2001
|
|
Matched guise techniquehorretan, elebiduna den gizabanako batek testu bat irakurtzen du ukipen egoerandauden bi hizkuntzatan, eta ikerketa horretan parte hartzen duten gizabanakoek irakurlearen nortasuna diferentzial semantiko batekin ebaluatu behar dute. Gizabanakoek pentsatzen dute testua irakurtzen duena
|
bi
pertsona ezberdin direla, eta, egindako ebaluaketa erabiliz, hizkuntzekiko jarrerak inferi daitezke. Gizabanako guztiekhobeto ebaluatzen dituzte estatus handiko hizkuntzaz mintzatzen diren irakurleak.
|
2002
|
|
Eskoletan bigarren hizkuntza erakusten duten irakasleak ez dira jakintza arloetako irakasleak, esan nahi baita, Frantsesa ikasgaia irakasten duena eta Matematika irakasten duena
|
bi
pertsona ezberdin dira. Edukietan oinarrituriko metodologiapraktikara eramango bada, ezinbestekoa da koordinazioa.
|
2004
|
|
Ez da erraza lotzea ezagutu genuen mutil minbera hura aurkeztu nahi zaigun gizon gaiztoaz.
|
Bi
pertsona ezberdin bailiren. Edo pertsona beraren poliedroaren bi alde kontrajarriak.
|
2008
|
|
Hitz hau erabiliko dut izen eta abizen berdinei dagozkien bi erreferentzia aurkitu arren, errealitatean
|
bi
pertsona ezberdin direlako susmoa sortzen zaidanean. Kasu honetan, nahiko zaila iruditzen zait 1760an gutxienez 25 urte eduki behar zituen Martin Aguirre Arguiano, 1828an oraindik bizirik egotea, 93 urterekin!
|
|
Pertsonaia honen ibilbidea ezagututa, litekeena da bat barik
|
bi
pertsona ezberdin izatea, aitasemeak ziur aski. Konklusio horretara ailegatzeko kalkulu txiki batzuk egin ditut:
|
|
Honek ez zuen udal kargurik bete, baina 1842ko zergaren zerrendan agertzen da 200 errealeko kopuruarekin. Beno, behintzat badakigu Francisco eta Jose Francisco 1842 aldera bizi ziren
|
bi
pertsona ezberdin izan zirela.
|
2011
|
|
Atzealdetik harrapatu ninduten, beso batek, beso batek nire besoa eta lepoa beste beso batek. Berehala igarri nion
|
bi
pertsona ezberdinen besoak zirela. Hirugarren bat izango zen gidari, hala omen da halakoetan.
|
2013
|
|
Mongek ia bi urte pasatu zituen administratzaile eta gerente gisa, 1906ko urtarriletik 1907ko azaroaren lehenera, lehenago Pochelouk egin zuen bezala. Baina 1907ko azaroaren 8tik aitzina administratzailea eta gerentea
|
bi
pertsona ezberdin ziren. Hauek izan ziren gerente, hurrenez hurren:
|
2014
|
|
Niretzat oso prozesu gogorra izan da, biontzat, birmoldatu behar izan gara.
|
Bi
pertsona ezberdin ginen. Ez dut esan nahi guztientzat hala denik, baina argi izan behar dugu espetxealdia amaitzen dela, baina ondorioak landu behar direla.
|
2015
|
|
Zine mutuaren garaian agertzen ziren jada mamuak, teknikak bazeuden pertsonaiak gardendu eta difuminatzeko (Buster Keatonek egin zuen, adibidez, pantailatik ateratzen denarena, pertsonalitate destolestu baten apunte singlea, Sherlock Junior film goiztiarrean, 1924an14), baina Bergmanek beste sakontasun eta finezia bat erakusten du Persona errodatzean. Nortasun destolestuak ehundura zinematografiko berdinaz tratatzen ditu, ikusleari bi emakume protagonistak hasiera batean
|
bi
pertsona ezberdin direla pentsarazteraino, eta, bukaeran, hori hain garbi ez dagoela iradokiz. Mamu bati izara eta kateak jartzea baita mamuari bere indar guztia kentzeko erarik onena.
|
2016
|
|
Denbora oroitzapen sentipen talkak sentitu nituen kolpeka. Iruditu zitzaidan zu bi haien artean, hamabi urte eta berrogei kiloko alde nabariez gain, beste xehetasun asko ere ezberdinak zirela, dena zela ezberdina, azken finean
|
bi
pertsona ezberdin zinetela. «Zer darabilzu buruan?» galdetu zenidan bigarrenez.
|
2017
|
|
Ana Malagonek bi profil ditu Twitterren, baina, beraren esanetan, ez dira
|
bi
pertsona ezberdin, hizkuntza dute irizpide. Batean, ingelesez eta gaztelaniaz idazten du, euskaraz bestean:
|
2019
|
|
Baina N. Oleagak prestatutako zerrendan ageri ez zirelako, 1953ko Euskeran hamazazpi urgazle falta ziren, Akademiaren historia gorabeheratsuaren era1085 1953ko Euskeran agertutako euskaltzain zerrendan, N. Oleagak prestatutako agiritik jasotako bi akats bitxi daude. Alde batetik, M. Olasagarre eta" Dámaso de Inza" (OFMCap)
|
bi
pertsona ezberdintzat jotzen ziren; bata urgazle eta bestea euskaltzain. Bestetik, Constantin aita semeak, Jean Baptiste() eta Albert() nahastu egin zituzten.
|
|
1900 urteko argazki batean Juan Narciso Olano azaltzen da bikoiztua argazki berean. Hots,
|
bi
pertsona ezberdin bailiran, bi Juan Narciso Olano azaltzen dira batera argazki berean: Juan Narciso batek kapela jarri nahi dio besteari, eta beste Juan Narcisok ikaratuta bezala erantzuten du.
|
2021
|
|
Ulertzen? Izan ere,
|
bi
pertsona ezberdin gara.
|