|
2000
|
|
|
Kirol kaiko belardian, aurreko
|
beste
iragan baten aztarnak daude: " totem" luzea, eta behinola natiboek grabatu petroglifoak.
|
|
2002
|
|
|
lasaitasuna lortzeko, erabaki autoritarioak onestea. Joera bikoitz bat ematen da, epe laburrean mutur batetik
|
bestera
iragan daitekeelarik: –Arriskuaren gizarteak aurrerapenaren segurtasunaren bihotzean daude zaurituta?
|
|
|
Problema batetik diktaketa. 12 orrialdeko
|
bestera
iragaiten dira estalkia itzuli laurden batez itzulikaraziz. Erantzunen egiaztatzeko unean baizik ez dute jarduera bera.
|
|
2003
|
|
|
Hemen berriro ere Manex Goihenetxeri segitzen diogu. Iparraldeko euskarazko narratibetan, historiaren bi erreferentzia azalduko zaizkigu, bata historia hurbilarena, eta
|
bestea
iragan urrunenetik datorren historiarena. Nafarroako monarkiaren inguruko narratibak desagertu egin ziren; bai Leizarragak nahi zuen euskarazkoa, eta baita nafar dinastiaren kronista biarnesena ere.
|
|
2005
|
|
|
Halako harramantza bederen. Arma patiora jalgi gara bokalea aldean
|
beste
iragaiten duen tentsio altuko kablean pankarta nola zintzilikatu bertan utzita. Hegazkin arin bat hodeipean, jira dotorea eginda gaztelura buruz amiltzen.
|
|
2007
|
|
|
Aroko izpiritu espainola, frantsesa, etab., denak elkarlotuak ageri dira. Elkarlotuak euren artean, eta gero elkarlotuak, bakoitza bere modura, iragan osoarekin, eta norbere iraganarekin lotuak egoteaz batera
|
besteen
iraganekin ere bai, horrela guztiak guztiekin mila modutako hari joan etorrizkoz lotzen eta birlotzen direla. Printzipioz, historian dena bat da, ezer ez dago ebaki eta aparte.
|
|
2008
|
|
|
Artetik errateko, pastoral antolatzaileek aldikal istorio berri bat nahi dute, baina horretan oker dabiltza nire gustuko, zeren batetik geroago eta nekezago gertatzen ari zaigu merezi lukeen heroi baten aurkitzea,
|
bestetik
iraganeko trajeria batzuk berriz gogotik ikusi eta entzun litzake publikoak, ene ustez. Horren lekuko da bereziki Etxahun koblakari, Pierre Bordazarre Etxahun Irurik idatzia:
|
|
|
Azkuek, ziurrenik konturatu gabe, 1907ko gutuneko termino bera errepikatzen zuen 1918ko hitzaldian. Batean etorkizunerako ideal gisa,
|
bestean
iraganeko euskaldunek espainolekiko zuten ustezko egoera deskribatzeko. Hola bada, Azkueren ideologia nazionalista moderatua (paktista) bere historiaren irakurketan argi islatzen zen, euskaldunak eta espainolak bi nazionalitate desberdin baina aliatu gisa irudikatzean, bai iraganean eta bai etorkizunerako itxaropenetan.
|
|
|
Baina mugimendu matxinoa, hori zen, mugimendu bat. Naturaltasun osoz, herri batzuetatik
|
besteetara
iragan zen, aldarrikapenak berdintsuak baitziren leku guztietan. Baina zuzendaritza finko eta orokor baten gabeziak porrotera eraman zuen.
|
|
2009
|
|
|
hemen, ordea, ezer ez da ezer eta dena da; ezer ez da hau bai eta ez hori, ez dago ezeri kontrajarrita, kreazio guztia bat da, eta bat dira gizon emakumearen historia eta kreazioa. Formak, iradokiak; lerroak, hasi eta ez jarraituak, jada ez gogor markatuak; dena bata
|
bestean
iragaten, urtzen, diferentzia ez ukatzen hala ere; dena denean isurtzen, denak dena elkar egiten. Lucio Muñozen absidea, izatera datorren ororen altzo handi zabala da:
|
|
2010
|
|
|
Orduan, kontseilu euskal nafarraren planteamendua egin genuen. Hasierako eztabaidetan Lankidetza Organo Komuna esaten hasi ziren, baina guri ez zitzaigun gustatzen, besteak
|
beste
iraganean porrot egindako esperientzia baten izena zelako?.
|
|
|
Eta esnatu nintzen azkenean; atera nintzen nire ametsetik," nekazari zoriontsuen" artetik; kokatu nintzen nire denboran. Ez ninduten bultzatu, ordea, kirol zelaia eraikitzen ari ziren kamioi eta gruen marruek, edo akordeoiarekin interpretatzen nituen doinuek, edo orduantxe zabaltzen ari zen telebista aparatuen soinu guztiz berriak, baizik eta
|
beste
iragan batetik, iragan hurbiletik, etorritako hots batzuek. Hots mingarriak.
|
|
|
Progresoaren ideiarekin batera, eskoziar filosofo, ekonomista eta historialari horiek atzerapena rena asmatu zuten, geografia unibertsaleko salbaiak historia unibertsaleko primitibo bihurturik. Mendebaldeko jendea, eskema historiko horrekin,
|
besteen
iraganaren eta etorkizunaren jakitun eta, beraz, jabe egin zen. Eboluzionismoak, Charles Darwin eta batez ere Herbert Spencerren bidetik, bizitza konpetentzia eta gupidarik gabeko borroka delako ideiarekin, harraparitzari eta bortizkeriari jokabide naturalaren zilegitasuna eman zien.
|
|
2011
|
|
|
Ehun urte halako pintorea jaio zela, berrogeita hamar halako hura hil zutela, hogeita bost halako polemika piztu zela... Begi batekin orainari eta
|
bestearekin
iraganari begiratzea, estrabikoki, horrela ulertzen zuen bere lana Idoiak. Aspaldian ez zen urteurrenen morrontzatik eta prentsaurrekoen automatismotik haratagoko kazetaritzarik.
|
|
2012
|
|
|
|
beste
iragan batekin, ez zuen erabaki berdina hartuko agian.
|
|
2013
|
|
|
Gerla batetik
|
bestera
iragan ziren berrogeita hiru urte horietan, Alemaniari errebantxa egiteko asmoa ez zen desagertu. Eta errebantxaren gogo hori bazegoela bazekiten alemanek ere.
|
|
2015
|
|
|
Nire irudietatik
|
besteenetara
iragan naiz berehala: aita amak, arrebak...
|
|
|
Aitzineko iragan harekin berriz lotuz gero aurkituko dugu gure zain zegoen etorkizuna; gure izenekin batera ebatsi ziguten norberaren etorkizuna. Zeren
|
beste
iraganean, kartzelaldiaren iragan hartan, ez dira sartzen ez etorkizuna ez oraina. Horregatik hainbeste preso geratu dira zulotik ateratzeko indarrik gabe.
|
|
|
Aldatu egin da.
|
Besteren
iraganak kutsatuta dago. Baina lehengoa bezain nirea izaten jarraitzen du.
|
|
2016
|
|
|
Aurrean ezartzen zitzaionaren arabera, isla aldatzen zen eta horrekin batean balizko gizakien iturria. Zein laster adierazpen batetik
|
bestera
iragan ote ziren harritzekoa zen, jendearen jatorriak halako zentzugabekerietan erortzeko merezimendurik izan balu bezala. Argiaren estalki bezala agertzen zena, erlijioaren pareko sinesmena zen, argiaren sortzaile gisakoak argiari traba egiten balio bezala, sortzearen iturriaren interpretazioa, bortxaz, gizakiak egina, argia argi izatea, berez, nahikoa ez balitz antzera.
|
|
2019
|
|
|
Anokhinak azaldu duenez, idazle eleaniztunak bere pluraltasun linguistiko eta kulturalaren adierazpena bilatzen du beti, batzuetan, hizkuntzen arrastoa testuan gordez; beste batzuetan, aldiz, hizkuntza batetik
|
bestera
iraganez edo auto itzulpenaren bidez, eta hainbatetan, inspirazioa beste hizkuntzatan bilatuz.
|
|
2021
|
|
|
Lagun talde bat ohartu zen Euskal Herriko memoria kolektiboan eskas handiak zegoela, lurralde batek
|
bestearen
iragana ez zekiela. " Pataugas" marka mundu osoan ezaguna, nork daki Maulen ekoiztua izan dela edo B. Lux argi apaindurak Markinan?
|
|
|
Mugimenduak elgarri oposatzen dira (Erromantizismoa/ Simbolismoa, etb.) eta, kritika modernoaren arabera, literaturaren historia garai batetik
|
bestera
iragaiten da hausdura estetiko batzuk direla medio.
|
|
|
Amona herriko alaba zen, aitona ez bezala, eta oso gazterik joan zen. Ez daukat zalantzarik nire izeko zaharrenek jasoko zutela
|
beste
iragan bat hark bizirik jarraitu izan balu. Edo, beharbada, isiltasun hitzarmen tazito bat egon zen familian, herrian egon zen bezala.
|
|
2022
|
|
|
Gertakari bat kontatzeko bakoitzak bere manera duela esatea pellokeria da; baina kontuan hartzekoa da horrek noraino ahalbidetzen duen mitoen aldagarritasuna. Eta hainbesteraino egiten du non, kondaira batetik abiaturik aldaketa tikiak eginez eta bertsioz bertsio joanez, mito batetik
|
bestera
iragan baitaiteke, haustura bortitzik gabe. Ez da erraza mugak ezartzea eta erabakitzea noiz arte gauden kondaira beraren aldakin batean eta noiz sarten garen beste kondaira batera; zailtasun horren berri badakite katalogo eta sailkapen lanean aritzen direnek.
|
|
|
Migelentzat ez zegoen
|
beste
iraganik, baina. Amaren sabel barruan iritsi zen bera herri hartako tren geltokira.
|
|
2023
|
|
|
Batetik, erregeordearen gudarosteek urtebetea baino lehen, Mina eta haren jarraitzaile gehienak hiltzeaz gain, erreboltariengotorlekuguztiaksuntsituzituzten bata bestearen atzetik; baina gerrillari gutxi batzuek borrokan jarraitu zuten, Guadalupe Victoriak, Vicente Guerrerok edo Nicolas Bravok besteak beste. Bigarrenik, buruzagirik gabe sakabanaturiko gerrillariak Apodacaren indultuei atxikitzeaz gain, errealisten aginduetara jarri ziren; baina handik hiru urtera errealisten desertzioak gehiago izango ziren atxikimenduak baino, Agustin Iturbe errealisten buruzagi ohiarekin batera independentisten aldera mexikar gehienak lerratu baitziren Iguala hiriko hitzarmena sinatu ondoren.46 Alderdi batetik
|
bestera
iragan ziren ofizial horien artean bizkaitar bi ditugu: Karrantzako Pedro Negrete eta Gordexolako Jose Antonio Etxabarri.
|
|
|
Uriartek, Carvalho bertara joan baino lehen, eman zion dendaren berri: kale on batean zegoen, eta jada ez zuen fakturatzen
|
beste
iragan lorios bateko sukar exotikoak eta ekialdezaletasunak Donostiako goiko burgesiako emakumeak hara bideratzen zituenean bezala, zerbait diferenteren bila, baina duintasunez eusten zion azalera handiek, betiko merkataritzaren birmoldaketa orokorrak eta aldian aldiko krisiek aski higatuta utzitako betiko denden artean izandako ospeari, zeinaren arabera oso chic geratzen baitzen Nepaletik ekarri... Eta, merkatari guztiek aho batez onartzen zutenez, Begoña Martinez Urbistondok begi zolia eduki zuen, bere lokala oso alderdi onean erosi eta ireki zuelako, merkataritza ardatz prime batean, alegia.
|
|
|
Giza pentsamenduak denbora menderatzen du; eta laster iragana eta etorkizuna kurritzen ditu edozein hutsarte zeharkatuz; baina lan egiten duen gizakia denborari menderatua da bizigabeko materia bezala, zeinak une bat
|
bestearen ondotik
iragaiten baitu. Hortik du lanak gehien biolentzia egiten giza izaerari; horregatik langileek" Lana luze aurkitzea" esaldia errepikatzearen bidez dute laneko sufrikarioa adierazten.
|