2000
|
|
«Gure andrea irrikor, iztartean gilikor».
|
Beste
hau, aldiz, Gotzon Garatek: «Bermeoko alu, merke dala karu».
|
|
neuzkan irratia, telebista eta egunkariak. Aurten telebistarik ez, baina besteak dauzkat, eta bai, ideiak eduki behar dituzu, eta batzutan ere datak agintzen badizu, pasa dezakezu aste osoa gai hau... ez,
|
beste
hau... baina gero entregatu egin behar duzu, eta dagoena esan. Ez da erraza, baina hori bai, askatasun handia ematen dizu ordutegi bat ez izateak, zure kasa lan egiteak, eta niretzat askatasuna balio handiko gauza da.
|
|
Hau da: estatua, komunikabide batzuk, gure famosoak, gure kirolariak, gure politikoak, gure abeslariak, eta
|
besteek
duten guztia. Orduan gure idazleak ere behar ditugu, eta zuri tokatzen zaizu paper hori egitea, beraz egin egiten duzu, ahal duzun hobetoen.
|
|
Bi nerabe, biak ere amerindiarrak agidanez, amerikar futboleko baloiarekin jostatzen ari ziren aurrean," jaurtiketa bikainak" (oroitzen?) behin eta berriz egiten, ingelesez," of course", eta jaka zeharo yankiak arbasoen zurezko lanaren oinetan trakeski botata. Erroia, hartza, eta hainbat izaki bata
|
bestearen gainean
dituen arte lana fotografiatzeko, jantziak mugitzeko baimena eskatu diet. Dena txepeltzen zuten. Urruntzean, Sitkako" tlingit" herriaren kultur etxea atzean aurkitu dut, ustekabean, eta barruan sartu, nola ez.
|
|
Aurreko kaieraren haritik, Joseba Sarrionandiaren idazlanak irakurteko eta idazlanon hari eta esanahi nagusiakaz jabetuteko lagungarri izango da
|
beste
hau, bai ikasle irakasleentzat bai ganerako irakurleentzat be.
|
|
" Orri batzuetan idazkeraren joera errepikakor eta gogoetatsuak asperrera jotzen du, baina makur hori oso errealista edo akzioz oso betea ez den edozein narraziori gerta dakioke." (Egan 50) Haatik, errepikapen hauek, askotan jazo dena irudikatzen laguntzen digute, eta errepikatzen den egoera hori ez du beti efektu bera sortarazten: izan ere, testuaren leku ezberdinetan egoteak sentsazio ezberdinak dakartza, batetik
|
bestera
dugun informazioa aldatuz baitoa: narrazioaren munduari buruzko gure ezagutza ezberdina baita.
|
|
–Gurasoek lehentasunezko eskubidea izango dute seme alabei emango zaien hezkuntza mota aukeratzeko?. Eta, bukatzeko, 30 artikuluan irakur daiteke
|
beste
hau: –Adierazpen honetan jasotako ezertan da ulertu Estatuari edo talde edo norbanakoren bati Adierazpen honetan bertan agertutako edozein eskubide eta askatasun deuseztatzeko ekintzak edo jardunak burutzeko eskubidea ematen zaionik?.
|
|
Seguruak. Bere buruez eta
|
besteez
duten irudia positiboa da. Intimitatearekineta autonomiarekin ongi sentitzen dira.
|
|
Kezkatiak. Beren buruez duten irudia negatiboa da eta
|
besteez
dutena positiboa.Eredu honen korrespondentzia anbibalentea da haurrengan, eta Main ensailkapenean ere, kezkatia da. Subjektu hauek dependentzia adierazten duteharremanetan, baita kezkak ere.
|
|
Beldurtiak. Beren buruez eta
|
besteez
duten irudia negatiboa da. Ez dirabesteekin harremanetan sartzen, errefuxatuak izateko beldurra dutelako.
|
|
Gizabakun jaioberriari dagokionez ere, goiztiartasun funtsezkotik, eta berakeraginda,
|
bestearekin
duen harremanean eratzen doakio psikismoa. Besteenganako jarrera hori desioak zuzentzen du.
|
|
Adibidez, ikus daiteke (eta hau neurri handiagoan edo txikiagoan unibertsala dela esan genezake), esperientzia eta eraso latzen biktima moduan kexatu eta ager daitekeela pertsonabat, agerian eta bere ustez, horretarako arrazoi justifikagarririk egon ez arren. Halaere, ezin da konturatu
|
besteekiko
duen jarrerak, berarekiko portaera hotzak edoerasokorrak erakartzen dituela; beraz, azkenean egoera errepikatu egiten da, etaberriro ere ingurunearen, bidegabeko erasoaren, biktima bihurtzen da.
|
|
Azkenik, ditugun kontraesanak saihestezinak direnez, esaten zaigu ezinbestekoa dela horiek aztertzea, hausnartzeaeta konpartitzea. Izan ere, azken buruan, arazoen irtenbideak,
|
besteekin
ditugun hartu etaemanetan, partekatuz, sortuko baititugu.
|
|
en la primera mitad del siglo XIX?, in Historia de la Educación, 2 zk.; 55 Hona hemen, adibidez, Mayordomok 1855eko La Escuela de Insrucción primaria izeneko testuliburutik aipatzen duen testu adierazgarri hau: ?(...) consagrar en servicio de la patria nuestros intereses, honores, comodidades, fortuna, y cuanto valemos y podemos, para emplearlo todo en su socorro(...) la sangre misma que circula en nuestras venas es patrimonio de la patria, y tienen legítimo derecho para mandarla derramar (Op. cit; 62); edo
|
beste
hau ere, 1842ko El Amigo de los niños liburukoa: –es obligación sagrada la de respetar y amar al rey como cabeza de la nación, a los magistrados y tribunales, a quien está encargado el cumplimiento y observancia de las leyes, las que estamos obligados a cumplir exactamente y defender a costa de nuestra sangre?
|
|
Zer ote zuten horren desberdina, Eiderren iritziz Dublin izeneko mosaiko erraldoi bat eraikitzeko gauza ziren milaka aurpegi haiek. Lehenago, aterpetxera heldu arteko bidean, makina bat jenderekin gurutzatu zen, eta baita behin baino gehiagotan galdetu ere kale hau edo
|
beste
hau non zegoen; baina, zinez, aurpegi haietan ez zuen inongo mirakulurik ikusi. Akaso egunerokoa irakurri eta gero, Eiderrekin birtualki ordu erdiz egon eta gero, bost sentimenak erneago izango zituen, prestatuago Pavlov-en erreflexu baldintzatua egia bihurtzeko.
|
|
idazteari bidea eman, saritu, gehienetan antzezten ez diren sariketetara aurkezturiko sorkuntzazko lanei antzerkigintza profesionalean leku egin eta salmenta bermatu. Finantza erakundeek, erakunde publikoek eta
|
besteek
badute eredurik euskaraz sorturiko antzerkigintza sustatzeko. Ez baita nahikoa gero eta ugariago diren sorkuntzazko antzezlanak saritzeko lehiaketak antolatu eta lan horiek guztiak ahazturik geratzea.
|
|
Hau zutabe bat da". Edota
|
beste
hau: " BEZ:
|
2001
|
|
Cardona k, baina, aipatzen du bidaiari modernoen testuen artean beste ezaugarri jakin bat gertatzen dela: elementu berdinen aipamena, eta, era berean, batak
|
bestearekiko
duen atxikimendua. Gauza bera esan dezakegu Sarrionandiaren lanaz ere?
|
|
Hizkuntza literarioaren eta politikoaren banaketa. Biak ez datoz bat, hura mugikorra da, eta
|
beste
hau, ordea, finkoa. Eta banaketa hori gogor egin du Sarrionandiak" Literatura eta iraultza" poeman.
|
|
Beti
|
besteek
dutenari begira, pertsona bekaiztiak saihestu egiten du berak duena ikustea eta ezer gutxi egiten du bereari probetxua ateratzeko.
|
|
Norbere buruaren baitan eta
|
bestearengan
dugun konfiantza bultzatzea, gizarte harremanei buruzko espektatiba eta eredu positiboak garatuz.
|
|
b) Alderatze horren alderdi aipagarria da
|
beste
hau ere: bakoitzari berea emandiogu, eta ez dugu inolako ordezkatzerik proposatu.
|
|
b)
|
Beste
hau ere antzemango dugu: moderatzaileak gai orokorra edo topikoaproposatzen badu ere, horren arrimura jorratutako edukiak ez dira, kanpotikekarriak?, edota besteek ekarriak, nolabait partaideek sortuak baizik, interakzioansortuak hain zuzen.
|
|
Kelulé k (1861) karbonodun konposatu gisa definitu zituen konposatu organikoak, salbuespenak konposatu gisa betidanik ezagunak ziren CO2-a, karbonatoak eta bikarbonatoak izanik. Definizio on samarra izan arren, gaur egun
|
beste
hau ere erabiltzen da: konposatu organikoak karbono karbono loturak dituztenak dira, eta multzo horri karbono karbono loturarik ez duten metanoa eta azido formikoa gehitu behar dizkiogu.
|
|
Baserrirako atea zabaltzearekin batera, eskua kisketean dudala oraindik, bi txakur alsaziarrak ikusi ditut zaunk zaunka eta galapan datozela. Beldurturik gelditu naizenean, belarri batetik
|
besteraino
dituzten hortzak erakutsiz inguratu naute biek, estereoan marmarrean.
|
|
‘Zein gustatzen zaizu, ni ala
|
beste
hau? ’ galdetu zidan errubiak euskaraz.
|
|
Ezta oinarrizko imintzioen berri jakiteko ere: honek hau esan nahi du, beste honek
|
beste
hau.
|
|
Bai, eta zer? Ez da hori jakin nahi genukeena,
|
beste
hau baizik: literatur euskaran agertzen al dira?
|
|
Gaurko askoren erantzuna aldez aurretik jakina daukagu: gure zinetako izatea, gure nortasuna, ez da gugan
|
besteekin batera
duguna, besteengandik banatu eta bereizten gaituen izaera berezia baizik.
|
|
Baina egia horrek hain egiazko ez den beste puntua zeraman ondotik: etsai dugu Estatua,
|
besteak
ditugu, beraz, lagun eta laguntzaile. Hori, salbuespen guztiak salbu, gezurra zela, ordea, guztiok dakigu, bai haurrek, bai gurasoek:
|
|
eta bere ama ere," Noiz ezkondu behar duk" ka beti ari zaion ama, ez du semea ezkontzeko bidean ikusteak gehiegi alaitzen. Barrenak agintzen diona batetik eta zer esanak
|
bestetik
dituela, nora jo?
|
|
Eta intsentsu ontziari eragitea ez da kritika. Egia zor du kritikoak, hots, gogoan bata eta ahoan
|
bestea
duela ez ibiltzea. Huts egin dezakeela?
|
|
Hizkuntza bera da, soil soilik, bere eskuko eta bere buruaren jabe; damurik, hizkuntzak ez du ahorik mintzatzeko, ez eskurik deus aldatzeko. Guk gorputzaren alde batera eta
|
bestera
dugun bezalako eskurik, diot.
|
|
Agertu dudan iritzia ez da neurea, auzi horretaz ni baino lehenago arduratu diren hizkuntzalari guztiena baizik.
|
Besterena
nuen neuregana. Gainera erderak, berrikuntza baten bidez diodan bidenabar, zuberotarren sei bokalak ditu.
|
|
Esan, ordea, ezin zezakeen horrelakorik esan, kopiatzailea burutik egin edo moz  korturik ez egotekotan.
|
Beste
hau, berriz bai ederki esan zezakeela:
|
|
Aski aldrebes azaltzen zaigu
|
beste
hau ere:
|
|
Era berean, begi bistakoa da euskal gatazkan hedabideek elkarren artean erreferentzia gisa jokatzen duten papera, hedabide batzuen portaerak
|
besteenean
duen eragina. Azkenaldi honetako kazetaritzari begiratu bat egin eta argiro ikusiko dugu liskarraren gainean nagusitu diren arau eta balioak lege kontestaezintzat hartzen direla oro har.
|
|
|
Beste
hau ere oso gogoan dut. Nik 13 urte izango nituen orduan.
|
|
Bestalde, gizaki helduak
|
beste
hau ere daki, apurtxo bat bakarrik bere barrua arakatzen badu: bere baitan, bere gogoaren gogoan, maitatzaile izanik, gezurra ari dela borrokan bere gogo egiaren kontra.
|
|
Andereñoak uxatu zituenetik, halako sukar mistikoak hartu dio kaskoa, eta malama praktikatzen duela esaten du; izena ere aldatu du; jada ez du inork Kolko deitzea nahi, Jondoni Pettiri Abdul deitzen dela dio; hotz ala bero, heze edo lehor, lastozko kamaina batean etzaten da, zerua aterpe; kamaina inguruko zuhaitzen erdietan hitz bakarreko inskripzio hau idatzi du: KARMA; eta beste erdietan,
|
beste
hau: ZANTAR BATZUK ZARIE, BETI GAUZAK KANDBIXATEN; ahotsak entzuten dituela dio eta kinka horretan dagoenean bere aitonarekin hitz egiten du, eta trikitixak laster aurkituko dituztela ziurtatzen dio; belar, fruitu eta sustrairik baizik ez du jaten eta sentsazio fisikoek –mina, plazera, beroa, hotza– ez dutela bere gorputzean eragiten uste du.
|
|
–esaten zidan, titiburuaren inguruan ernatzen eta gero eta handiagoa egiten zen biribil handi bat seinalatuz– Kixotea da. Eta
|
beste
hau. Orain zilborraren inguruan zirimolatzen zen beste milioika xinaurri sutsuen arrastoa seinalatzen zidan.
|
2002
|
|
Gainera, autonomia eta subiranotasun terminoen planteamendua guztiz faltsua da. Galdera ez da hori,
|
beste
hau baizik: nola definitu daiteke euskal nazioa eta honen arabera nola osatu daiteke euskal nazioa?
|
|
M. RUBIO.
|
Beste
hau ere esan behar da: euskaltzaleok hemen gutxi gara, eta oso zatituta gaude.
|
|
Besteren akatsak bai, erraz, baina norberarenak ez.
|
Besteek
dute beti errua. Eta ez jauna!
|
|
Eta
|
beste
hau ere, bidenabar. Nobela hau egiteko bidea kartagintzea izatea, behar bada, nekagarri zan irakurlearentzat.
|
|
Idazle biok ondarrutarrak. Horraitio, lehenengoa abadea,
|
beste
hau herri gizona. Txominek gatz zehea, fina erabili eban bere lerroetan.
|
|
Gogoaren askatzeko, Unibertsitate euskaldunak bere ikasleari zer sarrera eredu ezarri gura dion erabakiko du. Agian, Unibertsitate euskaldunak nahiagoditu ikasle frantses batzuk espainiar batzuk baino, edo amerikarrak beste barik! Eta
|
beste
hau ere bai: alegia, eskola orduetan euskara gune komunikatzaile nagusiaizanik, Unibertsitate euskaldunak berak erabakiko du gainerako hizkuntzaunibertsalei zein leku eman.
|
|
Komunikazioa ez da zerbait deskribatzea, zerbait kontatzea bakarrik; ezpada, ekintza bat burutzea, ekintza bat betetzea. Esate baterako, hitz egitea, gizarte ekintza bat da, botere ekintza bat, non gizakiek eurek ezartzen eta berriztatzen baitituzte batzuek
|
besteekin
dituzten harremanak eta harreman horien hierarkizazioak.
|
|
begiratuek, distantziek eta laztanek leku pertinentea dute euren arteko harremanean. Autobus geltokian gaudela, gainerako bezeroekin gordetzen dugun distantziak argiro dio guk
|
besteez
dugun jarrera (eta, barkatu adibide arrazista, distantzia bera gordetzen al dugu ijitu batekiko ala herriko ezagun batekiko?).
|
|
Jakina, horrek" el futbolista tiene un poco de fiebre en los últimos dÃas" esan nahi du. Inguruko hizkuntzak gure gainean ditugula, ulergarria da hori pentsatzea, alegia, euskaraz ez duela berez
|
besteek
duten komunikazio gaitasunik, baina argumentu indartsuagoak behar ditut hori pentsatzeaz gain horrek funts frogatua ere baduela onartzeko. Gauza pare bat da segurua, dena dela:
|
|
|
Beste
hau ere unibertsitateko liburu batetik bildu dut, eta ez da itzulpena, jatorrizko testua baizik: " Tesser ek (1978), bere ereduen adierazletzat aurkezten dituen esperimentuetan, eskema kognitiboaren konplexutasuna manipulatzen da, subjektuei denbora luzeago eta laburragoa emanaz, geroztik ebaluatua izango den objektuei buruz pentsa dezaten.
|
|
" Una incendio puede ocurrir si tostador cubierto o conmovedor inflamable material, incluso cortinas, colgaduras, muro, etc., cuando en operación". Edo
|
beste
hau: " Nunca térmico mantequilla tostadas.
|
|
Neurri handi batean bederen. Nahiago da, hala ere, sinboloekin segitu, eta EHUren eta UEUren artean bereizi, batzuetan parean jartzeko gainera (unibertsitate hau batetik, eta
|
beste
hau, bestetik), eta beste batzuetan lehia akuilatzeko: " Ez, nahiago dut liburu hau UEUn argitaratu, nahiz EHUri esker idatzi ahal izan dudan, berak emandako soldatagatik, berak nire eskura jarritako baliabide eta informazioengatik, berak utzitako bulego eta ordenagailuagatik, haren izena erabiliz eskuratutako ikerketa proiektu hartan ikasi nuenagatik...".
|
|
Hori irakurrita, sentimendu biziak eta kontrajarriakpiztu zitzaizkidan, hala haserrezkoak nola ulermenez koak. Eta uste dut batzuek eta
|
besteek
badutela agertzeko zerg atia.
|
|
hizkuntzen tratamendua...). Horrek bere ondorioak ekarri ditu, eta egun indarrean dagoen Unibertsitate Publikoak
|
besteek
dituzten akatsak ditu:
|
|
Eboluzioa zentzu zabalean, gainera. Eusebio Osa zenak zioen bezala," premiak irakasle eta testugile egin gintuen, halabeharrez, eta orain, pixka pixkanaka, nork bere arlora jotzeko aukera izaten ari da; hura nobelagile,
|
beste
hau itzultzaile, hango hura bertsolari, beste hori musikagile".
|
|
Hor daukak, aingeru justiziazale horrek, noren kontra jo hire ezpata. Edo
|
beste
hau –albumaren hurrengo orria bistaratu zuen–, arma trafiko osoa kontrolatzen duena, baina Gobernadorearen oneritziz ari denez libro dabilena, edo beste hau, oso mediku errespetagarria, haurdun gelditzen diren putei abortoa egin ondoren bizitza osorako xantaiatzen dituena, edo beste hau... begira, zezen plazako 7 tendidoan, Bilboaldeko gaizkinik handienak biltzen dira...... Zin egiten diat Santosek eta biok egin duguna, baldin eta zerbait txarrik egin dugula pentsatzen baldin baduk, hutsaren hurrengoa izan dela horienarekin konparatuz gero.
|
|
Hor daukak, aingeru justiziazale horrek, noren kontra jo hire ezpata. Edo beste hau –albumaren hurrengo orria bistaratu zuen–, arma trafiko osoa kontrolatzen duena, baina Gobernadorearen oneritziz ari denez libro dabilena, edo
|
beste
hau, oso mediku errespetagarria, haurdun gelditzen diren putei abortoa egin ondoren bizitza osorako xantaiatzen dituena, edo beste hau... begira, zezen plazako 7 tendidoan, Bilboaldeko gaizkinik handienak biltzen dira... Zin egiten diat Santosek eta biok egin duguna, baldin eta zerbait txarrik egin dugula pentsatzen baldin baduk, hutsaren hurrengoa izan dela horienarekin konparatuz gero.
|
|
Hor daukak, aingeru justiziazale horrek, noren kontra jo hire ezpata. Edo beste hau –albumaren hurrengo orria bistaratu zuen–, arma trafiko osoa kontrolatzen duena, baina Gobernadorearen oneritziz ari denez libro dabilena, edo beste hau, oso mediku errespetagarria, haurdun gelditzen diren putei abortoa egin ondoren bizitza osorako xantaiatzen dituena, edo
|
beste
hau... begira, zezen plazako 7 tendidoan, Bilboaldeko gaizkinik handienak biltzen dira... Zin egiten diat Santosek eta biok egin duguna, baldin eta zerbait txarrik egin dugula pentsatzen baldin baduk, hutsaren hurrengoa izan dela horienarekin konparatuz gero.
|
2003
|
|
Soziabilitatea, pertsona bakoitzak
|
besteekin
dituen harremanen multzoa litzateke. Harremanak gauzatzen direneko lekuetako batzuk, taberna, eliza, kalea, merkatua, batzokiak edota Ameriketako Euskal Etxeak izan daitezke.
|
|
Uria animoz ondo dagoela esan behar, beretzako baino
|
besteentzako
baititu animoak. Marian arrebak esan digu bi mezu luzatu nahi dituela Uriak:
|
|
Orduan kultura eta eskola gutxiago baina elkarrentzako errespetu gehiago zegoelakoan egoten naiz neu. Ez dakit errespetua zen edo beldurra zen, baina batak
|
bestea
du, hori bai.
|
|
Ha lako meza ederrik emon ete zan aurton gure Euskal Herri osoan San Iñazioren omenez?
|
Beste
hau be esan beharra dago: meza horretan batu zan dirua (2.800 dolarretik gora) neure eskuetan itxi eban Boiseko eleizeak, Bizkaiko ume behartsuendako.
|
|
lege zuzenen bitartez guztien laguntasuna lortu, guztionak diran eginkizun eta arduretarako. Eta ganera,
|
beste
hau be egin behar dau: guztien onaren aurka dabilzan indarretatik herria jagon.
|
|
Kristo gure Maisuak esandako berbak: " Zuok guztiok anaia zarie"; eta
|
beste
hau: " Beste gizonak zeuoi egitea gura dozuena, egin zeuok be horixe berori beste guztiai:
|
|
Eta eskari hori gitxi dala,
|
beste
hau be egingo neuke, amaitzeko: Zuk egindako azterlan eta hitzaldi ederrak be aldizkarietatik batu eta batean argitaratu daitezela, gure euskal kulturako gizon handiak hobeto ezagutu ahal daiguzan (Azkue aita semeak, Etxeita, Basabe, Mikel Arruza, Augustin Zubikarai, Tomas Agirre" Barrensoro" ta beste batzuk) 12 Besterik ez gaurkoz.
|
|
Eta nok jakin orduan handik lasterrera zer etorriko jakun?
|
Beste
hau be esan daigun: liturgia barrirako lehenengo baimenak eta aldaketak etorri ziranean, zorionez guk bageunkala Bizkaian Kerexetaren liburu hau.
|
|
Geroago, Iparraldeko euskerea ikasten hasi ginanean,
|
beste
hau be kantatzen genduan, hemengo eta hango hitzak nahastuz:
|
|
Baita
|
beste
hau be:
|
|
Gerrosteko urte hareek latzak eta garratzak ziran, eta Seminarioan euskerea aitatu be ez zan egiten. Egia osoa esateko, esan dagidan
|
beste
hau be: Arteako nire bigarren urtea amaitzear egoala, itandu eustan behin Iruretagoiena" Aita espiritualak" bere gelan:
|
|
(Cfr. LV, 13 zk.). Nork eta Menéndez Pidalek
|
beste
hau be badinosku: " el castellano no es otra cosa que un romance hablado por labios vascos"," todo indica que en los siglos oscuros de la Edad Media los vascos entraron, abandonando su pasividad anterior, en un período de expansión, entregándose a la penetración de las comarcas vecinas, período que no deja de ser comparable mutatis mutandis con el que vuelve a registrarse a finales del siglo XV" (L. Mitxelena, o.c., 84 or.)
|
|
Antologia hau ikasle barrientzat da, batez be, ez ikasientzat; eta, hau holan dala, geure inguru honetako dialektoak baino ez ditut sartu. Baina niretzat hutsunerik penagarriena
|
beste
hau dozu: gaur bizi diran idazleak hemen sartu ezina, eurok sartu ezkero liburu hau astunegia ta luzeegia zala ta.
|
|
Idaren mugimendu bakoitzari, hitz bakoitza ebakitzeko zuen erari, haren ezpain gorri eta betile luzez inguraturiko begiei, gorputzaren atal garrantzitsu bakoitza erdi agerian uzten zuen jantziari eta axolagabeki gurutzatzen zituen haitzurdinezko zango luzeei, sentsualtasuna zerien. Honek egiten zuen gauza bakoitzak
|
besteengan
zuen eragina ondo neurtuta zeukan. Bera haren ondoan hasiberria baino ez zen; eskerrak Unaxen arreba izanik, lehiarako beharrik edukiko ez zuena...
|
|
Salbuespen bat edo
|
beste
badugu, hala ere: Joanes VIII. ak (872), adibidez, onartu baitzuen san Zirilok eta Metodiok eslavieraz aurkeztu zioten liturgia, erranez,. Liburu Sainduek ez digute erakusten Jainkoaren ospea behar dela kantatu bakarrik hiru hizkuntzetan, baina bai hizkuntza guztietan?.
|
|
El Paisen, 2001eko uztailaren 4an) mundu osoko tokiantokiko kulturen iratzartzeaz egindako oharra zen, ohartarazten zuena berrezarpenhorrek fundamentalismo mota berri eta gogor bat ekar lezakeela, dibertsitatearenberpizkundea ekar lezakeen erraztasun berberarekin. Eta horri
|
beste
hau eranstenzion esandakoari. Espainian, Katalunia eta Euskal Herriak lurralderik gabekoEuropan beren kultura ondareari eusteko ahaleginetan dabiltza. Bigarrenen kasuan, kultura nortasuna galtzeak sortutako zapuzketak biolentzia eta hilketa politikoakareagotzea eta ikara nagusitzea ekarri ditu?.
|
|
unibertsitateari.
|
Beste
hau ere gehitu zuen: laster onartuko zen unibertsitatearen izen aldaketa, eta Bilboko Unibertsitate Autonomoa Euskal Herriko Unibertsitatea bilakatuko zen.
|
|
–Gustatzen al zaizu soineko gorri hau? Eta
|
beste
hau. Ez al zaizu iruditzen oso kolore dotorea beltza?
|
|
XIX. mende hasierako krisialdi orokorrean praktika mota horiek guztiek ugaltzera jo zuten. Baina gainerako lapurreta moduak gizaki artean gertatzen badira,
|
beste
hau Jainkoari egiten zaion ebastea da. Herritarren eta apaizen artean honako hitzarmena egina balego  bezala da:
|
|
Planteamendua begi bistakoa izanik, egin beharreko galdera ez da erabilerarekin zer gertatuko den,
|
beste
hau baizik: nola indartu euskal hiztunen komunitatea? °
|
|
Juduen artean, alabaina, lege hori ez zen erabiltzen, Jainkoak emaniko beste lege baten indarraren ondorioz; lege horren ariora, semerik izanez gero, alabak ez ziren gurasoen oinordeko. Eta Jainkoak erabaki beharreko autua izan zen
|
beste
hau: alabek nebarik izan ezean, gurasoen ondasunak jarauntsi ahal zituzten?
|
|
7 Lehenengo adibidea: lege natural eta aldaezina da, hil eta gero gurasoek seme alabei utzi behar dizkietela euren ondasunak; lege naturalen taldean sartu ohi da
|
beste
hau ere: nork bere ondasunak xedatu ahal ditu testamentu bidez. Lehenengo legeari norainoko mugagabea emanez gero, aitak edo amak ditu bere ondasunak xedatu, eta, kontrara, bigarrena gehiegi zabaltzen bada, eta gurasoei euren ondare osoa xedatzeko askatasuna ematen bazaie, aitak edo amak jarauntsirik gabe utzi ahal ditu seme alabak, are gehiago, mantenu barik ere utz ditzake, den dena arrotzei ematen badie.
|
|
Horietako lehena, gizakien espiritu eta bihotzak euren artean batzea da; trukaketa horren berezko ondorioaz dator, zentzumen horiek espirituarekin lotzea; bada, horrek
|
bestearen gainean
dituen begitantzioen eta alderantzizkoen bidez, elkarri adierazten dizkiote gizakiek euren ideia eta sentimenduak. Horratio, gorputza da, aldi berean, espiritu eta bihotzaren tresna eta irudia.
|
|
Ni Leire naiz eta
|
beste
hau Gorka. Osabak esan dit zure etxera etortzeko.
|
2004
|
|
sena haundi, buruhausteak haundi? Edo
|
beste
hau: jakintza asko, atsekabea ere ugari?
|
|
676 Uztarri berean lotzeko modukoa da
|
beste
hau ere: Carlos Martinez Gorriaran:
|
|
Batak eta besteak al dute arrazoi puska bat horrela jokatzean? Edo, batak ala
|
besteak
du arrazoi. Apika, biek dute arrazoi, baina ez hein berberean?
|
|
Ea
|
beste
hau? " Abiadura eta fantasia!
|
|
Hau nik harrapatu dut, eta
|
beste
hau Erraldoik.
|
|
Andere, o, hau, argi dago karpa dela, baina, zer da
|
beste
hau?
|
|
|
Beste
hau, berriz, aitonarentzat.
|
|
«Que se lleve a debido efecto, sin pérdida de tiempo, en su totalidad el plan presentado por Dn Sabino Arana, en la reunión de septiembre, respecto al procedimiento que ha de seguirse para estudiar y determinar la unificación de la ortografía euz kera...». Eta zazpigarrenak
|
beste
hau: «Invitar al Sr.
|
|
Baina era berean hau esaten zuen: agian gertatu zaidan gauzarik garrantzitsuena izan zen, moldatu ninduen, gidatu ninduen, erakutsi egin zidan, lagundu ninduen eta desorekatu ninduen; edo
|
beste
hau: nire bizitza aldatu zuen eta gazte nintzela erakutsi zidan errealitate latz honek egin dezakeena, pertsona on eta inozenteak jasan dezakeena.
|
|
orokorpenen eta horici babesaematcn dieten instantzia partikularren arteko erlazio berreslearen azterketa, horren tipologiarcna eta dagozkion arazoena. Bigarrcn auz.ia,
|
beste
hau: lorturiko indukziozko babesarcn eta erabilitako probabilitate motaren arteko erlazioaren azterkcta.
|
|
Alcgia, teknologia sozialki eraikiada, eta eraikitze prozesu horretan aktore soz.ial desberdinek (interes eta ardura desberdinekin) hartzen dute parte. Baina pluralismo pobtikoaren kritikoek adierazi duten bezala, gehienetan garrantzitsuena ez da aktore sozial horien cta horien inguruko jarduerariburuzko azterketa, baizik eta
|
beste
hau, alegia: zein dira ahotsik cz dutcn talde sozialak, hauda. zeintzuk ez dute lekurik izan teknoiogiaren konstituzio sozial horretan?
|
|
Ekonomiaren kontzepzio horrek aldaketa sozial aurrerakoiak eragingo dituzten politikak sustatzea suposatzen du, eta ez gutxi batzuen mesedetan statu quoaindartuko dutenak. Izan ere ezberdintasun sakonena, instituzionalisten eta neoklasiko neoliberalen artean, ez da lehenengoek instituzio kontzeptua darabiltela analisiunitate moduan8, baizik eta antolakuntza sozioekonomikoari dagokionez, batzueketa
|
besteek
duten ikuspegi ezberdina zientzia ekonomikoaren egitekoaz: gizartearen gehiengoaren alde izango diren aldaketa sozialak bultzatzea batzuentzat, etastatu quoa berrindartzea besteentzat.
|
|
Euskalki guztietan aurkitzen da
|
beste
hau ere: ui.
|
|
" Alkarri loturik dauden fenomenu batzuk osatzen dute estruktura bat. Haietako bakoitza besteen funtzio da; eta ezin izan diteke bere hortan dana, ezpada
|
besteekin
dituen lotkietan eta lotkiengatik, dituen loturetan eta loturengatik" (Lalande, Dictionnaire Phil.).
|
|
beharrik galdu! Ebakitzeko balio ez duen labanak, edo itsasoa gurutzatzeko balio ez duen untziak, ez batak ez
|
besteak
dute beren eginkizuna betetzen; eta, noski, kupidarik gabe zokoratu egiten dira, eta ahantzi. Gauza bera gertatu ohi zaio (eta alabeharrez!) mintzabide ez dan hizkuntzari.
|
|
–Zergatik nahi duk jertse itsusi hori,
|
beste
hau politagoa bada?
|
|
Amazoniako naturalistari errespetu osoz armia rm aren motrizitatea aztertzeko eskatuko nioke, eta Hizkuntza Politikari errespetu osoz halaber, beste aukera batzuk ere azter ditzan eskatuko nioke. Esate baterako, bere interpretazioaren ondoan, alegia, euskaraz ia behin ere jarduten ez duen elebiduna euska raz behar bezain ongi hitz egiten ez duelako da. txanpon beraren kontrako alderdia den
|
beste
hau ere aintzat har dezan, euskaraz ezin du ongi hitz egin ia behin ere euskaraz jar duten ez duen elebidunak.
|