|
2000
|
|
|
Eta berandu esnatze horren erruz, egun erdia galtzeagatik, atzo heldu beharrean gaur heldu naiz Cashelera. Baina beno, modu horretan
|
beste
toki bat ezagutu dut: Kilkenny.
|
|
2001
|
|
|
" euskal preso guztien sakrifizioa eta duintasuna ikusten da burdin guztien gainetik" idatzi du, baina
|
beste
toki batean jarrera hori bestela agertzen da:
|
|
|
Ikusiko dugu gero
|
beste
toki batean Osesek hizkuntz eskubidea ama hizkuntzarekin lotzen duela, eta euskara batua ez duela ama hizkuntzatzat hartzen. Normala da, ho rtaz, euskara eremu euskaldunetara eta euskaldun zaharren multzora mugatzea.
|
|
|
" Esker oneko xarnegoez" ari da Jesus Royo, berau ere" xarnegoa", Errioxan jaioa.
|
Beste
toki batean azaldu dugu honen" konbertsioa" eta" berkonbertsioa". Interesgarria da honen testigantza, hizkuntza jipoitua duen kultura bateanno rmala delako horrela erreakzionatzea, berak dioen bezala, baina aldi berean garbi gelditzen da berak ez duela mekanismo horiekin jarrerarik hartu edo aldatu.
|
|
|
Euskalduna euskaradun, hortaz?
|
Beste
toki batean ikusiko dugu ulerkera horren inguruko eztabaida.
|
|
2002
|
|
|
Baina gaur egun" etologoek" erasotzen dutenean nazionalismoa, familia bidetik pasa den nazionalismo horretaz ari dira, baina gure kasua ezin izan dute eta ezin izango dute ez ulertu eta ez esplikatu. Gu
|
beste
toki batetik baikatoz. Gu ere nazionalistak, abertzaleak edo euskaltzaleak gara, gutxienez.
|
|
|
Zelula amen istorioa bizitzen ari gara orain; beto espainiarra ez du sortu gobernatzen gaituzten politikoen jarrerak, Opus Deiko jendeak baizik, eta muturreko katolikoek. Aurreiritzi erlijiosoei lotzen ari gara, eta eztabaida etikoak
|
beste
toki batetik joan behar luke: ikerketa hauek gaixotasunei konponbidea aurkitzeko bakarrik erabiltzea, esaterako.
|
|
|
Bata, irakurleak dakianez, Basurto aldean dago; beste au, barriz, Deustun. Biok etxe barriak izan arren, diñoenez, laster
|
beste
toki baten jarriko ditue, barriren barri.
|
|
|
Hona hemen Txillardegiren kuadru bat, orain hamar urtekoa. Euskaldunak eskualdeka dakarz
|
beste
toki baten, baiña kuadru hau, berba zelan egiten dauanari adi dagoana da. Hau da, euskara mintzatuari dagokiona.
|
|
|
Idatzi beti txekeen serie zenbakiak eta gorde ohar hori
|
beste
toki batean, txeke sortatik aparte.
|
|
|
Puzkerra bota bazuen ere, kiratsa
|
beste
toki batetik sartu zen gelara. Garagardo bat behar zuela erabaki zuen Galderrek.
|
|
|
Argazki haren berdina edo antzekoren bat hamaika aldiz ikusia zen.
|
Beste
toki batean topatuz gero, berehala asmatuko zukeen. Baina denak berdinak agertu zitzaizkion Fernandoren etxean, denak tamaina berekoak denak zuri beltzak denak itogarriak.
|
|
2003
|
|
|
Indautxu auzoan zen Karmengo Elizaren eraikina begiz jo, bertakoekin tratua egin eta filmak asteartero emateari ekin zioten. Han baina, ez zen zineklubaren bulegoak sartzeko lekurik eta azken hauek
|
beste
toki batera eramatea deliberatu zuten. Gastuak biderkatu ziren, eta diru sarrerak bere berean mantendu, apal.
|
|
|
Txominek tripäa bete beterik dauka eta astiro astiro edaten du cognaca, zigarroari kea atera eta jaurtitzen duala, bainan
|
beste
toki batean dauka burua eta eztauka gogorik musean egiteko.
|
|
|
UEUren etorkizunari buruz galdetuta, zenbaitek herritar arruntengana hurbildu beharra azpimarratu zuten; horretarako, ikastaroak udatik atera behar ziren eta
|
beste
toki batean egin. Gehiago ziren, UEUren etorkizuna unibertsitate ofizialarekin harremanetan ikusten zutenak, nahiz eta modu desberdinetan irudikatu.
|
|
|
Badago bat, hari horretan bigarren mailakoa, baina ederki adierazten duena tradizioaren oinarri ahula. Izan ere, Durangoko bileran VII. UEU Gasteizen egitea erabaki zen; Donostian, aldiz, Gasteizek eskaintzen zituen zailtasunak ikusirik
|
beste
toki baten egitea proposatu zen, Altsasun, Agurainen edo Lekarozen, adibidez. Azkenean, Iruñera jo zen berriro, eta hurrengo urteetan ez zen toki-aldaketari buruzko proposamen gehiago egin.
|
|
|
Erabaki definitiboa abenduaren 30ean hartu zen idazkaritzaren eta sailburuen artean Bilbon egindako bileran. Bertan, goizak ikastaroei eta arratsaldeak mintegiei eskaintzea onartu zen, V. UEU Hego Euskal Herrian egitea, ahal baldin bazen Nafarroan37 eta ikastoletako irakasleentzako ikastaroa
|
beste
toki batean egitea.
|
|
|
Orain, aldiz, don Paulinoren sermoiekin, ba ote dugu esperantzarako motiborik?". Eta
|
beste
toki batean: " Eta orain don Paulinok, alkate jaunarekin bat eginik, ‘azpilnahaspilak’ debekatu dizkigu!
|
|
|
Egia esanik,
|
beste
toki batean azaldu dudan bezala, ‘zientzi ezagutza’ subjektu gabekoa izan daitekeela pentsa dezakegu.9 Teorien sistema batean katedral bateko igeltseroek egin moduko lana egiten dugula pentsa dezakegu. Helburua eztabaida kritikoaren ildotik egiarantz hurbilduz doazen teoriak aurkitzean datza.
|
|
2004
|
|
|
Bere sustraiei uko egin die? Ez,
|
beste
toki batean jarri ditu bere sustraiak, ez dira bere bizitzan hain zentralak!
|
|
|
Epaiketa jarduna auzitegiaren egoitzan gauzatuko da, horren izaerarengatik
|
beste
tokiren batean burutu behar denean izan ezik.
|
|
|
Halakoetan, bai eta haien esku hartzea aginduzkoa ez den guztietan ere, prokuradorez edo letraduz baliatu denak kostuak ordaindu behar baditu, kostu horien barne ez dira sartuko haren eskubideak, ezta horren zerbitzu sariak ere, salbu eta ordezkatua eta defenditua den alderdiaren bizilekua dagoenean epaiketaren izapidetza zein tokitan egin eta hori ez den
|
beste
toki batean.
|
|
|
Ez dakit euskal baratze jori eta ugarian bizi nahi duten askotxorentzat hitzok ez ote diren gogor samarrak izango. Orain eta hemen hizkuntzari bakarrik nagokio, identitate kontuak
|
beste
toki batean jorratuak ditugulako. Espainiera ez omen dugu gurea, gutasunaren ezaugarri eta zeinu, halaxe dio Zubiagak; beharbada, frantsesa gutasun espainiarraren ezaugarri eta zeinu ez den neurri berean.
|
|
|
Ez dakigu, aldiz, hasierako euskaltzaletasunaren eztanda hark zenbateraino iraun dezakeen euskal irakurle askoren eguneroko praxi hotzean. Zernahi delarik ere, euskarazko egunkari bakar horren merkatu murritza aipatu nahi genuen hemen, lurrikararen kontuak
|
beste
toki batean jorratuko ditugulako.390
|
|
2005
|
|
|
Horrek garbi asko frogatzen du hartz asko dagoen toki batetik buru batzuk atera eta
|
beste
toki batera eramatea posible dela eta lekualdaketa hori maiz arrakastaz egiten dela.
|
|
|
Horrelakorik lantokian edo lotura pertsonalak derrigorrezkoak ez diren
|
beste
tokiren batean jazotzen bada bizipena ez da atsegina; familian egokitzean, berriz, arras mingarria izaten da.
|
|
|
talde osoari edo talde txikiei arazo bat planteatzen zaie.Arbelean edo paper batean arazoa konpontzeko argudioak, irtenbideak edoaukerak azalduko ditugu.
|
Beste
toki batean, arazoa askatzeko egon daitezkeen oztopoak zerrendatuko ditugu. Horretarako Ishikawa ren diagramaerabil daiteke:
|
|
|
Kontsumitzaileei produktuen erabilera egokiari buruzko informazioa eta oharrak bidaltzea. Produktuak aldatzea bezeroaren instalazioetan edo
|
beste
toki batean. Kontsumitzaileek produktuak kentzea haiek ordezteko edo haien itzulketa ordaintzeko.
|
|
|
" Zarama bilketari dagokionez, zerbitzu berria badago eta hori da, hain zuzen ere, onartu nahi ez duzuena. Zabortegia ixten denean, zarama
|
beste
toki batera garraiatu dugu bertan botatzeko. Jabeak kobratu digu, ezta?", aurpegiratu zien.
|
|
|
Horren aurrean, Xebaxtian Lizasok Andoni Egaña ekarri zuen ekitaldira. " Goizean elkarrekin aritu gara kantatzen zioen orduan Xebaxtianek, eguerdian elkarrekin geunden, gero
|
beste
toki batera goaz, eta nik Uztarriaren aurkezpenera etorri behar nuenez, eta jakin dudanean Lazkanok ezin duela, ba etortzeko esan diot Andoniri. Gustura etorri da".
|
|
|
b) San Martinen 120 egoitza plaza eta 36 eguneko zentrokoak, apartamentu tutelatuak
|
beste
toki batean izango liratekeelarik.
|
|
|
–Sekta modukoa da; hemendik badabiltza, zuretzat hobe
|
beste
toki batera joatea, gaijin ak ez dituzte oso begiko –hau esanda, besotik tiraka hasi zaio– Achan, goazen, hemen ez dugu zure lehengusina topatuko.
|
|
|
Eta gorrotoak, kasu askotan, eztabaida, aharra eta gerla sortzen ditu. Batzuek Euskal Herriko indarkeria eta biolentzia euskal taldearmatuari leporatu nahi dizkiote, iturria
|
beste
toki batean dagoela ezkutatzen dutela: espainolek eta frantsesek EuskalHe rria ren independentziari eta euskarari dioten gorrotoan.
|
|
|
Eszipion afrikarrak, aldiz, herri erromatarrak gerra hasi eta bukatu behar zuela justiziaren barnean.
|
Beste
toki batean irakurtzen da: Gerrak eta bakeak, bakoitzak ditu bere legeak.
|
|
2006
|
|
|
Autopsiak egingo dira herri edo barruti bakoitzean administrazioak helburu horretarako eta gorputegi gisa jarritako lokal publikoan. Hala ere, instrukzio epaileak, komenigarritzat jotzen duenean, xeda dezake ebakuntza
|
beste
toki batean edo hildakoaren egoitzan egitea, baldin eta horren familiak hala eskatzen badu eta horrek sumarioaren arrakastari kalterik egiten ez badio.
|
|
|
Doktrina tradizionalak mezuan arreta erakarlea duen garrantzia azpimarratu ohi du engainuzko publizitatearen izaera zehazteko orduan. Batzuetan, publizitateak egiten duen eskaintzak murriztapen esanguratsuak izaten ditu, eta horiei buruzko garrantzizko informazioa
|
beste
toki batean ematen da igorpen zeinu bat erabilita (adibidez, izartxo txiki bat erabiliz); jokaera horren ondorioz, hartzailea nahasten bada, alderdi erakarlearen mezuak engainuzko izaera izango luke (Tato, 2003: 9) 117 Halere, 90eko hamarkadan, indarra galdu zuen mezuan amuak duen garrantzia, eta jurisprudentziak mezuaren arreta erakarleari buruzko beste interpretazioa eman zuen; izan ere, kontsumitzaile arruntak jakin badaki publizitate promozio baten murriztapenak edo mugak letra txikian kokatzen direla, horretara ohituta dago, normalean mezuan agertzen diren igorpenek murriztu egin ohi baitute produktu edo zerbitzuak eskaintzen duena (Tato, 2003:
|
|
|
Zinegotziak azaldu zuen iragarritako kasu guztietan beharrezkoak diren hiru baldintzak betetzen direla, hau da, kontserbatzeko eginbeharra ez dela betetzen, eginbehar hori behin eta berriz errepikatzen dela eta higiezinetan urritasuna dagoela. Desjabetzeak Etxebizitza eta Lurzoruaren Udal Enpresaren (EMVS) mesedetan eginen dira, eta errentariak
|
beste
toki batean jarriko dira. Eragiketa horien ondoriozko etxebizitzen% 40 publikoak izanen dira eta gainerako% 60 libreak.
|
|
|
Erori, bai, baina nora? Eta erortzen hasita ere, erori baino,
|
beste
toki bat hartuko zuketen liburu guztiek, hori zen normalena. Baina, berehala ohartu nintzenez, pilaketa kaotiko hartan bazegoen antolamendu bat:
|
|
|
Burua jaso nuen. Oso serio zegoen, eta haren begi niniek distira egiten zuten; ematen zuen taberna ez zen
|
beste
tokiren batean jarrita zeukala gogoa:
|
|
|
Zergatik ez zuten bizilekutzat
|
beste
tokiren bat hautatu. Aparteko irlaren bat, adibidez:
|
|
2007
|
|
|
Aresti arte, ordea, deus ez genekien horien jokabideaz eta tumore primario batetik bizitzeko ezinbestekoa den
|
beste
toki batera zelula joan eta bertan beste tumore bat probokatzea posible bihurtzen duten klabeez.
|
|
|
Terapeuta zenbaitek alerta piztu dute: iktusa geroz eta paziente gazte (berrogei urte inguruko) gehiagok nozitzen dute eta, fase akutuan (episodioa gertatu denetik gutxira) errehabilitaziorako tratamendua amaitu ostean, senda-agiria jaso eta
|
beste
toki batera joaten dira: eguneko zentrora (bertan diren gehien gehientsuenak zaharrak dira, horrelako zentroak oraino geriatrikoak baitira, gehienbat) edo, bestela, etxera.
|
|
|
Kazantzakis bera, arestian kritikoa?, ez da adibide txarra: . Greziako mendiak, auzoak, lurra, pisugabeko eta transparente bezalako agerrarazten dituena, idazten du
|
beste
toki batean?, argia da. Italian argia belaxka da, emea; Joniako argia eztia da, nostalgia orientalez hantua; Egipton lirdinga eta sentsuala; Grezian argia gogoz betea da; halako argiak irakatsi zion gizon emakumeari garbi ikusten, kaosean ordena ipintzen, kosmo gisa atontzen.
|
|
|
–Hillebrand, a fines del siglo pasado [XIX], más recientemente Hurwicz, en Alemania, han seguido hasta cierto punto una tendencia paralela a la de Fouillée. Las obras del primero de estos dos autores germánicos fueron muy populares y en época actual ha tenido descendientes más o menos ingeniosos? 682 Herri Psikologia modu hau Caro Baroja-k behin eta berriro kritikatu izan du, besteren artean, arrazoi, politikoengatik??, arrazoiak
|
beste
toki batean ikusiko ditugu: aiurri, nazional?
|
|
|
624 GROETHUYSEN, B., loc. cit., 115 Herri baten izpiritua doi doi zer den(, ce que c, est que l, esprit général), ik. De l, esprit des lois, Paris 1979, bol. I, 461,
|
beste
toki batean jada aipatua. Orobat, in, uvres complètes, loc. cit., bol. I, 114:
|
|
|
«Le roi le voulut ainsi: ma plume pouvait être utile à ses frères», ik. Rivarol, Oeuvres choisies, loc. cit, bol. I, 280
|
Beste
toki batean, ordea, bere satirekin irabazitako etsaien ihesi joan behar izan zuela, iradokitzen du: «En émigrant, j? échappai à quelques jacobins de mon Almanach des grandes hommes» (I, 288).
|
|
|
«Une musique composée pour un instrument n, est point exécutée avec succès sur un instrument d, un autre genre».
|
Beste
toki batean esaten du, Schiller-en poesia itzulpenean irakurtzea, partitura bat irakurtzea dela, musika entzun ordez («c, est lire la musique au lieu de l, entendre») (Ib., 232). Goethe arras itzulezina dela frantsesera, ik. Heine, H., loc. cit, 295.
|
|
|
Ereñoren erauntsia Txillardegiri ez baita Euskadiko azken mugimendu politikoek bakarrik ziotua, ezpada bai gutxienez beste hainbeste Parisen marxismoak eta estrukturalismoak orduantxe zerabilten norgehiagoka latzak. Izan ere, Txillardegik
|
beste
toki batean adierazi zuen bezala, Euskal Herrian marxismoa modan sartzen hasi denean, Parisen hura modatik ateratzen ari zen estrukturalismoa («la furia estructuralista de estos últimos años» dio Ereñok) 1210 Arazoa ez zen jada linguistikoa bakarrik:
|
|
2008
|
|
|
El Pozo laginak gantz saturatua, %0 adierazten duenez, osagai horren edukia ezin daiteke izan %0, 1 baino handiagorik, baina etiketako
|
beste
toki batean irakurtzen denez, edukia %0, 4 baino txikiagoa da.
|
|
|
Ateraldia entzun orduko igitaia altxatu eta Beñardo zegoèn tokira abiatu zen aita lasterka, garrasi artean?. Ume alu hau?! Geldi hor, edo burua hautsiko diat!??, baina Beñardo
|
beste
toki batean zegoen jada, zeren, aita lasterka ikusi ahala, edo segundo milaren bat lehenago, beharbada, ikusmenak bere gezia jaurtitzen duenerako bizi senak jaurtia baitu berea, lasterka hasia baitzen bera ere.
|
|
|
Azkenik, hirugarren atalean, atsotitz eta esaeren hiztegia. Berauek, hitzen definizioarekin batera azalduko balira ere,
|
beste
toki batean, multzo berezitzat hartu ra agertzeari interesgarri deritzogu.
|
|
|
LUKAS isilik
|
beste
toki batera begira. JOANAk zerbait antzemango dio.
|
|
|
Gehienetan azpikatalogo batek definitutako azpizuhaitz oso bat gordeko da, eta datuak gordetzeaz gain, egitura bera ere erregistraturik geratuko da. Informazioa berreskuratzean, egitura eta informazioa berrezar daitezke toki berean edo
|
beste
tokiren batean.
|
|
|
46), Ipar Armadako hiru eskualdeen (Asturias, Santander, Euskadi) arteko koordinazio falta eta mesfidantza erakutsiz. Erreserba faltak, Ciutat ek berak aurreikusi behar zuen faktorea, ondo azaldu zituen erasoaldiak arrakasta izateko zituen hutsuneak, ezinezkoa zelako Gasteiz hartzea hain soldadu gutxirekin53 Legution bertan, euskal batailoiek (atseden hartzeko gauez erretiratu ostean) hurrengo egunean berriro erasora jo behar zuten morala galdutako soldaduekin, askotan, ezagutzen ez zuten
|
beste
toki batean. Frankistak, aldiz, gai izan ziren tropa berriak ekartzeko eta, asko izan ez arren, funtsezkoak izan ziren defendatzaileen morala indartzeko eta erasotzaileena hondatzeko.
|
|
|
Ondo amaitzen diren film horietako batean bezala, armadak militar bat infiltratu zuen FARC Indar Armatu Iraultzaile Kolonbiarretan. Alfonso Canok taldeko buruzagiak hamabost bahitu
|
beste
toki batera eramateko agindu ziela, horixe sinetsarazi zien soldaduak gerrillariei. Guztiak helikoptero batean sartu zituzten, Tomachipan eta San Jose del Guaviare artean, eta Tolemaidako base militarrera eraman zituzten.
|
|
|
Junkerak ez du abesti guztietan parte hartu. Nahiago izan du
|
beste
toki bat hartu. «Txikiagoa, apalagoa», zehaztu du.
|
|
|
Ezin daiteke egin gobernuek egiten dutena: lurrak kendu euren interesekoak direlako, eta indigenak
|
beste
toki batera bidali. Inguruotako jatorrizko herriak dira eta ezin dira kanporatu.
|
|
|
Ateraldia entzun orduko igitaia altxatu eta Beñardo zegoèn tokira abiatu zen aita lasterka, garrasi artean –" Ume alu hau...! Geldi hor, edo burua hautsiko diat!" –, baina Beñardo
|
beste
toki batean zegoen jada, zeren, aita lasterka ikusi ahala –edo segundo milaren bat lehenago, beharbada, ikusmenak bere gezia jaurtitzen duenerako bizi senak jaurtia baitu berea– lasterka hasia baitzen bera ere. Eta Beñardok aurrera eta aurrera egin zuen, baita aitak ere, bat batean gelditu eta oihu egin zuen arte:
|
|
|
|
Beste
toki batetik zabaldu dut: " Hekuba:
|
|
2009
|
|
|
Komisio hartzaileak
|
beste
toki batera bidali behar dituenean efektuak komisio hartzaile gisa, garraioa kontratatu behar du, eta zamatzaileari lur gaineko garraioan eta itsas garraioan ezartzen zaizkion betebeharrak bete ditu.
|
|
|
G IZARTE ARKAIKOENETAN ERE aurkitzen den ideia da, atzo arte gidatu gintuen aitaren, zahartzaroan eta azkeneko gaixotasunean zaindu genuen amaren heriotza, ezabaketa barik, desagerketa bat gure artetik izan zela, joate bat
|
beste
toki batera, han bestelako biziera bat bizitzen jarraitzeko, gugandik aparte, baina guztiz aparte ere ez, edozein momentutan, eta batez ere ametsetan, gurekin harremanetan sar baitaitezke.
|
|
|
(Papeles inéditos y dispersos de R. de B., 1970).
|
Beste
toki batean, Basterraren ideologia islatuz: –El escritor(?) lleva su pensamiento a la condición marginal, que en la geografía, en la historia, en la lengua tiene su condición humana, la suya y la de su pueblo?
|
|
|
(Familia, infancia y juventud).
|
Beste
toki batean berriro: –Creía que no había que llevar lo particular a lo general[!], es decir, en su caso, lo vasco a lo universal[!?], sino llevar, por el contrario, lo universal a lo vasco.
|
|
|
horren eskasa ote da intelektual, literato eta artista katalanengan Barojak sumatzen duena?).
|
Beste
toki batean: –Barcelona(?) es, por sus intelectuales, por sus genios catalanistas, de una mezquindad bastante grande, de una cursilería bastante pintoresca?.
|
|
|
Nolabait ataka estu hura pasatu genuen eta, gaua jada, New Yorkeko La Guardia aireportura heldu ginen. Johnson abizeneko irakasle hark New York estatuko
|
beste
toki batera joan behar zuenez, bertan bereizi ginen biok eta nik taxi bat hartu nuen Manhattanerantz. Ondoren, Hudson ibaiaren beste aldean dagoen Weehawken era joan nintzen, Julen Abio lagun euskalduna bisitatu eta bere etxean lo egitera.
|
|
|
Astakirtena! , ukabil bihurtutako eskuak ere jaurti zituen, egia esan, Domingo zegoèn norabidean; Domingo, baina,
|
beste
toki batean zegoen ordurako, arrebaren asmoei igarri ahala ihesi joan baitzen, barre eta barre egiten zuen bitartean, Domingo aurretik eta Ada atzetik, harik eta belarrietara oihu bat iritsi zitzaien arte:
|
|
|
Emazteak bizkar gainean uki zezan baino lehen, Nazario Orbe bere baitan bilduta zegoen: esan nahi baita pentsamendu bihurri haiek bere baitatik uxatu nahian zebilela, beharbada; horregatik, burua beste zeregin batean zuelako edo?
|
beste
toki batean, beraz?, ezezagun egin zitzaizkion Nazariori bai emaztearen eskua eta bai eskuak bizkar gainean eragin ziòn ukitua ere, emazteak ukitu ez beste, Nazario ederki aztoratu zen bederen?, ukitu hark munduaren aurrean biluztu balu bezala, bere lotsariak, odolki bigun erori higuingarri hura, batez ere, jende guztiaren begi bistan jarriz; jatorri ezezaguneko ukituari, ordea, segundo hamarren bat geroago, emaztearen soseguzko hitzak jarraitu zitzaizkion:
|
|
|
Gainera, beldur ez ezik, lotsa ere bazen, agian, Gabino. Zeren, hurrengo egunetan itxura egiten ahalegindu bazen ere, zertaz lotsatu eta zergatik itxura egin, ordea, Helenarekikoa bizitzan gertatu zitzaiòn gauzarik ederrena bazen, bestalde??, Gabino
|
beste
toki batean zegoen, maiteminak sorgindutako espazio horretan, non aulkiak ere ez diren aulki, jauzi egiteko prest dauden lauoineko animalia fantastikoak baizik, eta zapatak ere ez diren zapata, maiteminaren argiak itxuraldatutako arrain igerilariak baizik. Esan nahi baita etxeko norbaitek konturatu behar zuela noizbait Gabinoren egoeraz.
|
|
|
Regina, baina,
|
beste
toki batean zegoen, beharbada; Reginak, izan ere, begirada zerumugan galdua zuen, eta sabela harri bihurtua, ausaz, halako eran, non ez baitzion mutilak egindako galderari erantzun; sabela ez ezik, begiak ere harri bihurtuak zituen, apika; esan nahi baita Reginak bere harrizko begiekin begiratzen ziola orduantxe gertatuari, gertatu ez balitz bezala; Regina, ordea, alfer alferrik zebilen, gauzak g... –Hubert le Blonen heriozko istripua??.
|
|
|
besteak baino kate motzagoan lotu behar zuela; eta urteak aurrera egin arau are gehiago konbentzitu zen hartaz, semea debozionistetan estudiatzen hasi ez beste zer esanik ez; fraide guztiek aitortzen zutenez, izan ere, axkar axkarra zen mutila, haren begirada biziari begiratu besterik ez zegoen, baina ez zuen estudiatu nahi: ez zela kontzentratzen, alegia, aita zuzendariak gurasoei jakinarazi zien bezala, toki batean izan orduko egiten baitzion adimenak jauzi
|
beste
toki batera; eta hura ez zen okerrena, mutilak bere graziak egin nahi izaten baitzituen haren kontura; eta ondorioak hantxe zeuden: Teofilo Mariak nota onak ateratzen zituen, Damasok apartak; haiek ez bezala, baina, Domingok hilero hilero ekartzen zuen eskas bat edo bi, bere lehen ikastaldiko lehen hiruhilabetekoaren bukaeran hiru, aurreko markak hautsiz.
|
|
|
Goienako gerenteak duen esperientziaren arabera, jendeak euskarazko hedabide pribatu hauetan ez du bere burua epe luzerako ikusten. «Sumatzen dut gurea bezalako hedabide batean jende asko sartzen dela ikasteko asmoz, ondoren
|
beste
toki batera jauzi egiteko, non baldintza eta soldatak hobeak diren. Hala ere, Arrasaten bizi bazara, zein aukera duzu komunikabideen arloan lan egiteko?
|
|
|
Ezetz erantzun ziguten. Horrela,
|
beste
toki baten bila hasi zutela ohartu ziren.
|
|
|
Baina traba ez da hizkuntza, aurreiritziak baizik. Horregatik da zailagoa kontzertu bat Madrilen edo guregandik gertu dagoen Espainiako
|
beste
tokiren batean eskaintzea. Errazagoa egin zaigu Moskura joatea.
|
|
|
Lurraldeko Sektore Planaren barruan haize parkeak
|
beste
toki batean kokatzeko aukera aztertu dutela jakinarazi du Zudairek, azken urteetan egon diren teknologiaren aurrerapenak erabilita. Kokaleku horiek, ordea, ez direla bideragarriak esan du.
|
|
|
Pasai San Pedrokoak Robert Gesink (Rabobank), Vicenzo Nibali, Ivan Basso (Liquigas), Lazlo Bodrogi (Katusha) eta Alejandro Valverde (Caisse d' Epargne) txirrindulariak atzeratu zituen, besteak beste. Dena den, Valverdek burua
|
beste
tokiren batean edukiko zuen atzo ziurrenik. Izan ere, Tourrean ongietorria ez dela bota zuen atzo Frantziako kirol idazkari Bernard Laportek.
|
|
|
Baina nazien Peenemundeko ikerketa zentroaren bihotza eta burua, Wernher von Braun,
|
beste
toki batean zen sobietarrak hara iritsi zirenerako. V2aren sortzaileak, Armada Sobietarrak hurbiltzen ari zirela ikusita, bere burua eta taldea lekuz aldatu eta AEBetako Armadarekin harremanetan jarri zen, haien aurrean errenditzeko.
|
|
|
Ignacio Olaso Aspiroz epaileak, baina, zalantzan jarri du lekualdatzeak eskulturari aldaketarik ekar diezaiokeenik. Alegia, eskultura herriko
|
beste
toki batera aldatzeak artelanean ez duela moldaketarik eragingo uste du epaileak. Eta, horrenbestez, tokiz mugitzeak ez dituela egilearen moral eskubideak urratzen azaldu du.
|
|
|
Ez zegoen uda girorik, jai usainik. Eta bat batean
|
beste
toki bat dirudi Bulebarrak. 13:00etarako zortzi dira jendearen begiradak erakartzen dituzten kaleko artistak.
|
|
|
Iluntasuna ez du arazo. Beherako bidea
|
beste
toki batetik egingo dute, eta horrek bai, kezkatzen du. Hala ere, aurretik markatuta utziko dute, eta ez du aparteko ezustekorik espero.
|
|
|
Gainera, Xalbador ikastetxea bera ere handitzen ari da, eta laster barnetegiko gelak berak eskolak emateko gela gisa erabili behar izanen dituzte. Beraz, barnetegian diren ikasleentzat
|
beste
toki bat aurkitu behar izanen dute. Seaskarentzat presa handia du Bernat Etxepare lizeoko gunean barnetegi baten eraikitzeak.
|
|
|
Grafenberg jaunak aurkitu zuena gure gorputzean plazererako dagoen
|
beste
toki bat baino ez da. Hau da, gorputzaren gaitasuna izugarria da plazera eta mina sortzeko.
|
|
|
Egitarau finkoa duten areto mordoxka dagoela kontuan harturik, kontzertuak antolatzera bainoago, administrazioak indarrak
|
beste
toki batera bideratu lituzkeela esan zuen Uribek. Instituzioen ekarpena beste toki batetik etorri luke agian.
|
|
|
Egitarau finkoa duten areto mordoxka dagoela kontuan harturik, kontzertuak antolatzera bainoago, administrazioak indarrak beste toki batera bideratu lituzkeela esan zuen Uribek. Instituzioen ekarpena
|
beste
toki batetik etorri luke agian. Areto pribatuek egiten dutena egitera dator administrazioa askotan, eta bien bitartean, konpondu gabe daude gabezia eta arazo asko.
|
|
|
Nazario horregatik baitzegoen sinetsia, halaber, mutil hura –ez zizareek eta ez bareek ematen zioten nazka!, bere anaia Beñardoren (etxeko ardi beltzaren) antzera– besteak baino kate motzagoan lotu behar zuela; eta urteak aurrera egin arau are gehiago konbentzitu zen hartaz, semea debozionistetan estudiatzen hasi ez beste zer esanik ez; fraide guztiek aitortzen zutenez, izan ere, axkar axkarra zen mutila, haren begirada biziari begiratu besterik ez zegoen, baina ez zuen estudiatu nahi: ez zela kontzentratzen, alegia, aita zuzendariak gurasoei jakinarazi zien bezala, toki batean izan orduko egiten baitzion adimenak jauzi
|
beste
toki batera; eta hura ez zen okerrena, mutilak bere graziak egin nahi izaten baitzituen haren kontura; eta ondorioak hantxe zeuden: Teofilo Mariak nota onak ateratzen zituen, Damasok apartak; haiek ez bezala, baina, Domingok hilero hilero ekartzen zuen eskas bat edo bi, bere lehen ikastaldiko lehen hiruhilabetekoaren bukaeran hiru, aurreko markak hautsiz.
|
|
|
Astakirtena! –ukabil bihurtutako eskuak ere jaurti zituen, egia esan, Domingo zegoèn norabidean; Domingo, baina,
|
beste
toki batean zegoen ordurako, arrebaren asmoei igarri ahala ihesi joan baitzen, barre eta barre egiten zuen bitartean, Domingo aurretik eta Ada atzetik, harik eta belarrietara oihu bat iritsi zitzaien arte:
|
|
|
Gainera, beldur ez ezik, lotsa ere bazen, agian, Gabino. Zeren, hurrengo egunetan itxura egiten ahalegindu bazen ere –zertaz lotsatu eta zergatik itxura egin, ordea, Helenarekikoa bizitzan gertatu zitzaiòn gauzarik ederrena bazen, bestalde? –, Gabino
|
beste
toki batean zegoen, maiteminak sorgindutako espazio horretan, non aulkiak ere ez diren aulki, jauzi egiteko prest dauden lauoineko animalia fantastikoak baizik, eta zapatak ere ez diren zapata, maiteminaren argiak itxuraldatutako arrain igerilariak baizik. Esan nahi baita etxeko norbaitek konturatu behar zuela noizbait Gabinoren egoeraz.
|
|
|
Regina, baina,
|
beste
toki batean zegoen, beharbada; Reginak, izan ere, begirada zerumugan galdua zuen, eta sabela harri bihurtua, ausaz, halako eran, non ez baitzion mutilak egindako galderari erantzun; sabela ez ezik, begiak ere harri bihurtuak zituen, apika; esan nahi baita Reginak bere harrizko begiekin begiratzen ziola orduantxe gertatuari, gertatu ez balitz bezala; Regina, ordea, alfer alferrik zebilen, gauzak g... " Hubert le Blonen heriozko istripua...".
|
|
|
materialak biltzen, zuzentzen, eratzen, forma ematen. Arratsaldetan, eginbeharren bat egitera ateratzen naiz Bilbora edo
|
beste
tokiren batera, baina gehienbat Labayru Ikastegiko bibliotekan egoten naiz.
|
|
2010
|
|
|
New Yorkeko zero zonan eraikitzekoa zen meskita
|
beste
toki batera lekualdatzea onartu du bertako imanak, apaizaren hitzetan, horregatik Korana erretzeari uko egin dio. Jonesek ez du kazetarien galderarik onartu prentsaurrekoan.
|
|
|
Hala ere, New Yorkeko imanak meskita
|
beste
toki batean eraikitzea onartu duenik ezin izan dute baieztatu oraindik.
|
|
|
–Behin bai, hurrengorik ez?; eta altxatzera nindoan, eta orduan kontutaratu nintzen: sakelako erlojua falta zitzaidan!; nola ez nintzen, baina, lehenago konturatu?; zer nenbilen han ni, baina, Kanako lurretan, baldin eta jokoa
|
beste
toki batean jokatzen ari bazen, baita erabakitzen ere, ausaz?; berriro jarri nintzen urduri, eta berriro jarri nintzen ganbararako bidean, garaiz nenbilela sinetsi nahian, alferrik, iritsi nintzerako hantxe baitzeuden ama eta neskameak, baita lorezaina ere, sarraila askatzen; honek, baina, ez zuen kirtenarekin berehalakoan asmatzen, eta amak agindu zion:
|
|
|
Galdetu bai, baina ez dakigu zer balio duen guk erantzuten dizuegunak. Ez dugu uste alderdi sozialistak harago joaterik duenik, urriaren 31n adostu genuelako adostu genuena, eta ulertzen dugulako
|
beste
toki batean hautsi direla gauzak. Beraz, alderdi sozialistari ezin diogu orain arte eskatutakoa baino gehiago eskatu, urriaren 31koa itxitzat utzi genuelako?.
|
|
|
Beste ezer baino lehen, gaur galdera bat egin nahi diot Luisi: Emakumea zergatik kokatu da
|
beste
toki batean, eta zergatik utzi gaitu jokoz kanpo. Kontuan harturik gainera, gizonen arteko lehia zela, gure esparruan jokatzen genuela eta arauak geuk jarritakoak zirela.
|
|
|
18 mendean, garaiak ekarri aldaketen ondorioaz, eta, segurenaz ere, irakaskintzaren hedatzearekin, elizagizon talde batek, Larramendiren gidaritzapean, euskarari
|
beste
toki bat eta beste itxura bat eman nahi izan zion lehenik ahozko predikuetan, eta gero idatzizkoetan ere,. Oyharçabal (op.cit. 41.or.)
|
|
|
KANDIDO irten egiten da eta JULENE k gutuna hartu eta
|
beste
toki batean gordetzen du.
|
|
|
|
Beste
toki batean, aparteago, ABEL eta ALIZIA daude.
|
|
|
LUKAS. Aterako didan garagardoa? Bestela
|
beste
toki batera joango naun.
|
|
|
LEO. Ok, baina ezin dira
|
beste
toki batean jarri. Orain herriaren erdi erdian daude.
|
|
|
IMANOL. Gehitxo esatea da hori.
|
Beste
toki batean jartzeko eskatzen dute. Ez da burugabekeria.
|
|
|
d) Askatasunaz gabetutako pertsona dagoen tokia eta, pertsona hori askatasunaz gabetzeko
|
beste
toki batera aldatuz gero, destinoa eta aldaketaren agintari arduraduna;
|