|
2002
|
|
|
«Gure ametsak gauzatuak ikusi nahi baditugu bederen, nahitaezkoa zaigugure ideia marabilosoak eta gaur egungo unibertsitate errealitatea uztartzea.Beharrezkoa zaio, bada, UEUri Lejoako Unibertsitate estrukturetan sartzea etamurgiltzea, UEUk altematiba serio eta nagusi bat izan nahi badu behintzat... »30.Ideia horrek ez zuen arrakastarik izan, baina kontua hurrengo urteetan errepikatuzen: 1984an eztabaida bizia egon zen31 Aurreko urteetan elkarrizketak izan zirenEHUren eta UEUren artean,
|
bi
erakundeen arteko lankidetza finkatzeko asmoz.Baina ez zen akordiorik egon, EHUren bame desadostasunen ondorioz; eta erabakihorrek, EHUren Donostiako Udako Ikastaroen antolaketarekin batera (1982), harremanak apurtu zituen. 1984tik aurrera UEUk bide propio eta autonomoajarraitzea erabaki zuen, Imñeko ikastaroez gain, Baionan ikastaro berriak sortuzeta urtean zehar ekitaldi desberdinak antolatuz.
|
|
2003
|
|
|
1981eko urte hasieran, Goyo Monreal errektore hautatu izateak
|
bi
erakundeen arteko lankidetzaren aukera berrindartu zuen. Monrealek EHUk hizkuntza normalkuntzan zeregin garrantzitsua zuela aitortzeak eta euskararen kabinetea sortuko zuela iragartzeak62 haize handiagoa eman zien elkarlanaren aldekoei.
|
|
|
65 UEUko kidea, EHUko irakaslea, eta
|
bi
erakundeen arteko lankidetzaren aldekoa zen Luis Mari Bandresek hiru urte geroago aitortu zuenez, «Tamalez, orduan (1981an alegia), E.H.U.ren aldetik ez zuen berak merezi zuen erantzuna lortu». Argia 1018,. UEU eta Euskal Herriko Unibertsitatea Euskal Herriaren alde?. Egin,, ueu z beste zenbait gogoeta?. Argia 977,. Dossierra:
|
|
2005
|
|
|
Bizkaiko hiriburuan izango du egoitza.
|
Bi
erakundeen arteko lankidetzaren emaitza da proiektu hau. Tokiko gizartea EAEko 60 GKEk baino gehiagok bultzatzen dute, eta duela lau urte bildu ziren hirugarren sektorearen garapena ekonomikoki hornitzeko.
|
|
2009
|
|
|
Politika Orokorreko Eztabaidaren lehen jardunaldian, Gipuzkoako Batzar Nagusietan, Olano Eusko Jaurlaritzan emandako aldaketaz mintzatu da eta momentu oro
|
bi
erakundeen arteko lankidetza leiala bilatu duela gogorarazi du, batez ere lurralde historikoarentzat lehentasun diren gaietan.
|
|
|
Bere ondoan, bai Andres Urrutiak, baita Jon Irazustak eta Joseba Agirreazkuenagak ere, Kintanaren lanaren kalitatea goraipatu dute. Gainera, euskaltzainburuak eta EHUko Euskara errektoreordeak
|
bi
erakundeon arteko lankidetzaren garrantzia azpimarratu dute.
|
|
|
|
Bi
erakundeen arteko lankidetza jardueraren abiapuntuak honako hauek dira:
|
|
|
Unesco Etxeak eta Euskaltzaindiak elkarri aitortzen diote euskararen eta, oro har, munduko hizkuntza ondarearen ikerguneak izatea. Horregatik,
|
bi
erakundeok lankidetza proiektu zehatzak bideratu eta garatuko dituzte, euskarari, euskal kulturari eta munduko hizkuntza ondareari buruzko irakaskuntza, ikerketa eta pedagogiaren eremuan.
|
|
|
|
Bi
erakundeen arteko lankidetza jardueraren abiapuntuak honako hauek dira:
|
|
2011
|
|
|
Euskararen jakitean, erabileran zein haren aldeko sustapenean eragin nahian, hitzarmena sinatu dute Bilbo Zaharra euskaltegiak eta Euskaltzaindiak. Hori bai,
|
bi
erakundeon arteko lankidetza aspaldikoa da, eta ezaguna da euskaltegiak sustatzen duen Bilbo Zaharra Forumak antolatutako ekitaldiak Euskaltzaindiak babesten dituela.
|
|
|
Sustapen Ministerioaren mendeko Alokairuko Sozietate Publikoak (SPA) Caja Madrid-en etxebizitzen “stockaren” zati bat jarriko du alokairuaren merkatuan,
|
bi
erakundeek lankidetza hitzarmena sinatu ondoren. Caja Madrid-en “stocka” 555 etxekoa da, eta pixkanaka gehituko zaizkio SPAren zorroari.
|
|
2012
|
|
|
Azkenik,
|
bi
erakundeek lankidetza politika bultzatuko dute masterrak, graduondokoak, ikastaroak, biltzarrak edo sinposioak batera antolatzeko eta burutzeko.
|
|
2013
|
|
|
Gaur, martxoaren 6an, UZEIk eta Euskaltzaindiak
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmena sinatu dute Donostian, Luis Villasante Euskararen Ikergunean. UZEIren izenean Jon Etxabe presidenteak sinatu du, eta Euskaltzaindiarenean Andres Urrutia euskaltzainburuak.
|
|
|
Gaur, ekainaren 13an, Eusko Ikaskuntzak eta Euskaltzaindiak
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmena sinatu dute Bilbon, Euskaltzaindiaren egoitzan. Eusko Ikaskuntzaren izenean Iñaki Dorronsoro lehendakariak sinatu du, eta Euskaltzaindiarenean Andres Urrutia euskaltzainburuak.
|
|
|
Horiek horrela,
|
bi
erakundeon arteko lankidetza euskal hizkuntzaren eta kulturaren eremuan gauzatuko da, bai eta hizkuntzaren, kulturaren eta gizartearen arteko harremanak sendotzea xedetzat duten egitarauen inguruabarrean ere.
|
|
|
Gaur, ekainaren 19an, Euskal Kultur Erakundeak (EKE) eta Euskaltzaindiak
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmena sinatu dute Baionan, Euskaltzaindiaren ordezkaritzan. Euskal Kultur Erakundearen izenean Pantxoa Etxegoin zuzendariak sinatu du, eta Euskaltzaindiarenean Andres Urrutia euskaltzainburuak.
|
|
|
Hitzarmen horrek Euskal Kultur Erakundearen eta Euskaltzaindiaren arteko harremana indartu eta beste eremu batzuetara ere eramatea du helburu. Oro har,
|
bi
erakundeok lankidetzan arituko dira, euskara eta euskal kultura zabaltzeko ekimenak areagotzeko asmoz.
|
|
|
|
Bi
erakundeen arteko lankidetza esparru hauetan gauzatuko da:
|
|
2014
|
|
|
Datorren ostiralean, ekainaren 27an, Gasteizko Udalak eta Euskaltzaindiak
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmena sinatuko dute. Udalaren izenean Javier Maroto alkateak sinatuko du, eta Euskaltzaindiarenean Andres Urrutia euskaltzainburuak.
|
|
|
1981ko urte hasieran, Goio Monreal EHUko errektore hautatu izateak
|
bi
erakundeen arteko lankidetzaren aukera berrindartu zuen. UEU unibertsitate ofizialaren baitako erakunde autonomo edo institutu bihurtzea izan zitekeen UEUren zuzendaritzaren arabera lankidetzarako formula bat eta Gurutz Jauregiri eskatu zitzaion formula hori zehazteko txosten juridikoa; momentuz, talde errektoralarekin elkarren arteko harremanen «filosofiaz» eztabaidetzea erabaki zen.
|
|
|
Aldizkariaren 161 zenbaki horretan Azpeitiko Udalak eta Aranzadik egindako akordioaz egindako erreportajea ekarri dugu hona. Izan ere, gaur, astelehena, sinatuko dute
|
bi
erakundeek lankidetzarako hitzarmena, eta gaur hasiko dira antolatu dituzten ekimenak, Paco Etxeberriaren hitzaldiarekin.
|
|
2015
|
|
|
Horiek horrela,
|
bi
erakundeon arteko lankidetza euskal eta frisiar hizkuntzen eremuan gauzatuko da: Euskaltzaindiak eta Frisiar Akademiak lankidetza proiektuak sustatu eta garatu nahi dituzte, euskararen eta frisieraren aldeko sustapena bultzatzeko.
|
|
|
Proposamenok LABekoen harridura eragin bazuten, haien txundimenak goia jo zuen ELAren idazkari nagusiak laugarren aztergai bat mahai gainera bota zuenean: greba kutxa bateratuaren aukera; behar adinako tentu eta patxadaz aztertzeko gaia zen —lasaitu nahi izan zituen Elorrietak—, formula eta kolaborazio molde diferenteak egon zitezkeen, baina —jarraitu zuen—, aldez edo moldez, irtenbidea bilatu egin behar zitzaion
|
bi
erakundeen lankidetza garatzeko eragozpen gero eta larriagoa bihurtzeko bidean zen gaiari.793
|
|
2017
|
|
|
Gasteizko Udalak eta Euskaltzaindiak hitzarmen berria sinatu dute 2017rako,
|
bi
erakundeen arteko lankidetza sendotzeko eta euskararen erabilera sustatzeko. Agiri honek berresten du Gasteizko Udalarekin aspalditik daukagun harremana eta elkarrekin egin izan dugun lana, esan du Andres Urrutia euskaltzainburuak.
|
|
|
Alkateak eta ministroak adierazi dutenez,
|
bi
erakundeak lankidetzan dihardute dagoeneko, Zorrotzako “trenbide pasaguneak kentzea ahalbidetuko duen proiektua, hitzarmena eta lana aurrera ateratzeko”.
|
|
2018
|
|
|
Gasteizko Udalak eta Euskaltzaindiak hitzarmen berria sinatu dute 2018rako,
|
bi
erakundeen arteko lankidetza sendotzeko eta euskararen erabilera sustatzeko baliagarri izango den akordioa. Agiri honek berresten du Gasteizko Udalarekin aspalditik daukagun harremana eta elkarrekin egin izan dugun lana, eta bide horretatik jarraitu nahi dugu, hiriko Toponimia ikertzen eta bestelako zerbitzuak eskaintzen Gasteizko herritarrei, esan du Andres Urrutia euskaltzainburuak gaurko prentsaurrekoan.
|
|
2019
|
|
|
Hala eta guztiz ere, estutasun horiek guztiek hurrengo edizioetarako ikasbideak izan dituztela jakitera eman dute. Langintza zaila eta sukalde lan handiaren ostean, kultura ezberdinetako
|
bi
erakundeen artean lankidetza eta elkar aitortza erdian jartzea ezinbestekoa izan dela aitortu dute, baita desadostasunak egotean hauek mahai gainean jarri eta zuzen eta zintzo jokatzea erabakiorra izan dela ere.
|
|
|
Aurretik ere izan dira Euskal Herriko Unibertsitatearen eta Euskaltzaindiaren arteko koedizioak, Iker bilduma honetan bertan argitaratuak; eta izango dira etorkizunean ere. Gaiaren aldetik bilduma horretarako egokiak ikusten diren tesiak edo tesietan oinarritutako liburuak plazaratu izan dira,
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmenari esker.
|
|
|
: Baionako Herriko Etxeak eta Euskaltzaindiak
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmena sinatu zuten.
|
|
|
Etxebizitza horiek 2.746.000 euroan eskuratu ditu organismo autonomoak, Eusko Jaurlaritzak VISESAren bidez sustatutako eraikin multzo hori eraikitzeko Bilboko Udalak jarritako lursailen ordainetan. Eragiketa hori
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmen baten barruan gauzatu da, zeina 2006an eta 2012an sinatu baitzen, babes ofizialeko etxebizitzak sustatzeko politika bat gauzatzearren.
|
|
2020
|
|
|
Argi dio zein izango den
|
bi
erakundeon arteko lankidetzaren xedea. " Besteak beste, hizkuntza eskubideen inguruko kontzientzia areagotu eta hizkuntza eskubideen babesean eragitea denez, bi erakundeon arteko lankidetzaren bitartez euskaldunon hizkuntza eskubideen babesean eraginkorragoak izatea da proposamen honen helburua".
|
|
|
Argi dio zein izango den bi erakundeon arteko lankidetzaren xedea. " Besteak beste, hizkuntza eskubideen inguruko kontzientzia areagotu eta hizkuntza eskubideen babesean eragitea denez,
|
bi
erakundeon arteko lankidetzaren bitartez euskaldunon hizkuntza eskubideen babesean eraginkorragoak izatea da proposamen honen helburua". Horretarako, hitzarmenak dioenez," bi erakundeen helburuak elkarrekin gauzatzeko eta uztartzeko egokiak diren ekimenak bultzatu nahi dira". Ekimenon artean, herritarrak ahalduntzeko aurkezpen eta formazio saioa egin asmo dute," euskararen inguruan dituzten eskubide eta tresnak ezagutarazi eta haiek baliatzeko moduak erakutsita.
|
|
|
Lehenago, 2015eko urtarrilaren 21ean,
|
bi
erakundeek lankidetza hitzarmen bat sinatu zuten, lexiko parlamentarioa bateratzeko asmoz. Lan horretan Eusko Legebiltzarrak eta Araba, Gipuzkoa eta Bizkaiko Batzar Nagusiek ere parte hartu zuten.
|
|
2021
|
|
|
Ana Ollo Herritarrekiko Harremanetako kontseilariak eta Andres Urrutia euskaltzainburuak berritu egin dute 2021erako
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmena. Helburua da euskararen garapena, azterketa eta ikerketa normalizatzea eta horretan laguntzea, horretarako, Foru Gobernuak 190.000 euro jarri ditu.
|
|
|
Ordutik, Nafarroako Gobernuaren eta Eusko Ikaskuntzaren arteko harremana etengabea izan da 2011ra arte. 2016an,
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmenari berrekin zitzaion.
|
|
|
Andoni Aldekoa Euskal Irrati Telebistako (EITB) zuzendari nagusiak eta Andres Urrutia euskaltzainburuak 2024ko abenduaren 31 arte indarrean egongo den
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmena sinatu dute gaur, Bilbon, Euskaltzaindiaren egoitza nagusian. EITB eta Euskaltzaindiaren arteko lankidetza 2003tik dator, eta ordutik kalitatezko euskara sustatu eta zabaltzearen alde egin dute bi erakundeek.
|
|
2022
|
|
|
Jean Mixel Bedaxagar Su Azia elkarteko presidentea eta JeanBaptiste Coyos Euskaltzaindiaren buruordea eta Ipar Euskal Herriko ordezkaria Maulen elkartu dira
|
bi
erakundeen arteko lankidetza asmoa hezurmamitzeko. Su Azia elkartea 1979an sortu zen Zuberoaz eta zubereraz agertu edo eginik izan diren lanen biltzeko eta ezagutarazteko.
|
|
|
Ordenagailuan erabiltzeaz gain, eskuko telefonoan kargatzen da, edonork edozein lekutan baliagarria izaiteko gisan. Antton Curutcharry EEPko presidenteak
|
bi
erakundeen arteko lankidetzaren garrantzia azpimarratu du. Ingurumen digitala euskalduntzearen beharra baitezpadakoa dela, bereziki gazteria bati begira.
|
|
|
CREENAko Ikusmen Taldearen helburu nagusia da ikusmen urritasuna duten ikasleen eskola eta gizarte inklusio osoa lortzea. Lan hori ONCErekin batera egiten da,
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmen baten esparruan.
|
|
|
Lehen aldiz, lankidetza hitzarmena izenpetu dute gaur Sü Azia elkarteak eta Euskaltzaindiak. Jean Mixel Bedaxagar Sü Azia elkarteko presidentea eta Jean Baptiste Coyos Euskaltzaindiaren buruordea eta Ipar Euskal Herriko ordezkaria Maulen elkartu dira gaur
|
bi
erakundeen arteko lankidetza asmoa hezurmamitzeko. Sü Azia elkartea 1979an sortu zen Zuberoaz eta zubereraz agertu edo eginik izan diren lanak biltzeko eta ezagutarazteko.
|
|
|
Ana Ollo Herritarrekiko Harremanetako kontseilariak eta Andres Urrutia euskaltzainburuak berritu egin dute 2022rako
|
bi
erakundeen arteko lankidetza hitzarmena. Helburua da euskararen garapena, azterketa eta ikerketa normalizatzea eta horretan laguntzea.
|