2001
|
|
Bakoitza da bere etxearen jabe, etaEgunkari a-k eskubide osoa du bereari eusteko. Ez dugu uste, horratik,
|
beste
hainbeste esan dezakegunik inoiz bertan irakurri ahal izan dugunaz. Izan ere, araubide ezean aurkezten zaigu Mendebaldeko euskara, araubide bakarra euskara batuarena izango balitz legez.
|
|
alde batetik ni beldurraraztea eta bestetik kasua nahastea; baita ere, bide batez, bera ere han zegoenez, edozein erru susmorik berarengandik uxatzea.
|
Beste
hainbeste esan liteken berak jasandako ustezko miaketa eta jarraipenaz ere: bere burua zuritzeko asmatutako gezurrak, noski.
|
2002
|
|
" Euzkera aldeztutera nator" iñuan. Nik, be, gaur,
|
beste
ainbeste esan dagiket.
|
2003
|
|
Gorriari dagokionez,
|
beste
hainbeste esan daiteke. Mitologiak dio Mariren kobazuloetan behigorriak, txahalgorriak, zezengorriak daudela.
|
|
|
Beste
hainbeste esan daiteke pertsonaion ahoz jalgitzen diren eritzi esaerez: asko behintzat, idazlearen pentsaera munduarekin bat datoz guztiz, eta euren inguruko pasadizurik asko ere, berari ez bada, ezagutzen zuen norbaiti gertatuak dira.
|
|
Espazio eta denbora erreferentziez ere
|
beste
hainbeste esan daiteke. Elaberrietan azaltzen diren hiri, lurralde, kale eta tokiak idazleak bere begiz ikusi eta ezagutuak dira gehienbat.
|
2004
|
|
Reguera El feliz absurdo de la etica. El Wittgenstein mistico bere liburuaz ari da, baina galde daiteke ez ote litekeen
|
beste
hainbeste esan Wittgensteinen Tractatus az. Gehitxo esatea litzatekeela uste dugu, Reguerak iradokitzen bide duenaren kontra.
|
2005
|
|
Euskal Herriaren bakea lortzeko nahia dago, baina plana bultzatzen duten alderdiak nahi hori baliatzen ari dira haien interesaren araberako proiektua gauzatzeko. PSE EEren estatu proposamenaz ere
|
beste
hainbeste esan dezakegu. Ezker abertzaleak, adibidez, independentziara eramango gintuen plana planteatu zezakeen, baina ez gaude une horretan.
|
|
Huskeria dela Francisco Franco gure herrian egona? Ez pentsa, ez dute
|
beste
hainbeste esaten ahal Euskal Herriko bazter anitzek. Gure herrian egon zen biharamunean Hernaniko Orbegozo lantegiko metalginek hirurogei metro luze zen tximinia jasotzen amaitu zuten, laurogeita hamar egunetan izerditu ondoren eta milioi erdi adreilu erabilita.
|
2006
|
|
Zuzenbidearen teoriak izan duen sistematizazio zientifikoa zein zuzenbide formalean oinarritzen den Estatu modernoa ere, arrazionalizazio prozesu baten emaitzak dira. Eta
|
beste
hainbeste esan daiteke gure bizitza modernoa determinatzen duen botere horren inguruan, kapitalismoaren inguruan alegia.
|
2007
|
|
Ekialderantz, euskal izenak ugariak dira Aragoi Goienean eta Kataluniako Pirinioan.
|
Beste
hainbeste esan daiteke Gaskoniako lurraldeaz.
|
|
Ernazimentuko artea beste adibide ezin hobe bat da, nola ideologia edo programa politiko bat (Medici ena, Aita Santuena) pintura, eskultura, arkitekturarekin aurkez daitekeen munduaren aurrean, testu idatziekin bezain biribil, eta agian efikazago.
|
Beste
hainbeste esan daiteke monarkia eta aristokrazia barokoez eta arteaz. Eta are gehiago, traktaturik filosofatuenak baino indartsuago bisualizatu du nazismoaren eta estalinismoaren arte errealistak, atzean dagoen triunfalismo mitikoa (kasuotan, gainera, arte klasikoei zinema gehitu behar zaie).
|
|
|
Beste
hainbeste esan genezake, galdeketetako laugarren orokortasunaridagokionez ere. Galdeketetan, zientzia eta teknologiaren eredu instrumentala etapolitikoki neutrala erabiltzen dira:
|
|
|
Beste
hainbeste esan daiteke adin ezberdineko lehengusu lehengusinen artekoharremanei buruz. Kasu horretan, harremanak asimetrikoak dira, horri esker, lehengusu zaharragoek zein gazteagoek zenbait gaitasun eta ezagutza garaditzakete.
|
|
|
Beste
hainbeste esan daiteke adin bereko zein desberdineko haurren artekoeragin trukeei buruz. Izan ere, horiei esker, haurrek bereganatzen dituzte besteenikuspegia hartzeko gaitasuna eta antzeko gaitasun soziokognitiboak, eta, horrekinbatera, hainbat gauza ikasten dituzte beren buruaz, beste pertsonez, harremanez etaantzekoez.
|
|
|
Beste
hainbeste esan dezakegu Interneten erabileraren inguruan. Hala, sareakeragin kaltegarririk izan ez dezan, haurrak sartzen diren webguneen edukia etanabigatzen pasatzen duten denbora kontrolatu behar dira.
|
|
Baina buruaren gainetik materialki leku hartu, lainoek, txoriek, haizeek, euriek leku har lezakete: «This cannot constitute a definition in Western logic, in which it must be condemned as a fallacy, or as begging the question, but is characteristic of Chinese logic»1283 «In short, it may be safe to say that ancient Chinese literature contains no such method of definition as that found in the West»1284
|
Beste
hainbeste esan behar da oposizio bereizketa batzuei
|
2008
|
|
Batetik Euskal Herria bat eta bakarra dela sinesten dugunontzako edo, beste gabe, Europa Batuan nahi edo ez bizi garenontzako. Honekin batera mugaz iparraldeko edo hegoaldeko biztanle edo edukinak aipatzerakoan
|
beste
hainbeste esan genezake, bereiztekotan hor ditugu sei edo zazpi herrialde edo geografoak erabiltzen dituzten ikuspuntuetatik, Euskal Herri Penintsularra edo Euskal Herri kontinentala. Bien tartean, muga?
|
2009
|
|
Zestan izan dugu albiste on bakarra; Durangok finalerako urrats garrantzitsua eman du Getxo 3 menderatuta.Atxondok etxean jokatu du Usansoloren kontra eta emaitzei erreparatuz gero, aurrera egiteko bat ere aukerarik ez dutela dirudi. Kadeteetan 0 galdu zuten; gazteetan 5, eta nagusietan 6
|
Beste
hainbeste esan daiteke Abadiñori buruz ere. Askoz gehiago izan ziren zaratamoarrak:
|
|
Hezkuntzatik hasi zen kontua, lehenengo ikastoletan eta geroago eskola publikoan euskal lerroak etengabe irekiz, eta gaur egun, ikastetxe pribatu batzuk kenduta, euskarazko irakaskuntza zabaldurik dago auzo guztietan. Helduen euskalduntze esparruan
|
beste
hainbeste esan dezakegu eta bai AEKn, bai hirian hain sustraiturik dauden beste euskaltegietan (Bilbo Zaharra, Gabriel Aresti, Ulibarri...) lan itzela egin da. Honen isla da Korrika datorren bakoitzean (eta laster dator aurtengoa) Bilbon izaten den giroa; ez da leku guztietan ikusten.
|
|
Haien lanei uko egiteko arriskua hor dago, bizi bizirik.
|
Beste
hainbeste esan daiteke adin produktiboan dagoen senideren bat espetxean duten familiei buruz ere. Preso dutenaren ekarpena jaso ordez, haren sostenguan lagundu egin behar dute.
|
|
Milaka urteko Txina aberatsa indusketa handi bat da.
|
Beste
hainbeste esan daiteke antzinako Grezia eta Mesopotamiarengatik, baita Indiarengatik eta inken, azteken eta maien inperioak osatu zituzten herriengatik ere.
|
2010
|
|
KANDIDO.
|
Beste
hainbeste esan daiteke zure aitari buruz.
|
|
Fisikariak, kimikariak eta biologoak munduari buruzko ezagutza eskaintzen digute, nor bere ikuspuntutik abiatuta.
|
Beste
hainbeste esan dezakegu soziologia, historia eta psikologiari buruz. Ezagutza horiek guztiak, hein handi batean, elkarren osagarriak dira.
|
|
Denok ezartzen dugu gutxi gorabeherako mailaketa bat, abortu naturalaren eta pertsona baten heriotzaren artean.
|
Beste
hainbeste esan genezake naturalak ez diren bestelako abortuei buruz ere. Badaude mailak, graduak, egoerak eta baldintzak.
|
2011
|
|
Asmatu zuen gazte siriar hura, esaterako, irudimen apur batekin aurrera ateratzea lortzen duten ekialde hurbileko etorkin askoren ahaleginaren sinboloa zen; eta errealitatekoa, berriz, hegoamerikarra zen, askoz ugariagoa den etorkin talde batekoa.
|
Beste
hainbeste esan zitekeen kaleetan musuzapiak saltzen ibiltzen diren behartsu horiei buruz: oso zitekeena zen haietako batzuek beren kultur ekarria txanpon batzuen truke poematxoak idazteko baliatzea, benetan gertatu zen bezala.
|
|
1678ko lekukoa ikusirik emakume izen ezagunaren aurrean gaudela kontu egin daiteke, eta beranduagoko aldaerak lehen hura hipokoristikotzat hartu eta bustitzearen ondorio direla. Honetarako, jakina, tarteko Dominga>* Dominda>* Domindda pausoak behar genituzke, baina izen honen palatalizatzearen emaitza Ddomingo da, guk dakigula, edo Domintxo, ez* Dominddo, eta
|
beste
hainbeste esan daiteke, itxuraz, emazteki izenaz. Atzizkirik ez izatea ez dago oso hedaturik, baina inguru honetan ez da ezezaguna.
|
|
Denek ziruditen lasai eta aldarte oneko. Eztabaida zitekeen Setienen aurpegiera irria zen edo ez, eta
|
beste
hainbeste esan daiteke forentsearen rictusari buruz. Ezbairik gabeko irria Rubioren aurpegian ikusten zen; urteetan irririk egin ez duen gizona, kurioski; gutxienez semea galdu zuenetik, bekatari izateari uzten hasi zenetik.
|
2012
|
|
%70 ados dira gai horri begira gizarte sektore ugari mobilizatzea lortu duela Batera plataformak, eta %62k diote geroan ere Baterarekin segitu dela euskal lurralde elkargoaren aldeko dinamika.
|
Beste
hainbestek diote autonomiaren eskakizuna bateragarria dela lurralde elkargoaren aldarriarekin. Funtsean, %83 ados dira autonomia estatutua «lehen urratsa» dela Ipar Euskal Herriaren burujabetza lortzeko bidean.
|
|
Aurreko ataletan ikusi dugu Orixek eta Santi Onaindiak literaturaren eta itzulpengintzaren inguruan zuten ikuspegia ez datorrela bat Joseba Sarrionandiaren ikusmoldearekin. Ezin dezakegu
|
beste
hainbeste esan, ordea, Jon Miranderi buruz. Mirandek eta Sarrionandiak garai eta testuinguru desberdinetan idatzi eta itzuli zuten arren, eta bakoitzaren literaturgintzak ezaugarri desberdinak dituen arren, Miranderengan jada ageri dira Sarrionandiaren itzulpengintzan azaleratzen den ikuspegiaren aurrekari izan daitezkeen zenbait zantzu.
|
|
|
Beste
hainbeste esan liteke itzulpenari buruz: itzulpenari esker, bestela inoiz sortuko ez liratekeen egoerak sortzen dira, eta poema itzulia poema berri bat izango da, bere errealitate propioaren jabe.
|
|
|
Beste
hainbeste esan dezakegu, egiaren, beste muturrean dagoen, gezur?
|
|
|
Beste
hainbeste esan dezakegu ondorengo adibideari buruz ere:
|
|
|
Beste
hainbeste dio 2007an enuntziatu parentetikoei buruz ari delarik:
|
|
|
Beste
hainbeste esan liteke ingurunera irekitzeari buruz: ingurune soziala, naturala, kulturala eta abar heziketarako baliabide areto itzela dira.
|
2013
|
|
Idazle lesbiana gehienak prentsa alternatiboan edota editorial txikietan publikatzen hasi baziren ere, Katherine V. Forrest adibidez irakurleen eskariz editorial handietara pasatu zen eta
|
beste
hainbeste esan daiteke Phylis Knight, Lauri R. King, J. M. Redamann eta Mary Wings idazle lesbianez.
|
|
Erlatibismoa (errakuntzarik gabeko desadostasun gisa ulertuta) 3 ez dator bat moralaren praktikarekin eta historiarekin.
|
Beste
hainbeste esango nuke hizkuntzari buruz. Horregatik, saiatu naiz justifikatzen zentzuzkoak iruditzen zaizkidan ebidentzia, arrazoi eta argudioek ez dutela, Prinzen aurka, zertan ekarri erlatibismoa.
|
|
Familia mailan, beraz, badaude hertsadurak, betebeharrak eta, azken buruan, balioak.
|
Beste
hainbeste esan dezakegu, esaterako, bikotekideen artean, adiskide mailan, eskola mailan, lantokiaren barruan, kuartelaren barruan, nazioaren baitan, nazioarteko mailan, baita gaizkile taldeetan eta gerra egoeran ere. Azken buruan, eremu eta esparru guztietan, non bizikidetza gertatzen den, balio sistema bat dago, betebeharrak eta eskubideak, besteak beste, oinarritzen dituena.
|
|
Alderdi jeltzalearen nahikotasun faltaz idatzi izan dugu iraganean.
|
Beste
hainbeste esan liteke beste maila batzuetan beste batzuez ere. Atal desberdinetan esan dugu hiztun komunitatearen geruza antolatuaren taupada polistiko beregaina landu behar dela.
|
2014
|
|
–barbaroen erresumen arteko mugek ez dute kutsu etnografikorik; inbaditzaileen indarrean edo nahikerian oinarritzen dira? 1801, eta horietan datza Europako nazio modernoen jatorria. . Horrela, bada, nazio modernoen eratzen ikuspuntu etnografikoak ez du ezer balio izan? 1802 Hizkuntzari buruz
|
beste
hainbeste esan behar da: –Arrazaz esan berri dugunak hizkuntzari buruz ere balio du? 1803 Hori gertakari historiko ukaezina da, Renanek seguru asko badakiena Frantzian bezain gutxi Alemanian inork ezjakiten duela; baina berak probetxuz alegatu ahal uste duena, berak asmatua duen, germanismo, aren aurka.
|
|
Antzinako edo tokiko barietateak, bada, gaur egun nekazaritza ekologikoan erabiltzen diren jardunbide asko eta askoren ondorio dira (produktu kimikorik eza, etab.). Zerealen antzinako barietateek zailtasunak jartzen zituzten uzta baliabide mekanikoen bidez biltzeko, lasto luzeak etzateko joera izaten zuen eta.Hala ere, belar txarren lehia erraz saihesten zuten: segituan hazten ziren goraka, belar txarrak gainditu eta itoarazteraino hazi ere.Bestalde, barietate komertzialek ez bezala, tokiko sagar barietate askok ez du inolako tratamendurik eskatzen.Ondorioz, nekazaritza ekologikoaren barruan, uztaren errendimendua ez da funtsezko faktorea.Espezie eta barietate jakin batzuk hazteak koeboluzio izeneko fenomenoa ekarri du.Tokiko komunitateak beren laboreak aukeratuz joan dira beren nahikunde, gustu eta ohituren arabera; dena den, laboreek ere herrien eta komunitateen kultura aldarazi eta gidatu dute.Hor dago artoaren kasua, zeinak 300 erabilera desberdin dituen dokumentaturik.Mexikoko Juarez mendilerroko zapoteka indiar komunitateentzat, artoa sakratua da: «Erdialdeko Amerikako indiarrak artoz eginik gaude».Artoa bedeinkatu egiten da erein aurretik eta botxo bakoitzean lau ale jartzen dira, ohitura paganoari jarraiki.Bere hizkuntzari lotutako landarea da, izan ere, zapotekera galtzearekin batera galdu dira artoarekin zerikusia zuten hainbat ohitura ere.Euskal Herrian, era berean, artoa hirurehun urtean egin izanak artoari lotutako kultura bat osatu du; horren erakusgarri dira barietate ugariei ematen zaizkien erabilerak: ahiak, taloak, zopa, bazka artoa, arto arraspatua...). Nabarmentzekoa da Arabako Hermuan eta Larrean ospatzen den Barte edo Labartea jaia, artoaren inguruko kulturan oinarritua.Beste gramineo batzuetaz ere
|
beste
hainbeste esan dezakegu. Hortxe ditugu Indiako arroza, Afrikako artatxikia eta Iberiar Penintsularen ipar mendebaldeko zekalea.Galizia, Asturias eta Leongo herri askotan, zekalea animalientzako janari, ogia egiteko irin, otzaragintzarako lehengai eta etxeetarako teilatu izan da.Gaur egun, zekale barietate altuak galdu izanak oztopatu egiten du teilatuak egiteko antzinako prozedurak berreskuratzea?.
|
2015
|
|
Baso itxian ezustean azaldutako oreina zen bere irribarrea eta bere hortz ilara zuria. Eta
|
beste
hainbeste esan zitekeen Jérômez beraz ere. Tipo jatorra zen.
|
|
Petrolioa ez digute doan ematen, finantzamendu baldintza onetan baizik. Eta, Txinaren kasuan,
|
beste
hainbeste esan behar da?.
|
|
Hain onura handiaz etorri zen haren arima handik eta hain aurrera espirituzko gauzetan, non, etorri zenean, esan baitzidan, ezergatik ere ez zukeela nahiko hara joan gabe geratzea. Eta nik neuk ere
|
beste
hainbeste esan nezakeen; izan ere, lehen ziurtasuna eta poza bere letrekin soilik ematen bazidan, dagoeneko espirituzko esperientziaz ere egiten zuen, naturaz gaindiko gauzen esperientzia handia baitzuen. Eta Jainkoak garaiz ekarri zuen, Haren Maiestateak ikusi baitzuen beharrezkoa izango zela Berak egitea nahi zuen monasterio honetako obran laguntzeko.
|
2016
|
|
Garoñaren bi ugazabetako batek, Iberdrolak, zentral guztietan du parte hartzea, eta kasuren batean zentral osoa. Endesaz ia
|
beste
hainbeste esan daiteke: denetan esku hartzen du, bakarrean izan ezik.
|
|
Franklin, Thomas Jefferson, Lincoln bera. Ik. Gould, S. J., Gizonaren neurketa okerra, Klasikoak, Bilbo 2008, 63 eta hurr. Ilustrazio frantsesaz (Voltaire, etab.)
|
beste
hainbeste esan behar da.
|
|
Ekonomia ikasketak egin nituen unibertsitatean eta enpresa munduan luzaroan ibili naizen arren ez dut nire burua ekonomistatzat hartzen.
|
Beste
hainbeste esan dezaket senidetasunaren antropologiari dagokionez: bere garaian ikasketak egin nituen Pariseko Ecole des Hautes Etudes ospetsuan irakasle bikainekin, etxean dudan Levy Straussen Les structures elementaires de la parente Biblia ren aleak, ertzak higatu eta zikin gantzututa ditu irakurtze sarriaz, eta denbora eta ekinaren poderioz ulertzen ditut bertan esaten direnak ia oro, baina ezin dut esan gai horretan ere goi mailako aditua naizenik.
|
2017
|
|
Eta baietz agindu nion. Hemezortzi urterekin hasi nintzen plazak egiten eta inolako harrokeriarik gabe esan dezaket, berak ere askotan aitortu izan duelako, erosoena nirekin sentitzen zela, eta nik
|
beste
hainbeste esan dezaket berari buruz. Hasiera hartan, entzuleei genien beldurra edo errespetuagatik, oso berriak ginelako ere bai, une gozoekin batean mingotsak ere asko igaro genituen, eta horrek ere uste dut lotura bat sorrarazten duela.
|
|
Gorago esan dugu jakitun direla sardiniarrak oso toponimia bereziaren jabe direla.
|
Beste
hainbeste esan daiteke deiturez. Hainbat liburu eta webgune aurki daiteke abizen sardiniarrez.
|
|
Eta Errobik hori ondo egin bazuen,
|
beste
hainbeste esan daiteke Josu Zabalak gidatutako proiektuei buruz eta Negu Gorriak en Bertso Hop iniziatiko hartaz. Hitzak ondo ulertzen dira denetan.
|
|
Eta bakoitzak bere konpromisoa beteko zuela egin zuen zin," Miguel de Goiçueta" eta" Joanes de Çubieta" testiguen aurrean. Doneztebekoek beren aldetik,
|
beste
hainbeste esan zuten, goizuetakoei ezarritako zentsua kobratzen segituko zutela eta baita urteroko korrituak ere, zentsu osoa kitatzen ez zuten bitartean:
|
2018
|
|
Eskolako atean, adibidez, Davidek beste guraso batzuekin hitz egiten du jangela ordaintzeko zailtasunaz; eta barrez, umeei etxean bazkaltzen emateko" eguerdietako kluba" sortzen dute bat batean. Daviden arreba Elik egiten dituen iruzkinez ere
|
beste
hainbeste esan daiteke Espainiako unibertsitatearen prekarietate labirintoan lanpostu bat sendotzeko borrokatzen ari da pertsonaia hori. Egunerokotasun erradikal bat ikusten dugu:
|
|
|
Beste
hainbeste esan daiteke drogek liburuan duten tokiaz. " Moloko izeneko substantzia hartzen dute protagonistek ekintza biolentoak egin aurretik.
|
2019
|
|
Ez dut uste horrelako konturik aurkituko duzuenik. Oso pertsona baikorra izateaz gain, gauza gutxi behar izaten zuen pozik egoteko, eta bizitzeko
|
beste
hainbeste esango nuke. Gauza gutxirekin konformatzen zen.
|
|
Itzultzaile honen iritziz, liburuak oso ongi daramatza dituen urteak, hogeita hamar baino gehiago, eta ez du gaurkotasunik galdu.
|
Beste
hainbeste esan daiteke José Saramagoren gainerako nobela guztiei buruz. Hor segitzen dute, beste itzulpen baten eta beste irakurle belaunaldi baten zain.
|
|
Gaien ikuspegitik Saramagoren nobelagintza koherentea baldin bada,
|
beste
hainbeste esan daiteke bere idazkera edo estiloari buruz. Aipatu Manual de Pintura e Caligrafía hartan jada antzematen dira Saramagoren idazkeraren ezaugarri nagusiak diren joritasuna eta perpausa bihurritzeko joera, baina oraingoz, nolabait esan, bide baten hasieran gaudela konturatzen gara, egileak bide hartan barneratu ahala erdietsiko zituen lorpenen iragarkia balitz bezala.
|
2021
|
|
Gertutasun horrek ere tirako zion zerbait gora beraren datuari, baina bestela ere berak luke lehen toki horretan, zikloaren protagonista nagusi gisa. baitzaio. Eta horren ondoren, kasik testu kopuru berarekin Jon Sarasua azaltzeari buruz ere
|
beste
hainbeste esan daiteke, zikloko gogoeta garrantzitsu guztien eta saltsa askoren perrexila izan baita.
|
|
Amurizaren kontakizunak ere
|
beste
hainbeste dio:
|
2023
|
|
Gatzetan eta koipetan gordeten ziran txarrikiak, izoztuta gorde izan dira gerora, askoz luzeroago eta galtzeko arrisku gitxiagogaz.
|
Beste
hainbeste esan daiteke hutsean gordetakoakaz.
|
|
Mairu baratzetan besta gailur bat dugu, hau bai bateriak markatutako erritmo bizikoa eta betikotasun transferiezin magikoa daukana.
|
Beste
hainbeste esan genezake Oi Amaiur zoragarriaren kalitate eta hilezkortasunaz.
|
|
Gu ETAren aurka geunden, baina gerra zikinik erabili gabe. Eta begira, gaur da eguna beste askok ezin dezaketena
|
beste
hainbeste esan.
|
|
(Geure buruari buruz
|
beste
hainbeste esan ahal bageneza).
|
|
Zure istorioa hartu zuten, niretzat eta
|
besterentzat
hainbeste esan nahi zuen zerbait, eta hutsalkeria bihurtu zuten.
|
|
lau kamera, errealizazio profesionala, errepikapenak… Telebistako emankizunekin konparatu daitekeen produktua da. Esatariei buruz ere
|
beste
hainbeste esan daiteke. Aritz Gallastegi kazetariak kontatuko du kantxan gertatzen den guztia eta Enrike Agirrebeitiak egingo ditu komentarista lanak.
|