2005
|
|
Euskal kultur munduan oso ezaguna zen norbait badakit, gorago aipatu sorgin horren kliente jarraikia izan baita. Diozesan kargu bat izan duen
|
beste
baten ahotik entzuna dut: " Hik badakik eihar mezak badirela!
|
2008
|
|
Garaiera handiko gozogintza dastatzeke inor ez zen geratu. . Ederra dago?, zioten, tarta zati bat eskuan eta
|
beste
bat ahoan, bi emakumek. Tarta erraldoiaren osagaiak hiru:
|
2009
|
|
Gustuko zuten beren arazoa txorakeriarik gabe aipatzea, eta bazekiten arazo gogor hori kontuan hartuta antolatu zutela bizitza. Batzuetan,
|
beste
baten ahotan zure egiaren berri entzuteak, egiaren larria gorabehera, lasaitua dakar, zama astuna gainetik kentzean bezala. Bada baten bat animoa etengabe emateari utzi eta zinez mintzo zaizuna, eta zure mugak ondo ezagutu arren nolabait maite zaituena.
|
|
Ez heban potrorik euki niri aurpegira esateko.
|
Beste
baten ahotik jakin najuan.
|
2012
|
|
Zulo handiak aurkitzen zituela nire azalean, eta nire bizar txorroak apotearen zurdak baino hamar aldiz gogorragoak zirela, eta nire begitartea zeharo desatsegina, hainbat kolorez osatua zegoelako; nahiz eta erregutu behar dudan neure alde esaten uzteko, neure sexu eta herriko gehienak bezain ederra naizela, eta eguzkiak gutxi errea neure bidaietan. Bestalde, Enperadore haren Gorteko damei buruz hitz egitean, hark esan ohi zidan batek oreztak zituela,
|
beste
batek aho zabalegia, hirugarrenak sudur luzeegia, nahiz halakorik ezer ezin nuen nik sumatu. Gogoeta hauek nahikoa jakinak direla aitortu beharrean nago, baina, halere, ezin nituen baztertu, bestela izaki erraldoi haiek benetan itxuragabeak zirela pentsa baitzezakeen irakurleak; eta, justizia egiteko, esan behar dut jende mota erakargarria dela; eta batez ere nire ugazabaren aurpegiera, nekazari baizik ez izan arren, oso egoki eratua iruditzen zitzaidala, hogei metroko altueratik ikusten nuenean.
|
|
lehena izan denik. Esandako hori, jada,
|
besteren
batek ahotan hartu izan du, eztabaidatu, iruzkindu... izan du. Esatariak diskurtsoan darabilen mintzagaia edo objektua da, hain zuzen Bakhtinek dioen, le lieu oú se croissent, se rencontrent et se séparent des points de vue différents, des visions du monde, des tendances?
|
2013
|
|
–Tarteka
|
besteren
baten ahotik entzun behar izaten dira gauzak, sinesteko.
|
|
Batak bestearen ahotik.
|
Besteak
bataren ahotik. Biok aho bakarretik.
|
|
Esatari batek zerbait dioenean, ezin pentsa dezakegu «esan duena esaten lehena» izan denik. Esandako hori, jada,
|
besteren
batek ahotan hartu izan du, eztabaidatu, iruzkindu... izan du. Esatariak diskurtsoan darabilen mintzagaia edo objektua da, hain zuzen Bakhtine k dioen «le lieu oú se croissent, se rencontrent et se séparent des points de vue différents, des visions du monde, des tendances» (Bakhtine, 1979:
|
|
Huraxe zen funtsean nik esan nahi nuena, baina gogorra egin zitzaidan
|
beste
baten ahotan entzutea.
|
2014
|
|
Idazten ari dela ez dio berebiziko garrantzirik ematen obrari; eta horregatik, gordetzeko obsesiorik ez dauka. «Asko kostatzen zait ikustea nire zerbait publikatzeko modukoa den edo ez;
|
beste
baten ahotik entzun behar dut, eta, agian, horregatik izan daiteke». Aitor Arana idazlea eskola zaharrekoa da; eskuz idazten ditu bere lanak, itzulpenak izan ezik.
|
2017
|
|
Kontrapuntuan jarriko nituzke Beñat Gaztelumendiren Amurrioko bertsoak, dudarik gabe oso onak izan zirenak, baina 7 urteko ume baten pentsamenduak ez ziren horiek. Bertsoak izugarriak ziren, egoera oso ondo deskribatua zegoen, baina ez ote zen pixka bat izan geuk esan nahi dugun hori
|
beste
baten ahotan jartzea. Zilegi da, eta ahal dena egiten da, baina sinesgarritasun kontu bat da.
|
|
Enpatiaz ari naiz, une berean gauza bera sentitzeko gaitasunaz, balio berak konpartitzeaz. Jendeak bere pentsamenduak entzuten ditu
|
beste
baten ahotan, formalki ponpoxo jarriak, eta hunkitu egiten da, jakina.
|
|
—Ego sum.
|
beste
baten ahotik hitz eginen banu bezala zen.
|
2020
|
|
Bi argazki ziren. Lehenengoan, Ainhoa agertzen zen, irabazten ari zena, aulki batean soka batez lotuta, zapi bat begietan eta
|
beste
bat ahoan sartuta. Hurrengoan Ane egoera berean.
|
2022
|
|
Testu bera ez da berdin aditzen
|
beste
baten ahotan?
|
|
Eramailearen neska laguna konorterik gabe zegoela, amona zahar kuxkuxeroa aulkian eseri eta trapu zahar batzuekin lotu zuen. " Eta
|
beste
bat ahoan, hori da hori isildu ezina!". Amaitzean, neska gaztearekin gauza berbera egin zuen.
|
2023
|
|
" Bazen gizon bat biluzik, lotua. Bazituen elektrodo batzuk barrabiletan,
|
beste
bat ahoan. Eta elektrika sorgailu batekin elektrizitatea eta gizona lehertzen ari zen.
|
|
Lehenik eta behin, 15 minutuz hitz egingo du, etenik gabe. Amaitzen duenean, bitartekariak azaldu duenaren laburpena edo ‘parafraseatzea’ egiten du, pertsonak bere historia
|
beste
baten ahoan entzun dezan eta beste aldeak bertsioa hirugarren baten bidez entzun dezan. Ondoren, beste aldeak, bere 15 minutuetan, bere ikuspuntua kontatuko du.
|