2000
|
|
Euskal Herriko
|
beste
eskualde askorekiko euren egoera" pribilegiatua" dela badakite eta, horregatik, eredu bezala jokatu behar dutela ere bai. Kantitatea dagoen tokietan, kalitatean zer hobetua badagoelako.
|
2001
|
|
Ekonomistek programatua ez izanagatik gure laborantzak ihardoki du, eta
|
beste
eskualdeek baino hobeki! Eremu hertsietan laborari ainitz bizi da, gazte ainitz planta tzen da.
|
|
2)
|
Beste
eskualdea, eremu zabalagoz egina dena, kokatzen da gehienik Mauletik Donapaleurat buruz edo Mauletik Biarnorat buruz. Horko ekoizkina da gehiago behia, haragitakoa edo esnaduna eta alor lana, artoarekin edo beste.
|
|
Zoritzarrez baina, inork ezin du kontrolatu" fromage basque" delako hori Euskal Herriko ardi esnearekin egina denez. Are gehiago, azken urteotan, enpresa horiek beraiek aitortu egin dute beste departamendu eta
|
beste
eskualde batzuetatik sarrarazten dutela ardi esnea.
|
|
" Ontsalaz lan gehiago egin genuke, baina ez dugu indar aski. Estatuko
|
beste
eskualdeetan baino iheslari edota etorkin gutxiago dago hemen, arrazakeria arazoa ez da Frantziako beste eskualdetan bezain bat ageri ere", erran digu Germainek. AIk Frantziako Gobernuaren politikari buruzko iritzia, bestalde:
|
|
" Ontsalaz lan gehiago egin genuke, baina ez dugu indar aski. Estatuko beste eskualdeetan baino iheslari edota etorkin gutxiago dago hemen, arrazakeria arazoa ez da Frantziako
|
beste
eskualdetan bezain bat ageri ere", erran digu Germainek. AIk Frantziako Gobernuaren politikari buruzko iritzia, bestalde:
|
|
Mediterraneoko arrokoek aspaldi egin zuten zeramikaren alde eta material hori pittinka pittinka
|
beste
eskualde askotan sartzen ari da, baina egurra da Iberiar Penintsulan jendeak nahien duen eraikuntzarako material noblea.
|
|
Mediterraneoko arrokoek aspaldi egin zuten zeramikaren alde eta material hori pittinka pittinka
|
beste
eskualde askotan sartzen ari da, baina egurra da Iberiar Penintsulan jendeak nahien duen eraikuntzarako material noblea.
|
|
Mediterraneoko arrokoek aspaldi egin zuten zeramikaren alde eta material hori pittinka pittinka
|
beste
eskualde askotan sartzen ari da, baina egurra da Iberiar Penintsulan jendeak nahien duen eraikuntzarako material noblea.
|
|
Bestalde, erdialdeko euskaldunek, gipuzkoarrek batez ere, hedabide idatzi eta ahozko gehienak berenganatu dituztenez, egiaere bada bazter euskalkietako lexiko eta esaldi aberastasunak ez dituztela beti behar bezala ezagutzen, zaintzen eta erabiltzen, eta askoren begi belarrietarako euskara batu horrek ohiko gipuzkeraren antz nabariegia duela. Konpondubeha rreko akatsak, zalantzarik ez, eta zinez esan behar da hor
|
beste
eskualdeetako herriko hizketek, berba bereziek, sinonimoek eta esamolde jatorrek bizitasun berria eskain diezaioketela literatur eredu batuari, bera osatzeko.
|
2002
|
|
Oraingo tasekin (%0 eta %1 bitartekoa Ameriketako Estatu Batuetan), langabeziaren gehitzea ziurtatua dago. Eta, ondorio moduan, esan zuten ezin dela espero izan gauzak oso bestelakoak izatea Europan edo
|
beste
eskualde ekonomiko batzuetan
|
|
Zerekin alderatuko dugu Erribera? Nork aztertu du Erribera eta non daude datu horiek
|
beste
eskualdeekin alderatzeko. Ez daude, eta ondorioz, horrela konparaketak egitea...
|
|
Trantsiziora iristean erreferentziarik gabe geunden. Euskal Herriko
|
beste
eskualde askotan bizirik zeukaten abertzaletasun zaharraren erreferentzia, eta askotan haren kontra egin zuten gainera borroka. Guk horren falta nozitu genuen, eta gure egoera definitzeko euskarri ideologiko hori falta genuen.
|
|
Hori bai, harrigarria da jendea ez dela konturatzen hemen zenbat sufritu genuen. Seguru
|
beste
eskualdeetan ere asko sufritu zela, baina hemengoa izugarria izan zen. Corella bezalako herri txiki batean 100 lagun afusilatuak izatea.
|
|
Bilera horretan Interneten sare bat osatzeko egitasmoa aurkeztu zuten. Internet sare horren bidez, Akitaniako eta Charent eko irrati askeen arteko sare informatiboa sortuko litzateke; hau da, eskualde batek
|
beste
eskualdeko informazio zehatza izan zuen. Era berean, egunerokotasunaren informazioa helarazteaz gain, sare horrek auzi juridikoetan eta beste motatako gaietan informazioa edo laguntzak eskuratzeko berriak edo informazioak jasotzeko lagunduko luke.
|
|
antze lanez jori ta guda arazoetan oso latza. Uri auxe jantzi ta babestu omen zun June, k,
|
beste
eskualde guztien gaiñez, Samo bera ere saiets utzita. Ementxe zeuzkan bere iskilluak, ementxe bere zalpurdia; orduan ere, adurrak ortan ba, zetozten beintzat, uri auxe erri guztien buru egitea opa zun arduraz.
|
|
Ildo horretatik, 2003ko udaberrirako osasun txartelari buruzko proposamenak aurkezteko eskatu diote liderrek Batzordeari, eta horrek pentsioen transferentzia eta gizarte segurantzaren beste onura batzuk erraztuko lituzke. Europar Batasuneko exekutiboaren datuen arabera, europarren %1, 2 bakarrik mugitu da EBko
|
beste
eskualde batzuetara lan egiteko, eta AEBko herritarren %5, 9k probintziaz aldatu dute. Langabeziaren zifrak asko aldatzen dira blokeko herrialdeen artean, Espainian %13tik Luxenburgon %2, 5era, baina burokraziak beti disuatzen ditu europarrak estatu kide batetik bestera mugitzeko orduan.
|
|
Hain zuzen, “piku” hitza etimologikoki “ficus” hitzetik dator. Zuhaitz hau jatorriz Ekialde Ertainekoa da, baina gaur egun modu naturalean hazten da Mediterraneo osoan eta munduko
|
beste
eskualde batzuetan, hala nola Indian, Txinan, Brasilen, Mexikon eta Estatu Batuetan. Igeltxoaren abantaila handienetako bat da lur lehorretan urperatzeko gaitasuna duela, euria baino gehiago ureztatzen ez baitute.
|
|
Hala ere, Solanok onartzen du “abuztuan zehar okupazioa oso desberdina izan zela, nahiz eta hotel asko izan ziren kartel osoarekin, batez ere hilaren erdialdetik aurrera”. Hoteletan turistak jaistearen arrazoiei dagokienez, azaltzen du “atzerriko turismoa (ingelesa eta alemana) Espainiako
|
beste
eskualde batzuetan sortzen ari den hutsuneek, azken bi urteetan eraiki diren hotel berri ugariek eta beste leku turistiko batzuek, hala nola Karibeak eta Europak, Murtziatik kanpoko enpresaburu asko bota dituzte beren hoteletatik prezioak igotzera”. Hala ere, Hosteturren iritziz, “ahalegin bat eginda eta kalitatearen alde apustu eginda soilik lortuko da merkatua berreskuratzea, turistak gero eta zorrotzagoak baitira eta zerbitzu hobeak eskatzen baitituzte”.
|
|
Gainera, ezgaitasunak eta eritasun kronikoak dituzten adinekoen eskaera gero eta handiagoa beste mota bateko organismoekin konpondu da. Bitxia bada ere, Italiako eta Espainiako iparraldeko eskualdeek osasun langileen dentsitate handia dute, eta medikuak
|
beste
eskualde batzuetara esportatzen dituzte, bereziki Erresuma Batura.
|
|
Aditu talde honen iritziz, fenomeno berria da hau. Inguruko inork ez die esan poltsa horiek lehenago ikusi dituztenik, eta sastraka ugari bisitatu dituzten
|
beste
eskualde batzuetan ere ez dituztela ikusi; esaterako, Caceres iparraldeko zerrategi guztietan, baso mediterraneo hezea eta txilarra eta sastrakadia nagusi diren horietan, bertako landare ugarienak dira. Haren lana behaketan soilik egin daiteke, eta, orain, honako hau ondorioztatu dute:
|
|
Oro har," Ikerketa+ Garapenerako" (I+G) Hego Euskal Herrian erabiltzen diren baliabideen kopurua ez da txikia Espainiar Estatuko
|
beste
eskualdeetan erabiltzen diren kopuruen aldean. Era honetako erkaketak egin ahal izateko, barne produktu gordina (BPG) hartzen da inbertsioen erreferentzia gisa.
|
|
Eskualde honen aukera eta aitzindaritza ez da gero ustekabean gertatuko den zerbait. Nekez aurki daiteke
|
beste
eskualderen bat Euskal Herri guztian zehar Debagoienaren ahalmenaren bezainbestekorik eskainiko duenik: bederatzi herri elebidunen gurari amankomunatua, MCCrenmailako kooperatiba mugimendua, Mondragon Unibertsitatea eta Goiena Komunikazio Zerbitzuak ez dira gero artalak 65.000 biztanle baino ez dituen ingurumarian.
|
2003
|
|
Frantzian legeak berdintasuna aldarrikatzen du, baina orain arte berdinkeria baino ez du ekarri. Aurrerantzean, deszentralizazio prozesuaren bidez, baliteke Bretainiarentzat edo
|
beste
eskualdeentzat neurri onak ekartzea, hobe horrela balitz, baina nihaurek nahi dudana da hemengo herritarrek nahi dutena kontuan hartzea, hots, Batera plataformak eskatzen dituen lau aldarrikapenak edo puntuak betetzea.
|
|
Azken urteetan zabaldu diren itxaropenak zapuztu nahi ditu, UMPk Euskal Herriarentzat garatu nahi duen politika arras indargea da. Baliteke deszentralizazio politika hori Frantziako
|
beste
eskualdeentzat nahikoa izatea, baina Euskal Herriarentzat ez da nahikoa izango.
|
|
Guk alternatiba bat dugu. Iparraldean, gure baliabide eskasekin, eraikitzen ari den prozesua Frantziako
|
beste
eskualdeetan ere frogatu litzateke. Ezkerrak horretan erantzukizun historiko itzela dauka.
|
|
80ko hasieran, ekar ditzaketen abantailak eta munduko
|
beste
eskualde batzuetan erakutsitako egokitzapen ona ikusirik, Espainian hainbat saiakera egin ziren teknika horiek penintsulako ekosistemari nola egokitzen zitzaizkion aztertzeko.
|
|
Bizkitartean nahi nuke oraino Québec en, Euskal Herrian edo
|
beste
eskualde anitzetan eskuratu edo berreskuratu nahiz dabiltzan boterearen ideiara itzuli, zeren aipatu dugun aitzineko nozio hartaz besterik badela irakats bailiezaguke Hannah Arendtek.
|
|
Mundu estatuaren aukerak gutxitzen dira, eskualde hauek [Europar Batasuna etamunduan sortzen ari diren gisa horretako makroeskualdeak] haien interesak babesten ahalegintzen baitira,
|
beste
eskualdeen kaltetan. (...) globalizazio prozesuaaldaketak eragiten ari da munduko egituraketa politikoan, baina eragin horrek hainbat aldaera ditu lekuen arabera, tokian tokiko baldintzekin batzean.
|
|
Bestetik, unibertsitate pribatuen garrantziak gure artean beste muga bat ezarri du, nahiz eta inoiz esan den moduan, Elizak egindakoaren ondorioa baino gehiago, beste batzuen hutsuneen ondorioa izan unibertsitate publikorik ez izatea. Euskal gizartearen eliteek nahikoa zuten hemengo ikastetxeekin, eta behar beste diru zuten beren semeak, lehenik, eta seme alabak, geroago,
|
beste
eskualde batzuetara bidaltzeko ikasketak egitera. Giro horretan, klase ertainaren eta abertzaleen eskakizunek oihartzun eskasa izan zuten; hala ere, pixkanaka zenbait zentro sortu ziren, inongo planifikaziorik gabe.
|
|
Bestalde, Kazadi aitak kritikatu egin zuen Espainiako hedabideek Afrikarekiko duten informazio politika eskasa, “kontinente osoan bizi diren dramen kausez herritarrak jabetzea galarazten duena”. Hegoaldeko Fundazioaren barruan, hiru GKEek beren lan esperientziak partekatuko dituzte hegoaldeko eskualdeetan, herrialde horietan garapenerako sentsibilizazio eta prestakuntza proiektuak sustatu eta finantzatzeko eta Afrikako eta
|
beste
eskualde batzuetako errealitatea esparru guztietan bateratzeko. Era berean, beste zentro eta erakunde batzuekin trukea eta lankidetza sustatu nahi dute, hegoaldeko herrien ezagutza hobetzeko; ikerketa, dokumentazio eta informazio jarduerak garatu nahi dituzte, eta erakundearen helburuak zabaltzeko materialak eta baliabideak editatu.
|
|
Hala ere, lehentasuna dute zailtasun bereziak dituzten pertsonentzako (ezgaituak, gaixoak edo arrisku sozialean dauden haur eta gazteak) opor programek eta Iruñetik kanpo egiten diren auzolandegiek. Horregatik, Udal Zerbitzuaren deia bai hirian bai
|
beste
eskualde batzuetan bizi direnentzat da. Boluntario programen baldintzak ez dira berdinak kasu guztietan.
|
|
Horietatik 52 milioi Latinoamerikan zeuden 2000 urtean, bertan hamar urte lehenago zeuden 48 milioiekin alderatuta, txostenaren arabera. Pobreen kopurua hazi den
|
beste
eskualdea Saharaz hegoaldeko Afrika da, 1990ean 241 milioi izatetik 2000n 323 milioi izatera igaro zena.
|
|
Aloea (alloeh), liliazeoen familiako landarea, oso ohikoa da Mediterraneoa bustitzen duten herrialdeentzat, baita oso beroak diren
|
beste
eskualde batzuentzat ere, hala nola Afrika australarena, Madagaskarrekoa, Arabiakoa, Indiakoa edo Kanariar Uharteetakoa. Loratze ikusgarrienak udaberrian izaten dira, baina, non dauden, negua amaitzen denetik uda igaro arte gerta daitezke.
|
|
Etorkizunean, bideozaintza, mugimendu detektagailuak edo bideokonferentzia bezalako teknologiak erabili ahal izango ditu. Sistema hori aplikatzen ari dira Espainiako
|
beste
eskualde batzuetan.
|
|
“Horri gehitu behar zaio, gainera, enpleguaren prekarietatea, batez ere gazteentzat, ez baita gauza bera hilean 3.000 euro kobratzea eta 800 euro kobratzea, ia ez baita iristen hileko letra ordaintzeko”. Garciak amaitu zuen plataforma hori, nahiz eta hasieran hegoaldeko udalerri entitateek osatu, eskualdeko
|
beste
eskualde batzuetako elkarteak atxiki daitezke, “arazoak Madrilgo Erkidego osoari eragiten diolako”.
|
|
Euskal Autonomia Erkidegoan eta Nafarroan dago errotu gehien(% 31 ohiko erretzaileak dira), eta iparraldeko gainerako lurraldeetan gutxien(% 21). Hala ere, Kontsumo Barometroak adierazten du, hain zuzen, bi erkidego horietan daudela erretzaile ohi gehien, biztanleen %26, eta
|
beste
eskualde batzuetan, hala nola Bartzelonan eta Kanarietan, herritarren %17 baino ez direla. Eguneko kontsumoa Zigarroen eguneroko kontsumoari buruz galdetuta, barometroak elkarrizketatutako ohiko erretzaileek adierazi zuten egunean 14 zigarro kontsumitzen zirela, batez beste.
|
|
" Qui dit basque, dit croyant": historialari guztiak bat datoz esaterakoan Eliza katolikoak Euskal Herrian inguruko
|
beste
eskualdetan baino eragin handiagoa izan duela. Askok arrazoi franko ikusiko dituzte, gainera," katolizismo euskal  tzaleaz" (GarcÃa Cortà ¡ zar/ Montero, 1983) eta" erlijio etniko" edo" erlijio abertzaleaz" hitz egiteko (J.
|
2004
|
|
Euskal Konfederazioaren eta UEMAren zereginaren oinarria udaletan zerbitzu publikoa euskaraz ere eskaintzea dela gogorarazi zuen, eta euskara Herriko Etxeetan sustatzea hizkuntzaren aldeko aldarrikapena ez ezik, euskaldunen hizkuntza eta giza eskubideak errespetatzea eta udal zerbitzuari kalitatea ematea dela esan zuen. Herriko Etxe euskaldunen Egunarekin egindako urratsa sendotu egin behar dela berretsi eta horretarako estatu frantsesak
|
beste
eskualdeetako hizkuntza gutxituen alde ari direnekin, bretoiekin, alsaziarrekin eta katalanekin, besteak beste, lan egin behar duela esan zuen. Amaieran, Hego Euskal Herrikoekin euskaraz bizitzeko konpromisoa berretsi eta euskararen ofizialtasuna Euskal Herri osoan aldarrikatu nahi dutela esan zuen Kazalisek.
|
|
Euskara batuaren nondik norakoa ikusita, aurreko horiek talde handi batean bat eginik plazaratu zuten agirian, besteak beste, zera zioten: . Gipuzkoako gaurko euskaldun demografiaz eta jatorri horretako komunikabideetako profesional batzuen laguntza inkontzienteaz baliaturik, guztion euskara batuaren ordez, itxura denez, Gipuzkoako dialekto hatxeduna kontsakratu nahi dute, irakaskuntzaren gorakadaz, Euskal Herriko
|
beste
eskualdeetako euskaldungoaren soziologiazko eta demografiazko indar garrantzitsua ahantziz. Itsua litzateke gure hizkuntzaren normalkuntza aurrera joan ahala, eta berori dugu euskaldun irauteko bide bakarra?
|
|
Zugarramurdin, adibidez, Bergarako bentetan sartu, eta hemendik ere dirua eraman zuten. 1946tik aurrera, koiuntura internazionalaren ondorioz, muga desmilitarizatu zuten agintariek, eta makiek
|
beste
eskualdetan indartu zituzten beraien ekintzak, Perineoko muga kontrabandistentzat utziaz.
|
|
Beste hiriburu batzuez gain (Quito, Mexiko Hiria edo Dodoma), baso hezeetako ura ere kontsumitzen dute. Halaber, NBEren txostenak ohartarazi du basoak soildu egiten direla baserriak sortzeko, baso suteak sortzeko, errepideak eraikitzeko eta munduko
|
beste
eskualde batzuetako espezieak sartzeko, baso horientzako mehatxuak baitira. Gainera, basoak desagertzearen ondorioz, beste ondorio negargarri bat izango litzateke haiekin ere ugaztun, hegazti eta anfibio espezie asko desagertuko liratekeela.
|
|
Akreditazio horiek GGMren organo betearazleak joan den astean Bonnen (Alemania) egindako hamahirugarren bileran erabaki ziren. Eskaera egin duten 22 konpainietatik, 14 mendebaldeko Europakoak eta
|
beste
eskualde batzuetakoak ziren, eta zortzi Asia eta Ozeano Barekoak. Horietako bi (Koreako Errepublika eta Malaysia) Kiotoko Protokoloaren 1 eranskinetik kanpoko herrialdeetakoak dira (emisioak murrizteko helburua duten herrialdeak barne).
|
|
Beste azterlan batek, Alaskan ere, lege federalak baimendutako maximoak baino 10.000 eta 100.000 aldiz patogeno gehiago detektatu zituen. Lasta uren arazoa ere bada; izan ere, itsasontzi bakoitzak 70.000 litro isurtzen ditu egunean, eta horrek arriskuan jartzen du
|
beste
eskualde batzuetako fauna eta lore inbaditzaileak. Poluzio atmosferikoari dagokionez, gurutzadura baten erregai kontsumoa 12.000 ibilgailukoa da, eta kalitate txarreko fuel olioa izaten da, merkeagoa.
|
|
Nafarroako, Akitaniako (Frantzia), Euskal Herriko eta Pirinioetako
|
beste
eskualde batzuetako elikagaiak sustatu nahi ditu topaketa honek.
|
|
Interplus 2004 Pirinioetako Elikagaien Transpirenaikoa Iruñean egingo da ekainaren 16, 17 eta 18an, eta ehun enpresa eta erakundek hartuko dute parte, horietatik 56 Nafarroakoak, 20 Frantziakoak, 4 Euskal Herrikoak, bost Errioxakoak, hiru Madrilgoak, eta beste bat Txilekoa, kasu honetan Anima Produkzioa Sustatzeko Korporazioak, atzerriko erakunde batek. Interplus 2004k Nafarroako, Akitaniako (Frantzia), Euskal Autonomia Erkidegoko eta Pirinioetako
|
beste
eskualde batzuetako nekazaritzako elikagaien ekoizleen eskaintza sustatu nahi du, bai eta enpresa horiek beren publiko profesionalarekin duten harremana eta negozioak sustatu ere, eta Europako merkatuan nazioartera zabaldu nahi ditu. 3.000 metro koadroko azalera batean, erakusketak egingo dira bisitariei erakusteko kontserbak, urdaiazpiko eta hestebeteak, gaztak eta esnekiak, postreak, okindegia eta opilak, ardoak, likoreak eta zukuak, olioak, delikatessen produktuak, saltsak eta espeziak, sukaldeko gaiak, ekipamendua eta osagarriak, besteak beste.
|
|
Brasilgo sukaldaritza oso erregionalizatua dago eta, beraz, eskualde bakoitzak dauka bere plater tipikoak. Izan ere, gerta daiteke plater bikain bat eskualde bateko tradizioa guztiz ezezaguna izatea
|
beste
eskualde batean. Badira hedadura handia hartu behar da kontuan 580.336 kilometro karratu ditu (Iberiar Penintsulakoa baino ia 15 aldiz handiagoa).
|
|
Bartzelonako etxeetan dagoen nitrogeno dioxidoaren kontzentrazio mailaz ohartarazi du Bartzelonako Itsas Ospitaleko zientzialari ikerketa batek. Ikertzaileek diote maila altuegiak direla eta Menorca edo Erresuma Batua bezalako Europako
|
beste
eskualde batzuetakoak gainditzen dituztela. “Indoor Air” aldizkariak argitaratu duen ikerketa hiru hiritako etxeen azterketan oinarritu da:
|
|
Ildo horretatik beharbada oso zaila litzateke guk eskaintzen ditugun saioak
|
beste
eskualde baterako baliagarriak izatea. Dena den, saioen elkartruke hori oso interesgarria iruditzen zaigu, eta uste dugu saioak uzteko garaian EITBk laguntza eskaini lukeela.
|
2005
|
|
Lehenengotan, sortu aurretxoan, Iparraldean Hegoaldeko jeltzaleen bidetik alderdi politiko bat sortuko zenetz zurrumurrua zebilen, baina azkenean aldizkaria besterik ez zuten sortu, eta haren eragileek argi esan zuten beren asmoa ez zela horren aitzakian alderdi bat sortzea. Pierre Lafittek sorturiko aldizkari hau, kultura edukiz hornitua zegoen gehien bat eta, Frantziako
|
beste
eskualde batzuetan bezala, gazteak erakarri eta bakoitzak bere lekuko kultura hedatzea zuen helburu.
|
|
Jatorri deitura duten elikagaiak kalitate eta tradizio gastronomiko handiko produktuak dira. Eremu geografiko jakin batekoa izateak ematen die produktu horiei
|
beste
eskualde batzuetakoek ez dituzten ezaugarri esklusiboak, lurra, klima eta beste faktore natural asko erabakigarriak dira propietateak eta kalitatea. Baldintza oso zehatzak Jatorri deitura duten elikagaien ezaugarriak hauek dira:
|
|
Agian, oporretan egon garen tokiak inspirazio gisa balioko digu udazkeneko menuen denboraldi berria planifikatzeko, edo gutxiago lagunei jatordu tipikoa eskaintzea, atseginak gerta dakizkigukeena une gozatuak. Gainera, erraza da, handienetan merkataritza eremuak eta denda espezializatu batzuetan gure jaki, ongailu eta espezie atipikoak eskura ditzakete herrialde, eta munduko
|
beste
eskualde batzuetakoak, bidea irekitzen ari direnak gure gastronomiako plater tipikoen parte izan daitezke. Hego Amerikan zehar ibilaldia, babarrunak baino gehiago eta arroza Europako eta Afrikako sukaldaritzaren eraginak bat egiten du errezeta askotan Hego Amerikako herrialdeetan, bertako platerak egiteko jatorrizkoak, askotariko zapore, kolore eta testurekin.
|
|
Era berean, bereziki garrantzitsua da animalien osasuna zaintzeko sistemen eraginkortasuna, horiek egin baitezakete detekzio eta diagnostiko goiztiarra. Posible al da bi agerraldi berri horien hasiera
|
beste
eskualde batzuetan kutsatutako ekoizpen animaliak trukatzearen ondorioz gertatzea. Uztailaren hasieran, agerraldiak Asiatik Errusiako Federazioko, Kazakhstango eta Mongoliako eskualde batzuetara mugitzen hasi ziren.
|
|
Bere itxuraren edertasunari esker ere bada, bere hosto berde eta distiratsuei esker, edozein gela erraz eta estiloz apaintzen baitute. Lagunarteko izen ugariko deia (pilistra, asto belarria, areto orria, lata orria, latorria, latorria, etab.) eta jatorriz Txinakoa, Japoniakoa, Himalaiakoa eta Ekialde Urruneko
|
beste
eskualde batzuetakoa, aspidistra arazorik gabe hazten da barne espazioetan, argi eta ureztatze handirik gabe. 80 zentimetro arteko altuera du eta iraunkorra da.
|
|
Balitekeenez autobusa osatzen ez lortzea (kasu horretan
|
beste
eskualdeekin osatzen saiatu edo kotxez joango ginateke), badaezpada ere telefonoa edota e posta jarri duzue zerrendan (eta baita autorik duzuenik, badaezpada ere). Prezioa joandakoen kopuruaren arabera izango litzateke.
|
2006
|
|
Gaur egun, Arabako Errioxan ardoei loturik dauden lanpostuak 5.000 inguru dira. Arabako Errioxan ez ezik, Arabako
|
beste
eskualde batzuetan eta beste erkidego batzuetan ere hortik bizi da jende asko. Errealitate hori zaindu eta aurera bultzatu behar dugu.
|
|
3.A Euskadiko eskualde honetan ekonomia bultzatzeko daukagun baliabiderik onena ardoa da. Gure eskualdeko barne produktu gordina eta bizitza kalitatea
|
beste
eskualde batzuena baino askoz handiagoa da. Eta hori ardogintzari esker lortu da.
|
|
Horregatik, interesgarria da jakitea nola prestatzen duten jaki hori Galiziako lurretan. eta Espainiako
|
beste
eskualde batzuetan dastatu ahal izatea. Errezeta tipikoa itsaskia Galizian prestatzeari olagarro edo feira deitzen zaio.
|
|
Eremu horietan, 2 graduko tenperatura igotzeak basoen %30 galtzea eragingo du, eta igoera hiru gradutik gorakoa bada, %60 Kanadako iparraldeak eta Siberiak errazago jasango dituzte suteak.
|
Beste
eskualde batzuetan lehortea eta ur gezaren falta izango dira eraginik nabarmenenak. Afrikako mendebaldean, AEBko ekialdean, Erdialdeko Amerikak eta Europako hegoaldeko herrialdeek, hala nola Espainiak, gero eta lehorte gogorragoei egin diete aurre.
|
|
Pistoa barazki eta barazkien elaborazio bat da, eta
|
beste
eskualde batzuetan barazki frijituak edo sanfaina deitzen zaio. Oinarrizko osagaiak tipula, piperra, kalabazina, berenjena eta tomatea dira.
|
|
Bestalde, Txina Netcom ek, Espainiako telefonia finkoko enpresa handienak, adierazi zuen bere langileek “48 orduz lan egin dutela larrialdietarako prozedurak abian jartzeko; beraz, komunikazio asko berreskuratu dira”. “Beste herrialde batzuetako telefonia operadoreekin lan egiten dugu goiz honetan, eta, horri esker, Hong Kong ekiko eta
|
beste
eskualde batzuekiko telefono konexioa berreskuratu da”, azaldu zuen operadoreak. Hong Kong eta Singapur portuetatik hainbat itsasontzi bidali dituzte ontziko teknikariekin, itsaspeko konponketei ekiteko.
|
|
Horiek emandako emaitza onak ikusita,
|
beste
eskualde batzuetara zabalduko dute esperientzia orain. Debagoiena da eskualde horietako bat.
|
|
|
Beste
eskualde batzuetatik pasa eta gero, erakusketa Debagoienera iritsi da orain, Bergarako udal pleno aretora, hain juxtu. San Martinetan lehen sektorearekin zerikusia duten hainbat ekitaldi antolatu ohi dituzte herrian, eta erakusketa hau da lehena.
|
2007
|
|
Jean Michel Guilcher britainiarra zen. Frantziako Estatuko mutur batetik bestera etorri zen Zuberoako dantzak ikertzeko, baina ordurako eginak zituen
|
beste
eskualde batzuetan hainbat azterketa. Lan egiteko maneran ere bakarra zen garai hartan.
|
|
Eskualdea oso garrantzitsua bazen, dukerria zen, eta dukea hango nagusia.
|
Beste
eskualde batzuk etsaiarekiko muga ziren. Horiei marka esaten zitzaien hortik ei dator Markina herriaren izena, berbarako, eta bertan agintzen zuenari markes.
|
|
Funtzionatu egiten du eta behar luke eredu izan
|
beste
eskualde batzuetarako. Enpresa berak kudeatuak irratia, Internet, telebista eta papera.
|
|
Starwood kateko (Sheraton, Le Meridien, St Regis, W Hotels, The Luxury Gruion, Westin, Four Points eta Aloft Hotels) hotel guztietako bezeroek jasotako dohaintzei esker, UNICEF medikuak prestatzen ari da. Amhara eskualdean garatzen ari den ekimen pilotua herrialdeko
|
beste
eskualde batzuetara zabalduko da datozen bi urteetan. Benshagul eskualdean ere, azken urteetan txertatze indize txikiak izan diren eskualdean, hotel katearen laguntza jaso du gurasoek seme alabak txertatze zentroetara eraman ditzaten.
|
|
Amazoniako oihanarekin muga egiten duten nekazaritza eskualdeetan oso hedatuta dago jarduera hori, eta jende asko bizi da “zaurgarritasun eta miseria handiko egoeran”, erantsi du lanak. Kasu horietako gehienak 18 eta 40 urte bitarteko gizonezkoak dira,
|
beste
eskualde batzuetan aukera bila dabiltzanak, eta janariaren truke edo, batzuetan, soldata barregarri baten truke ustiatzen dituzten taldeen esku amaitzen dira. Milaka pertsona askatu dira egoera horretatik, 1992an Brasilek LANEren aurrean esklabo lana zegoela onartu zuenetik.
|
|
Asturiasen, Kantabrian eta Euskal Autonomia Erkidegoan, bereziki nabarituko dira ekaitzaren ondorioak. Elurra 200 metro inguru erortzen hasi da goizaldean, eta 15 zentimetroko lodiera izango du; Galizian (Lugon eta A Coruñan) eta Nafarroan (isurialde kantauriarrean) ere prezipitazioak egongo dira 200 metro inguru, baina
|
beste
eskualdeetan baino gutxiago; azkenik, depresioa Gaztela eta Leongo iparraldeko probintzietan eseriko da: Leon, Palentzia, Burgos eta Soria, 600 metro inguruko elurrarekin eta hiru eta 12 zentimetro arteko lodierarekin.
|
|
Publizitate argia Kontsumoko Konferentzia Sektorialeko PPko ordezkariek ere kritikatu zuten Ministerioaren lege erreformak ez dituela gehiago zehazten ondasun ukigarrien sektoreko jokabide debekatuak (esaten da haien informazioak eta publizitateak “egiazkoak” izan behar dutela, eta “espresuki” ohartarazi behar dutela produktu horiek “ez dutela merkatu baliorik bermatuta”), ez eta muga horietatik ateratzen diren sozietateei etorkizunean ezarriko zaizkien zigorrak ere. Horrela, enpresa batek beste erkidego batean beterik dauden gauzak egin ditzake aurreproiektuaren parametro orokorretatik haratago, edo, aitzitik, isun handia jaso lezake
|
beste
eskualde batean gutxieneko zigorra izango luketen gertaerengatik. Era berean, Osasun eta Kontsumo Saileko titularrak bere erregulazioen emaitzaren ardura eman zien erkidegoetako agintariei, “Estatuko etorkizuneko legeak inspiratu duen espiritutik ez aldentzeko”.
|
|
Mahats zuku batetik zuzenean lortzen den %100 begetala da, eta hartzitu egiten da, zenbait prozesuren ondoren ezaugarri organoleptiko desberdinak dituen produktu heldu bat lortzeko. Ardogintza aspaldikoa da, eta lotura estua du Mediterraneoko eremuarekin, ekoizpen eremu zabalekin, batez ere Europako hegoaldeko eskualdeekin, nahiz eta azken urteetan ugaritu egin diren munduko
|
beste
eskualde batzuetan, hala nola Amerikan, Australian eta baita Txinan ere. Eskualde horietako bakoitzak, zaharrak zein berriak, ezaugarri bereiziak dituen produktu baten alde egiten du.
|
|
Genoma del Autismo proiektuaren lehen fasean, buru nahaste larri horrekin duen erlazioa berretsi da: ez dago generik (hiruko familia batena), neurotransmisore glutamatoarekin lotutako neuronen eta neurotransmisoreekin lotutako
|
beste
eskualde kromosomiko batzuen arteko komunikazioa ahalbidetzen duena. Gainera, azterketak bi eskualde aurkitu ditu 11 eta 15 kromosometan, eta ez zen ezagutzen autismoarekin zuten lotura.
|
|
Arrainak, itsasokoak, algak eta itsasotik hurbil hazten diren landareak, iodo ugari dute.
|
Beste
eskualde batzuetako landareek, aldiz, mineral gutxi izaten dute. Haurdunaldian iodorik ez izateak fetuari kalte larria egiten dio, eta jaioberriak minusbaliotasun fisiko eta intelektuala izango du.
|
|
Aurkeztutako programa Txinako Finantza, Osasun eta Nekazaritza Ministerioak sustatu du, eta Liaoning (ipar ekialdea) eta Anhui (ekialdea) probintzietan hegazti gripeari aurrea hartzeko sistemak hobetzea du helburu. Bi probintziak aukeratu dira, izan ere, animalietan eta gizakietan kasu asko erregistratu izateaz gain, bi abeltzaintza eredu dira eta haien esperientzia herrialdeko
|
beste
eskualde batzuetara egokitu ahal izango da. Proiektuaren kostua 2,65 milioi dolarrekoa da (1,94 milioi euro), Europako Batasunak eta Australiak emandakoa, besteak beste, Munduko Bankuaren bidez.
|
|
Umkhayakude izeneko antzinako bantustan zuluko landa populazio pobre batean, hiesak jotako emakumeen ehuneko handienetako bat dago herrialde osoan: 25 eta 29 urte bitartekoen %51 Hala ere, baliteke
|
beste
eskualde batzuetako benetako portzentajea ez ezagutzea, ez baitago ikerketa fidagarririk. Lurrari lotutako ikerketa horren aldean, 2.000 kilometrora egiten duena dago, Lurmutur Hirian, Institute of Infektious Disease and Molekular Medicine, IIDMM sigla ingelesetan.
|
|
Bestalde, lehen ikasketetarako Extremadurako Unibertsitatean lehenengo matrikula egiten duten ikasle minusbaliatuek ere prezio publikoak ordaintzetik salbuesteko eskubidea izango dute; lehenengo ikasketetan bigarren matrikula egiten duten ikasleek, berriz, dagokien prezio publikoaren zenbatekoa %20 murrizteko eskubidea izango dute. Neurri hori aplikatzen hasi diren
|
beste
eskualde bat Gaztela Mantxa da. Bertan, ezgaitasuna duten pertsonek unibertsitate tasen doakotasuna izan dezakete dagoeneko, Gizarte Ongizateko Sailaren eta eskualdeko unibertsitatearen arteko lankidetza hitzarmenari esker.
|
|
Gainera, zifra ofizialek ia 1.200 hildako eta 4.000 zauri baino gehiago eragin zituzten. Bakeari eusteko lanean ari diren
|
beste
eskualde batzuk hauek dira: Puerto Príncipe, Haitin; Kongoko Errepublika Demokratikoa, duela 40 urtetik lehen aldiz hauteskunde demokratikoak izan zituena 2006an; Timor Leste, non Nazio Batuen bakeari eusteko indarrak agintari hautetsiei eta sortu berri diren erakunde demokratikoei laguntzeko biltzen baitira; Sierra Leona, hauteskunde konstituziogileak egin berri diren urtarrilean.
|
|
Gavin Mills Genetikoki eraldatutako organismoekin (GEO) hazitako azalera nabarmen hazi da EBn 2007an. Europabioko datuen arabera, hazkunde hori %77koa izan da 2006 urtearekin alderatuta, eta
|
beste
eskualde batzuetan, hala nola AEBn. AEBetako Nekazaritza Saileko Estatistiken Zerbitzu Nazionalaren (USDA, ingelesezko sigletan) datuen arabera, hazkundea txikiagoa izan da(% 0,5).
|
|
Gutxiago artea, kultura eta ohiturak. Batzuk kokapen geografiko bikaina nabarmendu dute eta beste batzuk aitortu dute Sakanara etorri direla Nafarroako
|
beste
eskualde batzuk beteta zeudelako. Sakanaren berri, batez ere, internet eta prentsaren bidez jaso dutela esan dute bisitariek.
|
2008
|
|
E. Lagoma. Gu denok sortu gara Bortzirietan Bittorrek, Manolok eta abarrek egin zuten lana medio, eta orain lan hori zabaltzen ari da
|
beste
eskualdeetara. Eta hemendik urte batzuetara uste dut mapa oso diferentea izanen dela, gero eta leku gehiagotara ari garelako iristen.
|
|
Eskualde batzuk berezko joera dute, bertsozaleak dira eta lan gutxiagorekin emaitza onak ikusten dira. Badira
|
beste
eskualde batzuk erakutsi egin behar diezuna bertsolaritza zer den, nola egiten den... Soziolinguistikoki oso desberdinak diren herritan lan egiten dugu, eta berez herri bakoitza mundu bat bada, Nafarroan are gehiago.
|
|
Egia esan, azken urte hauetan, Europako Batasuna izan da gure ispilu eta lider paradigmatikoa. Esaterako, Europako parametroak jarraituz,
|
beste
eskualde eta autonomiek baino interes gehiago jarri dugu gure ingurumen adierazleak ezagutzeko. Ongi dakigu uretan, zaraman, energian, lurren zementazioan edo garraioan zenbateko kopuruak ditugun.
|
|
Instalazio horretako konposta lorezaintzarako eta nekazaritzarako erabiliko dute. Horren eta lurraldeko
|
beste
eskualde batzuetan egingo diren instalazio txikiagoen bidez, Bizkaian sortzen diren lehen mailako hondakinen% 4 konpost bihurtzea jarri dute helburu 2016 urterako (32.463 eta 36.277 tona artean, urtean).
|
|
Goian esan dugunez, toponimoen lekukoak eskualdeka emanen ditugu, eta, lehenik, Arandio edo La Demanda mendizerraren babesgunekoak, non euskal toponi moen multzo nagusiena bertakoa den. Gero
|
beste
eskualdetakoak jasoko ditugu. Iturriak> aipatzean, gure zerrendako gehienak XIX mendekoak dira, hots, katastroen izendegietatik hartutakoak erreg.> (erregistroa) izenpean (eta, zehazki, Belorado Jabetzazko Erregistrokoak, Briviesca eta Salas de los Infantes koekin batera), baina badira beste urri batzuk Kukullaga eta San Pedro De Arlanzako Kartulariotik jasota koak, eta, orobat, azkeneko horiek baino modu askoz ugariagoan Marques de la Enseñadaren Catastro tik (Archivo> rgos) > bereziki, 1751 urteei dagozkienak bildutakoak.
|
|
Egungo lanean,
|
beste
eskualdetako toponimia ere jasotzen dugu, bat sarri eta joriagoa oraindik Arandio edo La Demanda mendizerraren esparruari lotua, bai Pradoluengo inguruetan eta bai Valdelagunako eremuan, eta alboetara Arlanzon ibaia, Bureba eta Oca aldeko lautadetara barreaiatzen dena azken hau askoz bakana goa izaki.
|
|
1718; gutia k> toponimian, menor? adierazten du, Regutia, > Igutia> kasun modura, eta
|
beste
eskualdetako Olazagutia, > ragutia> izenen arabera). Guzupela> (lur-saila, erreg.
|
|
Izan ere, sistema berrian sare mafiosoak hain daude hedatuak ezen Estatu errusiarrak ez baitauka ezerezteko gaitasunik. Botere lokalei dagokienez, biderik hoberena beraien kolaborazioa bilatzea dela dirudi,
|
beste
eskualde batzuetan egin den bezala. Hala ere, arazo nagusietako bat Estatuak bildutako dirua burokraziaren poltsikoan amaitzea ekiditea izan daiteke51.
|
|
Elisabeth Phelps en (New Yorkeko Unibertsitateko Psikologia Saila) lanaren emaitzek adierazten dute, ikertzaileen iritziz, garrantzitsua dela, gainera, etorkizuneko gertaera emozionalen simulazioan, baina ez etorkizuneko edozein gertaeraren simulazioan, baizik eta emozioen simulazioan. Aurreko aurpegiko nukleo zizulatua oso ondo konektatuta dago amigdalarekin eta informazio emozionala ematen duten
|
beste
eskualde batzuekin. Norberari buruz gogoeta egitea eskatzen duten zereginekin lotu izan da, hala nola ametsetan eta ilusioetan pentsatzea, lehentasunak adieraztea edo beste pertsona batzuen konfiantza maila epaitzea.
|
|
Guztira, nazioarteko 87 langile ebakuatu zituzten 14 proiektutatik Somalian, nahiz eta jarduera mediko urgenteenak GKEarekin lankidetzan aritzen diren somaliar langileek gainbegiratzen jarraitzen duten. Aldi baterako kentzea Kontinenteko
|
beste
eskualde batean, Txadeko ekialdean, MSF taldeak ere murriztu egin dira, egoera gatazkatsuaren ondorioz, nahiz eta talde batzuk oraindik ere eskualdean lanean ari diren. Ez, ordea, NBEren Errefuxiatuentzako Agentziaren (ACNUR) kasuan; izan ere, Txadeko ekialdeko langile batzuk erretiratu ditu aldi baterako, hainbat talde armatu bere instalazioetan sartu ondoren.
|
|
Hala ere, desberdintasunak nabarmenak dira haien artean. EAEk, Nafarroak, Kantabriak eta Kataluniak diru-laguntza eskuzabalenak dituzte;
|
beste
eskualde batzuetan, berriz, laguntzak ia testigantzak dira. Zer da familia ugaria?
|
|
Bere emanaldien prezioak artistak berak iradokitzen ditu beti, nahiz eta merkatuak agintzen duenari lotuta dauden eta lana eskaintzen den hiriaren arabera aldatzen diren. Bartzelonan eta Madrilen, adibidez, piano jole batek 200 euro kobra ditzake pare bat emanaldi orduengatik, baina
|
beste
eskualde batzuetan 90 eta 150 euro bitartean. Musikariak jatetxe edo hotel batean jarraitu nahi duenean, diru gutxiago eskatzen du bere lanagatik, baina noizbait ukitu nahi badu, diru gehiago eska dezake eta onartu ala ez arriskatu, Guerra Juliàk dioen bezala.
|
|
Espainiako iparraldeko eta Kanarietako biztanleek andaluzek eta hegoaldeko
|
beste
eskualde batzuetan bizi direnek baino oliba olio gehiago kontsumitzen dute. Gainera, herritarrek iparraldekoek baino fruta fresko gutxiago jaten dute.
|
|
Azterketa genetikoa egiteko metodo sofistikatu eta aitzindari bati esker aurkitu ahal izan da: “mapatze homoziotikoa”, Pakistan, Turkia eta Ekialde Ertaineko
|
beste
eskualde batzuetako kide autistak dituzten 104 familiari buruzkoa. Populazio arabiarra hautatzea bereziki egokia da DNA aztertzeko, ahaideen artean ezkontzeko joera baitu, eta horrek edozein mutazioren transmisio hereditarioa errazten du.
|
|
Hala ere, txostenak ohartarazten du “murrizketa horren banakako arrazoi nagusia Indian GIBaren izurritea ebaluatzeko ariketa intentsiboa izan zela, eta horrek herrialde horren estimazioak nabarmen berrikustea eragin zuela”.
|
Beste
eskualde batzuetan ere lagundu zuten azterketak egiten, bereziki Saharaz hegoaldeko Afrikan, non gutxi gorabehera adin txikiko seropositiboen %90 bizi baitira. Infektatutako pertsona kopuruari dagokionez, 33,2 milioi horietatik 15,4 milioi emakumeak dira, eta 2,5 milioi 15 urtetik beherakoak.
|
|
John May Munduko Bankuko biztanleria adituak Afrikako hazkunde erritmoari buruzko alerta mezua bidali zuen apirilean: munduko
|
beste
eskualde batzuetakoa baino bi aldiz azkarragoa. Kontuak eginez, kalkuluaren arabera, Afrikako populazioa bikoiztu egingo da 2036 baino lehen; “demografia leherketa” hori bereziki kezkagarria da Saharaz hegoaldeko Afrikan.
|
|
“Haurdunaldi goiztiarrek, berantiarrek edo sarriek eragin negatiboa dute osasunean”, azpimarratu du. Plangintzarako oztopoak Familia plangintzako programek jaiotza kopuruari eusten laguntzen dute, munduko
|
beste
eskualde batzuetako esperientziak adierazten duen bezala. Asian eta Latinoamerikan, adibidez, ugalkortasuna emakume bakoitzeko seme alaba baten inguruan murriztea lortu da.
|
|
Simulazio horiek Mediterraneoko ipar mendebaldeko ekosistemaren azken hiru hamarkadetako bilakaera azaltzeko eta etorkizuneko iragarpenak egiteko oinarriak finkatzeko balio izan dute. Eredu hori, Kataluniako kostaldeko datuetatik abiatuta egin bada ere, Mediterraneoko
|
beste
eskualde batzuetan aplika daiteke, azaldu zuten CSICek. Ekosistemaren degradazioa, batez ere arrantzak eragindako aldaketen ondorioz, agerian geratu da ereduaren aplikazioan.
|
|
bentenarioak sortzeko lortu nahi dugun hezkuntza” proposamena. Proposamen hori ez da hutsala, Iberoamerikako biztanleriak
|
beste
eskualde batzuekiko duen hezkuntza atzerapen handiaren ebidentzia formalaren ondorioz sortu da, datu kezkagarri batzuekin: biztanleriaren ia %10 analfabetoa da (34 milioi pertsona) edo gazteen eta helduen %40k (110 milioi pertsona) ez dituzte amaitu lehen hezkuntzako ikasketak.
|
|
Flandesen soilik alderdi flandestarrak eta Walonian waloniarrak aurkeztu daitezke. Barruti horretan, aldiz, bi aldeetako taldeak aurkez daitezke, nahiz eta Brusela ez
|
beste
eskualdeetan flandestarrak izan nagusi. Horiek hala, flandestarrek salatu dute baztertzailea dela eskualde horietan indarrean dagoen hauteskunde politika.
|
|
Europako Batasunaren izenean Nicolas Sarkozy Frantziako presidenteak Errusiako eta Georgiako agintari gorenei aurkeztutako su etenerako planak berak ere segurtasun eremu hori egotea babesten zuen. Alabaina, plan horren sei ataletako batek esaten zuen tropa errusiarrak erretiratu egin behar zutela Georgian azken egunotan okupatutako
|
beste
eskualdeetatik. Moskuk bere hitza ez duela bete salatu dute behin eta berriz Georgiak eta Ameriketako Estatu Batuek.
|