|
2000
|
|
|
Kanposantura ere hurbildu nintzen. Hilarriren batek edo
|
bestek
baino ez zirauen zutik, eta apenas hartu nuen astirik hildakoak nortzuk ziren irakurtzeko.
|
|
2004
|
|
|
Egaña Haritxelharren adierazpenak hartuta etorri zaigunez,
|
bestetara
baino lehen, honen ikuspuntua lehenbailehen azaldu genuke irakurlearen aurrean. Han eta hemen adierazitakoen artean, honako mezu hau dakart euskaltzainburuaren iritzia jasotzat emateko:
|
|
|
Nazionalismoak politika omen du xede; abertzaletasunak, berriz, kultura. Terminologiaren xehetasun horietan sartu gabe, eta
|
bestetara
baino lehen, poetaren hitzak irakurriko ditugu, sokatiran dabiltzan bi kontzeptu horien arteko borroka garbitze aldera. Tira, bada:
|
|
|
Beharrezko edo dirudi, hortaz,
|
bestetara
baino lehen, honako arlo honi ekitea: hizkuntzaren gizarte erabilera fenomeno soziala den unetik, gizarte egitura eta eraketa horretan aldez edo moldez eskumenik duten eragile guztiak tarteko direla gogoan hartuta, hizkuntzaren eta gizartearen arteko estekamendua aletzen joatea.
|
|
|
Koldo Mitxelenaren eta Karlos Santamariaren aldetik hastapen garai haietan egindako proposamenetatik gauzak dezente aldatu dira. Baina aldaketa horren aitzin gibelak aletu aurretik,
|
bestetara
baino lehen, goazen hastapenetara bertara. Udako Euskal Unibertsitatea jaio berria genuen, eta erditze hark eragindako eztabaidaren testuinguruan kokatu behar ditugu Jesus Mari Larrazabalen ohar hauek:
|
|
|
Gauak
|
bestetan
baino pisu handiagoa zuela pentsatu zuen. Zeru ilunaren gainetik ile zuriko atso batek artilezko manta bat bota izan balu bezala.
|
|
|
Begiak irekita. Loak hartzea
|
bestetan
baino gehiago kostatuko zitzaiola pentsatu zuen, galdera bera zebilelako bere buruan, behin eta berriz: emazteari azken aldian zer arraio gertatzen ote zitzaion.
|
|
2007
|
|
|
Duela bi ordu zen irtetekoa Bilbotik Madrilerako hegazkina.
|
Bestetan
baino goizago irten da etxetik senarra. Bideko elurra dela eta geldiago joan duela esan dio.
|
|
|
Presaz joan da.
|
Bestetan
baino presa handiagoaz. Senarra kruasana igogailuan irensten imajinatu du gosariko tresnak garbitzen hasi denean.
|
|
2008
|
|
|
Loroa John Silver Luxearen sorbaldan zegoen pausatuta, bere lumajea txukuntzen. Silverrek berak, nire ustetan,
|
bestetan
baino zurbilxeago eta tentexeago ematen zuen. Bere misioa burutu bitartean eraman zuen oihal oneko traje harekin segitzen zuen, baina zeharo hondatua zeukan erabileraren poderioz, lokatzak zikindua eta basoko lahar arantzadunek urratua.
|
|
|
euskara, euskalduntasuna, euskal nortasuna eta abar. Ez nuke noski, orain eta hemen,
|
bestetara
baino lehen, hitz eta kontzeptu horien barrunbeak argitzen hasi nahi. Oso oker ez banago, gainera, ez dira aho batez onartzen ditugun ideien eremu garbikoak hitz horien gibelean dauden asmoak, lintzura lokaztuetan sartzeko hobeak baitira gogo lanabes horiek elkarrekin gogo gozo aritzeko baino.
|
|
|
|
Bestetara
baino lehen, lehen lehenik araka dezagun, kontigente, hitzaren esanahia:
|
|
|
Gaztetako testu marxistetan atergabe agertzen zitzaigun kontzeptua hain zuzen, aspaldi honetan bazterrean utzia, eta orain berriro bidegurutze honetara agertu zaiguna. Ikus dezagun ba,
|
bestetara
baino lehen, zertan den alienazio fenomenoaren gertakaria. Teoriza dezagun apur bat kontzeptu honen barrunbeak ikuste eta ikaste aldera.
|
|
2011
|
|
|
Egin dezagun galdera bat,
|
bestetara
baino lehen: gertakari, naturala?
|
|
|
hiztunaren nortasunean eragin ditzakeen traumez, gizataldearen baitan sor ditzakeen asaldurez, kulturaren eta identitatearen alorretara ekar ditzakeen asimilazioaz eta alienazioaz, eta abar. Beraz,
|
bestetara
baino lehen, saia gaitezen hizkuntzaren heriotzak gizakiarengan, gizartearen eta kulturaren alorretan, eragin ditzakeen asaldurak begiz jotzen.
|
|
2012
|
|
|
Itxuraz. Baina egia esanez, norbera bakartiago dago, horregatik ez da
|
bestek
baino zoriontsuago. Benetan.
|
|
2015
|
|
|
Denek erakusten zuten argazki handitan Madrilgo Burtsa makurtua, suntsitua eta birrindua.
|
Bestetan
baino gehiago salduko ziren egun hartan egunkariak, seguru. Guztiek aipatzen zuten gertaeraren izugarria eta hildako hamazazpien zerrenda.
|
|
|
Gaur goizean, hortzak garbitzera nindoala, arrotz sentitu naiz ispilu aurrean,
|
bestetan
baino argalago, zurbilago, ez dakit, neure buruaren irudia ezagutuko ez banu bezala, eta halako kezka larri bat sortu zait. Egongelara jaitsi eta zera galdetu diot amari:
|
|
|
|
bestez
baino, ez jakolako etxagun6 begiratu bati ondo egiten burua bat egitea
|
|
2018
|
|
|
Larruzko gerriko bat jarri nion, nire neben gerrikoren bat izango zen. Ez naiz oroitzen zer nolako zapatak jartzen nituen urte haietan, soineko bat edo
|
bestez
baino ez naiz oroitzen. Oinutsik ibiltzen naiz gehienetan, lonazko sandaliatan.
|
|
2019
|
|
|
Ofizialen kamaran ere, kapitainak,
|
bestetan
baino zeremoniatsuago, bere agindupeko guztiak, hala zubikoak nola makinakoak, zoriondu ditu, orain arte egindako lan apartagatik.
|
|
2021
|
|
|
" Aitortzen dut nik bultzatu nuela ideia hori
|
bestek
baino gehiago eta urrutiago, eta sistema bera areagotu egin nuela Euskara batuaren ajeak liburuan eta Zehazki hiztegian. Eta aitortzen dut orduan ez nuela ikusi orain ikusten dudana, hots, euskara hizkuntza normalen unibertsoan sartzen ari zela, eta hizkuntza normaletan Akademiek eta filologoek ez dutela garai hartan Euskaltzaindiak eta filologoek genuen bide erakusle indarra.
|
|
|
–etxean ezin eta kafetegian elkartu dira gaur. Santi
|
bestetan
baino dotoreago etorri da.
|