|
2004
|
|
|
|
Berriz
ere Aldatzera itzultzeko, lursail partzelatuen erditik doan bidezidorra hartuko dugu. Ez du inongo galerarik, eta segi zuzen aurrera kilometro batean gutxi gorabehera.
|
|
2005
|
|
|
Iruñeko Udaleko euskararen ordenantzak
|
berriz
ere aldatuta
|
|
2007
|
|
|
Gobernuak eta estatuak mila eratakoak izan dira, Espainian bertan ere moroak egon ziren, gero erresumak, eta gogorkeriaren eta gerraren bidez batasun bat egin zen gero, bi errekonkista izan ziren, bat moroen kontra, eta beste bat erreinuen kontra. Beraz, ezin al ditzakegu historian eta kondairan hainbeste aldaketa izan dituzten egiturak
|
berriz
ere aldatu. Gure lana da edozein aldaketa dela ere medio etikoekin egina izan dadila bermatzea, elkarren iritziak errespetatuz, eta guztien ona bilatuz.
|
|
|
Gure lana da edozein aldaketa dela ere medio etikoekin egina izan dadila bermatzea, elkarren iritziak errespetatuz, eta guztien ona bilatuz. Hemen dauzkagun muga denak gezurrezkoak dira, gerraz eginak, biolentziarekin, estatu terrorismoarekin, eta Erromako eliza katoliko apostolikoak bedeinkatuta, hau suabe esan, beraz, ezin al dira
|
berriz
ere aldatu. Hori da nire galdera.
|
|
2009
|
|
|
Xantik barrutik itxi zuen atea, eta Ugarte eta biok poliki abiatu ginen etxe aldera, ezinbestean. Edan genuen guztiarekin, mahuka motzetan joanda ere ez genuen hotzik sentituko, baina sudurretik ateratzen zen arnasa airean nola zuritzen zen erreparatzea nahikoa zen haizea
|
berriz
ere aldatu egin zela konturatzeko. Iparra, frantziparra edo auskalo zer.
|
|
2010
|
|
|
Askotan etorri izan zait burura, izerdi batean ari naizela paragrafo batekin ezin buruturik, zertarako horrelako lanak hartu, zeinentzat, gero inork ezer esaten ez badizu, delako liburua, dirudienez, inork irakurtzen ez badu; areago, eta hau ez da ahaztu behar, berez hemengo gaia ez bada ere?, zeurearekin batera, tarteka, beste liburu bat ateratzen bada, zeurea baino askoz ere okerrago itzulia. Izan ere, batzuetan ez dugu asmatzen ondo itzultzen (idazten), edo ni behintzat ez naiz gauza izaten nire testu bat ondo/ egoki/ behar duen bezala dagoen edo ez,
|
berriz
ere aldatu/ zuzendu behar dudan erabakitzeko; baina gaizki dagoena, eta batez ere beste baten testua baldin bada, hura airean harrapatzen dut.
|
|
2014
|
|
|
Nafarroako lehenengo herri-guneak, Zuñigak, paisaia
|
berriz
ere aldatzear dagoela jakinaraziko digu, baita Arabako Mendialdetik Lizarraldera igaroko garela ere. Landa eremu zabalak atzean utzi eta Arkijaseko mendi zintzurrean barneratuko gara, Ferrocarril Vasco Navarro-ren zatirik bihurri eta malkartsuenean.
|