2010
|
|
Arrazoirik ez dagoela orain arte bultzatu izan den estrategia aldatzeko eta
|
bertan
behera uzteko abiatutako lana.
|
|
Badakit batzuek nahi luketela proiektua
|
bertan
behera utzi. Hasieratik ez dute gustuko izan eta iruditu zaie txolinkeria bat.
|
|
Lehenik eta bat, kanpokoen (euskararen kanpokoak eta Euskal herriko kanpoko) aldeko kanpaina deitoragarri hori
|
bertan
behera utzi, dugun eta ez dugun indarra uzten eta utziko baitugu lan ilaun horretan; harropuzkeria sorta baten truke hondarrean, euskal kultura zer den erakustea. Eta euskal kultura zer den guhaurrek ere ez dakigu euskaratik kanpo zer den.
|
|
XIX. mendean, borroka buruz buruka1167 egiteko ohitura
|
bertan
behera utzi zen. Fusilak eta errifleak, pistolak eta errebolberrak erabiltzen hasi zirenetik, floreteak eta labanak gero eta gutxiago erabiliko ziren, baionetak zaurituak errematatzeko geratu ziren arren urte batzuetan.
|
|
Ura geldirik uztea, baina ura ustelduz joango da. Desira bat erreprimitu, 1347 proiektu bat
|
bertan
behera utzi, bide bat itotzen da. Baina desira zapalduak, proiektu saihestuak, bide hilak, kalterako izango dira, hala nola ur urmaelduak kutsatzen eta pozoitzen duen ingurua.
|
|
Maroko
|
bertan
behera uztearen ideia azkar zabaldu zen momentu batzuetan eta, 1917ko martxoaren 25ean, Miguel Primo de Riverak berak proposatu zuen alde egitea. Gibraltar errekuperatzeari buruzko diskurtsoan, Marokon Espainiak kontrolatzen zituen edo kontrolatu lituzkeen lurraldeak Gibraltarreko haitzaren truke aldatzeko proposamena luzatu zuen.
|
|
Mutikoa deiadarka ikusirik, haserretu egin ziren. Segak eta zorroztarriak soroan
|
bertan
behera utzi eta lasterka inguratu zitzaizkion Pelho Lelori:
|
|
Eta amaierakoa plano iraunkorra zen, kamera
|
bertan
behera utzi balitz bezala.
|
|
Pixka bat arinago ekin dio, baina urrats batzuk emanda
|
bertan
behera utzi du segizioa.
|
2011
|
|
Frogak egunerokoak izanagatik ere, nekez ikasten dugu txori sortu berriaren antzera gabiltzala munduan, eta hura bezala ahul eta hauskorrak garela oso. Hegaldi zalantzakorrean mugitzen gara, nola edo hala aitzina eginez, edo bueltaka zurrunbilo baten inguruan, haize bolada batek, zapla!, kontrolpean uste genuen ibilbidea
|
bertan
behera uztea erabakitzen duen arte.
|
|
Abisua eman nion notariogaiari. Notariogaiak niri eskerrak eman, lana
|
bertan
behera uzteko esan eta autoa hartu zuen. Ez zen bakarrik joan.
|
|
Hutsunea filmaketan daukagu, ihardetsi zion Chaplinek, duela ordu bat hasi behar genuen eta oraindik hemen gaude,, polizia etxe zikin honen ondoan! Eta., galdetu zuen Brucek, gaurko saioa
|
bertan
behera uzten badugu. Burua gong bat bezala nabaritzen dut.
|
|
Demontre, Chaplin, esan zuen zuzendariak, zer gogorra zauden gaur nirekin. Bruce, erantzun zion produktoreak, ez zara ume bat, zuk zeuk esan zenion Norari eginbeharrak bete behar zituela, filmaren zuzendaria zara, eredu izan behar duzu, ezin zara mozkortu eta hurrengo egunekoa
|
bertan
behera utzi. Arrazoi duzu, onartu zuen Brucek, gaurko plana mantentzeko ahalegina eginen dugu baina, ekipoarengana abiatu aurretik, burukoa ezin bada sabeleko hutsunea bete nahiko nuke, ciambellone zati bat gosal dezakegu kafe etxe horretan?
|
|
New Yorki eraso nahi izan zion, Hudson ibaian porturatzen ziren merkantzia ontziei, hain zuzen ere. Baina prestatzen ari ziren urpekoa hondoratua izan zen eta plana
|
bertan
behera utzi behar izan zuten. Mundu Gerra bukatu ondoren alemaniarrekin batera jarraitu zuen borrokan eta Salo n 18.000 soldadu bildu zituen gure kontra borroka zitezen, partisano komunisten kontra borroka zitezen, alegia.
|
|
Moujan Otañoren zientzia fikziozko istorio horrek Espainiako batasuna kolokan jartzen omen zuen, bertan hainbat euskaldunek denboran zeharreko bidaia bat egin baitzuten ibilgailu batean. Beste bat, 2009an, Baltasar Garzon Espainiako Auzitegi Nazionaleko epaileak Guardia Zibila bidali zuen Arraldera ETAko presoen aldeko jaialdi bat ikertzera, eta, lege hausterik sumatuz gero, ekitaldia
|
bertan
behera uzteko agindua zuten. Epailearen jokabide horrek arazo txiki bat baino ez zeukan:
|
2012
|
|
jendartean dihardutelarik lortzen baitute jendeek nor izan eta beregaineko izan. Autonomiari agur esateko tenorean gaude, besteei bizkarra emanik, norbera izatearen karga
|
bertan
behera utzi nahi dugulako.
|
|
Baina, haizeberritu barik, bazter guztiak hatsitu zituen, autonomiaren ekimena eta eraldamena pentsaezinak zirela xedatuz. Izan ere, Postmodernismoa Subjektu Abstraktu edo Huts haren jarraipena zen, alegia, karga sozial guztia
|
bertan
behera utzirik," denak balio du" aldarri faltsua astinduz, botereak zenbat balio duen ondo zekien Subjektuari jarraitzen zion. Azkenik, Subjektu Handia ohartu zen bere burua baino ez zuela behar, eta Desioaren legearekin aliatu zen:
|
|
Ez da manipulazio psikologiko mota bakarra, guztiz asaldatuarena edo suminduarena ere halakoa da eta badira joko psikologiko finagoak eta makiavelikoagoak ere. Guztietan ondo sumatzen da" barne entitatearen ikuspegia", jendarteko praktika bizietatik aldendu eta zuzeneko bizipenaren jarrera naturala
|
bertan
behera utzi duenaren ekinbidea. Distantzia teoriko bat lortu bide du hark, eguneroko praktika soziokulturaletatik urrundu denez beraiek behatzen ditu hotz, zorrotz eta arrotz.
|
|
Hori da, esan liteke, Modernitateak ekarri digun" psiko (ideo) logia", alegia, giza errealitatea azaltzeko (eta ulertzeko) egiazko bakarra norbanakoa delako preskripzioa. Esan barik doa, autonomia
|
bertan
behera uzteko bide segurua da.
|
|
Testuinguru honetan, bidenabar, ez da harritzekoa, guztiz eskertzekoa baizik, maila apalago batean, nire emazteak, espainola ez izaki (eta terrorismo aren arazoarekin, edo kontuarekin, hainbat intelektual" aurrerakoi" subordinatuen oportunismo sos sortzaileaz ezjakin bedeinkatuan babestuta) eleberria zazpigarren orrialdean edo
|
bertan
behera utzi zuela, ingelesera itzulitakoa: 38 this is pure masculine fantasy! Oinarri oinarrian, emakume izanda, ez hirugarren pertsonako narratzailea, baizik eta autoreak berak irudikatu zuen ordenagailuaren aurrean, idazmahai azpian saguarekin jolasean eta kitto:
|
|
Beraz, kateatu nahi ez duena garaiz dabil. Oraintxe du aukera irakurketa
|
bertan
behera uzteko.
|
|
—Nire errua al da gure gerlariak hedatzearekin Frantzia eta Gaztela koldartu izana, ematen baitu
|
bertan
behera utzi dutela Nafarroa inbaditzeko plana. Uste izanen zuten Nafarroako erregeak ez zuela bere esku zegoen guztia eginen inbasioa galarazteko, baina, ikusi duzunez, gutxietsi ninduten beste behin ere.
|
2013
|
|
Dutxari zor nion astia zuela bi aste gelarik hartua nuen ostatuaren jabearekin telefonoz eztabaidan eman nuen, erreserba
|
bertan
behera uzteagatik aurrerakinetik zein portzentajerik itzuliko zidan. Voglio cancellare la prenotazione ahots erlats harekin kalakan
|
|
Lasuen iritsi zenean, misioa
|
bertan
behera utzita zegoen, jesuitak bota ondoren haien tokian jarritako militarren arduragabekeriagatik. Eta hurrengo urtean, 1769an, Ipar Kaliforniara zihoazen espedizioak hornitzen lagundu beharrak egoera zaildu zuen, oso iparrean baitzegoen San Borja —Medinaveitiaren Santa Maria de los Angeles bakarrik zegoen iparralderago, eta hornigaiak nekez iristen ziren haraino.
|
|
Hecetak banan banan aletzen ditu bere arrazoiak egunerokoan: instrukzioek ez eraso egiteko agintzen zuten, defendatzeko ez bazen; terrenoa ikusita, galtzaile ateratzeko aukera gehiago zuten garaile ateratzeko baino; gizon asko zituen gaixorik, eta gehiago galduz gero
|
bertan
behera utzi zuten misio guztia; gainera, erasoari erantzutea erabakiz gero, egunak galdu eta beren misioa atzeratu egingo zen. Botoa eman, eta lehenbailehen handik alde egitea erabaki zuten.
|
|
Hala bada, bigarren ahalegin hau
|
bertan
behera utzita, hegoalderantz jo zuten berriro. Irailaren 6an, gauerdian, haizeak bortizki eraso eta, ekaitzak goletatxoa mendean hartuta, hondoratzeko zorian egon ziren.
|
|
Irailaren 6an, gauerdian, haizeak bortizki eraso eta, ekaitzak goletatxoa mendean hartuta, hondoratzeko zorian egon ziren. Handik aurrera, eskifaiaren egoera penagarria zela eta, Bodegak
|
bertan
behera utzi zuen ertzaren ondotik nabigatzeko eta itsasadar bakoitza aztertzeko asmoa. Irailaren 17an, Juan de Fuca itsasartearen paretik pasatzen ari zirela, haizea hego ekialderantz aldatu eta kostaldetik urrunarazi zituen, eta hala, Bodegak itsasartea ikusten zuen lehen europarra izateko aukera galdu zuen.
|
|
Vicente de Sam' aren heriotza Soledaden heriotza ere izan zen. Ordezkorik ez zela izango ikusi orduko, indioek
|
bertan
behera utzi zuten misioa, eta adobezko hormak laster hasi ziren desegiten udako bero lehor eta neguko hotz hezearekin.
|
|
Beste fraideentzat ere eramangaitza zen egoera, eta haietariko bik, San Gabrielgo Tomas Estenaga antzuolarrak eta San Fernandoko Francisco Ibarra nafarrak, ordura arte inor egitera ausartu ez zena egin zuten: 1835eko ekainean, baimenik eskatu gabe, misioa
|
bertan
behera utzi, itsasontzia hartu eta Sonorara alde egin zuten. Arauen kontrako ekintza zen, apostasiatzat hartzeko modukoa, baina Aita Nagusiak haiekin bat egin eta legezkotzat jo zuen.
|
|
Duflot de Mofrasek misioak bisitatu zituenerako, San Buenaventura, Santa Cruz, San Juan Bautista, San Miguel, Carmel, San Rafael...
|
bertan
behera utzita edo hondakin huts bilakatuta zeuden. San Gabrieli buruz idaztean, haren unerik gorenean, Zalvidearen garaian, zer izan zen gogoratzen du Mofrasek aipatutako liburuan:
|
|
Bodegak eta Revillagigedo kondeak, erregeorde berriak, ontzi berean zeharkatu zuten Atlantikoa. Nork bere postua hartuta, Nootka berriro okupatzeko eta bertan kokagune iraunkor bat ezartzeko espedizio bat antolatzea izan zuten lehenengo lana, aurreko espedizioaren komandanteak, Esteban Martinezek,
|
bertan
behera utzia baitzuen tokia. Ez zen lan makala.
|
|
Unerik okerrenetakoa 1704ko udakoa izan zen. Janari guztia bukatuta —" no quedando mas que alguna carne flaca, y desmedrada, a que llegaron a cobrar horror" —, 60 etsipenak dena
|
bertan
behera uztera bultzatu zituen ia. Batzarrean elkartuta, Salvatierrak hitza hartu, eta nahi zuena Nueva Españara itzul zitekeela esan zuen.
|
|
Hala dio espedizioko poetak, Villagrak. Gero, bere gizonak batu orduko, San Juan Bautistako kuartel nagusirako bidea hartu zuen, Hegoaldeko Itsasora iristeko asmoa
|
bertan
behera utzita. Abenduaren 21ean heldu zen taldea San Juanera, eta Te Deum batekin ospatu zen gobernadorea onik heldu izana.
|
|
Jesuitak jarraitzearen aldeko ziren, egindako urratsak ez alferrik galtzeko, eta toki hoberen bat aurkitu arte eusteko ahalegina egin zen. Baina gosea atarian ikusirik, Atondok kanpamentua
|
bertan
behera utzi eta Mexikora itzultzea erabaki zuen 1685eko maiatzean, enpresa hartan hiru urte eman ondoren. Zoritxarreko espedizioari azkena emateko, eta denak betikoan jarraitzen zuela frogatzeko bezala, pichilingueak berriro ere inguruetan zebiltzala jakin zen, eta Manilako Galeoia jakinaren gainean jartzera bidali zuten Atondo.
|
|
Oterminek eta Ayetak fundatutako San Antonio de Senecu misio eta herriaren kokalekuan altxatako oroitarria. zihoazela, beren indarrean batere konfiantzarik izan gabe, herriz herri aurkitzen zihoazen aurreko urteko triskantzaren oroitarazle horiek etsigarriak izan behar zuten Oterminen segizioarentzat. Hilabete eta erdi luzean, haserrea eta frustrazioa nagusitzen joan ziren taldean, halako batean aginduak
|
bertan
behera utzi, eta atzera jotzea erabaki zuten arte. Hurrengo hamabi urteetan, Puebloek beren eskuetan izan zuten Nuevo Mexico probintziaren agintea.
|
|
" Santa Ines, Puri' sima eta Santa Barbara Misioen matxinadari dagokionez, lehenago ere esana dut Santa Barbarako indioek Tulare ibarrera alde egin eta
|
bertan
behera utzi zutela misioa. Soldaduz eta armatutako zibilez osatutako espedizio bat joan zitzaien atzetik, itzularazten ote zituzten, baina ez zen ezer lortu.
|
|
Coloradoko kokalekuetako komandante gisa, Baylon guardian utzi zuen badaezpada, inolaz ere susmatu gabe Yuma nazioaren altxamendu osoa pizteko zorian zegoela. Meza hasia zegoen, baina Aita Garcesek
|
bertan
behera utzi zuen bataila hasi zenean.
|
|
Intsubordinazio kasuak egon ziren. Atondok berak dio gerra bizian zeudela erresuma hartako jentilekin," gau eta egun armak eskuan hartuta egotera behartzen dute jende guztia eta". 47 Laster, koloniaren asmoa
|
bertan
behera uzteko, edo behintzat leku seguruago batera eramateko eskaera egin zen. Elikagaiak gero eta urriagoak izateak ez zuen askorik laguntzen.
|
|
Beste presidioetako kapitainak ere heldu ziren jarraian, denak gerrarako prest. Baina
|
bertan
behera utzitako herriak besterik ez zuten aurkitu, erreboltariak mendira alde eginda zeuden eta. Urtarril arte ez zituzten arerioak aurrez aurre izan.
|
|
Albiste hau oso atsegingarria izan zen haren bihotzarentzat, are gehiago haietako asko maldan behera jaisten ikusi zituenean armak eskuetan zituztela, batzuk geziak arkuan jarrita. Ignacio izan zen Aitarengana iritsi baino lehen
|
bertan
behera utzi zituen bakarra, eta Ama Birjinaren Irudia gurtu zuen, zuhaitz batetik zintzilik jarrita zeukatena.
|
|
Une batzuetan, alde bietatik izan ziren mesfidantzak. Mundu jeltzaleak zeharka begiratzen zion elkarteari, kultur politika publikoki kritikatu izan zuelako eta telebistarekiko akordioa
|
bertan
behera utzi zuelako. Horren atzean ezker abertzalearen esku luzea ikusten zuten.
|
|
Telebistari baldintzak argi jarri zitzaizkion (programaren kontrola adostua izatea), eta erantzun egokirik izan ez zenez, gure aldetik hitzarmena
|
bertan
behera uztea erabaki zen. Langabeziara joan ziren elkarteko koordinatzaileak.
|
|
—Jakintzak bere sogunetik erakusten diguna da zeruak eta lurrak elkar ukitzen dutelako karelaren itxura begi ninietako hipnosia bezalakoa dela bota du Jakineltzeko ordezkari arranditsuak. Hobe genuke gaurko ahalegin zoro hau berehala
|
bertan
behera utzi eta batez ere inori ez aipatu; bereziki, Hostape elbarriaren heriotza arakatzera Kanpoherritik justiziako arduradunak etorriko baldin balira.
|
|
—Aizak hi, Xanbil —bere adineko lagunak etorri zaizkio bila—, gezur apustua iseka iturri larriena bihurtu duk guretzat. Apustu hori
|
bertan
behera utzi litekek. Bestela irri egiten zigutek edonon.
|
|
Ematen duenez, gezur apustua
|
bertan
behera uztea Xanbilen aurkako erasotzat eta azpijokotzat hartuko lukete. Batzarrea funtsik gabe gelditzen ari da; lehendabizi Aspurzko Mikelio eta bere taldea joan dira; ondoren Kokoherriko hiru klanek eta beren jarraitzaileek alde egin dute; beste talde batzuk, zein bere aldetik, aienatu dira eta dagoeneko oso jende gutxi gelditzen da.
|
|
Gazteen arteko ezinikusiak bidea ireki ziok konponketarik gabeko errietari, eta errietak setari eta ardurarik ezari. Ganboako urteroko auzolana
|
bertan
behera uztea beste erremediorik ez zegok, idoiko larre belarrak galduko badira ere.
|
|
Nagusi gaztea joanen da auzapezarengana, Axio, batzarrea dei dezala eskatzera. Gai bakarra Kokoherrin sartzeko eskaleek daukaten debekua
|
bertan
behera utzi eta ezaba dadila eskatzea baizik ez da izango.
|
|
Eztabaida, ordea,
|
bertan
behera utzi behar izan da, Zutolako Huxtio mutikoa garrasika eta karramistaka hasi denean. Ez da oraingoan aztaleko ebaki itsusiaren minagatik, ez; baizik eta bere ama, Zutolako etxekoandrea alegia, lurrera hankaz gora erori delako itxuraz bihotzekoak edo emanda:
|
|
Auzapezak, gogo txarrez bada ere, men egin dio Txandok eta Brisketek aldarrikatuari. Batzarreko gaia bat bakarra da, zera, ea Ganboako auzolana egiten jarraitu behar den ala, aitzitik, ea auzolan guztiak debekatuta
|
bertan
behera utzi behar ote diren betiko. Herritarrek, egia esan, ez diote inolako jaramonik egin.
|
|
Ukuiluko aziendak ilunantzean eduki beharra dago, ez baitute kanpora irten nahi. Mendiko abereak, berriz, larreak utzi eta abaro guneetako itzalik sakonenetan edo mendi gailurretako haize joari so jarrita saiatzen dira xomorroetatik babesten; baina jakina, bazka eta ume zainketa
|
bertan
behera utzita. Oiloek ez dute oilategitik atera nahi, untxiak beren habia zuloetan sartuta gordetzen dira, urdeek, lokatzetan muturreraino sartuta, lozorroan botatzen dute eguna, eta zakurrak eta katuak bazterretan ezkutatzen dira uzkurtuta.
|
|
Hiru klanetakoek behin betiko
|
bertan
behera utzi behar dela diote; Antzinako ohitura zaharkitua eta garestia dela, alegia. Aitzitik, Usatietakoek, Kisugilenekoek eta beste askok eta askok orain arteko erabakiari eutsi nahiko liokete.
|
|
—Hara bada, nik
|
bertan
behera uzten dut nire hautagaitza bota du Sumarretako Ehuntzik, erronka moduan. Sei dira orain zinegotzi gaiak eta buka dezagun gorabehera zoldazu honekin erantsi du, miresmena eraginez Sumarretako neska bakartiak.
|
2014
|
|
Soilik ilargia, itzalak eta isiltasuna. Kanpamendua
|
bertan
behera utzia ote zegoen?
|
|
Aurrekontua amaitu zenean, autobidearen eraikuntza
|
bertan
behera utzi omen zuten: gure errepidea, gure lekuak, hurbil egon litezke.
|
2015
|
|
Gomutan iltzatuta daukat liburu hori, ze, harritu eta hunkitu egin ninduen, sano gustatzeaz gainera. Baina, dena esateko, lauzpabost urte lehenago irakurtzen hasi eta
|
bertan
behera utzi behar izan nuen, soldadutzan, mardulio gogaikarri ezin astunagoa begitandu baitzitzaidan hango kide batek pasatu zidanean.
|
|
asko ikasi dugu denok konfigurazioen sorkuntzaz, ederto trebatu gara zeinugintzan. Hori ez litzateke posible egitate sozialen izatea berezko eta ukiezintzat joko bagenu, hau da, zeinugintzan asmoz eta jakitez aritu baino arinago sinesmen ontologiko hura
|
bertan
behera utzi behar dugu. Signifikatzeari dagokionez, horrek esan nahi du adiera eta adierazle arteko loturari buruzko jakintza bat asmatu behar izan dela.
|
|
Dakigunez, ahalegin horren gailurra Wittgensteinen Tractatus delakoa da. Logikoki eta munduko gauzak eta gertaerak beren horretan islatuz pentsatzeko eta hitz egiteko ahalegina, finean, interpretazioak behin betiko ebazteko, eta horrela,
|
bertan
behera uzteko nahiaren emaitza izan zen. Horrela sortu nahi izan zuten diskurtso komunitate unibertsal bat non funtsezkoa ez zen izango diskurtsoaz eztabaidatzea, ez zen izango zeinuez eta zentzuez ika miketan ibiltzea eta adostasun une prekarioak lortzea, baizik eta zentzuak eta zeinuak josiko zituzten kodeak edota konfigurazioak erabat finkatzea.
|
|
Bestalde, euskal identitatearen auzia
|
bertan
behera uzteko ordua da. Bistakoa da euskaldunen/ euskal herritarren identitateak eta euskal identitateak (eta hemen erdaraz nuke, izan ere erdaraz definitzen ari baita zer den la identidad vasca/ l’identite basque) gero eta desberdinagoak izango direla:
|
|
zernahi kodifikatuz eta artikulatuz, hura bestetik bereiztea, hura besterekin sailkatzea eta biltzea. Praktiketan zernahi signifikatzen dugunez gero, nori, zeri, zein talderi edo zein lekune eta instituziori dagokion zehazten dugu, batzuetan egozpen horiek finkatzen ditugularik, bestetan aurretik egindako egozpenak
|
bertan
behera uzten ditugularik. Funtzio horretara beren beregi bideratzen diren praktikei" praktika identitarioak" deritzegu, baina alderdi edo funtzio hori praktika ororena da.
|
|
Bestela esan, ihes egin behar diote, berezko positibotasunaren bila, gutxiespenari eta izaera subalternoari. Ikonoren bat mendeko diferentzia bilakatu dela ohartu orduko,
|
bertan
behera utzi eta berria sortzeari ekin behar diote. Horregatik ere, ez litzateke arraroa, Ikurrinaren ordez, bihar etzi euskal Zeraren aldekoek beste ikur bat erabiliko balute.
|
|
Egun hutsal bat hondartzan, hasierako jolas zentzugabeak eta, ondoren, ezinbesteko joaldia auskalo non. Aitzakiaren bat jarrita
|
bertan
behera uztea pentsatu zuen, baina hark antzeman egingo zion eta arrisku handia zen nagusi gorenarekin etsaitzea. Suek besaburuak altxatu zituen hotzikara batekin, halabeharrari amore emanda.
|
|
" Goazen etxera.
|
Bertan
behera utziko dut dena. Behar nauzu eta hemen egon behar dut."
|
|
Aurreikusitakoa baino hagitzez luzeagoa izan zen eraikuntza lanen iraupena, ez hainbeste obraren berezko zailtasun handiagatik, baizik eta hamarraldi haietan altxor publikoak jasaten zuen aurrekontuen etengabeko eskasiagatik. Bai materialetan bai lan indarrean proiektu arras garestia zen; dirurik ez zegoenean, edo aitzinikusitako diru partidak eteten zirenean, obrak
|
bertan
behera uzten ziren; haietan aritzen ziren langileak ere soldatarik gabe geratuz.
|
|
Oroit naiz nola, institutuko aldizkarian idazten zuen mutil harekin solastatu ginelarik, nik ere isiltasuna aukeratu nuen; hots, bere zalantzen aurrean ez nion azaldu, ezta saiatu ere, memoriari buruzko poema hura zertaz zihoan; lehendabiziko gaizki ulertuaren aitzinean esplikazioei uko egin eta
|
bertan
behera utzi nuen nire ideiak erakusteko aukera. Orduko isiltasunaz, dena den, ezin naiz orain baliatu aitaren isiltasuna azaltzeko, bi biak arras ezberdin baitira:
|
|
Jokabiderik zailena berdinkideen taldearen joko arauetatik ateratzea delako; zailena norbere burua nabarmentzea, ezberdin izatea eta taldekideek partekatutako lan nardagarria ez betetzea. Berdinkideekin partekatutako lana
|
bertan
behera uztea beraiei traizioa egitea da. Traizio morala, taldearen espirituari zigor militarrik gabeko traizio morala.
|
|
Reichartek idatzi zuen errelatoa nirea baino koherenteagoa da, baina ez zuen nire narrazioa idatzi. Beraz, ez zidan eman aitzakia nire lana
|
bertan
behera utzi eta birziklatze zakarrontzira botatzeko.
|
|
Batek ez du fedea abandonatzen, ez ama, ez aberria. Beraiek bai
|
bertan
behera uzten zaituzte, eta biluztasun hartatik ingurua berriz izendatzeari ekin behar, biziko bazara. Zertarako oroitu, orain nik diot, gogoratu nahi ez ditudan gertakari batzuk.
|
|
Beti dago banderatxoekin jostatzen den esku bat. Banderatxoak mugitzen dituen jainkotxoak, asperturik, jokoa
|
bertan
behera uzten duen arte.
|
|
Sevillako plana
|
bertan
behera utzi ondoren eta falangisten komandoa deseginda, Paulino Uzkudun Donostiara itzuli zen egun batzuk geroago.
|
|
Pentsatua zuen, eta baita erabakia ere, euren maitasunak behin betiko uztartzearren komenigarria litzatekeela euren bizimoduak ere elkartzea. Bera prest zegoen ordezkari eta konpainiako zuzendariarekin hitz egiteko, esanez ez zuela Ameriketara joateko asmorik,
|
bertan
behera utziko zuela sinatutako konpromisoa. Paulinorekin egon nahi zuen denbora guztian, posible ikusten zuen bere karrera Paulinorenarekin bateratzea.
|
|
Egoera zibil berriak hartara eramanik,
|
bertan
behera utzi zituen bere kolaborazioak Reconquista n, zeina orain eta Iruñetik so eginik, baitzitzaion" saiakerarik zintzoena (ez baitakit kausituena) eraikitzeko zubia, gure Ejertzitoaren iraganaren eta geroaren artekoa". Azken kolaborazio bat nahi izan zuen igorri, agur gisa," Urrutiko mezua" izenburupean.
|
|
Migel Jabierrek idatzi zion ministroari, bere kidearen kontrako neurriaren berri ukan orduko: " Atzokoan Madrilen, alkateak
|
bertan
behera utzi zian hirekin batzartzeko eskaria, bere kontrako gertaera prozesal larriaz jakitean. Ni nindian lagun bisitan".
|
|
Madridejosen kokatu zen komandante militar, ekain bukaera arte: "
|
bertan
behera utzi baitu Batailoiko kargua, eta hartu Metrailadore Konpainiakoa, eta Rueda (Valladolid) herrira joan da, goarnizio zerbitzuan gelditzera". Estatu Nagusiko 107 Dibisioko jeneral buruak eman zizkion Kanpainako Domina, hiru Gurutze Gorri meritu militarrari, eta hiru Gerra Gurutze" Zerbitzu eta merezimenduen sari, Liberazio Kanpainan".
|
|
319. LABek denbora gutxi zeraman LHKko kide gisa. GEK (Gizarte eta Ekonomia Kontseilua), berriz,
|
bertan
behera utzita zegoen, eta Luesma Sailburuak LABi lekurik eman gabe jarri nahi zuen berriro indarrean. LABen presentzia izan zen, hain zuzen ere, Elorrietak Luesmari GEK berria onartzeko jarri zion kondizioetako bat:
|
|
447. " Ekintza batasuna CCOOrengana hedatzea aztertzen zuen ebazpena
|
bertan
behera utzi zen, bi sindikatuen artean Etengabeko Lanbide Prestakuntzaren gaian izandako tirabiren areagotzea zela eta" (E. Majuelo," LAB sindikatuaren historia", 180 or.).
|
|
462. Ortega Lararen bahiketatik gutxira, ELAren espetxeetako sektorialari igorritako mezu baten bitartez jakinarazi zion ETAk espetxe funtzionarioei," euskal presoekiko errepresio estrategia
|
bertan
behera uzten bazuten, ETAk era bereko keinuarekin erantzungo zuela", eta ez zituela, beraz," helburutzat" hartuko. Dirudienez, gutuna USOri ere bidali zitzaion.
|
|
571. Berme ezaren hiru adibide jarri zituen Elorrietak: euskal arlo publikoan, lan hitzarmenean onartutako soldata igoera Konstituzio Auzitegiak
|
bertan
behera utzi izana eta Funtzio Publikorako Estatutu berriaren proiektuak jasotzen zuen Gernikako Estatutuko hainbat eskumenen indargabetzea, haien artean laurogei mila inguru langileei eragiten zien negoziazio kolektiborakoarena; Langileen Estatutuaren 84 artikuluaren aplikazio eza indar espainolei komeni ez zitzaienean, Prestakuntza Jarraituaren euskal akordioarekin gertatu zen bezala; eta Nafarr...
|
|
633. EAJk, ohar baten bidez, ongi iritzi zion" neurri bortitzak" baztertzeari eta 15eko greba
|
bertan
behera uzteari," ariakasta izan edo ez, gure gizartearentzat trauma bat izango bailitzateke"; halaber espero zuen bi sindikatuek deitutako protesta ekimenak" bide baketsuetatik" joango zirela (Egunkaria,). Antzeko ildotik Rafa Larreina, EAko idazkariordeak, balioetsi egin zuen ELAk egindako ahalegina" para rebajar la gravedad de una iniciativa que iba a generar costes sociales y un elevado grado de crispacion" (El Correo Español).
|
|
Goizean zehar eragile ezberdinen arteko harremanak gurutzatu baziren ere, ELA eta LABen artekoan zegoen gakoa. Bi sindikatuen zuzendaritza batzordeak bilduta egon ziren, ELA Bilboko egoitzan eta LAB Donostiakoan; hainbat telefono bidezko elkarrizketa eta fax bidezko testu trukatze izan ziren; ELAk ulertzen zuen LABi oso aldats gora egiten zitzaiola iragarritakoa
|
bertan
behera uztea, mahaikideen espetxeratzea erantzunik gabe uztea baitzen, besteak beste, baina argi zegoen, aldi berean, deialdia adostu zenean aurreikusitako kondizioak aldatu zirela eta ELArentzat suizidioa litzatekeela 13 mantentzea; kontua zen, hortaz, nola gainditu ahalik eta txukunen ataka hura, ELA eta LABen arteko harremana zapuztu gabe: goiz hartan izandako azkeneko telefono bidezko elkarrizketan," gu baino ez gaituzu" bota zion Elorrietak Diezi, baina berdin esan ziezaiokeen:
|
|
Beste hipotesiaren arabera, Irungo atentatua 13 eta 15eko mobilizazioak baldintzatuko zituela jakinik egina izango zen. Agian PPko zinegotzi bat hiltzeak deialdiak
|
bertan
behera utziko zituela behar beste neurtu gabe. Agian, deialdi horien inguruan zor zitekeen puxika puzten ez uzteko asmoarekin."
|
|
Eta ez, norberaren indarra eta garrantzia neurriz kanpo baloratuz, bakoitzaren urratsaren trukean beste indar batzuen desaktibazioa exijitzea. Exijitzea edota indar horien aktibazioaren aurrean apustu bateratuak
|
bertan
behera uztearen txantaia aplikatzea". Are gogorrago, Jon Gorrotxategik (Egunkaria, gutunak,):
|
|
655. " Gakoa berriro ere PNV da", esango du aurreraxeago; EAJrekiko obsesio antzeko bat erakusten du ETAk, eta badirudi haren esku luzea dakusala 13
|
bertan
behera uzteko erabakiaren atzean.
|
|
2000 urteak ataka estuan jarri zuen lehendakaria: EHrekin zuen legegintzaldirako hitzarmena
|
bertan
behera utzi ondoren, Mayor Orejak gidatzen zuen
|
|
Eguneroko borrokarekin batera, etengabeak izan ziren akordio batera iristeko ahaleginak, zeintzuetako batean ELAren idazkari nagusiak ere hartu zuen parte. Dena alferrik izan zen, harik eta 2005eko azaroaren 17an, 745 eguneko grebari amaiera jartzen zion akordioa sinatu zen arte.1110 Akordioak kaleratze eta zigorrak
|
bertan
behera uzten zituen, langile guztiei errekonozitzen zitzaien lanera itzultzeko eskubidea, enpresak aurkeztu asmo zuen Plan Industrialak erregulazio espedientearen prozedura jarraitu zuen, eta borondatezko baja indemnizatuak eta aurre erretiroak aurreikusi ziren; espedientea grebalarien aurkako errepresalia gisa erabili ez zedin, arbitraje prozedura aurreikusi zen erregulazioan sartuko ziren langi...
|
|
Gauzak okertu egin ziren, ordea: ...roei legez eman beharreko informazioa xuhurtuz; hainbat gorabeheren ondoren, grebari amaiera jarri zion akordioan adostu bezala, hiru arbitrok osatzen zuten mahaiaren esku geratu zen espedienteari buruzko erabakia; hirukoaren laudoa kolpe izugarria izan zen, kaleratu beharreko 23 langiletik 21 grebalari ohien artean izendatzeko aukera ematen baitzion gerentziari.1113 Hainbeste kostata irabazitakoa
|
bertan
behera uzten zen, bat batean.
|
|
Hilabete batzuk geroago LHKren egoera gaizkiagotu egingo zen, 2006ko urrian ELAk LHKko parte hartzea
|
bertan
behera uztea erabaki zuenean. Erabakiaren arrazoia:
|
|
Eta ELA, arazo horiei heldu ezean, ez zegoen manera eta leunkerietarako. Azkenean, ELA organo gehienetan zuen parte hartzea
|
bertan
behera uzten joan zen, ordenuko jendearen eskandalurako.1129
|
|
1041. Aldebakarreko erabakiz borroka armatua uztearena aurretik ere aldeztu zuen ELAk: 2000ko ekainaren 30tik uztailaren 1era Bilboko Erakustazokan egindako itxialdiko ebazpenean, esate baterako, borroka armatua
|
bertan
behera uztea prozesuari egiten zitzaion ekarpen bezala ulertu behar zela esaten zen, eta ez inork egin edo eman zezakeenaren ordain gisa.
|
|
1044. Proposamenaren aurkezpen publikoa
|
bertan
behera utzi zuen ELAk, Garak testua argitara atera ondoren. EAJk ez zuen txostenaz baloraziorik egin; EA eta Batasunak hauek ñabarduraren batekinongi iritzi zioten testuari.
|
|
1050. Hauek izan daitezke Ibarretxek bultzatutako prozesu soberanistaren mugarri nagusiak: ...na 2005eko otsailaren 1ean egindako bozketan testua atzera bota zuen parlamentu espainiarrak gehiengo oso zabalez (313 aurka, 29 alde EAJ, EA, Nafarroa Bai, CIU, ERC eta BNGeta bi abstentzio ICV; 2008ko ekainaren 27an Eusko Legebiltzarrak erabakitzeko eskubideari buruzko kontsulta egitea erabaki zuen, urriaren 25erako, baina Gobernuak helegitea jarri zuen Konstituzio Auzitegiaren aurrean eta honek
|
bertan
behera utzi zuen kontsulta.
|
|
Bere ildoari jarraitzen saiatu zen ELA Jose Maria Aldaiaren bahiketaren gaitzespena Lan Harremanen Kontseiluaren gai zerrendan jarri zenean ere; bilkura egin baino astebete lehenago Confebaskekin adostu zuen Kontseilura eramango zuen agiri proposamena: bertan bahiketa gaitzesten zen, enpresaburuaren askapena galdegiten zen, familiari elkartasuna adierazten zitzaion, horrelako ekintzen ondorio gaiztoak nabarmentzen ziren, eta borroka armatua behingoz
|
bertan
behera uzteko exijitzen zen; agiriaren azken puntuak eskatzen zuen" euskal gizartea sufritzen ari den bortizkeria eta enfrentamendua gainditzeko gaiak duen garrantziaren neurriko borondate eta esfortzua jarri daitezela".
|
|
Azkenean, arratsaldeko ordu bietan kaleratu zuten ohar bateratua ELA, LAB, EHNE, Elkarri, STEE, ESK, Hiru eta CCOOren Ezker Sindikalak: bertan PPko zinegotziaren heriotzak, heriotza bortitz orok bezala, eragiten zien hunkidura adierazi ondoren, onartzen zuten mobilizazio haietarako aurreikusi zituzten baldintzak ez zirela bateragarriak bezperako atentatuarekin; hortaz,
|
bertan
behera uzten zituzten 13ko manifestazioa eta 15eko bi orduko lanuztea; berretsi egiten zuten, hala ere," konponbidea, demokrazia osoa" leloarekin zuten konpromisoa eta agintzen zuten elkarrekin ekingo ziotela lan eraikitzaile eta mobilizatzaileari elkarrizketa, negoziazio, distentsio, konponbide politikoa eta justiziaz beteriko bakearen alde. Elkarrekin egindako oharraz gain, erakunde bakoitzari gertatutakoaz bere irakurketa propioa egiteko aukera eman zitzaion.646
|
|
Arratsaldean zehar kaleratu ziren irakurketa horien artean, atentzio eman zuen LABek deialdia
|
bertan
behera uztea baino irtenbide egokiagorik bazegoela adierazi izanak. ELAk ez zion, ordea, garrantzirik eman nahi izan ohar bateratuarekiko nolabaiteko kontraesanari, 647 ulergarria baitzeritzon LABek erabaki komunaz ñabardurak izateari, are gehiago Ezker Abertzaleko beste erakunde batzuk haren aurka zeudenean; 648 ELAren ustez, zailtasun horiek are balio handiagoa ematen zieten LABek elkarlanerako esparruari eta hartutako konpromisoei eutsi izanari, eta sendotu egiten zuten elkarlana bera, hurrengo hilabetetako jardunak erakutsiko zuen moduan.649
|
|
Egoera politikoari zegokionean, martxoko hauteskundeak irabazi ondoren, PPk eskuratu zuen PSOEk hamalau urtez izandako agintea. Aznar presidenteak Mayor Orejari eman zion Barne ministerioaren ardura; Mayor Orejak
|
bertan
behera utzi zuen aurreko gobernuak ETArekin zuen komunikazio haria —Perez Esquivel Nobel sariduna bitartekari zuena, baina bere agenda propioarekin baketzerako urratsak emateko borondatea adierazi zuen; 452 lehen pauso bezala, preso batzuk euskal espetxetara hurbiltzen hasi zen.453
|
|
ELAk Nazio Batzordea bildu zuen eta LABekiko harremanetan geldiune bat egitea ebatzi zuen: " aurrera egin nahi badugu, orain gelditu beharra daukagu" proposatu zuen idazkari nagusiak; hortaz, LABekiko lankidetzarekin soilik gai sindikal hutsetan jarraitzea erabaki zen,
|
bertan
behera uztea aldiro biltzen zen bi zuzendaritzen arteko mahai orokorra —" harik eta LABek zerbait berririk esateko ez duen bitartean" 487— eta bakarrik egitea normalean LABekin batera egiten zen Maiatzaren Leheneko manifestazioa; 488 aldi berean, Nazio Batzordeak bere horretan mantentzea erabaki zuen hiru hilabete barru egingo zen Kongresurako txostenean aliantza politikari bu... ELAk, bada, LABekin zuen harremanaren profila apaltzen zuen, sozioak gogoeta egin eta jokabidea aldatzen joango zenaren esperantzan, baina ateak irekita uzten zizkion etorkizunari.489
|
|
A greba handia izan zen Euskal Herrian, nola Estatu osoan. Grebaren arrakastak" gazteentzako enplegu plana"
|
bertan
behera uztera behartu zuen Felipe Gonzalezen gobernua. Garaipen hark halako euforia moduko giroa piztu zuen langile mugimenduan, zerbait aldarazteko gauza zenaren sentipena.
|
|
Tratu hura gainontzeko sindikatuekiko joko zikina zen; ELArekiko, gainera, bere eginbehar nagusiaz —negoziazio kolektiboaz— desjabetzeko eraso zuzena. Sutan jarrita, Alfontso Etxeberriak, lehen neurri bezala,
|
bertan
behera utzi zuen biharamuneko bilera.113
|
|
argi geratu behar zuen non zegoen zilegitasun historikoa eta zein ezaugarrirekin —Leioakoenen oso bestelakoekin— aurkezten zuen bere burua ELA eraberrituak. Batzarra ororen gainetik burutu behar horrek segurtasuna obsesio bihurtu zuen, 60 bildutakoak atxilotuak izateko zuten arriskuagatik baino gehiago, poliziak Kongresua
|
bertan
behera uztera behartzen bazuen, proiektuak izango zituen zailtasunengatik: urtetan tema osoz jarraitutako helburua ezin zen gehiago atzendu.
|
|
Lemoizko gatazka puri purian zegoela, instalakuntza nuklearrei buruzko ebazpena ere onartu zen: Lemoizko zentralaren lanak gelditzea eskatzen zuen eta, informazio eta eztabaidarako epe baten ondoren, proiektuarekin jarraitu ala
|
bertan
behera uztea erabakiko zuen erreferenduma egitea.
|
|
818. HBren komunikatuak EAJ eta EAren jokabideari egiten zien kritika oso urruti zegoen, hala ere, ETAren agiriak bi alderdiez egiten zuen erabateko deskalifikaziotik; aitzitik," emaitza positibo izugarri" gisa balioesten zituen elkarrekin emandako urratsak, hala nola Udalbiltzaren eraketa, Lizarra Garaziko adierazpena, errepresaliatu politikoen defentsa eta euskal jendartearen eraikuntzan garatutako lan komuna; berriz," mespretxu politiko erabatekoena" erakusten zuen" PP, PSOE, UPN, UDF eta PSF eta hainbat eragile mediatikoen jarrerarekiko". PP eta PSOErekin eta komunikabide zehatz batzuekin are gogorragoa izan zen Rafa Diez, LABeko idazkari nagusi eta EHko legebiltzarkidea, beraiei bota baitzien —ETAren agiriarekin kontraesaneansu etena
|
bertan
behera utzi izanaren ardura nagusia, zeren" 14 hilabete daramatzate prozesuan krisia sortzen, berau saboteatzen, eta Lizarra Garaziren Akordioaren kontra egiten" (Deia,).
|