita, helburu hori lortzeko oinarriak eta baldintzak finkatzean eta
|
bideak
hobestean sortzen dira jarrera ezberdinak. Indarrak batu ezina, honetan ere arazo.
|
|
2015
|
|
|
Harresia bota, asentamenduak suntsitu eta kolonoek alde egin arte ez litzateke posible bide hau. Batzuek bide hau lehenengo pauso bezela ikusten bazuten ere, gaur egun gehienek estatu baten
|
bidea
hobesten dute.
|
|
|
Horrelaxe hasi zuen artikulua, eta bertan aurkitu ditugu, besteak beste," zelula" eta" mikroskopio", argi eta garbi arbuiatuz Zaitegiren egiteko modua zeren Jean Etxeparek nazioarteko
|
bidea
hobetsi baitu: Etxepare Gernikan egon zen Eusko Ikaskuntzaren III. kongresuan, 1922an, eta han bereganatu zituen bertan Sebero Altubek defendatutako ideiak, euskararen hiztegigintzaren desbiderapena salatzen zutenak.
|
|
2016
|
|
|
–Gora iritsitakoan, harri bloke ikaragarri bat topatuko duzue, irudika daitekeen palaziorik handiena bezain handia, eta erdian zulo bat dauka, San Adriangoa, baseliza bat eta taberna bat gordetzen dituena?. Hasieran, berezko zuloa zen, Aizkorri eta Aratz mendien arteko kareharrizko horma zeharkatzen zuena, baina gero artifizialki zabaldu zuten sua erabiliz, ziurrenik. Gaztelako errege erreginek zabaldu zuten, Iberiar penintsulatik Europara ateratzeko bide nagusia egiten ari ziren garaian.Otzaurteko igarobide errazagoa Nafarroako erresumak zaintzen zuen; beraz, gaztelarrek San Adriango
|
bidea
hobetsi behar izan zuten Arabako lautada eta Oria ibaiaren bailara lotzeko. Tuneletik karabanak, erromesak eta enbaxadore europarrak igaro izan ziren, baita enperadore bat ere.Geu ere bertatik igaroko gara, Zegamatik abiatuta:
|
|
2018
|
|
|
hegoaldetik datozen haize atzerakoiak ditugu alde batean, eta demokrazian oinarritutako ziklo berri bat bestean. Zein
|
bide
hobesten dugun argi adieraziko dugu ekainaren 10eko giza katean. Erronkari heltzeko prest gaude.
|
|
2019
|
|
|
Greta Thunbergek bere Facebookean erantzun die mesfidatiei otsailaren 2an. Hasten da kontatzen nola entzun zuen eskola greba baten ideia beste gazte baten ahotik eta ondoren nola garatu zuen berak bakarrik, inguruko gazte kezkatuek bestelako
|
bideak
hobesten zituztelako. " Baina inor ez dabil dio Thunbergek nire atzean, neu ez besterik.
|
|
2021
|
|
|
Maddiren faboritoak ziren, birtualki bistan dena, bai eta batzuk errealitatean ere. Guk ez genuen haragizko
|
biderik
hobesten, Maddik bai, ez zuen dudarik horretan, ez zen beldur, gu baino libreagoa zen bere gorputzarekin...
|
|
|
Jeltzaleek argi zuten hauteskundeen parada baliatu behar zela. Bestalde, amnistia lortzeko
|
bidean
hobesten zuten alderdien arteko eztabaida, non, frankisten inpunitatea ordainetan emana, iraultzarik gabeko demokrazia normalizatu batean bake soziala sortzeko bermea ikusten baitzuten.
|
|
|
1999an, laguntzaile bat, Aitor Bores, informatzaile eta etxe emaile gisa. 1998an atxilotua, Langraiz
|
bidea
hobetsi zuen 2013an.
|
|
|
Aukera horizontal eta libertarioen ordez, KASeko askok komunismo autoritario eta larderiatsuaren
|
bidea
hobetsi zuten, Alain Badiou bezalakoen urratsen ildotik.
|
|
2022
|
|
|
Alta, aldi berean, gobernatzetik gertuago egon daiteke ziurrenik, autonomia handiagoa izan dezakeelako Espainiako eskuinak hartu duen bidetik apur bat aldentzeko eta arerioei PSNren inguruko zalantzak eragiteko. Ostegunekoak adierazten du bigarren hautua eta
|
bidea
hobetsi duela.
|
|
|
Ameqran ezezkoan dago. Haren ustez, amazigh batu edo estandarraren
|
bidea
hobetsi dute erakunde ofizialek, baina hori ere boterearen jukutriatzat jotzen du gure lagun katedratikoak. Amazigh batuak ez omen du aurrerabiderik, eta hain zuzen ere horregatik bultzatzen omen dute hori erakunde ofizialek.
|
|
|
Orduan Ugarreko partzuerek justiziako
|
bidea
hobetsiz, Nafarroako Estatuei dei eginen diete, eta horiek lekukoaren hartzea onartuko, auziari segida bat berek emanez. Bi urtez mugitu dute delibero baten erdiesteko.
|