|
2008
|
|
|
Vienako Hitzarmenaren 30.3 artikuluko aplikazioa eta tratatuak bateragarriak diren ala ez zehaztea ez da lan erreza. Tratatuen interpretazio arau orokorrak alde batera uzterik ez dago ariketa honetan eta, beraz,
|
bertan
agertzen diren xedapenen zentzu eta norainokotasuna finkatzeari eta zehazteari lehentasuna eman zaio, eta horrela tratatuetan jasotako estatuen arteko consensusa bere garaian zein izan zen izan behar da helburu. Lan honetan, beraz, hiru irizpide kontuan hartu behar dira:
|
|
|
Sententziaren Bigarren Oinarri Juridikoan onartzen duenez, azken urte hauetan Uruguaiko herritarren egoera juridikoaren inguruko gatazka honen abiapuntua Auzitegi Goren honen sententzia batean aurki daiteke. Bere momentuan auzitegi honen 2002ko urriaren 10eko sententziaren bitartez, 1870eko Tratatua antzekoak ziren beste zenbait estatutako (bereziki Txileko eta Peruko) Tratatuetako terminoetatik ez zen batere aldentzen eta, horrela izanda,
|
bertan
agertzen zen espainiar legediari egiten zitzaion igorpena zenbait eskubide jasotzeko orduan ez zela titulartasunari lotu behar, baizik eta eskubide horien egikaritza moduari. Horrela ulertuz ezen eskubide horien titulartasuna tratatuan finkatzen zela eta barne legedia ezin zitzaiela aurkatu.
|
|
2009
|
|
|
Batetik, aditz hizkuntzetara itzultzen duten itzultzaileek jatorrizko ingelesezko testuan baino Moduzko aditz gutxiago erabiltzen dituztela. Izan ere, ingelesa bezalako satelite hizkuntzetan Moduak garrantzi handia du, eta elementu semantiko hori aditzean
|
bertan
agertzen denez, lexiko ikaragarri zabala dute Moduzko aditzei dagokienez. Aditz hizkuntzetan, aldiz, Moduak ez du hainbesteko garrantzirik, eta Moduzko aditzak askoz ere urriagoak dira.
|
|
2010
|
|
|
denez, elkarrizketatu bakoitzari ezizen bat eman zaio. Dena den, nahiz eta izenak gezurrezkoak izan,
|
bertan
agertzen diren testigantzak guztiz benetazkoak dira.
|
|
2011
|
|
|
Disney Channel en agertzen den emakumearen erakargarritasunaren eredua aztertzea da lan honen helburu garrantzitsuenetakoa. Horretarako, kapituluetako sekuentzia guztiak berrikusi dira eta
|
bertan
agertzen diren emakumeen datu zehatzak bildu dira. Alde batetik, telesailetan agertzen diren emakumeen itxura fisikoa hartu da kontuan, janzteko moduari eta ezaugarri fisikoei bereziki erreparatuz.
|
|
|
11 eta 12 urte bitarteko gazteen artean Disney Channel eta bertako telesailen kontsumoa egiaztatzea zen galdeketaren helburua, baita gehien ikusten diren telesailei eta
|
bertan
agertzen diren emakume protagonistei buruzko datu kuantifikagarriak lortzea ere.
|
|
|
Berrikuntza sozialaren kontzeptuak, horrela, arlo ekonomiko nahiz sozialeko arazoei erantzutearekin batera, erantzun hori posible egiteko prozesuan
|
bertan
agertzen du aldaketa. Hain zuzen eragile eta tokiko aktore ugarien arteko lankidetzatik ezberdinduko da prozesu hau, parte hartzaileak berrikuntza horren lehen fasetik inplikatuz.
|
|
|
Egia da bai, so egiten diela; izan ere, film osoan gelako giroa historiaz eta arteaz bustirik dago.
|
Bertan
agertzen diren koadro eta eskulturak filma aurrera doan heinean esanahiz betetzen joango dira; izan ere, pertsonaia bien bizitzako momentu zehatzen errepresentazioa izango baitira. Garrantzi gehien hartzen dutenak bi koadro dira:
|
|
2012
|
|
|
Hamarkada horri amaiera emateko, Agustin Reche eta haren Larrea lana utzi ditugu,
|
bertan
agertzen diren elementuengatik, eta berauek suposatzen dutenarengatik. Baina lehenengo artista eta haren lana aztertzera joko dugu, interpretazioak egiten eta beraien gainean hausnartzen hasi aurretik.
|
|
|
Azkenik, badirudi Parkearen inguruan baloraziorik eskasena egin duen erakundeak Parkean
|
bertan
agertzen dituen salerosketa gabeziak ere aipatzen ari garen korrelazio berbera indartuko lukeela.
|
|
2013
|
|
|
Esaterako, (9) adibideko «omen» partikulak aditzera ematen digu esataria besteren enuntziatzaile dela17, baina esatariaren beraren ikuspegia enuntziatu parentetikoan
|
bertan
agertzen da; hau da, E1 enuntziatzailearen ikuspegia zalantzan jartzen du parentesien arteko galdera horrek.
|
|
|
Horrelako adibideek erakusten digute esatariaren lorratzak hor
|
bertan
agertzen direla, zuzenean norentzakoari egindako iruzkinak dira, eta komunikazio ekintza erreal bat imitatzen dute.
|
|
2017
|
|
|
Itzulpen interpretazio jardueraren lehenengo testigantza, ahozkoa, ez idatzia, Neh 8an aurkitzen dugu.
|
Bertan
agertzen denez, Esdras-ek Torah ren irakurketa publikoa egin zuen. Eta Esdras-en laguntzaileek, levitarrek, Legearen azalpena egiten zioten herriari.
|