|
2000
|
|
|
Konturatzen naiz, batez ere elkarrizketetan, hitz sinonimoen artean bat edo bestea hautatzea ez dela alferrikakoa, askotan silaba kopuruak eragiten duelako erritmoaren gorabehera.
|
Beste
irizpidea da hitza egokia izatea kontestu horretarako. " Otto Pette" n nik ordura arte erabiltzen ez nituen hitz dezente badaude ere, ez dut hitz bakar bat ere erabili hiztegiak" hau hala esaten da" diolako.
|
|
2001
|
|
|
Zentral bakoitzean kokatu beharreko aerosorgailuen kopurua lurrazalaren orografiaren, eskualdeko balore ekologikoen, paisaiari egin kalteen eta kalte sozialen menpe egon behar da
|
beste
irizpide batzuekin batera, eta ez enpresen interes ekonomikoaren menpe.
|
|
|
Askotan esan dugu komunikazio gaitasuna faktore motibatzailea dela; beraz, helburu erabilgarriena hasiera hasieratik eskaintzeak eragingo du ikasten irauteko. Hala ere, arazo handi bat sortzen duhorrek, oso garbi ikusten baita zer den erabilgarriena eta zer gutxitan erabiltzendena, baina erdiko guztia egituratzeko ideia argi nahikorik ez baitu eskaintzen.Irizpide garrantzitsua bada ere, garbi dago
|
beste
irizpide batzuk behar direla.
|
|
|
Ikerketak sailkatzeko
|
beste
irizpide batzuk ere badaude, adibidez zein helburueta ikuspegi jarraituz egin diren. Orain arteko ikerketa gehienen helburuaegoeraren deskribapen dinamikoa egitea izan da.
|
|
|
Aipamen horrek dagoeneko errutina bihurtu den
|
beste
irizpide" profesional" bat erakusten digu: Iturri instituzionalak albiste bihur daitekeen informazio mota ororen (eta bereziki berri onen) iturri izan daitezke; iturri ez ofizialak, berriz, gizarte arauetatik kanpoko ekintza negatiboei loturiko albisteen iturri izan ohi dira.
|
|
2002
|
|
|
Nahiz eta kritikak onak izan, liburua desagertu egin da eskaparatetik, ez da aipatzen, ez da berriz irakurtzen. Hori
|
beste
irizpide bat da, berriz irakurtzen den edo ez jakitea. Argitaratzeko erritmoa handia da, baina...
|
|
|
Hemen bereizketaren funtsa ondokoa da, alegia, lehenen elkartrukeamerkataritza irizpideak kontuan hartuta egiten dela, azkenekoen kasuan ez bezala.Azken horiek sektore publikoak eskaini ohi ditu preziotan. Sailkatzeko
|
beste
irizpide bat, zerbitzuen helburua oinarritzat hartzea izan ohi da.Horrela, bitarteko zerbitzuak edo produkziorako zerbitzuak beste jardueretako produkzio prozesuetan barneratzen direnak dira; eta beste muturrean azken kontsumorako zerbitzuak daude, kontsumo finalarekin ahitzen direnak, alegia. Sailkapenanahi ahala luza daiteke hainbat irizpideren arabera.
|
|
|
|
Beste
irizpideak estaldura, doitasuna, gainsorkuntza eta eraginkortasuna lirateke. Dena den, ez dira aintzakotzat hartu sistemen sailkapenerako, batzuetan inplementazioaren araberakoak direlako, ez formalismoaren ezaugarri.
|
|
2003
|
|
|
Kontuan hartu beharreko
|
beste
irizpide bat izango litzateke istripuaren ondotik autoa jada konponduta egongo balitz.
|
|
|
. Esportatu eta gero errefusatu diren elikagaien kasuan, beste herrialde batean inportatzeko berriro eskaini ahal izango direla ezartzen da, baldin eta, biresportazioa egin aurretik, errefusatzea eragin zuten arrazoi zehatzak jakinarazten bazaizkio inportatzaile potentzialari. Salbuespenezko egoeretan ere, hala nola gose egoeretan eta larrialdiko beste kasu batzuetan, janariak kalterik ez egiteko oinarrizko printzipioak behar bezala kontuan hartu direla ezartzen da; hala ere, bidezkoa denean, herrialde emaileetako eta onuradunetako elikagaiak ikuskatzeko agintari eskudunek
|
beste
irizpide batzuk aplikatzea erabaki ahal izango dute. Kodeak herrialdeen artean inportatutako elikagaiak errefusatzeari buruzko informazioa trukatzeko sistema aurreikusten du, herrialde inportatzaile batek jaki batek bertan ezarritako eskakizunak betetzen ez dituela antzematen badu.
|
|
|
Hori dela eta, planetako gainerako biztanleek baino baliabide gehiago dituzte UBSk aztertzeko egindako erosketa saskia eskuratzeko. Erosteko ahalmenaren kontzeptu iheskor hori neurtzeko, Suitzako bankuak
|
beste
irizpide batzuk erabiltzen ditu, hala nola Big Mac hanburgesa bat erosteko zenbat denbora eman behar den lanean, produktu hori ia ez baita aldatzen herrialde batzuetatik besteetara. Chicagon, Los Angelesen eta Miamin nahikoa dute hamar minutu.
|
|
|
Botere mota hori emateko orduan, bereizi egin behar da ea estatua monarkikoa, errepublikanoa edo beste era batekoa den; horren arabera, botere hori ematen zaie errege erreginei, printzeei eta gainerako pertsonei. Gizaki jakin batzuei lehen enpleguak ematen dizkie, jaiotza, hautaketa edo
|
beste
irizpide batzuk kontuan hartuta. Halako irizpideak agintzen dituenean, postu horietarako destinatuta daudenak deituak izatea ahalbidetzen du.
|
|
|
1740 eta 1780 arteko uneren batean, elektrizitatearen ikertzaileak, talde gisa, astronomoek Antzinatean, higiduraren ikerlariek Erdi Aroan, optika fisikoarenek XVII. mende amaieran eta geologia historikoarenek hurrengo mendean lortutakoa eskuratu zuten. Paradigma bat eskuratu zuten, bada, eta horrek beren esparruaren oinamtzapena bermatzen zien eta ikerkuntza arazo zehatz eta ezkutuagoetara bideratzea ahalbidetzen.9 Atzera begiratzeak ematen duen abantailagatik ez bada, oso zaila dirudi zientziaren esparru bat hain garbi aldarrikatuko duen
|
beste
irizpide bat aurkitzea.
|
|
2005
|
|
|
Hain zuzen, Daniel Mittler Nazioarteko Greenpeaceko GEOko adituak esan duenez, “Batzordeak ezer egiten ez duen bitartean, estatu kideek ezin dute hazi horien komertzializazioa geldiarazi beren ekimenez”. Gainera, erakundeak argi utzi du “Europako Batasuna gai ez den bitartean GEOen arriskuak ebaluatzeko behar
|
beste
irizpide ezartzeko, baterako existentziarako arauak ezartzeko eta kontrol arloan erregulazio koherentea egiteko, Greenpeacek ildo horretan Europako ekimen zabala eskatzen jarraituko du”.
|
|
|
Hala ere, alde hori ez da inoiz izango gainean eramateko adina.
|
Beste
irizpide garrantzitsuago batzuk daude makina bat edo beste aukeratzeko orduan. Autonomia Garrantzitsua da, halaber, eskuko ordenagailuaren autonomia ezagutzea, hau da, bateria kargatu beharrik gabe jasan ditzakeen orduak.
|
|
2006
|
|
|
Otorduak zigortu zituen
|
beste
irizpide bat, janariaren hasierako jakiak oso proteiko eta kalorikoak izatea izan zen; jakien hornikuntzetan aukerarik ez izatea eta postretan frutarik ez izatea ere jatetxea zigortzeko arrazoiak izan ziren.
|
|
|
Behin haur supergaitu gisa identifikatuen lehen irizpiderako analisi horiekburuturik, gauza bera egin zen
|
beste
irizpideen bidez identifikaturiko haurrentzat: bigarren irizpidea, hirugarren irizpidea eta laugarren irizpidea. Horrela, bigarrenirizpidea kontuan hartuz gero, ikusi ahal izan zen esanguratsuak ziren aldagaiengarrantzia, hau da,, maila kulturala amaren lan mota?,, zentroarekiko harremana, eta, gurasoen estilo babesle maila?
|
|
|
c.
|
Beste
irizpide bat: munduaren gaineko irudien sistematizazio gradua.
|
|
|
d. Oinarrizko
|
beste
irizpide bat munduaren gaineko irudien arrazionalizazio gradua neurtzeko: balio esfera ezberdinen bereizketa.
|
|
|
Horregatik, elikagai bat erosteko orduan, garrantzitsua da haren berri izatea osaera. Nutrizio arloko etiketak interpretatzen jakitea komeni da, horrela produktu bat edo
|
bestea
irizpidez aukeratzea. Opil industrialen kasuan interesgarria da arreta berezia jartzea koipe motari egiteko erabiltzen du, eta, horrez gain, horien ondorioak ezagutzen ditu.
|
|
2007
|
|
|
Mundu osotasun historikoak izendatzen ari ziren baina, halakotzat hartzez haratago,
|
beste
irizpiderik izateke.Une jakin batean Europako 43 eliza gotikoraino zenbatu dira Ondarean.
|
|
|
Salbuespeneko kasuetan, erregelamendu bidez ezarri ahal izango dira
|
beste
irizpide batzuk, bisatuak emateko eta ukatzeko kontuan hartu direnak.
|
|
|
Analisiaren
|
beste
irizpide bat berrikuntzaren gastuaren jatorria da, hots, finantziazio ereduaren azterketa. Hemen ere EAEko eredua, EBkoari bainogehiago, garapen eredu liberalenak dituzten herrialdekoei hurbiltzen zaie.
|
|
|
Horretarako, irizpide batzuk behar, eta nagusitzat erabiliko dut aditz mota, aditz kopulatiboa (izan) den edo predikatiboa (bestelakoak).
|
Beste
irizpide batzuk ere erabiliko ditut, hala nola, zelako formulaz hasten diren perpausak, eta abar. Hona hemen sailkapen nagusia:
|
|
|
Neurri horren bidez, alokairuaren merkatua piztuko da gaur egungo euste unean", dio Juan Ramón Doral Fácil. "
|
Beste
irizpide batzuk ere kontuan hartu lirateke laguntza hauek jaso ditzaketen pertsonak aukeratzeko orduan, hala nola errenta maila". Hala ere, laguntzak jasotzen dituztenek bete beharreko baldintzak oso murriztailetzat jotzen dituzten ahotsak ere altxatzen dira, ez baitute uzten etxebizitza bat eskuratzeko aukera gutxiago duten beste kolektibo batzuez baliatzen.
|
|
|
Horixe da etorkinen kasua (onuradunek egoitza ofiziala izan dute Espainian gutxienez lau urtetik); langabeen kasuan (laguntza hauek eskuratzeko kontratua izan behar da); eta erretiratuen kasuan. "
|
Beste
irizpide batzuk ere kontuan hartu lirateke laguntza hauek jaso ditzaketen pertsonak aukeratzeko orduan, hala nola errenta maila", dio Óscar Martínez Solozábal Higiezinen Adituen Elkarte Profesionaleko lehendakariak. Gazteen arteko banaketa Neurri horien hartzaileen artean ere iritzi banaketa gertatzen da.
|
|
2008
|
|
|
Alde batetik, orain arte erabiliena, komunikabide motaren arabera (idatziak eta), eta maiztasun edo aldizkotasunaren arabera. Badago
|
beste
irizpide bat, oraingoz oso gutxi azaltzen dena, baina aurrerantzean nagusitu behar dena Interneteko komunikazioak arrakasta lortuko badu: medio berria egokitutako eta berez pentsatutako komunikabideak izatea.
|
|
|
Horri lotuta, pentsa daiteke literatur sistema bakoitzak bi erdigune eta bi periferia dituela: bata irizpide literarioen arabera eratutakoa, eta
|
bestea
irizpide komertzialen araberakoa. Lehenengoaren kasuan, produktua bera da erreferentzia nagusia, eta produktuaren kalitateak eragiten du delako ekoizlea sistemaren erdigunean kokatzea.
|
|
|
Zein
|
beste
irizpide hartzen duzu kontuan?
|
|
|
Marra bereizle horren gardentasunak bermatuko du, hain zuzen ere, sozietate forma bat edo bestea behar bezala aukeratzea. Agian, bihar etzi sozietate forma desberdinen arteko harremanak
|
beste
irizpide juridiko batzuen arabera azalduko dira, baina, osoko eraldaketa hori egin arte, badirudi on izango litzatekeela uztailaren 25eko 19/ 1989 Legeak argiro ondorioztatuko legegintza politika honi eustea. Egin eginean ere, erantzukizun mugatuko sozietatearen kasuan, ezinbestekoa da horren izaera itxia, sozietate partaidetzak askatasunez eskualda ez daitezen, akzioak bezala.
|
|
|
Printzipio horiek benetako aginduak dira tributu legegilearentzat. Konstituzioaz landa badira
|
beste
irizpide antolatzaile batzuk ere, baina horiek konstituzio sisteman integratzeko modukoak izan behar dira.
|
|
|
Lurralde Historikoetan, ostera, ez da halako sailkapenik egin eta, ondorioz, ez dago arau hausteak kalifikatzeko irizpiderik. Horren ordez, TLOrentzat arau hausteak kalifikatzeko irizpideak direnak Lurralde Historikoetan zehapenak graduatzeko irizpideak dira,
|
beste
irizpide batzuen artean.
|
|
|
Nire gogoeta askoz ere arruntagoa da, baina bere soiltasunean aski da Imazek aldezten duen tesiaren zentzugabekeriaz jabetzeko. Zentzugabea dela esan dut, baina zoliagoa da
|
beste
irizpide hau oinarritzat hartzea: arrazoizkotasun maila eskaseko tesia da buruzagi jeltzalearena, arrazoimena gauzak modu teoriko zorrotzean azaltzeko gaitasuna baldin bada behintzat.
|
|
|
Uste dugu hasierako irizpideetatik esanahi eta kategoria aldaketa baliagarriak direla, baina
|
beste
irizpide batzuez osatuta: hemen dator Morfologia Sortzailearen ekarria.
|
|
|
Lan hau aldez aurretik hautatu diren hitz batzuen inguruan antolatu da eta hone tan ere
|
beste
irizpidez jokatuz beste hitz batzuen inguruan lana egin zitekean. Agian, norbaitek esan dezake Mendebaldeko euskalkien ikuspegitik bereizgarriak gertatzen diren hitzak hautatu direla.
|
|
|
Disgrafiak sailkatzeko erabiltzen den
|
beste
irizpide bat disgrafia agertzen den unea da. Irizpide horren arabera, bi disgrafia mota bereizten ditugu:
|
|
|
Tresna honek aukera paregabea eskaintzen du adina ez den
|
beste
irizpide batzuen araberako garapena azaltzeko. Esaterako, haurrek ekoizten duten hitz kopuruaren araberako sailkapenak egin daitezke, horrela, hiztegiaren eta gramatikaren garapenaren artean dagoen harremana hobeto ikusteko moduan.
|
|
|
irizpidea bere interesen aldekoa bazen, azken urteetakoari eutsi dio. Ez bazen aldekoa, gure kasuan bezala,
|
beste
irizpide bat asmatu du; hau da, kontrolarena.
|
|
|
Baina ez naiz ni izango Jaurlaritzak eta beste euskal Instituzio batzuek egindako harrera horien aurka jarriko naizena, besteak beste, ESAIT izan zelako orain urte batzuk, formatu xumean bazen ere eta
|
beste
irizpide oso desberdinak hartuta, ongietorrien eredua martxan jarri zuena. Horren lekuko izan daitezke, besteak beste, 1998 urtean Mexikora munduko pilota txapelketa lehiatzera joan aurretik euskal pilotariei Donostian egindakoa, Sydneyko 2000 urteko Paralinpiar Jokoetan parte hartu zutenei Sondikan eta Hondarribiko aireportuetan egindakoak, Japonian 2001.urtean Munduko sokatira txapelketan Sakanako neskei ikurrina podiumean ateratzeagatik kanporatuak izan ondoren Sondikan egindakoa edota, 2001 urtean bertan, Miarritzen Euskal surf kirolariei eta Gasteizen Wushu Kung Fu koei emandako babesa.
|
|
2009
|
|
|
Denboraren joan etorrian, urek mugatutako lurren barruan ere banaketak gertatu dira. Eta
|
beste
irizpide batzuk erabili behar izan dira lur zatituon arteko mugak zehazteko. Esaten dute, artegi eta artzain bati zegokion barrutia mugatzea izan zela gizakia halako lur banatze beharrizanean ipini zuen egoera zaharrenetariko bat.
|
|
|
Gure azterketak zerbait erakusten badu, horixe erakutsi du eta beraz, emakume bakoitzaren aukera gustuaren araberakoa izango da, ezin
|
beste
irizpiderik erabili.
|
|
|
Baina hitzarmen astronomikoaz gain,
|
beste
irizpide batzuk daude urtaro desberdinak zehazteko. Adibidez, hitzarmen meteorologikoa, urtea hiruhilekotan zatitzen duena.
|
|
|
Erakunde sindikalen sorburua alde batera utzita, aipatu beharrekoa da 1931n, parte hartze eta politizazio orokorra ahalbidetu zuen aldaketa politikoari esker, sindikalismoa egoera soziala dinamizatzeko elementu aparta izan zela. Hain zuzenere, UGTko erakunde sindikalek 1931 baino lehenagoko eskarmentua zuten, eta, horri esker,
|
beste
irizpide batzuekin (nekazariek zerabiltzatenez bestelakoak) neurtu ahal izan zituzten egoera politiko berria eta gizarte aldaketarako aukerak, eta lehenengo biurteko erreformatzaileko gobernuetan langileen ordezkari sozialistek zuten jarduera politikoa kontuan hartzen zuten.
|
|
|
Azkenik, kualitatiboki ezberdinak diren jokaerek ere, maiztasun gutxiagorekin gertatzen badira ere,
|
beste
irizpide bat osa lezakete: gerta daiteke, autismoangertatzen den bezala, jokaera hasieratik kualitatiboki ezberdina izatea.
|
|
|
Arrazoi hauengatik guztiengatik, politika ekonomikoaren32 funtsezko helburuetako bat hartzen dute diru egonkortasuna gobernu eta banku zentralek33 Hori bai, ezberdintasun nabariak daude herrialde batetik
|
bestera
irizpide honi ematen zaion garrantziaren aldetik.
|
|
|
Bideratzaileek metrika eremu hau erabiltzen dute taulan agertzen diren aukeren artean bat hartzeko. Gehienetan, bidean zeharkatu den bideratzaile kopurua (ingelesez, hop) adierazten du metrikak, baina
|
beste
irizpideak erabiltzea ere badago.
|
|
|
Barruko bideratzerako irizpideak teknikoak dira, hau da, «onena» azkarrena edo laburrena izaten da. Kanpoko bideratzean teknikoak ez diren
|
beste
irizpide batzuk ere kontuan hartu behar dira; irizpide ekonomikoak, batez ere, baina politikoak edo segurtasunezkoak ere bai. Adibidez, hornitzaile batek ez ditu garraiatu nahi izango bere bezeroa ez den ISP baten datagramak, bere sarea datagrama horien biderik motzenean egon arren.
|
|
|
Babestuak (sponsored TLDs sTLDs). Domeinu hauek Interneten erabiltzaile talde mugatuentzako sortzen dira, lurraldekoak bezalakoak, baina kasu honetan geografiko politikoa ez den
|
beste
irizpideren baten arabera. Kategoria honetan sar daitezke hasierako beste domeinu historikoak(. gov,. mil,. edu, eta int).
|
|
|
Lanpostuak esleitzea Kasu bakoitzean dagokion autonomia erkidegoak izendatutako organoaren ardura izango da eskaerak baloratzea, ikaslearen ezaugarri pertsonalen arabera, programan sartzeko dituen aukera errealen arabera, programan parte hartzea pedagogikoki egokia den edo ikasleak aldeko beste jarrera batzuk dituen kontuan hartuta, hala nola, ikasturtean zehar gainerakoekiko errespetua eta tolerantzia; horiek guztiak positibotzat jo daitezke ikasleak aukeratzeko. Hautatzeko, familiaren babesgabetasun egoerak hartzen dira kontuan Kontuan hartzen den
|
beste
irizpide bat ikasleak babesik gabe uzten dituzten familiako inguruabarrak dira: langabezia, ezgaitasuna, zurztasuna, alarguntasuna edo familia ugariak, besteak beste.
|
|
|
Udan zehar jasotako informazioa aztertu eta Plan Orokor Berriaren
|
beste
irizpide batzuk ezarriko dira. Talde tekniko batek Planaren aurrerapena idatzi eta aukera ezberdinak eskainiko ditu, herriak bere iritzia ematen jarrai dezan.
|
|
|
Alabaina, beste bide batetik jo du epaimahaiak. Ez du aintzat hartu ikusle eta kazetari gehienen iritzia, eta
|
beste
irizpide batzuei segituz hartu du erabakia. Aurreikuspen oro hautsita, Claudia Llosa perutarraren La teta asustada filma saritu du Urrezko Hartzarekin.
|
|
|
Teresa Toda, Jose Luis Elkoro, Jesus Mari Zalakain, Isidro eta Patxi Murga, Pablo Gorostiaga eta Manu Intxausperen kasuan, laguntza eman izanaren delitua mantendu die, baina Auzitegi Nazionalak ezarritako zigorra baino leunagoa jarri die, batez ere, delitu ekonomikoak ere dituztenen kasuan (horiei dagozkien kopurua ezartzeko
|
beste
irizpide bat erabili duelako).
|
|
|
jokatu behar dutela. Madrilgo gobernuari eskatu dio besteak
|
beste
irizpide horien araberako aukeraketa egin dezala eta kideak izendatzeko deialdi publikoa egin dezala.
|
|
2010
|
|
|
|
Beste
irizpide bat erantsi nahi dute azterketa horietan, bankuek likidezia lortzeko dituzten zailtasunen inguruan, baina erregulatzaile nazional gehienak aurka agertu dira.
|
|
|
|
Beste
irizpide bat erantsi nahi dute azterketa horietan, bankuek likidezia lortzeko dituzten zailtasunen inguruan, baina erregulatzaile nazional gehienak aurka agertu dira. Aurreko probetan irizpide hori kontuan hartu izan balute Irlandako banku batek ere ez zuen gaindituko.
|
|
|
Estatu nagusien protagonismotik harago, estatua mundu esparruan eragilegarrantzitsua dela baiezteko bada
|
beste
irizpiderik. Hala da, desarauketak, pribatizazioak eta liberalizazioak ez baitute estatuaren garrantzi kuantitatiboa eztakualitatiboa ere aldarazi.
|
|
|
Jatorrizko unibertsitatean iraunarazteko aplika daitezkeen arauetan ezarritako deialdiak agortu ez izana. Araudiak dio unibertsitateek onartzeko
|
beste
irizpide batzuk eska ditzaketela. Ezinbesteko baldintza horiek ez dira beti bakarrak.
|
|
|
Ezinbesteko baldintza horiek ez dira beti bakarrak. Araudi berak zehazten du unibertsitateek onartzeko
|
beste
irizpide batzuk eska ditzaketela, helmugako erakundeko errektoreari baitagokio lekualdatze tramitea onartzeko azken ebazpena. Beharrezkoa da, batez ere, gehiegizko eskaria duten titulazioetako onarpenak arautzeko, eta, sarritan, plaza muga bat ezartzen da espedientearen lekualdaketaren bidez sartzeko.
|
|
|
Otsailean ekingo zaio saio berri honi, eta uda baino lehen argitaratuko dira emaitzak, Europar Batasuneko iturrien arabera. Europako Batzordeak
|
beste
irizpide bat sartu nahi du: bankuek likidezia lortzeko dituzten zailtasunak, baina erregulatzaile nazional gehienak aurka daude.
|
|
2011
|
|
|
Radio nan Gaidhealen, beste batzuk. Belaunaldi bakoitzak hizkuntzaren bilakaera era ezberdinean antzematen du.Zein
|
beste
irizpide hartuko dituzu kontuan konparaketa egiterakoan. Lan ohiturak eta zer iturri kontuan hartzen dituzten. Kazetarien konbergentziaz ere ariko naiz.
|
|
|
Horregatik ez da hazi euskarazko kultur produktuen kontsumoa. Inkestetan beraiek zioten gazte askoren musika zaletasunak euskal hedabideetatik kanpo geratzen zirela,
|
beste
irizpide batzuen arabera jarduten dutelako. Eta euskarazko kultura kontsumitzen ez bada euskarazko erreferentzia sinbolikoak sortzea ezinezkoa da.
|
|
|
Ezin pentsa, bada, Europako erakundeek akordio horiei aurre egiteko asmo serioa dutenik. Saioek, dena den, irudi ona utzi dute guregan; elikagaiak aukeratzean europarrok, osasunaz gain,
|
beste
irizpide etiko, sozial, kultural zein ekonomikoak proiektatzeko gogoa dugulako. Globalizazio ekonomikoak olatu erraldoi baten moduan daramatza gure nortasun eta aniztasun kulturala, eta besoak zabalik hartzen dugu gu elikagaien kontsumitzaile izan beharrean food citizen ak izateko bidea eskaintzen duen ekintza oro.
|
|
|
Elkar ulertzea
|
beste
irizpide bat izan daiteke. Bi pertsonek bakoitzak bere «hizkuntzan» jardunda, elkar ulertzen ez badute, esan liteke hizkuntza ezberdinetan ari direla.
|
|
|
Gainera, itzultzen den horrek garrantzia izatea ez da itzulpengintzan pisua handiena duen irizpidea, ezta gutxiago ere. Badira
|
beste
irizpide batzuk ere oso kontuan hartzen direnak: interes komertzial eta politikoak, esaterako.
|
|
2012
|
|
|
Espainiako Mendekotasunaren Behatokiak hamar puntutik hamar eman dizkio Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan egiten ari den legearen garapenari; Nafarroari sei puntu eman dizkio. Eraginkortasuna, inbertsioa, itxarote zerrenden kudeaketa, herritar bakoitzeko gastua eta
|
beste
irizpide batzuk hartu dituzte kontuan nota jartzeko.
|
|
|
Mundakan (Bizkaia) izan da Urkullu, Busturialdeko EAJren egunaren ospakizunetan, eta Mariano Raxoiren eta Patxi Lopezen kudeaketei kritika gogorrak egin dizkie bere hitzaldian. Batetik, Espainian izandako erreskatea PPren gobernuaren «inprobisazioaren» ondorio izan dela salatu du, eta esan du oso larria dela Raxoi egun batetik
|
bestera
irizpideak aldatzen ibiltzea. Bestetik, Lopezi lehendakari gisa jarduteko eta arazoak konpontzen hasteko eskatu dio.
|
|
|
• Ahalik eta elkarrizketa gehien neurtzeko saiakera egin behar da.
|
Beste
irizpide guztiak betetzen diren bitartean (diskrezioa eta abar), ahalik eta talde gehienetara hurbildu eta hauen inguruko datuak fitxetan jaso behar dira. Hau da emaitza ahalik eta fidagarrienak lortzeko bidea.
|
|
|
Ez naiz nor erabakitzeko gertaera hark behar baino ondorio latzagoak ekarri ote zizkigun, drama batzuek zentzuzko muga guztiak apurtzen baitituzte, eta beroan denak dirudi zilegi; baina, bi urte igarota, gauzak aldatu egin dira, ni aldatu egin naiz. Denbora horretan heldu egin naiz;
|
beste
irizpide batzuk hartzen ditut aintzat, eta gai naiz Klaudiak emandako informazio marasmatik bi kontu bereziki ilun, kritikagarri eta, are gehiago, arriskutsu bereizteko, beste datuen gainean mamu ontzien antzera flotatzen dutenak, nire familiari zuzenean eragiten diotenak, gainera. Familia guztiek sekreturen bat gordetzen dutela esan ohi da; nirean bi dira zehazki.
|
|
|
–Hori da. Houellebecqek dio egun badagoela, diruaz landa, pertsonak sailkatzeko
|
beste
irizpide bat: sexua.
|
|
|
Askotan, gainera, arbuiatu egiten du erdaren gehiegizko erretorika, eta euskaraz eduki berbera modu askoz ere sinpleagoan eman daitekeela erakutsi nahi du. Kontraesankorra gertatzen da, ordea, itzultzean hartutako askatasuna justifikatzeko edukiarekiko edota zentzuarekiko fideltasuna argudiatzea, gero beste hainbat kasutan (Tormes, ko itsu mutillaren azken kapitulua genuke adibiderik garbiena) eduki edo mami hori bera garrantzitsuagotzat jotzen duen
|
beste
irizpide baten alde sakrifikatzen duenean (irakurle euskaldunari zor dion errespetuaren alde, kasu honetan). Itzulpenen inguruan egindako hainbat iruzkinetan jatorrizkoarekiko fideltasuna edo zehaztasuna aipatu izan baditu ere, oro har argi geratu da Orixek xede testua, xede hizkuntza eta xede irakurlea dituela gogoan bere itzulpenak egitean.
|
|
|
–Lotura sintaktikoa izan edo ez izan? irizpidea garrantzizkotzat (eta erabakigarritzat,
|
beste
irizpideekin batera) jotzen dugu, beheragoko atal batean ikusiko dugunez. Baina lotura duen edo ez erabakitzea goian agertutakoa baino askozaz konplexuagoa dela ohartuko gara.
|
|
|
Garrantzitsuena izan gabe, har ditzagun azken sailkapen horretako hamalauherrialde, ustez «kaudimentsu»?, aurretik aipaturiko
|
beste
irizpide batzuetan ereerrepikatzen direnak, eta dagokien hurrenkeran jarrita. Nolabait ere, estatu idealpraktikoaren laburbilduma.
|
|
|
Kontsumitzaile ertaina zehazteko aurrekoa aintzat hartzeaz gain, bai 2005eko Zuzentarauak bai 29/ 2009 Legeak aurreikusi zuten
|
beste
irizpidea ere hartu behar da kontuan. Hau da, lurralde bakoitzeko auzitegiek, batez besteko kontsumitzailea zehazteko, Europako Justizia Auzitegiak esandakoari jarraituko diote baina beren irizpide propioak erabiliz.
|
|
|
Faktore horien nolakotasunak eta indar harremanek eragiten dute hierarkiak modu batekoak edo bestekoak izatea. Euskal literaturaren kasuan, ikusiko dugu merkatu irizpideek nahiz literatur kalitateaz kanpoko
|
beste
irizpide batzuek indar handia erakusten dutela literaturaren hierarkizazio prozesuetan.
|
|
|
En el caso de un uso profesional continuado, la mejor opción será uno de escritorio. Erabileraz gain, energia kontsumoa ere kontuan hartzeko
|
beste
irizpide bat da. Ordenagailu eramangarriek mahai gainekoa baino energia gutxiago kontsumitzen dute, eta ordenagailu eramangarriak baino gutxiago tabletak.
|
|
2013
|
|
|
Gizarte zerbitzuak mantentzea da jeltzaleen
|
beste
irizpideetako bat. " Gero eta herritar gehiago dago beharra duena, eta horiei laguntzea ezinbestekoa da, ez dutelako baliabiderik".
|
|
|
Hori horrela izanik,
|
beste
irizpide hauei ere kasu egin behar zaie:
|
|
|
Birformulatzaileak sailkatzean,
|
beste
irizpide orokorrago bat oinarri hartuta,, parafrastiko/ ez parafrastiko, bereizkuntza (gutxi gorabehera,, baliokidetza diskurtsiboa/ baliokidetzarik eza?) proposatu dute autore batzuek (ikus infra 2.4):
|
|
|
Historia postnazionalista batek ere mendeen eraketa fetitxista filologikoari uko egin behar dio, hots, mendeek halako botere esplikatzaile magiko bat dutela onartu du filologia nazionalistak. Mendeen eraketa, batez ere
|
beste
irizpide politiko eta historikoagoen eza edo jakineza mozorrotzeko mobilizatu den egitura fetitxea da. Izan ere, azken batean, mendeen eraketa filologikoak onartzen du badela, euskal izpiritu nazional bat?
|
|
|
berria izateak ez ditu bere baitan barneratzen baliotsua edo ona ezaugarriak. Bistakoa da, berritasuna irizpideak
|
beste
irizpide batzuk baztertzen dituela, dela kalitatearena, dela irakurleak egindako harrerarena... Hartzaile zabalaren arreta erdietsi izanak edo testuaren bikaintasunak gabe, berritasunak bihurtuko luke idazlana mugarri.
|
|
|
Sail banaketarako
|
beste
irizpide batzukEnpresa bateko sail banaketa eremu funtzionaletan egitea da ohikoena, baina egin daiteke beste irizpide batzuen arabera ere: eremu geografikoa, bezero mota, produktu edo zerbitzu mota eta abar.
|
|
|
Sail banaketarako beste irizpide batzukEnpresa bateko sail banaketa eremu funtzionaletan egitea da ohikoena, baina egin daiteke
|
beste
irizpide batzuen arabera ere: eremu geografikoa, bezero mota, produktu edo zerbitzu mota eta abar.
|
|
|
Turismo tipologiak aztertzeko, turistak destinoan egiten dituen jarduerak hartuko ditugu ardatz. Nolanahi ere, badira turismo motak sailkatzeko
|
beste
irizpide batzuk. Hala, adibidez, destinoan egiten den lekualdatze kopuruaren arabera, egoitza turismoa eta turismo ibiltaria bereizi izan dira tradizionalki; eta bidaiarien arabera, turismo irisgarria, soziala, LGTB turismoa...
|
|
|
udalena edo gestorena. Estrategia ezberdintasunaren oinarrian,
|
beste
irizpide batzuk ziren nagusi, ordea: antolamendu sozialaren defentsa, katolikotasuna eta autonomia nahia ziren, indar kontserbadoreen ustez, zaindu eta sustatu beharreko esparruak; ezkerrak, berriz, jomugan zituen sistema errepublikanoa finkatzea, langile eta herri klaseen bizimodu baldintzak hobetzea, erlijio askatasuna eta Eliza Estatua bereizketa.
|
|
|
Nolanahi ere, badaude poligonoak sailkatzeko
|
beste
irizpide batzuk. Barne angeluen arabera, poligonoak ahurrak (konkaboak) eta ganbilak (konbexuak) izan daitezke.
|
|
|
Ez da balakia; izan ere, udako tenperatura altuak arrisku faktore bat dira, eta kontrolatu egin behar da, salmonelosia edo beste elikadura toxiinfekzio batzuk prebenitzeko. Hala ere, badira ‘hondartzako elikagaiak’ hautatzeko
|
beste
irizpide batzuk, eta horietako bat da larruazala zaintzea Eguzki Izpi ultramoreen aurka. Hainbat saiakuntza klinikok elikagai eta elikagai jakin batzuen ezaugarri babesleak aztertu dituzte.
|
|
2014
|
|
|
Egoera ekonomikoaz gain,
|
beste
irizpide batzuk ere kontuan izan ditu udalak. Hondakinen gaikako bilketan herritarren jarrera baloratu du, eta haien" erantzun onaren ondorioz", zaborraren gaineko tasa bere horretan mantentzea erabaki du.
|
|
|
Epaitegi horrek esan behar du balekoak diren ala ez lan hitzarmen batzuetan dauden klausulak itun horiek indarrean jarraitzen dutela esanez. Euskal auzitegiek ontzat eman dituzte klausula horiek kasu gehienetan, baina Gorena
|
beste
irizpide batzuekin ariko ote den beldur dira sindikatuak. Sektoreko itunen galera Edonola ere, Tomas Arrietak garbi utzi zuen atzo PPren erreformak, Espainiarako diseinatu eta Euskal Herrian ere inposatu zuen lan erreformak porrot egin duela, «ez duelako balio izan» negoziazio kolektiboaren blokeoa askatzeko, zeina «arazo nagusiena» den.
|
|
|
Enpresa horren arabera, BERRIAk 56.000 irakurle zituen 2012 urtean eta 2013an, berriz, 55.000 Jaitsiera% 1,78koa da; ez %14koa. Hitz egin dezagun
|
beste
irizpide batzuez: autofinantzaketaz eta produktuen kalitateaz.
|
|
|
Euskal hiztegigileen definizioak abiapuntutzat harturik, artikulu honetan aztertzen dut zenbateraino diren baliokide eta zenbateraino diren desberdin birformulatzaile esplikatibo batzuk (alegia, erran nahi baita, hau da, hots). Azterlan honek agerian uzten duenez, hizpide ditugun birformulatzaileen artean funtsean baliokidetasuna dago haien balio pragmatiko nagusiari dagokionez, baina ez dago erabateko baliokidetasunik haien artean
|
beste
irizpide batzuk kontuan hartzen baditugu eta, beraz, ez dira trukagarriak testuinguru guztietan.
|
|
|
– Anormaltasunaren
|
beste
irizpide bat hark eragiten duen sufrikarioa da: portaera anormalak sufrikarioa eragiten du egilearengan eta besteengan; baina nahaste batzuek ez dute sufrikariorik sortzen.
|
|
|
4 jardueratik hasita bilduz joan zaren ikus entzunezkoak balioesteko,
|
beste
irizpide bat duzu dagoneko: adierazten dituzten mundu ikuskera eta balioak.
|
|
|
Badira adostasun handiagoa duten
|
beste
irizpide batzuk, irizpide kualitatiboak/ kuantitatiboak dira; hau da, kalitateari dagokionez biztanleguneak dituen ezaugarriak.
|
|
2015
|
|
|
Atzekoa ez da ahaztu behar, noski, baina helburua hemendik aurrerako bizitza errazagoa eta zoriontsuagoa izatea da.
|
Beste
irizpide bat errespetua da. Errespetuari edozeinek ondo erantzungo dio eta asko erraztuko du komunikazioa.
|
|
|
Karbono apaleko eta erregai fosilik gabeko energia ereduaren trantsiziorako COP21 gailurreko bi helburu behinenak berme guztiekin lotzea ezinbestekoa da, baina ez da nahikoa. Gailurraren agertokitik kanpo dauden
|
beste
irizpide batzuk kontuan hartzea ere beharrezkoa da, besteak beste, erregai fosilei emandako diru laguntzak alboratzea, garapen bideko herrialdeei finantzaketa erreala bideratzea eta energia berriztagarrien aldeko erabateko konpromisoa hartzea.
|
|
|
Ez zen erraza izaten, ordea, barreiatu gabe jardutea, eta, eraginkortasun eskasa zutela ikusita, egokiagoa iruditu zitzaigun talde txiki eta bateragarriak eratzea. Adiskidetasuna, harreman politikoak eta
|
beste
irizpide batzuk hartu behar izan genituen kontuan. Orduan iritsi ziren mugaz bestaldetik lehenengo txostenak, eta, neurri batean, V. Biltzarrean zabaldutako lau fronteen estrategia jartzen zuten zalantzan, zeren, klasearteko ideologia nazionalistari jarraitu gabe, militanteek langileriaren zerbitzuan jarri nahi zuten erakundea.
|
|
|
–Har dezagun, bada,
|
beste
irizpide bat taldeak egiteko, esan du belarri bakoak?, umeak nagusien kontra, esaterako.
|
|
|
Hain justu, gaiei buruz eginiko azterketa bera izango dugu horretarako abiapuntu; izan ere, gaia bera izango da bertso saioak hautatzeko erabiliko dugun lehenengo irizpidea, batzuk beste batzuk baino esanguratsuagoak baitira genero ikuspuntutik aztertzeko. Bertsolariek harturiko rola
|
beste
irizpide bat izango da. Bestetik, ariketa mota ere irizpidetzat hartuko dugu, batetik bestera alderik badagoen ikusi ahal izateko.
|
|
|
serie baten izena tekleatzen da eta zerbitzuak antzeko telebista fikzioen tituluak itzultzen ditu. Jinniren grazia da, gainera, argudioaren, generoaren, garaiaren eta
|
beste
irizpide batzuen bidez bilaketaren emaitza horiek iragaztea, eta horrek are gehiago findu ditzake emaitzak. Get Glue.
|
|
|
Zinikoa izan da gure jarrera, geure motiboen eta intentzioen arabera mugitu garelako eta, hala, gure bandaren ekintzak intentzio eta motiboen arabera juzgatu ditugulako, eta beste bandoen ekintzak, berriz,
|
beste
irizpide batzuekin, haien intentzio eta motibazioen zilegitasuna onartu gabe.
|