|
2000
|
|
|
Narratzaileari dagokionez bi aukera ezberdin egin ditu: lehenengo eleberrian narratzaile orojakile batek aurkezten dizkigu istorio honen nondik norakoak, narratzaile estradiegetikoak; bigarrenean, berriz, Isidrok, protagonistak
|
berak
kontatzen digu istorioa, hots, narratzaile autodiegetikoak. Bi eleberrietan, bestalde, kanpo fokalizazioa darabil gertaeren berri emateko.
|
|
|
Kondaira
|
bera
kontatzen zion Orozkoko Maria Luisari bere amamak, amamahorrek bere amari entzunda. Eta ulertzen da lehen kontalari hura, lekuko baino areago, protagonista izan zela, harengana etortzen zela lamina.
|
|
|
Eta ulertzekoa da, estola eta liburua trukagarriak baitira askotan, biok tresna bikainak konjuruak egiteko eta edozein parte txarreko uxatzeko. Bestalde, Eulalik
|
berak
kontatu zuen liburu zabalduaren testa nola erabili zuen beste apez batek, bere ama sorgina zela jakiteko.
|
|
|
Eta urliaren eta sandiaren erraizunak eta erran merranak zeuden, hau gertatu ote zen, hura gertatu ote zen, harik eta handik hiruzpalau egunetarat fidatzeko moduko ihardespena izan nuen arte, noiz eta jauregiko morroi batek kontatu baitzidan, osabaren morroi batek
|
berari
kontatua:
|
|
|
Eta, handik aitzina, neure historia kontatu nion eta hark
|
berea
kontatu zidan, eta hala aritu ginen bizpahiru ordutan, bazkaldu ere elkarrekin egiten genuela. Eta ongi jan, hobeki edan... eta, jan edanean igeri dabiltzanen gisarat, erraiten genituèn hitzetan jartzen genuen geure fidantzia eta uste osoa, halako moldez, non iduritzen baitzitzaigun ezen hitzaren indarrez konkistatu eta belaunikaraziko genuela mundua.
|
|
|
Baina hotelera itzuli arren, frufrua ez zen berehala amaitu; Luis Adelarekin joan zen Rakelen beraren gelara, eta Esther, ezetz imajinatu, Rubenenera. Luisek
|
berak
kontatu dit Esther Rubenen ohean sartu ere egin zela, baina ezin izan zuela ezer lortu. Antza, bezperan ere harekin ligatzen saiatu ei zen, baina, ezin izan zuela ikusirik, bart eraso bortitzagoa jo du, zuzenean haren ohean sartuz.
|
|
2001
|
|
|
Izan ere, narratzaileak dioskun moduan," kontakizun baten emanaldi desberdinen arteko xehetasun eta ñabardurak atzematea" (23) baitzaio gogoko edo, beste modura esanez," kontaketa, historia bera baino" (23) erakargarriagoa baita. Horregatik jotzen du beti istorio edo gertakari
|
berak
kontatzen dizkioten zaharrengana, Calvo Soteloren hilketa aipatze hutsarekin gertakari jakinaren kontaketari xehadura berriak eransten dizkiotelako," beste era oso desberdin batean gerta zitekeela" (101) pentsatuz.
|
|
|
Errusiar Formalistez geroztik, testu narratibo orok bi alderdi dituela onartzen da: testuak
|
berak
kontatzen digun istorio edo edukia, FABULA, eta istorio hori kontatua dagoen modu berezia, INTRIGA, Todorov ek 1965eko itzulpenean" Sjuzet" hitzaz izendatzen duena. Geroago, testua narraziozkoa izan dadin narratzaile batek kontatua egon behar duela kontuan hartuz, Frantziako kritikari estrukturalistek banaketa horretan ahanzten zuten hirugarren alderdia gehitu dute, TESTUAren alderdia, hain justu.
|
|
|
Iruñeko zinemetako besaulki gogorretan eserita makina bat pelikula ikusteak hunkiturik, istorioak
|
berak
kontatu nahi zituela deliberatu zuen azkenean.
|
|
|
Orduan, zer eta,
|
berea
kontatzen hasiko da. Zurearekiko jakin mina entzulearekiko warming bat besterik ez da izango, eta horixe zen hasieratik egin nahi zuena, bere bizitza kontatu, estatu baten historia kontatzen den moduan:
|
|
|
Egun harrigarri eta are gaitzesgarri gertatzen zaizkigunak, faxisten autoritarismo eta aliatuen demokrazia burgesarena rtean bataren ala bestearen alde garbi agertu ez izana —ez ahantzi aliatuak Errusiako komunista boltxebikeekin bat eginak zirela— konprenigarriago gertatzen da jakitean, Xa rritonek
|
berak
kontatu digunez2, goragokoak idazten zituen garaitsuan Miarritzeko San Martin parrokian LeonAgerre erreto rearen eta Saint Pierre apezpikuaren artekoeztabaida filosofiko politikoen lekuko izan zela. Hura alemanzalea bezain ingeleszalea zen apezpikua, edo hobeki erran, Agerrek uste bazuen alemanek eta japoniarrek irabaziko zutela, besteak sumatzen zuen ingeles, amerikar eta errusiarrak gailenduko zirela.
|
|
|
Joanesen lehen liburuak halaz, euskal adiztegi osoaren oinarri eta paradigma gisa kontsideratu Iditegiko aditza zuen aztergai. Bigarren obran aldiz euskal sinesmen zaharreko" zaldikatze eroaren" arketipoa emazteek
|
beren artean
kontatzen zituzten ipuinetan zertan finkatzen zen zehazki, ahoan bilorik gabe azaltzen zuen.
|
|
|
Likor botila hartu eta, inork ikusi gabetanik, xurrupa hartzen zuen egunero, nik emanda. Sekretua gordetzen bainion,
|
berari
kontatu nion bezperako txokolatearena. " Txokolteak ez din kalterik egin, neska!, gizonak emana izanagatik!
|
|
2002
|
|
|
Gizonezko protagonistak
|
berak
kontatzen du istorioa (narratzaile homodiegetikoa), eta horrenbestez, bera da fokalizatzailea. Narratzailearen zenbait ezaugarri badakizkigu:
|
|
|
Eleberri luzea da, ia bostehun orrialdekoa, aurrekoa baino askoz konplexuagoa, eta narratzeko ekintzari buruzko gogoeta planteatzen du. Horregatik esan genezake metanobela bat dugula aurrean, hots, kontatzea
|
bera
kontatzen duen eleberria, birtuosismo estilistiko handiz kontatu ere.
|
|
|
Tenisean hamaikatxo aldiz elkarrekin jokatuak gaude Washington Bridge azpiko jolastegietan.
|
Berak
kontatu zidan ixtorio hau.
|
|
|
Lehenik, gurasoen Añorgako etxean bizi zen neure arreba Liberi esan nion. Gipuzkoako Aurrezki Kutxan lan egiten zuen, eta
|
berarekin
kontatzeko esan zidan, arratsaldeetan eta asteburuetan. Edozertarako.
|
|
2003
|
|
|
Hala izan bada, ondo, baina ez nintzen horren bila aritu. Istorio bakoitzak
|
bere
kontatzeko modua dauka. Hala ere, «SP»n ere giroa sentimentalegia zenean, giro hori hausteko ahalegina egiten nuen, ironiaren bidez, surrealismoaren bidez, kaosaren bidez, umore bitxi baten bidez, absurdoaren bidez, eta abar.
|
|
|
Izan ere, argi daukat nobela bat oso landuta izan behar duela egileak idazten hasi baino lehen. Ume bat izango da nobelako protagonista eta umeak
|
berak
kontatuko du nola bihurtu zen munduko pertsonarik jakintsuena. Ume horrek, bestetik, osaba bat izango du, kategoria handiko selekzio biren arteko errugbi partidua epaitu nahi duena (Irlanda, Australia, Gales, Hegoafrika...).
|
|
|
Heldu den astean (beti bezala) elkar ikusiko dugu, baina ez didazu astero kontatzen didazun gauza
|
bera
kontatuko. Hurrena zure bizitzaren kontakizuna egiten dudanean, ez baita inolaz ere berdina izango.
|
|
|
Neu ere horrexetan nago. Zertarako behar da hainbeste asmakeria beti gauza
|
bera
kontatzen jarduteko. Zertarako hainbeste hitz alferrikako, errealitatea hortxe dagoenean.
|
|
2004
|
|
|
Taldearekin batera zihoan Paul Kingsnorth, garai batean The Ecologist aldizkariko zuzendari izana, idazle ezaguna eta papuatarren aldeko elkartasun taldekoa.
|
Berak
kontatu du hemen laburtu dugun kronika hau. Aborigenen artean Benny Wenda zegoen, Mendebal Papuako buruzagi erbesteratua.
|
|
|
Baina gainera, negoziaketetan ere berak hartu zuen parte:
|
berak
kontatu zigun nola joaten zen bandera zuria jasota, soldadu frankistekin bide erdira arte, handik beste bide erdia soldadu errepublikarren artean, eta gero buelta. Gerra bukatutakoan, prozesu militarra zabaldu zieten Teruelen errenditu zirenei; prozesua gero itxi egin zuten epaiketarik gabe.
|
|
|
euskal historia euskal jendarte osoko ikasleei zuzendu nahi bazaie honen baitan dauden orotariko sentiberatasunak errespetatu ditu.
|
Beraz
kontatzeko erak ahalik eta zabalena izan du, ideologia edo ikuspegi jakin batekin lerrokatu gabe.
|
|
|
Pedro Urrutia, gerran aritu eta gero, Espinal aldean baso ustiakuntzan lanean ibili zen eta Baztanetik alde hartara joateko modu azkarrena mendian zehar joatea zela dio, muga jarraituz.
|
Berak
kontatzen du soldadu alemanek gauetan, botak eta gerrikoak oso distiratsuak zituztela eta oso urrundik ikusten zirela. Guardia zibilak askoz zailagoak ziren ikusteko.
|
|
|
Platonen ustez. Hau da, egian hazia Siziliara eginiko hiru bidaiakPlatonek
|
berak
kontatzen ditu VII. gutunean, 75 urte zituela idatzitakoan. Gutuninteresgarria:
|
|
|
Irudi guztiak alde batera utzirik, ametsaren, hautematearen, oroimenaren oinarrian egitura logiko bat aurkituko genuke giza adimenezko ekintza ororen zuztarretan egongo litzatekeena, ezinbestekoa ametsean ere bera ulergarria izan ahal izateko. Har dezagun inoiz izan dugun ametsik xelebreena, zentzugabekoena; hala ere,
|
bera
kontatu ahal izango dugu, gure hitzetara itzuli ahal izango dugu, dugu amestu kontatu dugun historia, egitura logikoa izango ez duena. Horrela, bada, egia matematikoa iratzarrita gaudeneko bizipen guztien nola ametsaren aurrebaldintza izango da.
|
|
2005
|
|
|
Hirugarrena egileak
|
berak
kontatzen digu, modu orojakilean.
|
|
|
Nihaurk ehortzia dut Donibane Garazin Beñat Arrozagarai; Fauxtin Bentaberri orkestrakoa.
|
Berak
kondatu zidan nola joan zen Bazkokari, Donibaneko elizara, kofesatzeko. Apezak ez zion barkamenik eman.
|
|
|
Ikus arazi zizkioten hango aberastasun guziak.
|
Berak
kondatzen du, ikusi zituela erlikario baten barnean Jesusen koronako bi arantza, Ostegun Sainduko arno hartarik xorta bat eta egun bereko ogitik zenbait purruxka, bai eta... Ama Birjinaren esnetik.13 Irriño bat heldu bazaiku hori irakurtzean, ez da dudarik, hark eta garai hartako giristinoek horrela sinesten zutela.
|
|
|
Eta idatzita ez dagoena
|
berak
kontatuko dizu, te baten aurrean: Marokkoko hiri hartatik nola alde egin behar izan zuen, adibidez, haurtzaroa eta gaztaroa bertan utzita.
|
|
|
–Agian Ainararen maitalea da eta
|
berak
kontatu dio –eta gustura barre egin du neskak, Ametsek ere irria ezpainetaratu duelarik.
|
|
|
Lehen ez nion ezer igartzen, Mateok mundu guztiari egiten zion irribarre, itxura ona eman nahi zuelako, nik uste nuenez. Baina
|
berak
kontatu zidanetik, argi ikusten nuen Itziarri eskainitako irribarreek ez zutela zerikusirik besteei eskaintzen zizkigunekin.
|
|
|
Arraposki, ikusten ez zuen jendea kuska baleza ere. Fama likitseko kartierra zela bazekien, anaia zaharrenak
|
berak
kontaturik. Alabaina 1944ko maiatzean Gexanek soldadu klaseak egin zituen Baionako kasernan eta armadako kargudun ausartek Baiona Txikiko putetxeetara eroaten zituzten, kanpainetarik jazartzen ziren mutil lohitsuak doi bat zibilizatzeko:
|
|
|
Gustura esango nien ur parkearena eta Menorcakoa, seguru nagoelako haiek ez direla Menorcan egon eta ur parkean ere ez direla egon. Beñat bai, Beñat egon da,
|
berak
kontatu zidan, baina nirea handiagoa zen, hori seguru, eskailerak zituelako eta gero bi toki zeudelako jauzi egiteko eta azkenean piszina handi bat eta han zeuden aita eta ama" zer moduz?" galdezka, inbidiaz.
|
|
|
Gorka konbentzitu behar nuen buruan nuen artikulua argitaratzeko, hori zen dena. Sinetsarazi behar nion ikurrinaz hitz egiteko modu bakarra hogeita bost urte horietako eboluzioa kontatzea zela, ikurrinaren higadura
|
bera
kontatu behar zela. Lortzen banuen, gustura biok.
|
|
2006
|
|
|
literaltasuna, edukien lerro nagusiak, zentzu orokorra, eta abar. Baina bigarrena, abestien barne historiaz kantugileak
|
berak
konta ditzakeenak kontuan hartuz egiten dena. Abesti guzien hitzek badute ezkutuko ibilbide bat, idazleak berak ere askotan doi doian uler dezakeena.
|
|
|
Jaume de Calella ospitaleko psikoonkologoa, Sonia Fuentes. Ipuina amak irakur dezan pentsatuta dago, eta
|
berak
konta diezaion haurrari, haurrak libreki ikus dezan bere edukia ulertu ondoren, esan zuen Fuentesek. “Zer gertatzen zaizu ama? ” ipuina sortzeko ideia, “tresna terapeutikoa” izan nahi duena, ama gaixoen eta seme alaben arteko komunikazioa sustatzeko helburu nagusiarekin sortu zen.
|
|
|
|
Berak
kontatu nahi ez badizu, ni ez naiz nor.
|
|
|
|
Berak
kontatzen ez badizu, ni ez naiz nor.
|
|
|
Buru eta guzti ere, berdin, esan zion beste batek. Ez al hau aspertzen beti txiste
|
bera
kontatzeak?
|
|
|
Beharbada bai.
|
Berak
kontatuta dakit zenbat sufritu zuen urte haietan, aitaren gorpua azaldu ezean, inork ez zuelako alargun jotzen. Ahaleginak egin ditut nik ere poz horixe ematearren paperak lortzeko.
|
|
|
Musikarako, ordea, txarra.
|
Berak
kontatzen zuen, behin ausartu omen zen gazteen herriko koroan," Mi, do, sol!", haiek zuzentzen, eta" Hi, Joxantonio, ixo!", esan omen niola. Berak kontatzen zuen, nola ez nion kantatzen utzi!
|
|
|
Berak kontatzen zuen, behin ausartu omen zen gazteen herriko koroan," Mi, do, sol!", haiek zuzentzen, eta" Hi, Joxantonio, ixo!", esan omen niola.
|
Berak
kontatzen zuen, nola ez nion kantatzen utzi! " Hi ixo, e!".
|
|
|
Antza bere kintakoa da, eskolan gela berean zeudela irakasleek Koskari larrua bero bero egiten omen zioten, behin kasurik ez zuelako egiten apaizak Biblia bota, buruan bretxa ireki zion. Esan dit baita ere lehengo urtean edo orain dela bi urte lanean ari zen enpresan milioi bat balio zuen pieza bat txikitu zuela Koskak, gero tailerretik alde egin eta laneko buzoa errekara bota zuela –hori, azken detaile hori gabe, eta beste era batera, Koskak
|
berak
kontatu zidan.
|
|
|
Horri buruz esan egilea, Lucullus Virgil McWhorter, 1860an jaio zela, egungo West Virginian, eta 1903an Washington estatura joan zela, Yamika indio herriarekin bizitzera; 1940an liburu garrantzitsua idatzi zuen; Yellow Wolf: His Own Story (Otso Horia, bere bizitza
|
berak
kontatua). Otso Horiak 1877ko Nez Perce Gerra izenekoan parte hartu zuen eta, horra liburuaren garrantziaren funtsa.
|
|
2007
|
|
|
Baina halako batean, blog batean jolasean hasi eta Iturrino Handia aurkitu nuen. Eta
|
berak
kontatu zidan bere bizitza. Ez dut, beraz, nik meritu handiegirik.
|
|
|
Paramilitarrak koadrilatan dabiltza batera eta bestera; Bogotako soldaduek batzuetan ezikusiarena egiten dute eta beste batzuetan lagundu egiten diete paramilitarrei. Hori bere begiz ikusi du Giuseppe Marzok, eta gauza
|
bera
kontatu dute haien webgunean AEBetako Carolina Peace mugimenduko kideek, soldaduen ondoan arma eta guzti paseatzen diren paramilitarren argazkiak erakutsiz.
|
|
|
Antolaketa naturala deitutako horretan, era berean, aintzakotzat hartzen da denbora ordenari jarraitzea diskurtsoa eraikitzeko unean, eta gauzak modu kronologikoan kontatzea, alegia, gertatu diren ordena
|
berean
kontatzea gertakariak.
|
|
|
Indibiduoen, herrien, gauzen, denaren barrueneko batasuna unibertsoan, Humboldt-entzat ez da izan kontzeptu bat soil, sakon sakoneko sentimendua baizik, kasik esperientzia pertsonal bat, bere aiurriaren arabera. Karoline ri
|
berak
kontatu dio gutun batean (1790 11.
|
|
|
Gizon berebizikoa benetan.
|
Berak
kontatuta dakit amak esaten ziona:
|
|
|
— ba, berdin, hik edo beste batek, berdin balio dik. Orduan, bakarrik izan banintz, zerurat heltzeko punpea egingo nuken hain nintzen irus, harro eta nik dakita zer oraino, ene asebetea ezin gordez nun, zakurrari
|
berari
kondatu nion segidan — aitak nitan konfidantza handia dik, uste duka — amak bere aldetik dudak ezarri bazituen ere — uste duk zuhur dela Eñauten eremaitea? — baietz, ba emaztea, enekin izanen dun — eta hortan finkatu zen, ene atsegin handian, beren deliberoa.
|
|
2008
|
|
|
Horiek eta askoz osagai gehiago dauzka asteotan Argentinan egosten den eltzekariak,
|
bertatik
kontatzen zailak eta urrundik ulertzen zailagoak. Baina gainera, Argentinakoa ageri zaigu XXI. mende hasiera honetako gai nagusien laborategi moduan.
|
|
|
Eta don Hipolitok
|
berea
kontatu, eta Beñardo defendatu egin zen:
|
|
|
–Hamar bat urte nituenean/ zizt egin zidan eltxoak,/ baita nik hari eskaini ere/ neure estreinako bertsoak(?)?. Bertso sorta
|
berean
kontatzen zuenez, behiak zaintzen ari zela gertatu zitzaion ziztadarena, zeinak gorriune gero eta zabalago bat sortarazi baitzion azalean, behizain zegoelakoa ahaztarazi ziona, halako eran, non behi batek ihes egin eta Beñardo ez baitzen ohartu ere egin. Eta bukaeran:
|
|
|
–Emakume batek eraman zuen hara, trikimailu bihurri bat erabiliz.
|
Berak
kontatu zidan eta hasieran ez nion sinetsi. Aitor errugabea da!
|
|
|
Uso saldo bat lurreratu zen gure ondoan, mokoka jardun zuten beren keinu mekaniko eta urduriekin, eta, taldeko buruak hala agindurik edo, aireratu egin ziren denak batean, zeruan zilarrezko laino bat osatuz. Mirespenez begiratuko nion behin eta berriz, jostalari mintzatuko nintzaion tarteka, baina ez da egia inolako proposamenik egin nionik eta are gutxiago,
|
berak
kontatu ohi zuen bezala, bera ukitzeko abagunerik txikienak aprobetxatu nituenik.
|
|
|
Bilbotik eta Madrildik etorritakoak gehienak. . Nik maiteena, baina, herriko gizon bat nuen, Liborio,
|
berak
kontatzen zizkigun ipuinak?.
|
|
|
Baina duda gabe, Akademia aurrera ateratzeko Eleizalde lehen mailako bultzatzaile gisa ageri zen. Azkuek
|
berarekin
kontatu zuen.
|
|
|
Astanako kirol zuzendari Johan Bruyneelek Zubeldiak taldea indartuko duela azpimarratu zuen hura fitxatzeko arrazoia azaltzean: «Erlojupeko probatan ona da, maldan gora ere lan txukuna egiten du, eta bikaina izango da
|
berarekin
kontatzea itzuli handietarako. Haimar bezalako txirrindulari beteranoa izan daiteke, baina Astanan emozioz betetako bi urte izango dituela uste dut».
|
|
|
Granada 74ko Javi Guerra fitxatzen saiatu zen, baina taldeak 150.000 uro eskatu zizkion ordainean, Alavesen interesa hoztuz. Ion Velez utzita ekartzeko eskaintza egin zion Athletici, baina Caparrosek
|
berarekin
kontatzen du hurrengo denboraldiari begira. Aurretik, Maricek, Adrianek eta Boladok ere ezetz esan zuten Alavesek orain atzerrian ditu begiak jarriak.
|
|
|
Musika Eskolako zuzendari Mari Jose Bikendi Betharramdarretako aretoko eserlekuetatik ari da entsegua jarraitzen, eta
|
berak
kontatu dizkio' Urola Kostako Hitza' ri kontzertuaren nondik norakoak. Kontzertua prestatzeko lanak ikasturtearen hasieran hasi zituzten, baina entseguak azken hiru hilabeteotan egin dituzte.
|
|
|
Eta don Hipolitok
|
berea
kontatu, eta Beñardo defendatu egin zen:
|
|
|
" Hamar bat urte nituenean/ zizt egin zidan eltxoak,/ baita nik hari eskaini ere/ neure estreinako bertsoak(...)". Bertso sorta
|
berean
kontatzen zuenez, behiak zaintzen ari zela gertatu zitzaion ziztadarena, zeinak gorriune gero eta zabalago bat sortarazi baitzion azalean, behizain zegoelakoa ahaztarazi ziona, halako eran, non behi batek ihes egin eta Beñardo ez baitzen ohartu ere egin. Eta bukaeran:
|
|
|
Fede onez sexu jazarpenaren inguruko salaketa bat egin duen edo ikerketa batean laguntzen ari den inoren aurkako mendekuak diziplina espedientearen irekiera ekar dezake ondorio gisa. Halako portaera baten berri izan bezain laster, dela zure kontrakoa, dela zure inguruko edonoren kontrakoa, denborarik galdu gabe Affirmative Action bulegora jotzeko aholkatzen dizugu; esan gabe doa, konfidentzialtasun osoz jasoko dira
|
bertan
kontatzeko izan ditzakezun guztiak.
|
|
|
Diskurtsoaren gaineko hausnarketa horiek guztiak egiterakoan, gainera, J.A. Arrieta bere obraz kritikoek eta irakurleek eginiko oharrei ez da entzungor ibili. Hartara, aipatzen du J.M.L. irakasleak (alegia, Jesus Mari Lasagabasterrek) esana diola ez egiteko mise en abyme rik, edo esana diotela astuna eta nahasia dela
|
bere
kontatzeko modua. Gogora dakar, gainera, Manu militari nobela zela-eta Jesus Mari Lasagabasterrek J.A. Arrietaren nobelagintzaz eginiko oharra:
|
|
2009
|
|
|
Oso proposamen diferenteak dira Corbijnena eta Winterbottomena, musikaren historiako pasarte
|
bera
kontatzen ari badira ere. Introspektiboa, sakona, batzuetan geldoa, Controlek auto suntsiketari buruzko gogoeta izan nahi du; musikak balio du, kontzeptu horretan murgiltzeko baldin bada.
|
|
|
Famili biziera hartan sortuak dira Gandiagak Txillardegiri kantatu zizkion bertsoak, hemen bertan dakartzagunak. Poeta bertsolari
|
berak
kontatzen digu horien testuingurua:
|
|
|
Jaubeak
|
berak
kontau eustan Pinto eta Potxoloren ipuin hau. Pinto asto zan; Potxolo, barriz, txarri.
|
|
|
Izaro Gonzalez Ieregi getxotarra Mexiko D.F.n ikasten dago iragan abuztutik.
|
Bertatik
kontatu digu zelan aldatu duen epidemiak eguneroko bizitza.
|
|
|
Bistakoa da Alejandrok gogotik zaindu eta egunero txukuntzen duela.
|
Berak
kontatu zidan nola erosi zuen etxea eta alboko garaia. Donejakue bidea sarritan egindakoa da Alejandro:
|
|
|
Amerts Arzalluz, atzoko garailea, oso goitik aritu zen Euskal Herriko txapelketako lehen faseko azken finalaurrekoan. Biharamunean
|
berak
kontatu du Faktoria saioan.
|
|
|
Ola haluzinatuta zegoen Carlarekin. Bai
|
berak
kontatzen zituen gauzekin eta baita emakumearekin ere.
|
|
|
Bere aita ere moteroa izandakoa zen, eta Leoni 6 urte zituenean oparitu zioten estreinako motorra.
|
Berak
kontatzen duenez, Gabonetako oparia izan zen, eta aita logelaraino sartu zitzaion motoaren gainean! Batek daki egia ote den.
|
|
|
Gernika erre zutenean harkaitzera beldur zelako igo ez zen neskatoa handitu egin zen eta,
|
berak
kontatu zidanez, gerra bukatu osteko urteetan hegazkina etortzen entzuten zuenean bere burua lurrera botatzen jarraitzen zuen. Gero hiri batera joan zen bizitzen eta, hala ere, esfortzu handia egin behar izaten zuen bere burua lurrera ez botatzeko hegazkina agertzen ikusiz gero.
|
|
|
Euskal Herrian Entziklopediako ideiak zabalduak zirelarik, Aita Etxebarriak (Lizarralderi jarraiki berriro), relata nuevamente la historia de Aránzazu, ajustándose a las exigencias de la mentalidad crítica contemporánea?. Testua kritikoa da Ama Birjinaren Agerpena eta Santutegiaren historia
|
bere aurretik
kontatu duen Arantzazuko tradizioarekin. –Transcribió la Relación del P. Gamarra [1648:
|
|
|
Handinahiaren kontu hori ez da psikiatrak asmatutakoa.
|
Berak
kontatu zidan azken kontu bat, Egipto aldera zihoala lagun batzuekin filma egitera.
|
|
|
Ezetz.
|
Berak
kontatu zidan istorioa.
|
|
|
Orain
|
berak
kontatuko dizkigu.
|
|
|
Ez ote du Tomek idatzi?
|
Berari
kontatu bainion aipu horren gorabehera. Baina lanean nirekin zen eta ez zuen hori egiteko denborarik?.
|
|
|
Min egin esateko moduarekin jakin zuen Rosak min erabatekoa izan zela eta hilgarria. Ez zion besterik galdetu baina piztiak
|
berak
kontatu zion bere historia. Abadearen zazpigarren umea zen eta, beraz, likantropoa.
|
|
|
Bazekien istorio hura entzun nahi nuela. Nik ere banekien
|
bera
kontatzeko amorratzen zegoela.
|
|
|
Askotan bizi behar izan zuen barne borroka hura, amona Ursularekin, esate baterako, honek Sakamantekasen ipuinak kontatzen zizkionean; amona joan zenean, berriz, Rakel neskameak hartu zuen haren lekua, diferentzia batekin: amonak ipuin bat eta beti ipuin
|
bera
kontatzen zien bitartean, Rakel beti bertsio berriren batekin joaten zela: batean, Sakamantekasek eskolatik mendira ihes egindako ume bat akabatzen zuen, labana bihotzean sartuta; bestean, berriz, xerretan trenkatzen zuen emakume bat, gauez bakarrik ateratzeko ohitura zuena; eta hurrengoan, auskalo zer asmatzen zuen Rakelek, nobela beltzik beltzeneko krimenen pareko basakeriak asmatzeko abilezia aparta baitzuen; eta, bertsio bat beste bati jarrai zekion, bukaera zabalik uzten zuen neskameak, Sakamantekasek beti egiten baitzion ihes justiziari, nahiz eta justiziaren ohorea azken esaldian garbitzen ahalegintzen zen:
|
|
|
Gladys Podgersek esan zien gauza
|
bera
kontatu zion gutxi gorabehera Barrymorek. Bizikletatik jausi zela erizaina, laguntzera atera zela bera, baina zaurietarako gauza gutxi zeukala pentsioan; orain bai, esan zuen, alkohola erosi zuela orain, baina orduan ezin izan ziola erizainari gauza handirik egin.
|
|
|
Soluzio txarra, beraz. Denek gauza
|
bera
kontatzekotan. Kazetariak zalantzak izan ditu une batez, ez dakielako ondo zein izan daitekeen tokia, eta, halako batean, argia.
|
|
|
Isiltasuna difamatzen dabilen kanpainari dagokionez, honatx Juan Rulfo idazle mexikarraren bizimodua,
|
berak
kontatua: –Oso itxita bizi naiz.
|
|
|
Baina hala zuen?! Zuk ez ezer aipatu, hobe da
|
berak
kontatzea.
|
|
|
Ikuspegi zurrunbatetik emankizun hauek ez dira zeharo zuzenean egiten, beti atzerapentxo batdago gertakizunetik kontakizunera. Hala ere, ezinezkoa zirudiena, testuaren bitartez gertatzen dena aldi
|
berean
kontatzea, alegia, posible da Internetek eskaintzenduen aukerari esker.
|
|
|
Beste zentro batean diagnostikatutako neuralgia glosofaringeoa konfirmatu ondoren, nerbio glosofaringeoa beheko arteria zerebelosotik konpresio bidez konpresio bidez, gaixoari martxoan egin zitzaion ebakuntza, “deskonpresio mikrobaskularreko” teknika kirurgiko baten bidez. Bartolomé Bejarano doktoreak, zentroko neurokirurgian adituak, adierazi du gutxitan gertatzen den patologia horren esku hartzea ia lau orduz luzatu zela. Aipatutako sintomak 2003ko urrian hasi ziren, pazientea “min handia” sentitzen hasi zenean,
|
berak
kontatzen du. “Hasieran, belarrikoa zela uste nuen, baina ezin nuen zehatz mehatz zehaztu non mina nuen”, zehaztu du.
|
|
|
Saio labur batean kontatzen du Calvinok trilogia hori osatu zuenean, berrogeita hamarreko hamarkada ilun hartan, zer zerabilen buruan. Calvinok
|
berak
kontatzen du hasieran gauza neorrealistak idazten zituela, jendeari gertatzen zitzaizkion kontuak paperean jaso nahian. Baina gaizki ateratzen zitzaizkion narrazioak, zerbait barregarria idatzi nahi zuenean irakurleak patetikotzat hartzen zuen, eta zerbait tragikoa idazten zuenean, hura irrigarri egiten zitzaion irakurleari.
|
|
|
Musikariak gustura daude, eskertzen dute helburu argiak dituen zuzendari bat. Eta helburuak garbi izatea esperientziak eman dio zuzendari austriarrari,
|
berak
kontatu duenez. Aurreko zuzendariak, Juanjo Menak, kargua utziko zuela iragarri zuenean, ordezko modura eskarmentua duen profesionala ekartzearen alde agertu zen.
|
|
|
Solasaldia ez zen hor amaitu, Hardyk
|
berak
kontatzen duenez. Jakina, galdetu nion ea bazekien laugarren berreturarekin emaitza zein zen.
|
|
|
Haitzam Taminik, nazioarteko prentsa agentzia baterako kazetari palestinarrak, zehaztasun guztiak ematen ditu lanaz galdetzen diotenean. Bidegabekeria eta arriskuetara ohituta dagoen baretasun
|
berarekin
kontatzen du. Une oro ari da sakelakoari begira.
|
|
|
Amer Aljabani kazetaritza irakasleak iraganeko garaiak gogoratzen ditu; herriko hedabideentzat lan egiten zuen hasieran eta BBCrako ondoren. Zisjordaniako Hebron herrian duen unibertsitateko bulegoak ematen dion patxada
|
berarekin
kontatzen du bere istorioa. Irribarre egiten du semeen argazkiak erakusten dituen bitartean, eta aurpegiaren keinua aldatzen da Irakeko gerran egiten zuen lana gogoratzen duenean.
|
|
|
Mamian erroetara jo du; moldean, aldiz, kontrako bidea hartu du. Digitalean filmatuta, pelikula estilo ariketa bikaina da eta kontatutakoari
|
berari
kontatzeko modua gailentzen zaio. Muturreko minimalismo formal batetik abiatuta, Public enemies en formatu digitalak baliatu ditu eta zuri beltzeko klasikoen gaineko berrirakurketa ederra egin du kolorearen erabilera ere oso nabarmentzeko kontua da.
|
|
|
Mandraudek gogoratu du nola Pascassiok azken aldiz agurtu zuen Baionako tren geltokira eraman zuenean lagun batzuengana Tolosara joateko (Okzitania). Gisa
|
berean
kontatu du ETAk idatzi bat kaleratu zuela, batetik, bere kide zela eta Frantziako Poliziak hori bazekiela jakinarazteko, eta bestetik, bahiketa Espainiako Poliziari leporatzeko.
|
|
|
Askotan bizi behar izan zuen barne borroka hura, amona Ursularekin, esate baterako, honek Sakamantekasen ipuinak kontatzen zizkionean; amona joan zenean, berriz, Rakel neskameak hartu zuen haren lekua, diferentzia batekin: amonak ipuin bat eta beti ipuin
|
bera
kontatzen zien bitartean, Rakel beti bertsio berriren batekin joaten zela: batean, Sakamantekasek eskolatik mendira ihes egindako ume bat akabatzen zuen, labana bihotzean sartuta; bestean, berriz, xerretan trenkatzen zuen emakume bat, gauez bakarrik ateratzeko ohitura zuena; eta hurrengoan, auskalo zer asmatzen zuen Rakelek, nobela beltzik beltzeneko krimenen pareko basakeriak asmatzeko abilezia aparta baitzuen; eta, bertsio bat beste bati jarrai zekion, bukaera zabalik uzten zuen neskameak, Sakamantekasek beti egiten baitzion ihes justiziari, nahiz eta justiziaren ohorea azken esaldian garbitzen ahalegintzen zen:
|
|
|
" Hala ere, nik neure familiagana itzuli nahi, eta halaxe adierazi nion, etxera nahi nuela. Orduan,
|
berak
kontatu zidanak ileak laztu zizkidan, eta ordura arteko atsegin guztiak izu laborri bihurtu; adierazi zidan beste gizon batek ere horixe bera egin nahi izan zuela, ihesi abiatu, eta berak sator bihurtu, hala bizi zedin bere denboran, lur azpitik irten gaberik, itsu. Eta beste bat ziraun bihurtu zuen, lurrean arrastaka ibil zedin, hura ere itsu.
|
|
2010
|
|
|
Freskotasuna ematen zuen horrek, bakoitzaren ikuspuntu eta hizkeragatik euskalkiak abileziaz erabiltzen ditu Gallegok. Hirugarrenean, ordea, komikigileak
|
berak
kontatzen du lehen pertsonaiek ziotena, eta istorioak tonu uniformeagoa hartzen du. Une batzuetan sentsazioa izan dut narrazioak komikitik kanpo ateratzen ninduela, fikziozko istorioa baino, autobiografia bat irakurtzen ari nintzela.
|
|
|
Buru, begi, aho handiko Mari Zipriztinek txundituta laga zuen Lopez.
|
Berak
kontatzen zituen ipuinekin bete betean egiten zuen bat aske izateko jaioa zen figura ero hark. Haren keinuak hain ziren adierazkorrak...
|