2008
|
|
Ez da lehen aldia Okarizek irrintzia baliatzen duela obra bat sortzeko. Kontrara, irrintzian oin hartuta egin dituen
|
beste
lan batzuen segida da Rekalden aurkeztu duen performance a.
|
2009
|
|
Penny Marshall saiatzen da oreka aurkitzen umorearen, hunkiberatasunaren eta eztitasunaren artean. Baina zuzendariaren
|
beste
lan batzuen aldean, oreka errazago hauten da, eta nahiko pinpirina gelditzen da, eztiegia, akaso.
|
|
Shyamalanen
|
beste
lan batzuetan bezala, mundu bakartu bat eraiki zuen zinemagileak, eta ikuslea mundu horretara erakartzen du. Izan ere, zuzendariaren eskua nabari den arren, haren beste film batzuen mailatik urrun geratu zen; The Sixth Sense (199) eta Unbreakable (2000) filmetatik, esaterako.
|
|
Film honetako eszenaratzea bere
|
beste
lan batzuetakoa baino klasikoagoa ez ote den galderari honela erantzun zion Ozonek: –Eszenaratzea beti dago istorioaren eta aktoreen zerbitzura; kasu honetan, Isabelleren pertsonaia laguntzea zen helburua, harekin egotea une oro, eta ikusleari ulerraraztea pertsonaiaren logika?.
|
2011
|
|
Bide horretatik, egilearen
|
beste
lan batzuetan legez, estilo errealista batean, jendartearen funtzioak bideratzen dituen logika sozial makur bat deskubritzen dute Balbino pertsonaiaren begi inozenteek. Leku bat eta begirada bat daude liburuaren hasieratik:
|
2012
|
|
1967ko abenduan, El Mundo itxi, eta Mafaldaren argitaratzea eten zen. Siete Días Ilustrados astekarian
|
beste
lan batzuk argitaratzen zituen orduan Quinok, eta, 1968ko ekainean, Quinoren umorezko orria Mafaldagatik ordezkatzea adostu zuten. 1973ko ekainaren 25ean argitaratu zuen Quinok azken zintatxoa.
|
2013
|
|
«Gora zoazte etengabe, eta oso zaila da hori egun dugun egoeran». Altunaren abesti eslovakiarra Baina Sail Ofizialetik kanpo izango diren
|
beste
lan batzuk ere aurkeztu dituzte antolatzaileek. Zuzendari Berria sailean izango diren hiru filmen izenak aurreratu dituzte, adibidez.
|
2014
|
|
«Eskola klasikokoa izanda, paisaiek eta pertsonek osatzen duten natura gauzarik perfektuena zen berarentzat». Parisen kontrara Frantziako hiriburuan egonda Iruñean eginen ez zituen
|
beste
lan batzuk sortzera ausartu zen Ziga. Adibidez, Combinación de la ruleta (Erruletaren konbinazioa) deitutako biluzia.
|
|
Antzerkiaren bidea gatazkatsua da. Gure ofizioan
|
beste
lan batzuk egitearena gauzarik arruntena da. Bilerak, hitzaldiak, alor pedagogikoa (ikastaroak, formakuntza tailerrak?), denetarik egin behar izaten dugu aktoreok.
|
2017
|
|
«Hain gertu egonda, ezin da miraririk egin prestakuntzan, eta orain ondo ez dagoena nekez egongo da ondo hemendik bi astera».Beste modu batera prestatzen dira orain taldeak: «Orain ezin da uztaila
|
beste
lan batzuk egiteko hartu. Bete betean egon behar da hasieratik, eta gehiago esango dizut, neguko jaitsieretan ere azkar ibiltzen dira orain traineruak».
|
2018
|
|
Ez da literatur itzultzaile gehienen egoera, ordea. Montorioren esanetan, literatur itzultzaileak «nahitaez» egin behar ditu
|
beste
lan batzuk; egun, itzulpen irakaskuntzarekin bateratzen du berak. Apalauzak berretsi du:
|
|
A Face in the Crowd (Elia Kazan, 1957) filmaren moldaketa bat ere ari zen prestatzen, baina Broadwayko finantzaketa arazoek galarazi zuten proiektu horiek guztiek aurrera egitea. Horietatik berreskuratutako lana da, nolabait, Look Now ren ernamuina.Musikalen proiektuez gain,
|
beste
lan batzuek ere eragin dute musikariarengan diskoa sortzeko garaian. 2017an, Costellok 1982an grabatu zuen Imperial Bedroom diskoa berreskuratu zuen bira bat egiteko.
|
2019
|
|
Alde horretatik ez dut presiorik. Hamar edo hamabi kantu on ditudala uste dudanean, estudioan sartu, eta grabatu egiten ditut».Gainera, azkeneko urteetan
|
beste
lan batzuetan ere aritu da. Alde batetik, musika kritika landu du hainbat komunikabiderentzat, eta, bestetik, Grant & I:
|
|
Aste honetan bertan, James Gray zuzendariak Veneziako zinema jaialdian aurkeztuko du Ad Astra, aktorearen azken lanetako bat.Telebistan ere baiTelebistan, Nicole Kidmanekin The Undoing filmatzen ari da gaur egun, David E. Kelleyk idatzitako eta Susanne Bierrek zuzendutako sei ataleko minisail bat.
|
Beste
lan batzuen artean, nabarmentzekoak dira Crossing Lines akzioko telesaila() eta Ken Folleten The Pillars of the Earth nobela ezagunaren egokitzapena (2010). Zinemaldiak atzo jakinarazi zuen Donostia sarietako bat Sutherlandentzat izango dela, baina ez da aurten aitortza hori jasoko duen bakarra izango. Antolatzaileek aurrez esana zuten Penelope Cruz aktore espainiarra (irailaren 27an) eta Costa Gavras greziar jatorriko zinemagile frantziarra ere (irailaren 21ean) sarituko dituela.
|
2020
|
|
Aurreko
|
beste
lan batzuetan egin duen moduan, plano musikal batzuek eta besteek elkar ukitzen duten eremu hastapenekoan lan egin du Etxebarriak. Nihilism Part 1 en, pop abeslariaren edo crooner aren kontzeptuak mugaraino bultzatzen ditu; bere musika, indar eta intentsitate handikoa bada ere, gune gaseoso batean eta oreka dardartian bizi dela dirudi, edozein unetan apurtzeko arriskuan.
|
|
Hiru urtean gelditu gabe egon ostean, atsedenaldia hartuko du orain Barberrek. Atsedenaldia sorkuntza aldetik, zinemari lotutako
|
beste
lan batzuetan murgildurik baitago dagoeneko. Pirenaika ekoiztetxea sortu du, eta beste zinemagile batzuen lanak ekoizten ari da.
|
2021
|
|
Baynana ez da haien bizibidea;
|
beste
lan batzuk egin behar dituzte. Mohamedek freelance lana egiten du.
|
|
Pilotari baten egitekoa ez da goizetan ordu eta erdi edo bi ordu entrenatzea bakarrik.
|
Beste
lan batzuei garrantzi handia eman diet, eta, nire ustez, horrek mesede egin dit.
|
|
|
Beste
lan batzuk ere badituzu...
|
|
Kazetaritza performatiboa deitu diote arte eszenikoen alor nahiko berri honi, eta Argentinako Anfibia agerkari feministaren ekimenean kokatu dute haren sorrera. Bide beretik, Euskal Herrian ildo horretako
|
beste
lan batzuk ikusi ditugu daborduko: Galiziako Chevere konpainiaren Curva España-k (2018) maisuki aztertu zituen España abizeneko ingeniari baten heriotza argitu gabea, Espainia eta Galiziaren arteko botere harreman ilunak eta fake news ak; Laida Azkona nafarrak eta Txalo Toloza txiletarrak Guggenheimdarrek Txilen egindako espoliazioa plazaratu zuten Extraños mares arden zoragarri harekin (2016), eta bikote beraren Tierras del Sud Bilduma —Argentinako maputxeen genozidioaz zorrotz jardun zuena— euskaraz eman zen Aulestiko 2019ko ADEL jardunaldietan.
|
|
hala nola kultur sektoreko profesionalei, artearen mundukoei, zuzenekoak egiten dituzten artistei eta haiei lagun egiten dieten teknikariei, musikariei eta gidoilariei. Horiek guztiak kultur sektorea osatzen dutenetako batzuk baino ez dira; haien lana espezifikoa —eta, zenbaitetan, noizbehinkakoa— denez, baldintza prekarioetan lan egin behar izaten dute maiz, eta, askotan,
|
beste
lan batzuetan ere aritu behar izaten dute aldi berean, duintasun pixka batekin bizi ahal izateko.
|
2022
|
|
Zeu izaten utziko dizute.
|
Beste
lan batzuk ere egongo dira, hain desiratuak baina oso balioetsiak: funtsezkoak, gizarteak funtziona dezan ezinbestekoak, oso ondo ordainduko direnak, beti egin nahi dituen norbait egon dadin.
|
|
Kate osoan eragin du, baina sektorearen katebegi ahulenak zirenak erori egin dira guztiz. Zaila da argazki oso bat osatzea, baina geratu dira, adibidez, sortzaile batzuk hilabete amaierara ezin iritsita, eta
|
beste
lan batzuk bilatu behar izan dituzte. Eta gauza bera gertatu da teknikariekin ere.
|
|
Urrirako espero dituzte lehen emaitzak. Egindako
|
beste
lan batzuen artean, CIESen Hego Euskal Herriko neurketa historikoak bildu izana aipatu du EHUko irakasleak. «Hori oinarritzat hartuta, aukera daukagu pauso batzuk emateko».
|
|
Hala ere, aurrez
|
beste
lan batzuk ere egindakoa zara.
|
|
Soraya Ferreira gazteak ere ez du izan haren berririk, arreta osoa azokako
|
beste
lan batzuetan jarria baitu. «Orri markatzaileak gogoko ditut batik bat, eta guztiak dira oso politak».
|
|
Halaber, zabaldu eta ugaritu nahi den EITBren lehen eskaintza horretan,
|
beste
lan batzuk ere badaude: Kontxa:
|
|
«Niri ez dakit, ba, oso ondo zer iradokitzen didan», aitorpena zintzo ordura arte irribarretsu eta isilik egon den Uxue Magrok —praktiketan ari da museoan— Begira gelditzeko pausa hartuta, hor hasi dira buruak ibili gabeko bideetan galtzen; segundo batzuk halaxe gelditu, eta ostera Izagirreren ahotsa. «Cardenasen
|
beste
lan batzuk ere egon ziren erakusketan —Sua eta baso urdina (1989) eta Autoerretratu ebakia (1975), adibidez—, baina hemen bada elementu bat interesatzen zitzaiguna». Alboko koadroak seinalatu ditu, eta bistan gelditu da elementua:
|
|
elkarri konektatuta dauden piezak dira, baina atalka egindako obra handi baten modura atzeman ditzake erakusketara doan bisitariak. Izan ere, zinemagilearen filmek egitura trinko bat osatzen dute, eta egin zituen diskoen azalekin, filmetarako kartelekin eta diseinu grafikoko
|
beste
lan batzuekin estuki lotuta daude.
|
|
Gizarte bakoitzak bere denborak dauzka indarkeria politikoa dagoenean, eta biktimek eta biktimarioek ere bai. Maixabel filmaz gain,
|
beste
lan batzuk egin dira gatazkaz, eta euskal gizartean ematen du badagoela interes bat orain. Bakegintzan beste bide batzuk badaudela erakutsi du filmak, hain zuzen errelatoaren edo memoria politikoaren borroka bete betean dagoenean.
|
|
administrazio kontratu horiek zehazten dituzten gutxieneko langile txandak betetzen direla diote baldintza agiriek, baina egiatan paperean baino langile gutxiago ari direla. Gainera, kontratuan ezartzen diren lanekin «zerikusirik ez duten
|
beste
lan batzuk egitera» behartzen dituztela ere azaldu dute, eta, horrez gain, «gaixoaldiak eta oporrak» ere ez direla betetzen: «Bidelanek kontratatutako enpresa batean egiten dugu lan, eta Bidelaneko langileek baino ordu gehiago egiten ditugu:
|
|
Mugarri bat ere izan da, hazia: «Artxipelagoa ri esker sortu dugu Ulu Media, eta aukera eman digu
|
beste
lan batzuk ere egiteko. Audio ekoiztetxe edo ideia faktoria gisa hazteko».
|
2023
|
|
|
Beste
lan batzuen artean, gutxi gorabehera 500 metro neurtzen duen tunel zati baten estalkia hobetuko dute, hobeto mantendu dadin.
|
|
Idazletza duzu gaur egun jardun zentrala, baina
|
beste
lan batzuekin uztartu izan duzu aurrez. Nola oroitzen duzu aldaketa?
|
|
Hori horrela, erabaki du dekretu berria egitea unibertsitatez kanpoko zuzendaritza funtzioa eskuratzeari, prestakuntza jasotzeari, ebaluatzeari eta zuzendaritza jarduna aitortzeari buruz. Horrela, zuzendari izateagatik duten ordainsari ekonomikoa handituko diete, eta, gainera, zortzi urtean postuan egonda, aukera izango dute urtebetean eskolarik emateke
|
beste
lan batzuk egiteko. Irailean plazaratu zen dekretuaren zirriborroa asteon onartu dute gobernu kontseiluan, eta Jokin Bildarratz Hezkuntza sailburuak eta Begoña Pedrosa Hezkuntza sailburuordeak atzo aurkeztu zuten, Donostian.
|
|
Antzeko azalpen bat eman du De Miguelen soldata justifikatzeko: berez, urtean 39.000 euro inguru jasotzea zegokion, baina, bere lanpostutik kanpoko
|
beste
lan batzuk egiten zituela-eta, azkenean 57.400 euro inguru poltsikoratzen zituen urtean. Sotok ironiaz erantzun die Tapiaren azalpenei, esanez aurrerantzean «Haziren etorkizunaz kezkatuta egoteko arrazoiak» badaudela, «De Miguelek fundazioan zenbat betekizun zeukan kontuan hartuta».
|
|
Naiz irratian lanean urte eta erdi egin zuen Josu Odriozolak (Azkoitia, Gipuzkoa, 1996), eta
|
beste
lan batzuetan ari da orain. Naiz irratian hiru urte daramatza, eta bertan ari da egun Ion Garate (Belauntza, Gipuzkoa, 1996).
|
|
Badakit, bestalde, nire irakasleetako batzuek eskolakoaz gain
|
beste
lan batzuk ere badituztela. Soldata normala dute gurean, baina, batzuetan, ez da nahikoa apartamentuko alokairua ordaintzeko, horien prezioa igotzen ari baita.
|
|
Pieza ezagunetatik hasi, eta ia mende batez argitaratu gabe egon diren
|
beste
lan batzuetara artekoa da erakusketarako prestatu duten aukeraketa. Eta, Lertxundiren ustez, guztiak «batera ikusita, nortasun turistiko baten eraikuntza nabarmentzen dute».
|
|
Nik, ordea, ez dut hori uste. Gogorrak
|
beste
lan batzuk dira; hau nekagarria baino ez da izango», argitu du Renteriak.
|
|
Nik, ordea, ez dut hori uste. Gogorrak
|
beste
lan batzuk dira; hau nekagarria baino ez da izango», argitu zuen Renteriak.
|
|
«Erizainek lan batzuk ditugu; besteak beste, txertaketak. Baina
|
beste
lan batzuk ezin ditugu egin sendagileen agindurik gabe; eta inork ez dio esan biztanleriari zentro horietara ez joateko». Are gehiago, erizainak ohartarazi du mezu bat jaso dutela esanez ezin dutela «zentroaren atean adierazi» sendagilerik ez dagoela lanean.
|
|
Bai, baina oso zeharka. Oraindik bi denboraldi falta dira horretarako, eta Olinpiar Jokoetara iritsi nahi badut, lehenengo
|
beste
lan batzuk egin behar ditut. Horregatik, nahiago dut hori lortzeko behar ditudan eskailera maila bakoitza banaka igo, jauzi batean goraino iritsi baino.
|
|
Ezin dugu atseden denboratzat jo, ez baita horrela:
|
beste
lan batzuetako guardiak aitortu egiten dira». Baina, oro har, ez da aintzat hartzen, batik bat etxeko behargin egoiliarren kasuan.
|