2000
|
|
Sistema birtuala: pantaila handi baten baitan dagoen sistema hau
|
beste
etxeetako antzeko sistemekin Internetez konektatuta, tenis partidu birtual bat jokatzea edo jokoak partekatzea...
|
|
Herrietako barne arazoak nola konpondu, herri bakoitzeko jendeak erantzunbeharreko galdera da beti.
|
Besteen
etxean atzerritar garenoi begirale lanak dagozkigu, agian baita iritzi emailearenak ere, baina inoiz ez epailearenak. EA, EAJ etaEH hiru alderdi nazionalisten txosten politikoei buruz nire iritzia eman dezadaneskatu zait, eta erronka onartzea erabaki dut, nahiz eta badakidan jakin, gaia guztizkorapilatsua dela eta, hartaz, aukera guztiak dauzkadala bat baino gehiago mintzeko.
|
|
Halakoetan, ni doi bat deseroso sentitzen nintzen, batik bat beste bikoteak ere gutaz mintzatzen imajinatzen nituenean, elkarrekin afaltzen egon eta gero, esate baterako, ardoaren berotan konfidentzia batzuk egin eta gero, haien etxera itzu  li, eta ohera sartutakoan. Baina beti amaitzen nuen pentsatzen guztiz imajinaezina zaigula
|
besteen
etxe barneko intimitatea eta egunerokotasuna, otsoak usoa noiz irensten duen, noiz hagin zorrotzak erakusten... Ni, itxura batean, hain apal eta otzan ikusirik, nekez imajina nazake inork zenbait eszenatan, esate baterako Dabiden zakila milikatzen, Karkasonatik Baionarako autopistan barrena, bera gidari doala; edo itsasoko ekaitz betean, Gaztelugatxeko ermita ondoan larrua jotzen, haizeak kanpaiari ero moduan eragiten zion bitartean.
|
|
Zenbait belaunalditako haurrek erabili ostean pilatutako jostailuak, seguru asko. Oloteko egonaldi hartan, denen beharra izango zen-eta, ama eta izeba
|
beste
etxeren batzuetan aritu ziren lanean. Haurrak kalean edo bazterrik bazter ibiltzen ginenez, amak eta izebak lan egiten zuten etxeetara hurbiltzen ginen.
|
2001
|
|
Biharamunean, Blami lasartearrak Levi' s, Carhartt eta Loreak Mendian en enkarguzko artelanekin, betiko eta benetako artearen zaleak bere onetik ateratzea lortu zuen. Larunbata ez zen gutxiagorako izan, Jon Manzisidor izan zen euskara hutsez defendatu zen bakarra, eta Mikel Laboari ustekabeko telefono deia egin zion zuzenean, nahiz eta
|
bestea
etxean ez izan. Bera izan da gainera bertsolariak arte garaikidean aurkeztu dituen lehenengo artista.
|
|
Jadanik obrek igaraba kanporatu dute. Honela jarraituz gero muturluze pirinearrari ere
|
beste
etxeren bat bilatu diogu.
|
|
Izan ere, etxekoandreak ez du bere gogo bat bakarra ere antzematen, eta hortik datoz arazoak, jakina. Adibidez, ederki asko lo egingo luke txakurtxoak
|
bestearen
etxeko oinetako beroen gainean, baina andre horrek ez dio uzten: kartoi zantar batzuen gainean etzanarazten du.
|
|
Poliziak bi aste geroago hiltzailea harrapatu zuen, Madhav Prasad Pant. Lehenago ere
|
beste
etxe batzuetan zerrikeriak egina zen.
|
|
Mila eta milaka. Batzuk umezurtzak dira,
|
besteak
etxetik ihes eginak.
|
|
istorioan aurrera joan ahala, beraiengandik oso gertu dauden garaietara iritsi gara; eta, jakina, nahiago izan dute ez jarraitu. Baina, noski, bataren zein
|
bestearen
etxeetan entzundakoekin neuk nahi dudan moduko istorio soinekoak josteko baimena eman didate. Baldintza  bakarra:
|
|
Hargatik, alde orotarik jaukitzen zitzaizkion oroigarri eta zigilua meta hura non pausa ez zekien Joanesek. Ez zuen, sasoiko mendiko txabolaz
|
beste
etxerik, eta haraneratzen zenean, ardo botila eta gasna baten trukean, bataren edo bestearen egoitzetan kausitzen zuen unean uneko aterpea. Denbora libre gehiena, ostatuan pasatzen zuen, Sud Ouest irakurtzen, neska gazteak errabiarazten, apur zeukan hiztegiaz ele gordinak ahoskatzen eta, basoek eman ahala edaten.
|
2002
|
|
nola bildu ziren bi etxe horiek leinu bakarbat osatzeko, zer estrategietara jo zuten ondarea eta eragina zabaltzeagatik, nolasaiatu ziren beren eragina hedatzen ezkontza politika baten bitartez, zer modutanantolatu zituzten beren aliantza sareak. Azken emaitza, leinuaren biziraupena segurtatzearren,
|
beste
etxe askok jokatuko zuten erara, maiorazkoaren fundazioa izan zen. Hala ere, leinuaren bilakaera Gipuzkoako testuinguru politikoanulertu behar da.
|
|
Alabak,, semeak ere bai, baina alabak bereziki?
|
beste
etxeekin harremanakmantentzeko erabiltzen ziren, ezkontzetarako eta ezkontzen bitartez. Harreman joko hori oso garrantzizkoa zen Antzinako Erregimeneko gizartearen konfigurazioan, etxeen arteko erlazioak gauzatzeko eta komunitatea sortzeko modu batzirelako.
|
|
Espainiako emakumeek gizonek baino bizi itxaropen handiagoa duten arren, adituek diotenez, haien osasun egoera okerragoa da, “beren sexuaren araberako gizarte rol jakin batzuk onartu baitituzte, eta horiek kaltegarriak dira”. Hala, SESPASek adierazten du bikotekidea duten 25 eta 64 urte bitarteko emakumeek 20,1 ordu ematen dituztela astean batez
|
beste
etxeko lanetan (17,1 goi klasekoak eta 26 behe klasekoak), eta horrek “lan fisiko astunak” esan nahi du. Egoera hori larriagotu egiten da adingabeei edo adinekoei laguntzeaz arduratu behar dutenean.
|
|
Julenek, sarrerako atea zeharkatzean, beste eraikin batekin egin zuen topo. Etxe bat
|
beste
etxe baten barruan.
|
|
Herrian dauden egunetan
|
beste
etxe horietan ez da nehor bizi. Nola zaindu?
|
|
Arazo harekin bueltaka zebilela bururatu zitzaion Karmeleri ideia. Izan ere, gurasoek
|
beste
etxe bat erosia zuten, Altzan bertan, aita hil baino urtebete lehenago, Martilun tabernatik hurbil. Pantxikeren erabakia izan zen hura.
|
|
Atetik sartzen naizen bakoitzean,
|
beste
etxe bat.
|
|
Baina, dena dela, liskar guztiekin ere eta zenbaitetan basatzarik basatza baldin bagabiltza ere, nire etxea dut, nik hala aukeratu dudalako, zenbaitek moldakaitz, barbaro eta bokantzarik gabea ikusi badute ere.
|
Beste
etxeekin gertatzen ez den bezala, etxe hau etxe irekia da, hizkuntzaren erabilerak jartzen dizkion ateek bakarrik zedarritua: gure burua euskaltzaletzat hartzen dugunoi ez digu inork ere baimenik eman behar hemen bizitzeko, euskal etxean bizitzeko.
|
2003
|
|
Zurbao herrian jarraituz eta aipatu jauregietaz aparte, bertako
|
beste
etxeetako aurrealdetan ikus daitezke jauntxoen armarriak. Herriko baserriek bestalde, ez dute eskualdeko baserri ohikoen tipologia, Arabako lautadako landa arkitekturaren ezaugarriak dauzkate.
|
|
Perez del Rio enpresako indusmakinak ekainak 16 astelehenean sartu ziren Itoitzen herriko eraikin guztiak botatzera. Dani bere etxe barruan kateatu zen eta ondoko
|
beste
etxe batean, barruan eraikitako bunkerrean beste bi lagun. Beste Solidario batzuk ere eraikinetan kateatu ziren.
|
|
|
Besteren
etxean egotearen komeriak
|
|
Bueno, Fernando erran zion, eskua luzaturik, banijoa! Esan dit zure andriek nola juun biher duan denbo" a, eta
|
beste
etxe batera juuteko. Denbo" a asko e" on naiz zure etxien eta sentitzen det juun biher izetie.
|
|
Probintzia horretan bertan,
|
beste
etxe batek 102 eurotan saltzen ditu koroak.
|
|
|
Beste
etxe bietan ere bazegoen Tabucchi entziklopedia, nola ez. Bietan egin zuen Matiasek aurreneko etxean eginiko gauza bera:
|
|
Ez dutelako ezkonberriek etxe barruan egiten kalean egingo ez luketena, edo aparkaleku batean egingo ez luketena.
|
Beste
etxe batzuk, ostera, usteldu egiten dira, eta lizundu. Eta ezin zara etxe horietara sartu, eta sartzen bazara, egongelan baino ezin zara egon, ondoko gelan gaixo bat dagoelako, eta beste gela guztiak itxita daudelako, arrazoirik gabe, eta horrek etxea iluntzen du, eta usteldu.
|
|
Nemiak izango zituen Matiasek baino hamar urte gehiago baina, guztiarekin ere, gazteegia zen informantea izateko. Okertu egin zela pentsatu zuen Matiasek,
|
beste
etxe batera sartu zela. Baina ondo gogoratzen zuen Nemiak nola deitu zioten Ministeriotik eta nola esan zioten funtzionario bat agertuko zitzaiola etxera, galdetegia egitera.
|
|
abenturero. Matiasek esan zion ez zuela abenturerorik behar, eta
|
beste
etxe batzuetan entzundako bizitzak kontatu zizkion; horixe behar zuela, halakoak behar zituela. Lasaitu egin zen Nemia eta esan zuen erraza zela orduan, etxean eduki zuela berak halako bat.
|
|
Hori zen Peruren filosofia," emakumeak kontrola dira". Nahikoa dut bakarrarekin, eta hura ere
|
beste
etxe batean nahiago. Ama aldamenean bizi zen, Peru ezkerrean eta ama eskuman.
|
2004
|
|
Ez omen dute aurkitu nahi izan dutenik.
|
Beste
etxeren batean egongo da, beharbada. Berehalaxe ateratzen dira, arineketan; Olazahar ta olazaharkoak dardaraz gelditzen dira.
|
|
baldin eta euskaldunok hizkuntza eta kultura politika totalitario bat egiteko biderik aukeratuko bagenu ere, politika arbuiagarri hori gure etxean egingo genuke, ez besterenean, espainolek eta frantsesek egin duten moduan. Beraz, dena esaten hasita, esan genuke, Arregiren ideologiak demokraziaren izenean legitimatzen duen hizkuntza politika erdaldunek
|
besteren
etxean egindakoa dela, orain guk hori bera egiteko zilegitasunik ez badugu ere geurean.
|
|
Joseba zaintzapean egon zitekeen. Bataren zein
|
bestearen
etxera joatea, debekatuta.
|
|
Beraz, aipatu ditudan bi faktore horiek, batetik araudi eza, eta
|
bestetik
etxeetan sartzeko arazoak (alegia, telebistaren seinaleak ezin dira etxe guzti guztietara iritsi), sektore aren zailtasun ekonomikoak sakon areagotu dituzte.
|
|
Ez neukan presarik ezertarako. Eguraldia ona zen, lekua eder aparta, Balantzategi eta haraneko
|
beste
etxe, erreka eta belaze guztiak bere mende hartzen zituena. Zer gehiago behar nuen ondo bizitzeko?
|
2005
|
|
PR GI 47 bidea da eta ibilbidearen hasiera elizaren aurrealdetik pasatzen den bidea barik, atzerago dagoen bidea da:
|
beste
etxe aurre batetik pasatzen da eta han daude gainera marka hori zuriak. Itsasorantz jotzen du bideak, baina itsasoa ikusi aurretik beste hainbat leku eta txoko ederretatik pasaraziko gaitu bidexkak.
|
|
Carmenenean kusan ebilala, hara non datorren kaletik bera," Egun on, Juan"," Egun on, Carmen", zer moduzkoak eta udako eguraldiaren aipamenak eginda, agur esateko, laster arte.
|
Bestea
etxera igon eta gero, Manu eta Arantzaren postontziko zirrikitutik begiratu eta hutsik dagoala dakusa," eurek jasoko eben seguruenera". Laugarrenekoaren ahotik, ai!, antzerako bat dager, eskua luzatu bai, baina azkenean ez da gutuna atera eta begiratu arin bat emoten ausartuko.
|
|
hala nola ordenako lehendakari nagusi bi aldiz izendatua izan bada norbait, apez edo serora soil itzultzen da, bere lehendakari denbora bete ondoan. Bestalde, ez ditzakete karguak meta, hala nola, probintziako eta
|
beste
etxe batetako buru denbora berean: hautetsi bat, kargu bakar bat!
|
|
Izan ere, egongelan sartu orduko, Emili eta Teresa aurkitu zituen, baina ez ordu batzuk lehenago bezala, Inesekin batera meditatzen, sekulako zarata eta zalaparta ateratzen baizik, batek eskuan eltze bat baitzuen eta
|
besteak
etxeko arrainontzia, leku batetik bestera, hotsa eta abarrotsa. Itxura guztien arabera, zerbait harrapatu nahian zebiltzan, bakoitzak adore handiz ipintzen baitzuen zerabilèn ontzia buruz behera, mahairen gainean edo hango eta hemengo paretaren kontra.
|
|
Handik gutxira, berriz, lotara joan ziren etxeko lau emakumeak, Emili ere bai,
|
beste
etxe batean bizi zen arren etxekotzat baitzuten beste hirurek.
|
|
Ama, esate baterako, enpleguaniztasunak kezkatzen zuen, Ines jaio zèn garaian batez ere, lan bat egin beharrean birekin topatu zenean, bata kanpoan eta
|
bestea
etxean; aitak, berriz, futbola besterik ez zuen buruan, lanetik atera eta gero; eta amonak, finean, komunismoa zuen amets iturri.
|
|
Urez estali sutea oraino ketan zegoen, mihimen zatiak lurrean, arropak eta tupina hutsaren tapakiak sasietan. Irudiz,
|
beste
etxe batera joateko edo, beharbada, euriz eta kez azpatu beraien bidearen ez ahanzteko abiatu ziren. Alta, ziotenaren arabera, nehon ez ziren baserrian baino hobeki hartuak; baina Nakoren errana, buhameek zuten etxekoen laudatzeko ohituragatik, mendratzekoa zen.
|
2006
|
|
1996an ipuin liburu txiki bat argitaratu nuen nire bigarren eleberriarenaurrerapen gisa, eta bertan agertzen diren hiru kontakizunak euskal gatazkariburuzkoak dira. Bigarrenean ETAk hil zuen nire ikasle baten istorioa kontatzen da.Neska hau polizia baten alaba zen eta bera eta bere familia bizi ziren polizientzakoetxean ETAk bonba bat jarri zuelako
|
beste
etxe batera bizitzera joan behar izanzuten, ikastetxetik urruti. Horregatik, aitak eramaten zituen goizero bere autoan.Polizia honek beti begiratzen zuen autoaren azpian bonbarik bazegoen ere, eta ezzien seme alabei sartzen uzten dena ondo miatu arte.
|
|
Azterketa horren arabera, urteko batez besteko soldata eta autonomia erkidego bakoitzean 100 metro koadroko etxebizitzak saltzeko batez besteko prezioak erreferentziatzat hartuta, Extremadurakoek behar izaten dute gutxien etxebizitza ordaintzeko (14,18 urte), nahiz eta batez besteko soldata baxuena izan. Katalanak rankingaren buruan daude, 27,9 urte batez
|
beste
etxe bat lortzeko, ondoren euskaldunak (25,3 urte) eta andaluzak (25,22 urte). Beste muturrean daude Extremadurakoak, Galiziakoak (16,4 urte), Asturiaskoak (17,9 urte), Gaztela eta Leongoak (17,94 urte), Kanariarrak (18,24 urte), Gaztela Mantxakoak (19,15 urte), Balearrak (19,91 urte), Kantabriakoak (20,45 urte) eta Errioxakoak (20,65 urte).
|
|
– Hau zure amatxiren etxea zen, zure amari utzi dio, baina zure amak nahi ez badu horrela egonen da eta herrixkako abantzu
|
beste
etxe guziak bezala galdua izanen da... orai, zatoz! Auzoak presentatuko dizkizut!
|
|
Hanka bat kalean neukan eta
|
bestea
etxeko atarian. Biak kordoka sentitzen nituen alkoholaren eraginez, albo batetik bestera.
|
|
Amak ez zuen nahi gu ezkondutakoan
|
beste
etxe batera joaterik bizitzera. Edurnek onartu egin zion etxera ezkontzeko proposamena.
|
|
|
Beste
etxe bat ikustera joan ote genuke. Komeni dela bat baino gehiago ikustea diote.
|
|
Baina teilatupe berean bizi eta elkarri diosalik ez egitea ez dut ondo ikusten. Kutxa horretan badago hor pareko
|
beste
etxe horretako baten giltza ere. Arraroa da gizajoa bera bakarrik bezalakoa.
|
|
Kanpotik etortzen zen guztia ere bai.
|
Beste
etxe batzuetan, kafea edo urdaiazpikoa eskaintzen zuten tokian, gurean zigarroa. Edo kafea edo urdaiazpikoa, eta tabakoa.
|
2007
|
|
Galletagileen gizarte inguruneaz ere ez dira ahaztu, eta besteak
|
beste
etxeen, aisialdirako lekuen eta gizarte harremanen berri ere eman dute.
|
|
Jan eta Lini aita alabak Berlingo New Yorck hausprojektetan bizi izan dira 2005etik. Nagorek, ordea,
|
beste
etxe batean ezagutu zituen lehenago, Yorck 59 hausprojektean. Lini etxe hartan bizi zen txiki txikitatik, beste hainbat guraso eta haurrekin batera.
|
|
Hain zuzen, lurzoru ustiapenaz mintzo dira agintariak. Hots, eraitsi beharreko etxea daukanari
|
beste
etxe bat ematea baldintza berdinetan, baina legeak baimendutako lekuan. Hala, joan den otsailean Gobernuak lurzorua" gordetzeko" eskatu zien kondenatutako udaletxeei, kaltetuek bertan etxeak egin ahal izateko.
|
|
Gureek behin ere seme alaba izateari utziko ez dioten modu berean,
|
beste
etxe batean lo egin eta bazkaltzen, beste inorekin bizi, edo beste herri batera ezkontzen badira ere.
|
|
Arlo Zibileko Salako magistratuen epai batek dioenez, ondasun higiezinen gaineko zerga (OHZ) ordaintzen ez duten errentariak Hiri Errentamenduei buruzko Legea indarrean jarri aurretik sinatutako kontratua dutenak etxetik bota ahal izango dira. Epaiak berretsi egin zuen Santanderko Probintzia Auzitegiak 2002ko uztailean hartutako erabakia, non erabaki baitzen baliorik gabe uztea bi partikularrek 1984ko martxotik zuten kontratu harremana, bietako bat
|
bestearen
etxe batean bizi zedin. Etxebizitzaren jabeak maizterra kanporatzeko erabilitako arrazoia honakoa zen:
|
|
|
beste
etxe batean beste kale batean
|
2008
|
|
Etxe berritu baten pare parean da, eta gaur egun ez du egoiliarrik. Jauregoitia eta Zabaleko borda izena duen
|
beste
etxe zaharberritu baten artean igarota, bide harriztatuan jarraituko dugu Etxebarreko eliza inguruari agur eginda. Zabaleko borda etxe txiki zaharberritua aipatzean, jakitekoa da horren jabe izan zirela 2007 urtean Frantziako lehen ministro bilakatu den François Fillon jaunaren gurasoak.
|
|
Izerditan blai lanean ziharduenei edaria eskintze hori be ez ei zan bardina izaten,
|
beste
etxe batzuetara joaten ziran anaiei entzun neutsienez. Baserri batzuetan ederto zerbitzen eben baina auzoko etxe bateko emakume zeken batek edaritan gitxi gastatzeko modu egokia asmau ei eban:
|
|
Gabon gaueko afaria,
|
beste
etxeetakoen antzekoa da gurean be: zopa, aza orioa, bisigua, intxaur saltsa eta sagar saltsa, ardao eta guzti.
|
|
Beheko suak bere usaina, kedar usaina, lagaten dau erropetan be. Gurean ekonomikoa edo txapa jarri eta gero be
|
beste
etxe batzuetako ezkaratzera joan eta nabarmena izaten zan, erropetan be igarten zan usain hori. Tximinia ez zan beti ondo ibilten eta bazterrak kearen arrastoz beteten ziran.
|
|
Ezin dot, baina, esan barik laga barru barrutik sentitzen dodana eta etxeko guztiok dakiguna:
|
beste
etxe askotan be halan izango zan, baina gurean andrazkoen eginkizuna handia izan da. Etxeko martxan amari lagundu eta sailean be hantxe, gizonezkoen pare, beharrari muzin egin barik.
|
|
bedar, garieta ira lanak. Gurean geurean ez genduan haren beharrik izan, baina
|
beste
etxe batzuetako kontuak botaten ebazan harek brasta brasta:
|
|
Kopuruak muga barruan daude, baina hobe zatekeen koloragarri naturalak erabili izango balituzte,
|
beste
etxeetakoek egiten duten bezala.
|
|
Eta erosleek, bolada batez,
|
beste
etxe batean bizi behar izan zutenez beraiena eskuratu arte, Auzitegiak erabaki zuen hilean 700, ko kaltea egin ziela enpresak, eta, gainera, atzeratzeagatik, 9.100?
|
|
Hori jakin ondoren, errazagoa izango da neurtzea zenbateraino jokatu duen eraikitzaileak utzikeriaz edo ez, eta orduan jakin ahal izango dugu ea kalte ordaina eska dezakegun atzerapenagatik (adibidez,
|
beste
etxeren bat alokatu behar izan badugu oporretarako, edo beste zernahi gastu sortu bazaigu).
|
|
Eta alferrikakoak izan ziren etxekoen protestak: ezetz esaten zion emazteak, ez joateko, bi haur zituztela eta hirugarrena bidean, eta aitaren ardura eta obligazioa zela etxean gelditzea; ezetz esaten zioten baserrian bizi ziren anai arreba ezkongabeek, Bixentek eta Ursulak, baita
|
beste
etxe batzuetara ezkonduta zeudèn gainerako arrebek ere, aitatasunaren arrazoiari adinarena eransten ziotela: berrogeitik gora dauzkak, hirurogeikoa ere ematen duk heure burusoil horrekin, eta burutik hago ala??
|
|
Eta hura esanda, pixka bat atzeratu, guri entzuterik ez zuen tokiraino, motzondo batean eseri eta txistuka hasi zen, noizbehinka bere eserlekuan jiratuz begirada bat emateko, orain sendagileari eta bioi, orain diziplinarik gabeko gizatxar haiei, gelditu gabe baitzebiltzan hondarretan, batzuk sua piztu nahian berriro,
|
besteak
etxetik txerrikia eta galleta ateratzen gosaria prestatzeko.
|
|
Mali eta beste herri batzuk, Burkina Faso bereziki, Boli Kostako beharginek bidalitako dirutik bizi dira eta, Boli Kostako ateak itxi dizkietelarik, nabarmen egin du okerrera ekonomiak: batetik emigranteen diru bidalketak,
|
bestetik
etxera itzuli direnak eta azkenik, itsasorik gabeko herrialdeak izanik, Abijango portutik ateratzen zituzten produktuak Dakarrerantz eta Nouakchotterantz bideratu behar izan dituzte. Horregatik ei doaz horren bizkor asfaltatzeko lanak.
|
|
Ez ditut inoiz ulertu emakumeei lehen hitzean beren penak kontatzen hasten zaizkien gizonezko belaxka horiek. Etxera etorri eta niri ez zidan galdera intimorik egiten, gauza intimoetara igarotzen zen zuzenean, eskuak okupaturik banituen bereziki, sukaldean errezeta liburua aldean nuela jakiren bat prestatzen edo mantala jantzita
|
beste
etxeko lanen bat egiten harrapatzen baninduen alegia. Orduan banekien Paganini edo Bachen obraren bat entsaiatzen aritu zirela.
|
|
Etxea, sakonera gutxiko urmael batek zatituta dago. Alde batetik bulegoa eta
|
bestetik
etxea. Seme alaben aldea harrizko harlauza ikusgarri batez dago elkartua.
|
|
SIMON: Egin al duzue ordutik horrelakorik
|
beste
etxeetan. Berriroâ? ¦
|
|
Gainera, etxetik bizkaiera dakiena da bere euskara lantzean etxekoaren eta eskolakoaren artean zubi egiten duena, baita euskaldun zahar eta berrien artean ere bitartekotza egiten dakiena. Har itzazu adibiderako idazlan bi euskara batuan, bata bizkaieran alfabetatuarena,
|
bestea
etxekoa saihesturik batuan ikasia. Froga erraz bezain argigarria.
|
|
Iaz abandonatutako txakur gehienak jabeei itzuli zitzaizkien edo
|
beste
etxe bat bilatu zitzaien
|
|
Hala ere, ezer ordaindu ezean ere, ondasun horiek konprometituta daude, eta abal emailearen gaitasuna murriztu dezakete etorkizunean finantzazioa behar badu. Hau da,
|
beste
etxe bat erosi nahi badu, egungoa saldu ahal izango du, baina zailagoa izango da beste pertsona batzuen abal emaile gisa agertzen bada, hileko kuota handiko hipoteka bat ematea. Bermatzaileak jakin behar du bere ondarea handia bada hainbat pertsonaren abala izan daitekeela, bankuak egokitzat jotzen duen adina.
|
|
Gu, terroristak? Gu ez gara, beraiek bezala,
|
besteen
etxeetara sartu eta beldurra eragiten ibiltzen; guk ez dugu inor behartzen familia, lagun eta herrietatik ihes egitera, eta guk ez dugu inor torturatzen. Baina zer espero dezakegu «torturatzaileen konplize» eta «torturatuen amesgaizto» den Estatu okupatzaile honengandik.
|
|
Gizarte patriarkalean, nahiz eta espazio berriak hartu, beti sentituko gara asegabe. Agian, beste baten etxea betetzen gaude, baina guk
|
beste
etxe bat nahi dugu.
|
|
21 lagunek eman zuten izena, baina horietatik bost atzera bota zituzten eskatutako baldintzak ez zituztelako betetzen: lau, gutxieneko diru sarrerarik ez zutelako, eta bat,
|
beste
etxe baten jabe zelako. Notarioak, alkateak eta Bruesa enpresako ordezkari batek osatu zuten epaimahaia.
|
|
Gainera, etxebizitzaren titular kide guztien diru sarrerak hartuko dituzte kontutan azken zenbatekoa egiteko. Bestalde, etxe tasatuak eskuratzeko eskaera egin duten lagunek dute
|
beste
etxerik izan jabetzan azken bi urteotan, Espainiako Estatuan.
|
|
Eta alferrikakoak izan ziren etxekoen protestak: ezetz esaten zion emazteak, ez joateko, bi haur zituztela eta hirugarrena bidean, eta aitaren ardura eta obligazioa zela etxean gelditzea; ezetz esaten zioten baserrian bizi ziren anai arreba ezkongabeek, Bixentek eta Ursulak, baita
|
beste
etxe batzuetara ezkonduta zeudèn gainerako arrebek ere, aitatasunaren arrazoiari adinarena eransten ziotela: berrogeitik gora dauzkak, hirurogeikoa ere ematen duk heure burusoil horrekin, eta burutik hago ala...?
|
|
Gero
|
beste
etxe batean ere bizi izan ziren elkarrekin. Irla bat eraiki zuten.
|
|
Kalean izkina egiten duen etxeraino ailegatu gara. Kaleko
|
beste
etxeen antzekoa da, gorriz pintaturiko egurrezko pertsianak, fatxadako arrasto gorriak, baserrietako solibak imitatzearren, errozpeko porlanezko habeak, horiek ere gorriz. " Egia" paratzen du kanpoko harrizko hesian, burdinazko letra beltzetan.
|
|
Arestian esan bezala, hilabete haiek erotzeko modukoak izan ziren. Alde batetik mudantza bat izan genuen,
|
bestetik
etxe berriko obraren lanak, eta azkenik adopzioaren asignazioa non ezin genuen ezertxo ere egin, zain egon besterik. Zain egon gurea ez zen etxe batean.
|
2009
|
|
Etxean lanik ez zutelarik etortzen ziren, ez bestela, eta ez zuten fitsik ikasten. Hamalau urterekin mutil [morroi] joaten ziren edo neskame, beranduago ezkontzea pentsatzen bazuten behar zuten
|
beste
etxe bat... Bazuten bizitza bat aitzinetik egina eta bet betan hasi ziren Pariserat joaten.
|
|
Etxebizitzak merkeago bai, baina berak beharbada ez luke lanik izango. Baina agian emazteak ere ez zuen alde egingo,
|
beste
etxe bat pagatu ezinda... Lubakiak aldatu direla, alegia, sakonago egin.
|
|
Horren ostean, umeak urtebarri batzen ateratzen ziren herriko aldea etxeetatik. Gure lekuko guztiak ez ziren urteberri batzera irteten, baina gomutatzen dira zelan
|
beste
etxeetako umeak eurenera hurreratzen ziren. Guraso batzuek ez zuten gustuko euren seme alabak eskean ibiltzea, eta ez zieten joaten uzten.
|
|
Inoiz, txizontzia eguneko lehen gernuaz bete eta etxeko atarian uzten zuten. Halakoetan, seinek sarritan
|
beste
etxe batera egiten zuten ospa. Etxe batzuetan, ontzian txiza egiteko esaten zitzaien umeei, ezpabere ez zela oparirik egongo.
|
|
|
Beste
etxe batzuetan aitzurrarekin zuloak egiten zituzten, euretan hazia bota eta lurraz atzera estaldu. Indabak, patata eta beste jenero batzuk ereiteko sotatxurraz soto edo zuloak egiten ziren.
|
|
Katarroari aurre egiteko
|
beste
etxeko osagarri bat esne beroari koñaka eta eztia botatzea zen.
|
|
Ohitura zabala zen lehenago, eta denbora luzez, norbait alargun geratuz gero, bere ezkontide zenaren anaia edo ahizparekin berriz ezkontzea. Etxe bateko anaiak
|
beste
etxe bateko ahizpekin ezkontzaz elkartzea ere guztiz ohikoa zen. Horretara, anaia bata, bestearen heriotzaren aurrean, haren familiaren kargu egiten zen.
|
|
Nekazaritza, abeltzaintza eta artzaintza izan dira, ohituraz, Jatabeko ekonomian pisurik handiena izan duten hiru jarduerak. Neurri batean edo
|
bestean
etxe guztiek izan dituzte ortua eta abere batzuk. Jatak artzaintzarako aukera parebakoa opetsi die bere inguruko biztanleei ogibide horri ekiteko.
|
|
Artxoa bildots bihurtzen zenean, urtebete egiten zuenean, buztana ebakitzen zioten batzuek.
|
Beste
etxe batzuetan, ordea, jaio eta hilabete batera egiten zuten behar hori. Hezur bitartea bilatzen zioten eta eskuarekin estu estu hartuta ebakitzen zuten kutxillo edo labana erabilita.
|
|
Beste batzuen arabera, ohikoa izaten ei zen uzta txarreko urteetan, San Tomas eguna baino arean lehenago, gurdian euren ondasun guztiak zeramatzaten sendiak bidaiatzen ikustea. Errenta pagatu ezinik, ihesi, errentapeko
|
beste
etxe batera heldu guran.
|
|
Tipularen kanpo alderantz eginez gero, hurrengo mintz edo azalean, senideak daude. Senide berbak odoleko ahaidetasuna adierazten du, etxean jaio baina
|
beste
etxe batera bizitzen joan eta familia berria osatzen dutenak. Etxekoekin elkartzen
|
|
Urte batzuk igarota, adin nagusitasunera helduta, etxetik joaten ziren gehienak. Ofizioa ikasi, industriak eskaintzen zituen aukeren bila, ezkondu eta
|
beste
etxe batera joan... euren bizimodua aurrera ateratzen ahalegintzen ziren.
|
|
Bertako gizonak esaten zuen seguru, Mungian afaldu eta Jataben egiten zuela lo, etxetik irten barik.
|
Beste
etxe batzuk elizaz Lemoiz izan dira, Unpara etxeak esaterako. Gerraosteko errazionamendua ere Armintzatik hartzen zuten Ataune etxeetakoek.
|
|
Hori dela eta, oraindik ere antzematen da arraina afarian etxe askotan nagusi dela.
|
Beste
etxe batzuetan, ostera, sano pisu txikia dauka arrainak, eta okela jateko ohitura sendoa igar liteke. Azken egoera hau Maruetxe edo Goieta auzoan ematen da batez ere, artzaintzak itzal gehien duen ingurumarian.
|
|
Labe barruko errautsak ateratzeko eta artaburuak mugitzeko biriki edo hiruki itxurako mutur luzedun erreminta erabiltzen zuten.
|
Beste
etxe batzuetan pala moduko bat ere erabiltzen zen artaburuei buelta emateko. Azkenik, biriki edo belaikiekin txingarrak atera ostean eta artaburuak bota aurretik, basoan apropos bilatutako irak
|
|
Beste lekuko batek esanaren arabera, ermitak egiten diren lekuak herriarenak izaten ei dira beti. Baina Santa Kurtzeren kasuan ez, jabetza pribatuko lurra ei da egun. Hori bai, ermitaren azken arrastoak ezagutu dituztenek diotenaren arabera, ermitaren inguruan ez da sekula
|
beste
etxerik egon, ermita askotan zaintzaileak edo serorak egon ohi ziren eran. Edozelan ere, ardi txabola zahar bat egon zen, gerora jausi egin zena, baina.
|
|
Dolu aldiaren beste ezaugarri bat zen, etxekoek ez zutela etxetik irten behar. Denbora horretan, hurreko auzokideak eta
|
beste
etxe batzuetan bizi ziren senideak arduratzen ziren etxeko lanez. Auzoko eta senideek hartzen zituzten gainerako ardurak:
|
|
Horretarako, etxeko eta auzoko gizonak batu ohi ziren. Eta baita alobore edo alogereko, soldatapean behar konkretu hori egiten zuen
|
beste
etxeren bateko edo erbesteko langileak ere.
|
|
|
Beste
etxe askotan behiak erabili izan dira soroa makinatzeko. Behi suitzarrak izan dira gehienetan.
|