|
2003
|
|
|
Bertaratuek euskara aberasteko aukera izan zuten: «batetik goi maileko gaieri bere mintzaira plegatuz,
|
bestetik
nun nahiko euskaldun eta euskalkiekin trebatuz». UEUk gehiago zuen kultura aste intentsibo baten tankera (hitzaldi bat bestearen atzetik, inongo espezializaziorik gabe), unibertsitate jarduerarena baino.
|
|
2004
|
|
|
Alegia: euskaldun izatea,
|
beste
non nahikoa izatea bezalaxe, gizatalde bateko izateari darion izaera dela ematen du, jaiotzetik bertatik gizatalde bateko nortasun, izaera eta ezaugarri antropologikoen arabera gizartekotu gaituztelako. Nahiago bada, garelako.
|
|
2006
|
|
|
Urte osoa egin genuen horrela, txartel faltsuekin. Amonak duro bat ematen zidan txartela erosteko eta han gastatu beharrean
|
beste
non edo non gastatzen genuen.
|
|
2007
|
|
|
bata bestearen osagai direla onartzen da. Bata eta
|
bestea
non eta noiz
|
|
2008
|
|
|
L' Oréal Pariseko harreman publikoetako arduradunak batetik bestera dabiltza telefonoa belarritik aldendu gabe. Batzuei eta
|
besteei
non eseri behar diren azaltzen diete, ingurua lasai mantentzen saiatzen dira, baina dena alperrik. Dagoeneko aretoa jendez gainezka dago.
|
|
|
Euskaraz bizi nahi dut esanez bizi dena, itotzeko zorian da edo babesgunera, indioaren erreserbara bizitzera joatera beharturik. Euskararen egoera halakoxea delako, bere etxean ere!,
|
beste
non edo nongo hizkuntza nagusiak atariko haizea baino lasaiago dabiltzanean inoren ama lurrean. Hizkuntzaren egoera politiko ahularen ondoriozko bizipenak.
|
|
|
Dagoeneko ohitu dira hainbeste kanpotar ikustera. «Sarri galdetzen digute hau edo
|
bestea
non dagoen. Mapari begira galduta ibiltzen dira».
|
|
2009
|
|
|
Tractatus, 6.432?
|
beste
non egingo du, orduan. Munduan ezer ezin da Jainkoarekin identifikatu. Jainko judu kristauaz batik bat?, baina edozer izan daiteke haren errebelazio).
|
|
|
Banatze prozesu horrek hasiera eta amaiera izango du, bakoitzak jakin dezan zenbat denbora iraungo duen. Amaituta dagoenean, edo lehenago, batak
|
besteari
non dagoen eta zer nahi duen esateko aukera erraztu behar da. Erantzun zuzenak ezin izango dira batu agian, baina bai noranzko bideak lantzeko erabakiak hartu arte epe batean.
|
|
|
Erdi Aroko mapek mugekin itsututa ez dagoen mundu bat erakusten digute. Erresuma eta inperioen gutxi gorabeherako mugak markatzen dira, baina lurralde bat non bukatzen den eta
|
bestea
non hasten den zehatz mehatz irudikatzeko obligaziorik gabe. Nazioen mapa modernoa oso desberdina da puntu horretan.
|
|
2010
|
|
|
Urnietan euskara eta gaztelania bertakoak dira. Gauza bat jatorria delako eta
|
bestea
non erabiltzen diren, euskararen jatorririk ere ez dugu ezagutzen. Euskaldun zaharrekin naturaltasuna bilatzen saiatu gara, gauzak horrela, bakoitzak bere erregistroan hitz egingo du ikuskizunean, gazteek gazteenean, eta adinekoek ikusiko dituzte euskaldun zaharrak Urnietako hizkeran hitz egiten, eta hori polita da, gainera kontuan izan behar da Urnietaren ondarean zati garrantzitsua eta bukatzen ari dena dela.
|
|
2011
|
|
|
Gure ama, nire neba Jon, ahizpa Julita… eta amama eta izekoak Santander aldera joan ziren, gerratik ihesi. Gure aita
|
beste
non edo nondik joan zen, Iparraldera. Bakarrik bidali ninduten.
|
|
|
Mutil potolo, malapartatu, eta itxura zikinekoa, gainera! Baserrian lanean aritu beharrean, batetik
|
bestera
non izorratuko ibiltzen zen bueltaka, txapel azpian zuen ganbara puska horretan ideia onik agertzen ez zitzaiolarik.
|
|
|
Ohiturak eman dio hori, ohiturak eman dio Javierren aurpegia bere esku ahurra bailitzan irakurtzeko gaitasuna, gertatzen da urteekin, hori bakarrik estimatzen diogu denboraren igaroari, une batetik aurrera ezagutzen ditugun jende modu eta aurpegiera guztiak lehendik ikusiak ditugula
|
beste
non edo non, beste norbaiten aurpegian. " Ezer ez zaigu berri eta ezer berri ez izatea lasaigarri da une batetik aurrera", pentsatzen du Patriciak," eta horregatik dakit nik senarraren zurbilak zerbait esan nahi duela, eta axola zait zer esan nahi duen, bizirik dagoelako hemen eta nirekin, eta gaur goizean eman didan muxua, orduan ez nekien baina orain bai, ez delako azkena izan".
|
|
2012
|
|
|
Zor handia duenak berak du arazoa, ez hartzekodunak. Eta lorik ezin bildu izango du lasai zorra kitatzeko ezina aitortzen duenak, besteak
|
beste
non lo egin ere ez duelako izango. Hartzekodunak aldiz ez du lorik galduko, berea nekez izango baita galera.
|
|
|
Beraiek egiten ez bazuten, geuk egingo genuela esan genion. Pentsatu zuten, eta baietz erantzun ziguten, baina Txilen ez ezik, Venezuelan, Mexikon, AEBetan, Argentinan eta
|
beste
non edo non ere fundazio gisakoak abiaraziko zituztela. Eta egin zuten.
|
|
|
Hemendik aurrera, esku hartzeko bi erak adierazteko termino bakarra erabiliko dugu, hots, gizarte hezkuntzako esku hartzea, zeren biek, antolakuntzari dagokionez, familia egituretan eragiten baitute eta, horrez gain, kasu askotan, esku hartzeko era bat non hasten den eta
|
bestea
non amaitzen den zehaztea oso zaila baita. Esku hartzeko era horiek gizarte zibil eta independenteki antolatuan sortzen dira, komunitateen edo gizarte osoaren premiak asetzeko, eskaerei erantzuteko, eskubideak defendatzeko eta ekarpena eta lankidetza errazteko asmoz.
|
|
2013
|
|
|
Eta gizabidearen iruntzian hipokresia dago. Bata non amaitzen eta
|
bestea
non hasten den bereiztea zaila denez gero, anbiguotasunaren pistan patinatzen ohitzen ikasten du batek, txairo eta xalo.
|
|
2014
|
|
|
Horrela, bada, bertaratuek euskara aberasteko aukera izan zuten: batetik goi mailako gaiei bere mintzaira plegatuz,
|
bestetik
non nahiko euskaldunak euskalki ezberdinetan trebatuz».
|
|
2015
|
|
|
Gelaren erdi erdian, foku erdi itzaliaren azpian zut, Gerard eta Sylvie. Hain daude gertu bata
|
bestearengandik
non bien esku eroriek doi doi ukitu duten elkar. Ustekabean.
|
|
|
Zakar samarra izan da zure galdera baina Sarah ez da ohartu, nire iruzkina broma ote den erabakitzen ari delako. Nabaria da
|
beste
non edo non egon nahiko zenukeela. Baina Sarahk gehiegi estimatzen du bere burua besteen deserosotasuna ulertu eta soirée goibel honen liderra izateari uzteko.
|
|
|
drogak, bizioak edo suizidioa. Asko izan ziren emigratzea erabaki zutenak,
|
beste
non edo non zerotik hastea; eta beste batzuek irteera kolektiboa aukeratu zuten, egin behar duzun horien ondoan borroka egitea.
|
|
|
Barrenak berotzeko, egurrari su ematen zioten gauetan, baina berehala guardia zibilen bisita izan zuten, leku hura utzi behar zutela aginduz. . Baina ez geneukan
|
beste
non lo eginik?. Arratoi zulo hartan gelditzeko baimena eman zieten, surik ez zutela egingo agintzen bazieten.
|
|
|
bai zernahi badira Frantzia iparraldeko Calais hiritik entseatzen direnak, ixilka nihundik ahalaz, Inglaterrarat joaiterat, han bizi hobe bat kausituko dutelako menturan... Gehienak Afrikatik eta Ekialde Hurbiletik heldu bainan asko
|
beste
nun nahitik berdin! Gaixo etorkinak, ezinduak eta frangotan etsituak, gehienek deusik ez salbu beren soinekoak!
|
|
|
Joanden larunbatean, buraso laguntzaile bildu dira esnaldiarentzat. Denak luzaz dira argazki batetik
|
besterat
nun ezagutzen ahal zen... Herriko Etxetik hor zen André Bayot axudanta, eskoletaz arduratzen dena.
|
|
|
Euskal Herritik ere badira haren ikusterat joaiten direnak.
|
Beste
nun nahitik bezala... Pilat deitzen da, izen hori heldu kaskoinez meta handi batentzat erabiltzen den hitzetik.
|
|
2016
|
|
|
Bide batez, aizu,
|
bestea
non dago, ohean ez bada, eta sukaldetik zetorren zaratak erantzun zidan. Sukaldetik zetorren ere ez nekien, zarata bat baino ez zen eta edonondik etor zitekeen, baina sukaldeko zarata zen, nonor arrautzopil bat egiten, kafe makina txistuka.
|
|
|
Prentsako beste albiste batek{ 38} Baztan lurralde literario bihurtua zela gaztigatu zigun, ekainaren 1ean hasten baitzen nobelaren toki esanguratsuenen bisita programa bat garatzen, Interneten jende askok interesa agertu baitzuen, eta horrek bi elizondoar irteera turistikoak antolatzera animatu zituelako: “liburua argitaratu eta berehala hasi zen jendea etortzen, eta toki hau edo
|
bestea
non zegoen galdetzen, Aste Santuan, batez ere”.
|
|
2017
|
|
|
Dakidana, salbaikeria hura ene begiz ikusi nuela hortxetan... Eta geroztik jakin dudala, horrelakoak gertatu direla, zorigaitzez,
|
beste
non nahi bezala, Euskal Herrian ere!
|
|
|
|
Bestea
non bizi den ez jakiteak, honen leiho azpian eta euripean gelditzearen patetismoa aurreztu digu, bakoitza bere bizitza bizitzera behartuz.
|
|
|
Zer gertatuko da brexitarekin? Erresuma Batuko ekonomiaren eta ekonomiaren hausturak zer ondorio izango dituen galdetzen dute batzuek eta
|
besteek
non batzuk duela hamarkada batzuetatik bizi diren. Oraindik goiz da brexit ek enpleguaren eta britainiar ekonomiaren eta Europar Batasunaren enpleguan eta ekonomian izango dituen ondorio errealei eusteko, gai horiek negoziazioetan lortutako azken erabakien mende baitaude.
|
|
|
Ez gaiak xuhur direlakotz, bainan gai sobera badelakotz eta nik ez jakin zoin hauta. Hoinbeste gauza gertatzen da alabainan eskuin eta ezker, dela Euskal Herrian berean, dela
|
beste
nun nahi! " Azkenean, zertaz ari behar duk"?
|
|
2018
|
|
|
Bainan zergatik badugu zerbait arrangura Ikaria hortako biziaz? Gauza jakina baita, eta berrikitan nazioarteko ikerketa batek egundainokotan oroitarazia du, horko jendea banabeste batean
|
beste
nun nahi baino aise gehiago xahartzen dela... Pentsa, hamar mila biztanle dira orotarat, eremuz Lapurdi baino ttipixagoa den ugarte hortan.
|
|
2019
|
|
|
Alde batetik, pena izaten dut. Alabaina, erakusketa leku jakin batean hilabete baino gehiago erakusten egon ondoren,
|
beste
non edo non erakutsi pentsatzen hasten naiz. Eta, jakina, lan berriak sortzeko gogoarekin!
|
|
|
Garai batean auzotik auzorako tarte ongi markatua zena, orain etxe errenkada zen. Mugak lausotu ziren, dagoeneko inork ez zekien non hasten zen auzo bat edo
|
bestea
non bukatzen. Baina, azken finean, axola al zuten muga horiek?
|
|
|
Lagun batek, oporretan Turkia aldera joan zelarik, hango gau garden eta izar argidunak ikusita, harriturik zioen honuntza iritsitakoan, Grezian ez zela ilargirik ikusten, hemen ikusten den hau, han
|
beste
non edo han ibiliko zela nonbait. Ba, han Turkian eta Grezian eta Libian eta beste guztiotan ere, hemen bezalaxe suertatzen dira ilargiaren kontuak.
|
|
2020
|
|
|
Bat harrapatuko bagenu,
|
besteak
non dauden esango liguke eta zertan ari diren.
|
|
|
Athleticek eta Osasunak euskal derbia jokatuko dute gaur Bilbon, eta, zenbait kasutan, adiskide zaharren arteko lehia izango da, izan aurrez taldekide izan direlako, izan selekzioan elkarrekin arituak direlako. Kontuak horrela, aurkariaren amaraunean zirrikitu bat bilatzeko asmoz ekingo diote partidari bi taldeek, bakoitzak bai baitaki
|
besteak
non dituen indarguneak, eta non zer hobetua. Athleticek eta Osasunak garaipenaren bidera itzuli nahi dute San Mamesen.
|
|
2021
|
|
|
Gauza bitxia hau ere, lege berria bozkatu dutelarik deputatuek, 117 dira alde agertu eta 86 kontra. Eta
|
besteak
nun ziren, 570 deputatu badirelarik orotarat. Oherat joanak, beranta zelakotz, ala bigarren bozaldia nahiago igurikatu.
|
|
|
Autoreari eskainitako aurreko pasartean azaldutakoen ildo berean, Sarrionandiak Hezurrezko xirulak bilduman euskal itzulpengintzari buruz ematen duen ideia, nolabait, egiantzekoa baina imajinarioa da; sortzen ari den eremua da euskal literatura itzuliaren eremua, eta, beste eremu batzuetan legetxe, eragileak behar ditu (euskal itzultzaileak, alegia). Beraz, horiek sortuz jostatzen da autorea, eta eremuaren ilusio edo irudikapen halako bat egiten du sasi itzulpenen eta sasi itzultzaileen bidez. Halaber, aldarri bat ere egiten du, sorkuntzaren eta itzulpenaren parekotasunaren alde, bien arteko muga lausoak nabarmenduta, bata eta
|
bestea
non bukatzen diren definitzeko zailtasunak agerraraziz eta" autoretzaren kontzeptua urtuta" (Sarrionandia, 2013), autoretzaren erantzukizuna arinduta eta (Simon, 2006) eta garrantzia testuari emanez (Collonbat, 2013).
|
|
|
Carmen Ruiz Repullo soziologoak garbi azaltzen du bideo batean zer den Indarkeriaren Eskailera, nola hasten den bikotekidea
|
bestea
non eta zertan ari den jakin nahian, pixkanaka pertsona hori gainerako guztitik bakartzen eta isolatzen, bere janzteko modua eta jokaera baldintzatzen… konturatzerako gutxiespena, umiliazioa, mehatxua, beldurra eta baita indarkeria fisikoa ere baliatzen dituen arte. Indarkeria fisikoa agertu aurreko urrats horiek guztiak ikasleek identifikatu ditzatela eta atzean dagoen errealitateaz jabetu daitezela dute helburu Toki Alai eskola publikoan.
|
|
|
Furgoneta bat daukagu ondoan, baina polizia bakarra ari zaigu tabarra ematen. Inguruetara so egin dut
|
besteak
non ote dauden ikusteko. Furgoneta barruan bizpahiru agente daudela ikusi dut, ogitartekoa jaten eta Coca Cola edaten.
|
|
2022
|
|
|
" Bai, bainan Pettan eta
|
besteak
nun dira. Zer pasatu da?
|
|
|
Eider luzera handiko andrea zen, argala eta modeloen proportzioetan zegoena, gorpuzkera lirainekoa eta bera baino gazteagoa. Azken asteetan euren arteko harremana egoera interesgarrirantz hurbildu zen, erabateko anonimatutik erredakzioan batak
|
bestea
non ikusiko ibiltzeraino eta pasabideetan begirada geldituz, irribarrea errazki agertuz, zalantzarik gabeko hurbilketaren seinale. Aimarrek deia hartu egin zuen.
|
|
|
|
Beste
non hola
|
|
|
Zergatia ez dit azaldu, non ibili den zehazki azaldu ez didan legez. Dena dela jakin badakit azken urteotan Italian, Frantzian, Ingalaterran eta nik dakit
|
beste
non ibili dena, tartekako lanak eginez
|
|
|
Ez emakumeen errugabetasuna agerian uzteko, baizik eta sorgin gehiago atzemateko. Eta gero etortzen ziren torturak,
|
besteak
non gordetzen ziren eta haur batzuekin nolako bilaukeriak eginak ziren aitor zezaten betikoz.
|
|
2023
|
|
|
Bide bat itzali da lizarrak bueltatzerakoan, eta beste bide bat, berria, sortu da bere hauts hodeitik: ez dute elkar topatuko bide horietan paseatzen direnek, baina ez gurutzatzea, elkarri ez begiratzea eta ez jakitea
|
bestea
non dagoen ere, eta oraindik etxetik atera ez dena eta hasiera gisa ulertu ez dena espaloian agurtzea ere harmoniatsua da.
|