|
2021
|
|
|
babesgunea den espazioak mudantza prozesua egiten laguntzen du eta legitimatzailea izan daiteke berez. Hiztun berriak bere eraldaketa prozesuan aurrerapausuak egiten baditu, espazio honetatik bizitzaren
|
beste
espazio batzuetara mugitzeko aukera gehiago izango ditu.
|
|
|
Bilbo Handiko unibertsitate ikasleen mudantza prozesuak izeneko ikerketa proiektuak babesgune bezala funtzionatu du eta gazte askori ikerketaren espazioan egin duten eraldaketa
|
beste
espazio batzuetara aplikatzeko aukera eman die, ikerketaren espaziotik unibertsitatearen edo Bilboren espaziora jauzi egiteko aukera eman die, zubi espazio bezala erabilita. Ikasketa feministetan aspaldi erabili den zubi espazioa" mendekotasun egoera baten eta ekitatea gertatu eta finkatu den beste egoera baten artean" ezartzen dena da (del Valle 2003:
|
|
|
146). Espazio horietan, ikaskuntza berriak ahalbideratzen dira," sozializazio berriak" bizitzen dira, diskurtso eta praktika alternatiboak sortzen dira eta horiek pertsonei" boterea" ematen diete, hau da, zubi espazioan ikasitakoak eta bizi izandako eraldaketak ahaldundu egiten ditu hiztunak, eta aldaketa horiek
|
beste
espazio batzuetara eramateko gai bihurtzen dira.
|
|
|
Bigarren fasean Euskaraldia ostean elkarrizketatu genuenean, Amaiak lehen fasean izandako esperientzia ahalduntzeko" formazioa" izan zela esan zigun: berarentzat ikerketa hausnarketa egiteko, aldaketak probatzeko eta beldurra kentzeko espazioa izan da, eta horri esker gauza izan da bere praktika berriak
|
beste
espazio batzuetara eramateko. Bere kasuan, unibertsitatearen espaziora ez ezik Bilboren espaziora ere eraman ahal izan du aldaketa, ia erabateko mudantza eginez momentu horretan, bai bere subjektibitatean eta euskararekiko posizionamenduan bai bere hizkuntza praktiketan.
|
|
|
Larraitzi ikerketaren espazioak euskararen erabilera
|
beste
espazio batzuetara hedatzeko balio ez badio ere, bere barnean mugitu egin da. Barneko mudantza hori etorkizunean ernatu daitekeen hazia izan daiteke.
|
|
|
gazteak ez dira epaituta sentitu; alderantziz, euren bizipenak konpartitzeko eta sentimenduak taldean adierazteko askatasuna nagusitu da euren artean; prozesuan indartu dira, euren mugak gainditzeko estrategiak garatu dituzte eta kasu askotan ahaldunduta sentitu dira. Gainera, askok ikerketaren espazioa zubi espazio bezala erabili dute euskarazko hizkuntza praktikak
|
beste
espazio batzuetara eramateko, hala nola, lagunartera, familiara edo bikotekide harremanera.
|
|
|
Komunitate epistemikoak burutu duen ikerketa espazio egokia izan da gogoeta kritikoa garatzeko eta mudantza prozesuan aurrera egiteko; izan ere, ikerketa babesgunea izan da gazteentzat eta zubi espazio bezala funtzionatu du askorentzat, eraldaketa ikerketaren espaziotik
|
beste
espazio batzuetara eramatea ahalbideratu baitie.
|
|
2022
|
|
|
Arnasgune geografikoez harago, euskaratik urrutiago dauden pertsonentzat badira euskarara hurbiltzen dituzten espazioak (unibertsitatea, adibidez). Posible izango al litzateke horiek zabaltzea gure inguruko
|
beste
espazio batzuetara" naturalki" euskararekin egin dezaten topo? (kirol instalazioak, liburutegiak bezalako arnasgune soziofuntzionalak...).
|