|
2002
|
|
|
Eta Garrozaz ari dala: " Otxoluak autortu egiten dau ipuinok bizkaieraratutean, bere helburua etnografikoa eta filologiakoa barik, euskalki
|
bik
alkarren artean dauken antzekotasuna eta hartuemona frogatua izan dala. Horrek askatasuna emoten deutso testuan berba, egitura eta antzerakoak moldatuteko.
|
|
2003
|
|
|
Horretan nik barik Mikel Zaratek lagundu eutsan, eta ederto egin be. Mikelek beste dokumentu batzuk be euskeratu eutsazan, berak bakarrik; bat baino gehiago, berak eta
|
biok
alkarren artean (gogoan dot behin zelan emon genduan gau osoa gure Begoñako komentu zaharrean, jo ta ke lanean, itzulpena amaitu ezinik). Bardin antzera jokatu genduan Añoverosen denporan be.
|
|
|
Ni baino zazpi urte gazteagoa zan eta gainera valentziarra. Halanda ze, egun
|
bi
alkarren ondoan emon eta beraren herrira joan zan atzera.
|
|
2007
|
|
|
Allegatu gaitezen
|
biok
alkarrekin.
|
|
|
Boda urrezkua ein biar denbora gutxikin allegatu gaitetzen
|
biok
alkarrekin.
|
|
|
Mundua zerbait korritu degu naiz ez
|
biok
alkarrekin.
|
|
2008
|
|
|
" Irakaskuntza eta testugintza josi ahal izateko mundu bitan ibili naz. Eguneko klaseak emon eta arratsalde beratan XIX. mendeko literatura ikertzen eta erderazkoak aztertzen ze, izan
|
biak
alkarren bidaide badira be, ez da gauza bera ikerlaria eta irakaslea. Bestalde, norberak unibertsitate mailatik gorako ikerketak be burutu nahi izan arren, ez dot astirik euki".
|
|
2010
|
|
|
Besamotzak amarna xentimo saltzen zituan paperak. Noizean bein,
|
biak
alkarrekin saiatzen ziran bertso-paper saltzen, eliz atarietan, plazetan eta olakoetan, kantari asita? 32.
|
|
|
|
Biok
alkarren ondoan gaudelarik...
|
|
|
|
Biok
alkarren ondoan gaudelarik...
|
|
|
|
Biok
alkarren ondoan gaudelarik.
|
|
|
Ta beste" Trabuko" orrek, berriz, lantegin lanen ai ziala beste launatakoa ill emen zun, ta sasira bota, ta gordeta akabo! Ta
|
biek
alkarren sekreto ori izaten emen zuten: batek gizona ill zula ta bestek bitxia atetzen zula.
|
|
2011
|
|
|
Begire. Su soies pasietan, da begi txuten" su bean ganera ta ikusten" sus begi txikitxu bi, gu (k) tekuselako begidxen moduen,
|
bi
alkarren onduen, bean ganien. Da botaten" su atxur txikitxue, ta trak!
|
|
2013
|
|
|
Gizadiaren bi begiak dirudie. Eta
|
biak
alkarren beharrean aurkitzen diranak. Gustura gogoratzen ditu San Agustin eta San Anselmoren esaera famatu hau:
|
|
2015
|
|
|
Edo kanpamentuko suaren jirabiran nola egon ginen danok eseita ta kantari, eta orain ez dakit kasualidadez ala naita izan zen baiño gu
|
biok
alkarren ondoan genden. Hau igual ez nizuke esan behar, baiño nola segurasko ez geran denbora pillo baten ikusiko, ba, lotsaik gabe botako dut:
|
|
|
Estropadan asi ziran
|
biak
alkarrekin
|
|
|
Bat ez ezik, bi. . Sabas ta emaztiak artu eben etxe
|
bi
alkarren onduan eregiteko burubidia; bata eurak bizi izateko, ta bestia(?) maizter bat bizi izateko. (?) eta juan ziran bizi izatera euren etxe barrira.
|