2017
|
|
Aipatu hizkuntz janzkera herritarrean kaleraturik, garaiko kritiko bakar batek salbu, gainerakoek oso harrera txarra egin zioten arestian aipatu Los que se van lehen ipuin liburuari. Urteek, halere,
|
bere
tokian jarri dute gure idazlearen eta talde osoaren ekarpena eta gaur egun Ekuadorko nobelagintzaren une eta ekarpen aipagarrienetakotzat hartzen dira idazlanok eta egileok. Apustu handia izan da niretzat jokaera hain bitxi hori euskaraz eman eta euskal irakurleari gerturatu eta ezagutzera ematea.
|
|
" Zure ondoan, denborak atzera egiten duela ematen du, eta ez aurrera!" Nagusi berriak, bere semeak, gauza bera pentsatzen du, baina berarentzat defektua da. Begira, begira nola igotzen diren burbuilak, bakoitza munduan
|
bere
tokia aurkitu nahiean bezala! Batzuetan, basoari begira jarri eta horrelako burbuila bat naizela pentsatzen dut... neure tokia bilatzen, beste milaka burbuilen artean.
|
|
Eskuak elkartu zituzten ohi bezala, elkarrenganako uste osoa zein adorea bilatuz eta bakoitza
|
bere
tokian jarri zen mokadu xume bat hartu ondoren, sabela korapilatuta baitzeukaten ibaiaren indarra ikusita. Petri bizia eta Gartzea isila aurrealdean jarriko ziren, zuhaitzari lotzen zuen soka askatu ondoren, eta gauza bera egingo zuten Ximenok eta Ramirok atzealdean lema luze banari eutsiz.
|
|
Barre algaren gainean Patxo badoa. Mikel,
|
bere
tokitik.
|
|
Eta arrazoirekin da hala. Zeren nola zangoa, besoa edo gorputzeko beste parte bat
|
bere
tokitik eta junturatik ateratzen, makurtzen, aldaratzen edo zainartatzen denean ezin sosega baitaiteke eta ez pausa bere tokira eta lekura bihurtu arte, hala bere kontzientziari gibela emanik bekatuan dagoena ere, nola behar den junturatik eta arrazoi naturalak erakusten dion bidetik eta ordenantzatik aldaratua eta aterea baitago, ezin sosega daiteke eta ez pausa, hala dagoeno.
|
|
Eta arrazoirekin da hala. Zeren nola zangoa, besoa edo gorputzeko beste parte bat bere tokitik eta junturatik ateratzen, makurtzen, aldaratzen edo zainartatzen denean ezin sosega baitaiteke eta ez pausa
|
bere
tokira eta lekura bihurtu arte, hala bere kontzientziari gibela emanik bekatuan dagoena ere, nola behar den junturatik eta arrazoi naturalak erakusten dion bidetik eta ordenantzatik aldaratua eta aterea baitago, ezin sosega daiteke eta ez pausa, hala dagoeno.
|
2018
|
|
Davidek gutun bat darama berarekin bere ama zein den azaltzen duena, baina galdu egiten du helmugara heldu baino lehen, beraz, Simonek umea bere kargu hartu eta ama aurkitzen laguntzea erabakitzen du. Ihesa eta munduan nor
|
bere
tokia aurkitzeari buruzko gogoeta da nobela, ariketa literarioa den aldi berean. Neurri batean, The Childhood of Jesus-ek Peter Handkeren Kaspar (1967) antzezlanaren antza du; azken horretan, hizkuntzak umearen kontzientzia askatasuna nola mugatzen duen azaltzen zaigu.
|
|
Neurri batean, The Childhood of Jesus-ek Peter Handkeren Kaspar (1967) antzezlanaren antza du; azken horretan, hizkuntzak umearen kontzientzia askatasuna nola mugatzen duen azaltzen zaigu. Baina Werner Herzogen Jeder für sich und Gott gegen alle Kaspar Hauser (1974) film errealistagoa ere gogora dakar lanak, gizartetik at dagoen eta gizartean
|
bere
tokia bilatzen saiatzen den gizon bati buruzkoa.
|
|
Bagoira sartzean, ezker eskuin begiratu zuen eta dena leporaino beteta zegoela ikusi.
|
Bere
tokia ate ondokoa zen. Leiho ondoko jarlekuan andre sendo lodikote bat zegoen, dotore dotore jantzita.
|
|
Inor
|
bere
tokitik ez zela mugitzen ikustean, Oihana bezperako gain aldera zeraman bide txigorretik barrena abiatu zen bakarrik. Andima, segituan lotu zitzaion, Eñaut eta Ainhoa gero, eta pixkanaka pixkanaka Harkaitz, Iñaki, Ixiar...
|
|
Hauen gibelean aparkaturik, Ikerren autoa zegoen, gainerako lagunez lepo eginda. Hodei
|
bere
tokian, hau da, Aitziberren aldamenean, goxo goxo eseri bezain pronto, Josuk autoa piztu eta errepidera bideratu zuen. Ikerrek jarraitu zion.
|
|
Beldurra gure lagunen bihotzez erro errotik nagusitu zen. Hala eta guztiz ere, inor ez zen
|
bere
tokitik mugitu eta giza zirkulu kontzentrikoek, euren partaideen eskuez, itxirik segitzen zuten.
|
|
Bai esan zuen burua
|
bere
tokian zuela esaten zuten gizon batek. Horixe da guk egin behar duguna.
|
|
Burua
|
bere
tokian zeukan gizonak honela hitz egin zuen:
|
2019
|
|
Eta denak korrika hasi ziren. Hala ere, handik minutu batzuetara bakoitza
|
bere
tokian zegoen, eta jokaldiari hasiera eman zioten. Aliziak ez zuen inoiz kroket arraroagorik ikusi.
|
|
Merced kalean ziren ordurako eta, Corrientes kalearekiko bidegurutzean, painelu batek moztu zion bidea kapitainari. Ezpataren punttarekin hartu zuen Santiagok oparia, eta burua gora egitean, ileordeko irineztatua hegaldaka hasi eta, besoa disimulu handienaz luzatuz,
|
bere
tokira kapelua eramaten zuen bitartean, zeremoniatsu agurtu zuen painelua bere etxeko leihotik bota zion emakumea. Hogeita hamar urteko emakume ederra zen.
|
|
Aukeratutako olerkiak sakonak ziren, mezu handikoak eta ainitzetan errima musikal batez osatutakoak. Hitz bakoitzak
|
bere
toki zehatza zuen, musikalitate berezia esaldiaren barruan. Soubeleten estiloa arras musikala da, bere olerkiak ozenki irakurtzekoak dira, begietatik baino gehiago belarrietatik sartzen direnak, eta hori dela eta, kanturako guztiz aproposak.
|
|
Harreman sexualen tabuetan, zoofiliak badu
|
bere
tokia, ezkutua, gizarte arauak hausten dituelako eta horregatik zigor bat eskatzen du, garaian garaiko botere erlijiosoen zein zibilen eskutik etorriko zitzaiona, status quo morala mantentzeko.
|
|
Azken erronka, batzuentzat, natura, heriotza menperatzearena izango da baina ene uste apalean, gizateria beste etapa batean sartu behar da eta energia unibertsalarekin bat egiten saiatu,
|
bere
tokia bilatzeko unibertsoan. Eboluzioa, baldin badago, ez da etorriko gehiago ekoizteagatik, edukitzeagatik, izatetik baizik; bestela Natura, Amalurra bera izango da gure epaile gupidagabea, beti gertatu ohi den bezala.
|
2020
|
|
Denboraren poderioz, hala edukiaz nola idazkuntzaz ere, Elsa Scheelen testuak hartu du
|
bere
tokia. Ander Iturriotzek eginiko iruzkinean(" Elsa Scheelen" eta genero gatazka; Hegats, 49; 2010), aurreko kritika negatibo guztiak ezabatu zituen (edo saiatu zen behinik behin) eta neronek ere aipatu aldizkariaren ale bertsuan Txillardegik, eta Elsa Scheelen eleberriak zehazki, euskal literaturari egindako ekarpenaren munta azaltzen ahalegindu nintzen.
|
|
Guda odoltsu baten bidezko inbasioak (ba ote dago bidezko inbasiorik?!) herri xumeari min egin diezaiokeenik inork pentsa ez zezan asmaturiko esapideak arrakasta izan zuenez, mundu osoko bazter guztietara iritsi zen aipua. Baina eguneroko politika unean uneko gerraren jarraipena den neurrian, honezkero, alboko kalteen adierazpenak gure eguneroko bizitzan ere
|
bere
tokia hartu bide du.
|
|
Krimenak ez dira burua sano duen inorentzat eredugarriak, beti dira tamalgarriak; haiek aberriari eta sozialismoari(" aberriari dena eman bear jako" Lauaxeta) edota ustez behintzat onak ziren helburuei emandakoa goratuko dute, nik uste. Eta adierazpen askatasunak ere merezi du
|
bere
tokia, nahiz askotan zaila gertatzen den gai horretan mugak zehaztea, baina" gorazarrea" toki guztietan ikustea, badakigu oso planteamendu politikoa dela, eta ez inola ere morala.
|
|
Zelatan eta zain egongo da... ni lehorrera jaitsi zain. Gero jazarriko nau
|
beretzako
toki egokiren bateraino, eta diamanteak kendu... eta gero..." Ah, banekien nik zer egingo nuen horrelako batean. Ez nuen etorkizun ona, ez da?
|
|
Gizona behera jaitsi zen ilunpean, egongelarako bidea egin zuen haztamuka, eta han sutondo gaineko apalerakoa. Talismana
|
bere
tokian zegoen, eta gizonari beldur izugarria sartu zitzaion, esan gabeko gurariak ez ote zuen seme mutilatua ekarriko bere aurrera gelatik ihes egiteko astia izan baino lehen, eta arnasari eutsi zion konturatu zenean ez zekiela atea non zegoen. Bekokia izerdi hotzaz estalita, mahaiaren jira egin zuen eskuaz lagundurik, eta hormaren kontra haztamuka jarraitu zuen, harik eta bere burua karraju txikian aurkitu arte, gauza osasungaitz hura eskuan.
|
|
Beheko guardiak eta ontzi gainekoak elkarrekin hizketan ari ziren. Haizerik ez zegoenez, marinel guziak lanik gabe zeuden, lemazaina izan ezik, eta berau ere diziplina ez haustearren zegoen
|
bere
tokian. Bub Russell ontzi mutila ere brankan zegoen, zer gertatzen zen jakiteko egarriz.
|
|
Gero, burdinazko barraren bidez, gurpila askatzen saiatu zen kablea eta txirrikaren artetik. Hori lortu zuenean, berriro gurpila
|
bere
tokian jarri zuen, eta, sokaren laguntzaz, bagonetari tira egin zion, kablearen gainean jarri arte.
|
|
Ororen gainetik, baina, sherpen munduak zutik zirauen. Dena
|
bere
tokian. Horrek ez zuen ezertan aldatzen betiko mundua, banbuen artetik Katchenjungari lainoen artetik begiratzen zion mundu ttipi, busti eta koloretsua.
|
|
Irribarre izoztua
|
bere
tokira.
|
|
Gazteena zuten Tsiring mutil koxkorrak ordea argi zuen zein zen
|
bere
tokia ilaran: patxadaz begiratzea.
|
|
Denboraren poderioz, hala edukiaz nola idazkuntzaz ere, Elsa Scheelen testuak hartu du
|
bere
tokia. Ander Iturriotzek eginiko iruzkinean(" Elsa Scheelen eta genero gatazka", Hegats, 49, 2010) aurreko kritika negatibo guztiak ezabatu zituen (edo saiatu zen behintzat), eta neronek ere aipatu aldizkariaren ale bertsuan Txillardegik, eta Elsa Scheelen elaberriak zehazki, euskal literaturari egindako ekarpenaren munta azaltzen ahalegindu nintzen.
|
|
Instintiboki, nire eskuek patrika guztiak haztatu zituzten. Esku telefonoa, diru zorroa, txartelak... den dena
|
bere
tokian zegoen.
|
2021
|
|
Bartzelonako jendeek, ikusiz beren aitzinean hainbat belaontzi, Salsesen zen erregeordeari gaztigatu zioten, zeinak berehala bidali zuen Naiarako dukea Palamósera20 Ikusi zutelarik mairuek lekua ongi zaindurik zegoela, aitzinera segitzeko itxura egin zuten; baina gauerdi aldera itzuli egin ziren, eta hainbertze gizon lehorreratu zuten, non Naiarako dukea, etsaiek ustekabean harrapaturik, preso eraman baitzuten. Amadourrek, oso erne baitzegoen, harrabotsa aditu eta ahal bezainbat jende bildu zuen berehala, eta hain ongi defendatu zuen
|
bere
tokia, non etsaien indarrak ezin izan baitzion kalterik egin luzaz. Hala ere, hondarrean, jakinik Naiarako dukea atxikia zutela, eta turkoek deliberatua zutela Palamósi su ematea, bera gotortua zen etxea errez, nahiago izan zuen errenditu berarekin ziren jende onen hondamendiaren kausa izan baino; bai eta, bahisaria ordainduz gero, esperantza zuelako oraino Floride berriz ikusteko.
|
|
uste Erromakoa
|
bere
tokian hobeki adozten den, begiarentzat, ingurunearekin.
|
|
haratago gibelatzen, bainan bethi
|
bere
tokian halere eta bethi berdin eder; egunetik egunera
|
|
Han da han,
|
bere
tokian, ez Burgozen, delako harria. Harendako bakarrik, bertze aldi8 batez
|
|
(Monitore batek eskumuturrak lotzen dizkio beste bati belaunaren atzetik, beste bati hirugarren batek ipurdian ostikoak ematen dizkio, eta" Txirringa" horretan ibiltzera behartzen du biktima erori arte. Gero askatu egingo dute eta bakoitza
|
bere
tokira itzuli egingo da.)
|
|
|
Bere
tokian irauten duena luzaz bizi da.
|
|
Bizi bitez arrotzak ordu onean euren erri beietan nai daben erara; baiña itxi daiguela guri gure baso errian. Beian betarrak, goitarrak goietan, bakoitza
|
bere
tokian.
|
|
" Bizi bitez arrotzak ordu onean euren erri beietan nahi daben erara; baiña itxi daiguela guri gure baso errian. Beian betarrak, goitarrak goietan, bakoitza
|
bere
tokian" (31 or.).
|
2022
|
|
Ohartu zen, ikusteaz gain, usain zezakeela ere lorategian amak landatutako arrosondo bakoitzeko arrosa bakoitzaren lurrina: arrosa horiarena gozo gozoa zelarik, gorriarena berriz beroagoa; eta usain bakoitzak
|
bere
tokia zuela, ez zuela batak bestea trabatzen, Madame Barisek ikasgelan koloretako margoak ordenatzen zituen bezalaxe, bakoitza bere tokian. Zoragarria zen benetan.
|
|
Ohartu zen, ikusteaz gain, usain zezakeela ere lorategian amak landatutako arrosondo bakoitzeko arrosa bakoitzaren lurrina: arrosa horiarena gozo gozoa zelarik, gorriarena berriz beroagoa; eta usain bakoitzak bere tokia zuela, ez zuela batak bestea trabatzen, Madame Barisek ikasgelan koloretako margoak ordenatzen zituen bezalaxe, bakoitza
|
bere
tokian. Zoragarria zen benetan.
|
|
Hala, bakoitza
|
bere
tokian dago, bera barne. Hauxe du bere tokia, azkenean berreskuratua.
|
|
Hala, bakoitza bere tokian dago, bera barne. Hauxe du
|
bere
tokia, azkenean berreskuratua. Etxekoak ere ongi daude, bakoitza bere bizitzan bilatuko duenari aurre egiteko jantzia; eta falta dituenen hutsunea gero eta hobeki eramateko gai.
|
|
Damurik ez du, dena dago
|
bere
tokian, madame Barisen koloretako arkatzen modura!
|
|
Danièle eta Anaren taldean Cathy izeneko ilegorriak zuen aitzina hartu, ahots sendoaz beste guztiak isilarazten zituela. Presentzia handikoa zen neska, bazuen larderia, eta
|
bere
tokia ez zion inork aise ukatuko. Hortaz, borobiletik zutitu eta les gazelles!
|
|
ETXE zaharretik ekarritako gauzek ere ez zioten distira apartekorik ematen. Ez zen nabaritzen dena
|
bere
tokian zegoela, jada. Gehiago zirudien lan erdian atsedenaldi bat hartu eta eseri ginela, terrazan.
|
|
Baliteke, bai, baina zentzu arkitektonikoan: dena
|
bere
tokian, bere neurri zuzenean. Baina arkitektoez beste guztientzat, etsitzeko modukoa.
|
|
Azkenik, ekainaren bukaeran, Petri eta Paulo Deunen egunean hain zuzen, hara non bat batean ikusten ditudan han, berriz ere elkarren ondoan, Ryšánek jauna eta Schlegel jauna. Ostera ere, Schlegel jauna
|
bere
tokian jesarrita zegoen, iltzatuta bezala, eta biak jiraturik zeuden, leihoari bizkar emanda.
|
2023
|
|
Esaten zion Bucer i hark ez zuela errazki onartuko Kristoren gorputza jartzen dugula sinesgabeen eta sinestunen ahoan. Denei haren partaide izatea ahalbidetu bazaie, ezin ukatu haren gorputza aldi
|
berean
toki ezberdinetan dagoela. Posizio hori nagusi ez bazen Bucer engan, negoziazioak amaitu behar ziren.
|
|
Luteroren alboan izan zen Leipzig-eko konferentzian, Worms eko dietan, Esmalkadako eztabaidetan. Magdeburgora itzuli nahi izan zuen, baina Luterok konbentzitu zuen
|
bere
tokian jarrai zezan. Luteroren konfiantzako laguna, langile fina, eztabaidetan karaktere latza zuena.
|
|
Gauguin oroimenean gehiago oinarritzen zen: trebetasun handiagoa zuen eta elkarrekin zeudenean, Gauguin-en ideietara makurtzen zen Vincent; ekimena Gauguin-ek hartzen zuen eta horrek Vincent
|
bere
tokitik ateratzen zuen (Naifeh eta White, 2011).
|
|
Hori bai izan zela guztiz inprobisatua. Behin Josuk
|
bere
tokia hartuta, Izarori begiratu eta zera bota zion:
|
|
Zorrotik libreta atera eta zerbait apuntatu zuen" ahaztu baino lehen" esatearekin batera. Gero,
|
bere
tokitik mugitu zen han eser zedin Izaro, hala gozatzeko Artziniega eta inguru guztiaz. Gaileta batzuk ere eskaini zizkien oso ondo prestatuta igo ez ziren bi gazteei.
|
|
Ikusi zuenean begiak handitu zitzaizkion Praixkuri eta irribarre egin zuen. Gauzak
|
bere
tokian zeuden.
|
|
Kafe bat behar zuen. Estudioa apur bat txukundu, kuxin eta tramankulu denak
|
bere
tokian jarri, eta erratza pasa zuen, italiarra ziztuka sentitu arte. Bukatua zen bere egonaldia, akabo oporrak, amaitua arnasaldia.
|
|
Agusek huraxe zuela
|
bere
toki kuttuna pentsatu zuen Maitanek, jardun hori zuela maiteen. Ordura arte ez zizkion bi esaldi baino gehiagoko erantzunak aditu, eta bat batean, hara zer azalpen.
|