|
2008
|
|
|
erran zuen semeak, ioan zen aztore hura zela, haren aitak arima kari utzi zuena. Etzuen erran
|
berarentzat
utzi zuena zela. Etzaitezilla zeure ondokoaren esperanzan eta hark eginen duen deskarguan fida.
|
|
|
Baina meritu handia du, izugarria, erlojuak utzi eta nobelak eskribitzen hasteko, edo hiztegiak egiten hasteko.
|
Berak
utzi digu aski hiztegi ederra4, Baztango mintzoari dagokiona. Hiztegi hori bi aldiz aztertu dut.
|
|
|
Arrazoi bera izango litzateke superlatiboetan PoS
|
bere lekuan
uzteko, hau ere izenlagun gisa agertzen baita (KO bidez, nahiz erlatibo gisa). Baina bestelako postposizioren bat dugunean, ezintasun hori desagertzen da:
|
|
2009
|
|
|
Juan San Martinek agindua zuen aurretik: . Nortasun juridiko hori lortzen duen une
|
beretik
utziko du Euskaltzaindiaren babesa beraren bidea jarrai dezan?.
|
|
2010
|
|
|
Ezen oso ezaguna eta prebisiblea baita egitura. Gerta liteke idazleak hizkuntzari
|
berari
uztea hitz egiten, eta hizkuntza berak egitea bidea itinerarium> batean?
|
|
2013
|
|
|
Baina gutxiengo abertzalearen eta elizgizon kontserbadoreen lehia hartan, Constantinen xedeak ez zuen aitzina egiterik lortu. Alderdi politiko baten sortzeko ahalegina ere egin zuen, baina babes faltagatik, ideia
|
bere gisa
utzi zuen.
|
|
|
Onetsiko omen ditu laster, onez onean, gure galdeak oro: hustuko Belgika, halaber Serbia; Frantziari bihurtuko, ez bakarrik gerla huntan aztaparretarat bildu departemenduak, bainan oraino ondar gerlan kendu Alsace lorraine dohakabea; Polonia
|
bere gain
utziko; Autrixiari manatuko, hainbertze gizalde baitauka hunek bere zedarrietan, eman dezeien orori beren buruaren jabegoa.754
|
|
|
emanik partitzean, goizean goiz? Han
|
berean
utzi nituen»1325
|
|
|
Soldaduek etsaia lehertu arte iraun nahi izatea zehaztean, gerlaz asea izatearen solasa indargabetzen ari zen. Asea izateak ez zuen erran nahi dena
|
bere gisa
uztea, gerla irabazi gabe. Beraz zinezko etsipenik bazenik ukatu zuen.
|
|
|
Erran daut ezin sinhetsiak direla hango desmasiak. Ikusi ditu etcheak erreak edo biluziak; karriketan oheak, mahainak, kadirak, untziak porroskatuak; sagar ondoak, udare-ondoak, eta holako bertze arbolak, gaichtakeriaz moztuak eta han
|
berean
utziak. Nigar egingarri zen hoik guzien hola ikustea.
|
|
|
Erran daut ezin sinhetsiak direla hango desmasiak. Ikusi ditu etcheak erreak edo biluziak; karriketan oheak, mahainak, kadirak, untziak porroskatuak; sagar ondoak, udare-ondoak, eta holako bertze arbolak, gaichtakeriaz moztuak eta han
|
berean
utziak. Nigar egingarri zen hoik guzien hola ikustea.
|
|
|
emanik partitzean, goizean goiz? Han
|
berean
utzi nituen»1164
|
|
|
Astekari hark ekartzen ziena idatzi zuen beste behin, soldaduen euskarazko astekari baten sortzeko ahalegina egin zutela baina ideia
|
bere gisa
utzi zutela kontatu zuenean:
|
|
|
Erantzun hark Louis Etcheverry gaitzitu zuen, eta bere astekaria geldiarazi nahi izan zuen. apezpikutegitik eta beste hainbat lekutatik erantzun zioten ez zedin hala asalda, eta ez zezan Eskualduna hala utz, segi zezala argitaratzen. Azkenean, amore eman zuen eta ez zuen astekaria geldiarazi, baina
|
berak
utzi zuen. Ordutik goiti, astekariak aitzina jarraitu zuen, baina Louis Etcheverry gabe.
|
|
2016
|
|
|
126 Horren adierazten menturatzen gara, bilatu ditugun dokumentuetan, idatzietan,
|
berak
utzi idatzietan ez dugulako inongo literatura orokorrari buruzko lanik aurkitu, ez eta errenferentziarik ere. Aurkitu duguna sorkuntza lana izan da, gogoeta lana askotan.
|
|
|
Kontuan hartzekoa da euskal identitatea izan zela hastapenetik Larzabalen kezka. Pentsa daiteke haurtzaroan ezagutu apaizak
|
bere baitan
utzi aztarna zitekeela abiapuntua. Dena den, bitan bederen aipatzen du apaiz karlista bere idatzietan, eta horren eragina kontuan hartzekoa da.
|
|
2020
|
|
|
Ama kantuz bidian... Maldetan karrusa
|
bera
utz eta lasterka gibeletik, eskuak elgar joz... Luzia baita bidia Izpuratik Ezteintzuirat.111
|
|
2021
|
|
|
M. Hiribarren (46)). Gisa berean," Ene goguetac" (Mes méditations) Camoussarry ren olerki bakarrarekin –aukera argitu gabe– sail bat ideki zuen, horretan
|
berean
utzi zuena.
|
|
|
—Bai, enetxo! inor bizi bada bederik (Zaitegi); Edo ez zuen uste ihes egin zezakeenik, edo
|
berak
utzi zion, erdizka bederik etsita (Orixe).
|
|
|
Zabaleta); Etxearen lotsagarria zara! (Zubizarreta); Bere kalitateeri esker, ikusliarrentzat da abusamendu aberatsgarri, gogoen altxagarri, eta... diru biltzeko molde (Larzabal); Hori egizu neretzat ere, zure Gorputza giristinoen altxagarritzat sakramendu hortan utzi daukuzunaz geroz (Leon); Desiratuz Jainkoak bete dezala bere aintza eta goralmena
|
bere esku
utzitako jendeen ongarri eta kontsolagarri (J. M. Lekuona). b) Baina horren ordez, bihotz hunkigarri izanen zuelakoan, poema japoniar bat errezitatu nion (Linazasoro); Guztiz gogo mingarri zaidak atzematea nola morrosko ileordedun nabarmen batek jo eta txiki txiki egina uzten duen pasarte zirraragarri bat, belarriak zartatuz beheko mailakoei (Juan Garzia); Ordubetez egon ziran mendi galurrean ikusgai biotz erdiragarriari begira erdi toteldurik, eta, bein begiak naiko ase ziranean, eguerdiburuan, aldapa beera asi ziran (Barrensoro).
|
|
|
Horixe bera da pentsatzen dudana (Larzabal); Horixe bera gogoan nindoan, apaizarekin arrazoinka ari hintzelarik (Larzabal); Horixe berberori egiten du hemengo emakume andaluziar batek (J. B. Bilbao); Lo kuluxka txiki bat egin dut hementxe bertan (Morillo); Hantxe
|
berean
utzi genuen gizagaizoa bi lagunekin (Zerbitzari); Hantxe berean gelditu (M. Etxamendi).
|
|
|
41.5.3c De Rijkek (1978) ohartarazi gintuen aurreratzen dugun sintagmak jatorrian zuen kasu marka edo postposizioa gordeko duela, horrela ikusiko baitugu zein zuen jatorrizko funtzioa perpausaren barruan19 Aditza aurreratzen dugunean, ostera, beste estrategia batez baliatzen gara: aditza
|
bere lekuan
utzi, baina" kopia" bat perpausaren hasieran jarri partizipio burutu forman (de Rijk 2008: 460), edo aditza (partizipio burutu forman) aurreratu eta perpausean dagokion lekuan egin ezarri:
|
|
2023
|
|
|
Erregea atxilotua zelako berria kolpe handia izan zen Luisa Savoiakoarentzat eta Margaritarentzat. Aitzineko urteetan, Frantzisko I.a gerlara joaten zelarik, erresumaren ardura, bere amaren esku uzten zuen, erregeordetza
|
berari
uzten zion. 1521ean gauza bera egin nahi izan zuen, baina Luisa Savoiakoaren osasuna ez zen beti oso ona, hezueriaz sufritzen baitzuen.
|