|
2003
|
|
|
Berriak nahiz oso onak nahiz oso txarrak diranean, ardo egarri sentidu ohi da beti Txomin. Onak diranean zoriona ospatzeko, 13 Hemen, eta
|
beste
pasarte batzuetan ere, eta beste elaberrietan berdin, jotzen du urli eta berendi izen generikoetara. Batzuetan pertsonaia benetakoen anonimotasuna gorde nahi duelako, beste batzuetan, garrantzi handi bakoak izanik, egiantzeko izenik sortzearen beharrik ikusten ez duelako. txarrak diranean amildutako gogoa jasotzeko.
|
|
2005
|
|
|
55 Hitz dotore hauen irakurketa kritikoa egin daiteke
|
beste
pasarte batzuen bitartez: –Inicié el reconocimiento in situ de estos topónimos.
|
|
2006
|
|
|
Laburtzeko nahian nolabaiteko akatsak burutzen ditu, iturriak arinegi irakurtzearen ondorioz beharbada. Ekintza militarrak azaltzerako orduan bigarren mailako plano baten geratzen dira eta ez dute irakurlearen atentzioa deitzen
|
beste
pasarte batzuk bezala. Hori bai, obraren exekuzioan, Suetonioren biografien eskemen eraginez, ekintza militarrak eta Karlomagnoren konkistak lehenengo lekuan doaz, epigrafe monumental luze baten antzera.36
|
|
|
Bere obraren
|
beste
pasarte batzuetan, Aymeric Picaudek Iruñeako ostalariei buruz idatzi zuen, nafar horiek erromesei lapurtu egiten zietela aditzera emanez. Ikus dezagun adibide bat:
|
|
2009
|
|
|
Goetheren arima ez dago deusi kontrajarria, eta bai guztiari irekia.
|
Beste
pasarte batzuetan, ez bi arimaz, baizik arima osoaz mintzo da hura: –Arraitasun bat zoragarria jabetu da ene arima osoaz, bihotz osoz gozartzen ari naizen udaberri goiz ezti honen parekoa?, hitzekin hasten da Wertherren egunkaria maiatzaren 10ean.
|
|
2011
|
|
|
Kondenatzea ez da noski Platonek poesiarekin egiten dakien dena.
|
Beste
pasarte batzuetan badaki poetaren inspirazioa eta" eromen jainkozkoa" goresten. Wilamowitz Moellendorffek Platonen eboluzioa ohartarazi du puntu honetan. lon, haren iritzian Platonen estreinako dialogoa, rapsodaren ezjakinaren" satira aristofaniko" kupidagabea da:
|
|
2012
|
|
|
Euskaraz ere baziren pasarte batzuk, eta horiei buruz agiriak" anonimoak" zirela esaten zuen. Bilatzen hasi eta ikusi genuen jada euskaraz emanda ziren pasarte gehienen itzultzailea Nikolas Ormaetxea Orixe zela, eta testuan bazirela, tartekaturik,
|
beste
pasarte batzuk non ezinezkoa izan baikenuen itzultzailea identifikatzea.
|
|
|
Testuinguruak lagunduko digu, bada, hitzez hitz esandako horretatik harago aditzera eman nahi duen hori interpretatzen. Oraingo honetan, kotestuak, edo berak idatzitako
|
beste
pasarte batzuek.
|
|
2014
|
|
|
Garai hartan eragin handia izan zuen eta ezkerreko euskal nazionalismoaren esparruan koka dezakegun Vasconia liburuan, horrela, immigrazioaren auzia zenbaitetan aipatu zuen Federiko Krutwigek. Aranismoa gainditu eta kultura (etnia eta hizkuntza azpimarratuz) goraipatzen dituen nazio ikuspegi baten defentsa eginez, etorkinen integrazioaren aukera ireki zuen, hizkera oso gogorrez eta baldintzak ere jarriz22 Halaber, Vasconian euskal nazionalismoaren ordura arteko arraza ikuspegiak ere kritikatzen ziren23,
|
beste
pasarte batzuetan arraza kontzeptu gisa erabiltzen jarraitzen zen arren.
|
|
2015
|
|
|
estasian jarri. Ikus ideia hau
|
beste
pasarte batzuetan (16, 6; 22, 10; 33, 14).
|
|
|
Hau da, irudizko ikuskarian (28, 1, 3an bezala); horren antzeko esamoldeak
|
beste
pasarte batzuetan ere agertu dira, esaterako, 29, 4; 37, 4; 39, 1.
|
|
|
Soliloquios pseudo agustinianos esan nahiko du (31 kap.). Edota Aitorkizunetako
|
beste
pasarte batzuk.
|
|
|
Aurreko oharrean esan denez, A. García Toledok eman zion kontakizuna luzatzeko agindua. 30 kapituluko 22 zenbakian agindu hori aipatzen da eta horren antzeko
|
beste
pasarte batzuk ere agertu dira: 10, 8; 37, 1 A. García Toledori berari eman izan dio behin baino sarriago, idazkia apurtzeko edo erretzeko baimena:
|
|
|
A. García Toledori hitz egiten dio eta,
|
beste
pasarte batzuetan bezala, gaizki legokeena, komeni ez dena, erre edo hauts dezala eskatzen dio (ik. 7, 22; 10, 7; 16, 8; 36, 29; epil.
|
|
2016
|
|
|
Baina, bestalde, eskuz idatzitako zenbait pasarte ez da ageri azken bertsioan.
|
Beste
pasarte batzuk, berriz, bigarren aldi batean daude idatzita; hau da, Zavalak lehen idatzian halako hutsune bat atzeman eta Salaberriak osatu eta zehaztu ondoren, tolosarraren eskaerari erantzunez.
|
|
2017
|
|
|
Hara adibidez" Telebixta" abestiaren kasua. Zortziko nagusiak dira egitura nagusi, baina neurri libreko
|
beste
pasarte batzuekin nahastuta. Urteekin, askotan errepikatuko da formula misto hori rockera ekarritako bertsoen kasuan, bertso neurrietatik at geratzen diren pasarteak kantuen lelo nagusi gisa baliatu ahal izateko, batez ere.
|
|
2018
|
|
|
Hobbesek, erreinu patrimonial? bati eginiko aipamenaz ari da hor Hinton, baita haren
|
beste
pasarte batzuez ere, non Hobbesek itxuraz berriz ere jo baitzuen atzera, istorio patriarkal tradizional batera, familiak hazi eta erreinu bihurtu omen zireneko istoriora (hiriak eta erreinuak[?], familia handiagoak besterik ez, dira).
|
|
2020
|
|
|
pop abesti polita, zerutarra, baina bere atzealdean geruza ilun bat duena. Kontzertuko
|
beste
pasarte batzuek ere gogoratu zizkidaten zuzendari estatubatuarraren lanak: ilunak, kaltegarriak, Eraserheadeko protagonistak soto ilun batean entzungo zituen ambient doinuak, behar bada.
|
|
2021
|
|
|
Gure aita Benitoren izakerearen hainbat zertzelada aitatzen dodaz liburuan zehar, baina
|
beste
pasarte batzuk be kontau barik ezin naz geratu. Badakit proportzinoan haren kontuak gehiago ekarri dodazala, baina nik umetan eta gaztetan, denporarik gehien bere inguruan eta bere esanetan egin neban ezkero, bidezkoa da kontu gehiago geratzea nigan beragandik.
|
|
2023
|
|
|
Bitasunez jositako istorio bat kontatu du filmean, bi munduren arteko igurtzi etengabean dabilena, argi itzalen bidez. Lanbroak hartutako baso itxi horretan sortzen da magiarik bereziena, eta irudi ederrak uzten ditu, efektu bisual sotilen bidez. Kontrara,
|
beste
pasarte batzuetan, efektu digitalek pixka bat kamusten dute giro hori.
|
|
|
Aurreragoko
|
beste
pasarte batzuetan, emakumeen aurkako zapalkuntzaren bakantasunari erreparatzen dio Beauvoirrek. Beltzek eta juduek ez bezala, dio berak, emakumeek ezin dute beren zapalkuntzaren jatorria inongo gertaera historikotan kokatu.
|
|
|
" d) Euskal kultura eta haren bi hizkuntza ofizialak ezagutzen dituzten eta beren ondare ukiezinaren erabilera eta ezagutza baloratzen duten pertsonak prestatzea". Euskal kultura kontzeptua euskarazko sorkuntzaren adieran
|
beste
pasarte batzuetan ere aipatzen da, baina pasarte horiek ez dute printzipioen zerrendaren neurriko garrantzirik.
|
|
|
Gainerakoan, aurreko kroniketan bezala, zertzelada esanguratsu batzuen bitartez ematen dio irakurleari giroaren berri. Ohikoa duen bezala, pasarte hauetan estilo erretorikoagoa baliatzen du, iritziari ere
|
beste
pasarte batzuetan baino pisu handiagoa emanez:
|