|
2011
|
|
|
Antonio Lopezek folosofia propioa du eta mundu sinbolikoari garrantzi handia ematen dio.
|
Bere
sorkuntza prozesuan errealitatea da beti abiapuntu. Ez ordea errealitatearen azalera, baizik eta muina edo esentzia.
|
|
2012
|
|
|
Ondoko kasua, imitazioaren edo bariazioaren adibide baino gehiago, Sarrionandiaren itzulpen praktikak
|
bere
sorkuntza prozesuan izandako eraginaren erakusgarri dugu. Marinel zaharrakeko. Zuziak eta aizkorak?
|
|
2013
|
|
|
Haren ustez, gaur egun sistema monetario eta ekonomikoak ezartzen ditu norbanakoak errealitateaz egiten dituen baliozko juzguak. Artean, artistak sistema monetarioaz haratagoko balio sistema batez eramaten du aurrera
|
bere
sorkuntza prozesua, modu horretan errealitatea hautemateko beste modu bat irudikatuz. Horregatik, artelan guztiak ezinbestekotzat jotzen ditu, bakoitzak artistaren ideia, balio edota momentuko egoera islatzen baititu.
|
|
2014
|
|
|
Baina beste era batean. Izan ere, arkitekto gisa lan egin ondoren,
|
bere
sorkuntza prozesua itzalita zegoela sumatu zuen. Beraz, arkatza berriz ere eskuan hartu, eta arropa zein osagarriak lantzen hasi zen.
|
|
2016
|
|
|
Andimari erantzunez, Gabriel Arestik beste datu batzuk eman ditu
|
bere
sorkuntza prozesuaz. Eskerrak ematen dizkio poetak, eta bere poza azaldu:
|
|
2017
|
|
|
Hastapen prozesuan dauden formatu txiki eta ertaineko proposamen artistiko berrien bila dabiltza, testua duten kasuetan euskaraz izango dutenak. Hala, Zubiko kideek hautatutako antzezlana
|
bere
sorkuntza prozesuan babestu, bultzatu eta laguntzeko konpromisoa hartzen dute, sustatzaileek Gasteizko TAE Eszena Arte Tailerrean eginiko aurkezpenean azaldu bezala. Aukeratutako obraren araberako laguntza eskainiko dute; sorkuntzako prozesu gastuetan lagundu, entseguak egiteko aretoak eskaini, eta estreinaldia kide diren eragileetako espazioetan aurkezteko aukera izango dute sortzaileek.
|
|
|
Ume bakoitzak, inguru ludiko batean,
|
bere
sorkuntza prozesua eraikitzea bilatuko da eta horretarako laguntza eta baliabideak eskainiko dira. Ipuin bat balitz bezala landuko dituzte Lur magoa, ametsak (Zurrun Zurrun) eta Altxor bor bor.
|
|
2018
|
|
|
Bidaia bat da dokumentala, bai zentzu metaforikoan, baita fisikoan ere. Artistaren
|
beraren
sorkuntza prozesuan egiten da bidaia, baita artistaren bizitzan ere. Ezezagunera egiten den bide bat bezala dago kontatua, artistak koadroro edo diskoro ezezagunera egiten duelako bidaia, eta itzultzean lehen baino beteago, edo batzuetan hustuago dagoelako.
|
|
2021
|
|
|
Transkribatuz, itzuliz, itzulpenaren definizioa auzitan jarriz... argi dago narratzaileek eleberriaren
|
beraren
sorkuntza prozesuaren berri ematen dutela, eta sormen prozesu hori itzulpen prozesua ere badela hein handi batean: lehenbizi, autorearen barrenean gertatzen den itzulpen prozesua (kontatu gura den hori literatur testu bihurtzekoa); bigarrenik, gutunetatik eleberrirako itzulpena, narratzaileek eurek egiten dutena; eta, azkenik, baita hizkuntzen arteko itzulpen prozesua ere, idazketarekin berarekin zerikusia duena eta egoera diglosikoan are nabarmenagoa dena.
|
|
|
Sorkuntza prozesua erreflexiboa da. Inprobisatzaile ona da publikoa
|
bere
sorkuntza prozesuan ongi inplikatzen lortzen duena.
|
|
2022
|
|
|
Deialdi honetan zehaztu dutenez, Karrikan plataformako bazkideek aukeratzen duten proiektua
|
bere
sorkuntza prozesuan zehar bultzatzeko konpromisoa hartuko dute; hau da, sorkuntzarako laguntza ekonomikoa emanez, sorkuntzarako egoitzak eskainiz, arte, teknika eta administrazio laguntza emanez, konpainiaren beharren arabera.
|
|
2023
|
|
|
Idoia Zabaletak (Gasteiz, 1970) ibilbide kultural zein artistiko luzea eta aberatsa du: EHUn Biologian graduatua, ekosistemetan eta populazioen dinamiketan espezializatu zen, eta ezagupen horrek izan du eraginik
|
bere
sorkuntza prozesuetan. Dantza Berria eta Inprobisazioa ikasitakoa da Bartzelona, Florentzia, Amsterdam eta New Yorken.
|