2003
|
|
«maisu handienen klaseak baztertuz talde lanera makurtu da UEU. (?) Ni ez naiz nor bide egokia zein den esateko; baina
|
bide
biak elkarturik beste itzal bat izango zuen, behar bada».
|
|
Alfabetatzea bigarren mailan geratu zen, nahiz eta, Bizkaian, bereziki, Labayru erakundeak garrantzi handia eman.
|
Bide
biak elkarren osagarri izan beharrean, batak besteari begiratu gabe eraiki ziren. Euskaldun zahar asko ez zen identifikatu dinamika berriarekin eta ez ziren integratu euskaldun alfabetatuek sortutako kultura mugimenduan.
|
2005
|
|
Ikertzaile gehienek onartzen dute uharte arkuetako magmen jatorri nagusia hondoratutako plakaren gaineko mantua dela, eta arroka igneoen heterogeneotasunak azaltzeko
|
bide
bi erabili izan dira. Hasiera batean, plaka zamalkatzailearen mantua heterogeneoa zela iradoki zen eta bertan eremu txirotu eta aberastuagoak agertuko zirela.
|
|
Disjuntzioak azaltzeko
|
bide
bi proposatu dira. Alde batetik, populazio bat lokalitate berri batera ailega daiteke sakabanakuntzaz, jatorrizko banaketaren eta lokalitate berriaren arteko lurraldea bete gabe, baldintza egokirik ez daukalako edo beste arrazoiren batengatik.
|
2006
|
|
Bikotekide batek bere ondorengoei gaitz genetikoren bat transmititu ahaldionean gomendatzen da gaitzik gabeko enbrioiak soilik transferitzen baitira, jaiotzearen diagnostikoarekiko beste alternatiba bat izanik. Mikromanipulaziozkotekniken
|
bidez
bi blastomero aztertzen dira, eta 3 edo 12 ordutara enbrioi osasuntsuak transferitu egingo dira. Proba hau erabiltzen dutenek ez dute antzutasunarazorik izaten, baina laguntza bidezko tekniketara jotzen dute diagnosia egin ahalizateko.
|
|
Bi legeek, bai PLOk, eta baita LDLk ere, ñabardura horiek izan arren, klausula orokorraren interpretazio bera behar dute, eta epaileen arbitrariotasunari ixten diote
|
bidea
biek. Hala eta guztiz ere, epaileek erabaki arbitrarioa ematerik ez badute ere, iritziaren araberako erabakia har dezakete, betiere honako irizpide hauek kontuan hartuta:
|
2007
|
|
Bistan da ez dela metaketa hutsa, baizik etabakoitzak dituen interesen araberako egitura bati jarraikiz eginikoa, baina azkenbatean, metaketa. Norberari bere kultura pertsonala osatzeko
|
bide
bi baizik ezzaizkio gelditzen: batetik, bere esperientzia zuzena, eta bestetik, besteen bidez, zeharbidez, eskura dezakeena.
|
|
|
Bide
biak elkarren osagarri dira, ez isolaturik gertatzen direnak, eta areosagarriago kultur ezagutzak katalizatzaileak ezinbestekoak dituen Mendebaldekogizarte honetan. Iturri biek elkarren beharra dute, elkarren ondoan jario emaritsuagoa darie.
|
|
Zeinismoaren ordez erabil daiteke, gura izanez gero, bait menderagailu hutsa. Amaitzeko, hona hemen beste
|
bide
bi, batzuentzat beharbada gustukoagoak( (r) ekin atzizkia kenduta eta ordainetan ditu (eNA) paratuta):
|
2009
|
|
Ondoren datorren programak teklatu
|
bidez
bi zenbaki jaso eta bien arteko zatiketaren emaitza itzultzen du. Eragiketa egin aurretik zatitzailea zero ez dela ziurtatuko dugu or die egitura baliatuz.
|
2010
|
|
Bien azterketa objektiboa eta subjektiboa uztartuz, orriak joan, orriak etorri, nire hipotesia tesi bihurtu zen:
|
bide
biak, beren indar eta ahuleziekin, osagarriak dira eta horregatik langileari (eta ugazabari, noski) biak eskaini behar zaizkio, kasu bakoitzean komeni zaiona aukeratu dezan. Gaia zalantza gabe, egun egunekoa da; bizi dugun krisi ekonomiko latz honen esparruan langilea baita ondorio txarrenak pairatzen ari dena!
|
2011
|
|
Nahiz eta afera honek ez zuen ondorio nabarmenik izan unibertsitatean, eztabaidak inflexio puntu bat ezarri zuen zientzia esparruan erabili beharreko euskara moldean.
|
Bide
bi bereizi ziren, labur esateko. Batetik, zientzialari euskaldunena, zientzia edo jakintza arloren bateko adituak izanik, zientziarako euskaran beraien parte hartzea eta ekarpena aldarrikatzen zutenak; eta, bestetik, hizkuntzalariena, hizkuntzan adituak izanik, edozein jakintza arlotako zientziarako euskararen gaineko proposamenekin, jatortasunaren izenean.
|
|
Egia esan Jakinek hasieratik
|
bide
biak landu zituen, hau da, euskara garbiarena eta mordoiloarena (Azurmendi, 2007a: 81), adibidez, Jakin aldizkariko lantaldean zegoen Berasaluzek artikulu bat idazteko behar zuen kultur lexiko guztia erdaratik maileguan hartzen zuen.
|
|
Horra eztabaida.
|
Bide
biek 1981 urtetik bereizita jarraitzen dute, hurbildu ezinean422 Halaber, Mitxelenaren kritikek beste ondorio bat izan zuten: UZEIren hiztegigintzaren abiadura moteltzea (Aizpuru eta Jimeno, 2002:
|
2012
|
|
Soldaduskan pasatubehar zituen hilabeteak Knut Hammsun en Pan liburua euskaratzeko aprobetxatukozuela esan zioenan, Mitxelenak, itzulpen bat ez, bere baitatik idatziriko liburu bategin behar zuela esan zionean. Txillardegi Galizian izan zen denboraldian bazutenharremanik eskutitz
|
bidez
bi gizonok, eta eskutitz horietariko bat idatzi berri zuenliburuaren harira idatzi zion mutil gazteak maisuari, bertan bere liburaren nondiknorakoa adieraziz:
|
|
Beraz, kutsatzeko
|
bideak
bi dira: bata, oozisteez kutsatutako janaria ahoratzea, eta, bestea, ehunetan kisteak dituzten ugaztunen haragia jatea.
|
2017
|
|
honetan
|
bide
bi har daitezke partikularen kokapenari dagokionez: Part [A Inf]] edo [[A Inf] Part].
|