2003
|
|
Inoiz gertatuko zitzaian. Hitz bat behar bezala idatzi euskaraz eta
|
bere
burua zuzentzeko duen automatismo batez, ordenagailuak hitza desitxuratzea. Nirearen pantailan, konpontzen ikasi arte," ariketa" idaztearekin, automatikoki" hariketa" azaltzen huen.
|
2006
|
|
Balioen araberako ekintza arrazionala beti beti da (gure terminologiaren adieran), aginduen? araberakoa, edo aktoreak
|
bere
buruarengana zuzenduak uste dituen (horien aurrean, aktoreak bere burua behartuta ikusten baitu), exijentzien, araberakoa.
|
2008
|
|
Irtenbiderik gabeko biribila osatuz, patologia
|
bere
buruaren kontra zuzentzen duten esku hartze paradoxikoak biziki baliagarriak izaten dira: handiostasun sentimendua premia gisa hauteman dezan laguntzen badugu, premia horren eta nartzisoak daukan sendotasunezko auto irudiaren arteko gatazka sortuko zaio.
|
|
Baso ertzetik hoska ari zitzaigun ahots garbi, adiskidetsu batek esnatu ninduen ni eta esnatu zituen, egia esan, beste guztiak, zentinela ere, ate zangoaren kontra lokartua?
|
bere
burua zuzentzen ikusi bainuen.
|
2009
|
|
Esan nahi baita Domingok ez zuela, beharbada, azken gehiegikeria hura aurreko guztiak bezala sentitu? izan ere, ez baitzen besteak bezalakoa izan, ausaz, edalontzi betea gainezka ipintzen duen ur tanta beste ur tanta guztiak bezalakoa ez den bezala; edo gauzak ez ziren guztiz horrela, beharbada, Teofilo Mariak zapaldu izan zuen bakoitzean Domingok beti sentitu izan baitzuen anaiaren kontra altxatzeko odol bultzada hura, bere berezko errebeldiak eragindakoa, balizko altxatze hura, gero, berak
|
bere
buruari zuzendutako hitz hutsetan geratzen bazen ere: hurrengoan erakutsi behar diot nazkante horri, hurrengoan eta hurrengoan?
|
|
Bai baitzirudien ezen Domingok amore eman zuela, bai, baina amore eman orduko berriro matxinatzeko, ez baitago bestela ulertzerik nola Domingok ez zion Teofilo Mariari istantean erantzun, honen haserreak eta agindu estuak –erregea beti errege eta soldadua soldadu! – eskatzen zioten bezala; aldiz, erantzuna hiruzpalau segundotan luzatu zuen, bere buruarekin oso ados ez zegoen seinale; Domingok, izan ere, beti jasan izan zituen anaiaren gehiegikeriak kutsu militarreko jolas haietan, amen, amen eta amen, ordura arte bai behinik behin, baina zergatik segitu behar zuen ardirik otzanenaren jarrera hartan? ...tu... izan ere, ez baitzen besteak bezalakoa izan, ausaz, edalontzi betea gainezka ipintzen duen ur tanta beste ur tanta guztiak bezalakoa ez den bezala; edo gauzak ez ziren guztiz horrela, beharbada, Teofilo Mariak zapaldu izan zuen bakoitzean Domingok beti sentitu izan baitzuen anaiaren kontra altxatzeko odol bultzada hura, bere berezko errebeldiak eragindakoa, balizko altxatze hura, gero, berak
|
bere
buruari zuzendutako hitz hutsetan geratzen bazen ere: hurrengoan erakutsi behar diot nazkante horri, hurrengoan eta hurrengoan...
|
2010
|
|
Gobernu zalantzatia eta motela da, eta helburu argirik ez du, Aintzane Ezenarro Aralarreko bozeramaileak azpimarratu duenez. Beti zalantza izan duen Gobernua da, eta
|
bere
burua zuzentzera heldu da, adierazi du. Gainera, programarik gabe jarraitzen du, PPk lotuta duelako, erantsi du.
|
|
17 Tolosakoak logela eman zuen (egiazki lehenik gela eta gero
|
bere
burua zuzenduz logela) eta Ataungoak gela. Berdintzat jo ditugu batuaren eragina nabarmentzeko, helduen kuarto ren aurrean.
|
|
Askatzekotan dela, baina, burura etorri zaio emakumea bere laguntza eske egon litekeela, eta itsuskeria litzatekeela, hortaz, bakarrik eta babesik gabe uztea. Bere horretan gelditu da azkenean, neskari besarkatuta eta nolabaiteko abaroa eskaini nahian, baina zer duen galdetzeari utzita, isilik, galderak
|
bere
buruari zuzenduz.
|
|
Bazekien nola funtzionatzen zuen gure ergatiboak. Horren froga da gai zela
|
bere
burua zuzentzeko, nire laguntzarik gabe, adi zegoenean, pittin bat kontzentratzen zenean, bere hitzen garrantziaren kontzientzia minimo batekin mintzatzen zenean. Ezin nion gutxiago eskatu.
|
2011
|
|
Osterantzean, terapeutak berarekiko duen interesa benetakoa ez dela irudituko zaio. Psikoterapiaren helburua bezeroari
|
bere
burua zuzentzen, bere burua determinatzen eta bere aukera propioak egiten erakustea eta horretan laguntzea izango da. Horretarako, pazientearen «alter ego» hurbila izan behar du, hari bere problemak esperimentatzen eta bizitzen lagunduko dio, horrela arazo horiek kontrolatzen eta ebazten ikas dezan.
|
2012
|
|
Horraino munduari eragiten zion interpelazioa, Asier bera, zaurian hatza sartzen duen intelektual zirikatzailearen gisa, oso lasai eta harro zeukana. Alabaina, zintzo jokatzekotan, ezin zuen aipatu gabe utzi beste galdera bat, ez munduari baizik eta
|
bere
buruari zuzendua: eta ni, zergatik hasi naiz lan honetan?
|
2014
|
|
Amatxi hau (A) Ataunen jaio eta hantxe bizi da, bere ilobak (B) egiten dio elkarrizketa.Kasu honetan
|
bere
burua zuzentzen du hitz desegokia erabili baitu. Hiztun zaharraohartzen da neologismo berriaz, eta ilobari erraten dio «zuk jakingouzu».
|
|
Amatxi honek, «konejuk» hitza darabil, baina, gero,
|
bere
burua zuzentzen dueta itzultzen du. Horrek bidea ematen digu hiztunaren pertzepzioan aritzeko, berakjuzgua egiten du eta okertzat jotzen du.
|
|
Badirudi hiztunak
|
bere
burua zuzendu duela,/ x/ hotsa duen hitza esatera iritsibaino lehen. Adineko gizonezkoa da, kasu honetan, adibidea eman diguna, bainaemakumezkoek edo beste gizarte eragileetako ezaugarriak dituen edozein hiztunek/ x/ hotsa erabiltzea posible dela uste dugu.
|
|
Guraso bati buruz jarrera anbibalentea badu haur batek, aldi berean maitatu eta gorrotatu egiten du. Pertsona horrekin identifikatzen denean, eta pertsona horren irudia barneratzen duenean, pertsona horren kontrako erasokortasuna
|
bere
buruaren kontra zuzentzen du. Sentimendu horiek oso indartsuak badira, bere burua hiltzera hel daiteke.
|
|
Horretarako, deflazio japoniar luzearen lekuko izan zen 90eko hamarkadan eta, aurretik, AEBen gerren kostuen jabe (Vietnamgoa BPGren% 9,5era iritsi zen; Koreakoa% 14ra). Haatik, Hayeken iritziz, merkatu askeak
|
bere
burua zuzentzen du. Ez zen harritzekoa, beraz, Thatcherrek eman zion saria 90 urte egitean.
|
2015
|
|
Zentzu horretan, gaur egun joera dago ezgaitasun partzial gehiago emateko, eta, beraz, ezgaitasun oso gutxiago emateko?. Adibidez, norbaitek paranoia sufri dezake eta bere ondasunak kontrolatzeko ezgai izan, baina gai izan daiteke
|
bere
burua zuzentzeko: kasu horretan, ez litzateke gomendagarria izango ezgaitasun osoa, eta nahikoa litzateke aholkulari jardungo lukeen pertsona bat izendatzea.
|
|
Aurreko aipuan ikusten da nola negoziazio hitza modu espontaneoan ateratzen den, baina jarraian
|
bere
burua zuzentzen du:
|
2016
|
|
Langileak
|
bere
burua zuzendu dezake; ez bakarrik ardurak onartu, bilatu ere egiten ditu.
|
|
Auto barruan dauden horiek kalekoz jantzitako mendizerriak dira, argitu zuen Kaskagorrik. Hemen hobe dugu erdaraz, gaineratu zuen
|
bere
burua zuzenduz. Patxik, hustasun hark sortzen zuen laborria hezurretarik kentzearren, atzo zahar baten sekretua hasi zen erdibanatzen, isilik joatea susmagarria zela sortu zitzaion.
|
2018
|
|
Ez da gomendioa. Noiz ulertuko duzue besteen hutsegiteen berri ematea huts egin duenari berari
|
bere
burua zuzentzeko aukera ematea dela, ez daukala ezer lotsagarririk. Zuzentasunari buruzko ideia oso okerrak dauzkazue zuetako batzuek.
|
|
Bibotearen itzala izaten hasi orduko hasi zen gizon tratatzen eta, amaren ezkutuan, emakumeei buruzko hainbat xehetasun ematen zion. Errespeta zitzala gaztigatuta beti, batez ere esandakoa gordinkeriatzat har zitekeela uste zuenean,
|
bere
burua zuzentzeko edo. Ez zion inoiz debeku zorrotzik jarri.
|
|
7.648 presoak zorrotz begiratu zion eta besteak
|
bere
burua zuzendu beharra sentitu bide zuen:
|
|
Ezer esan gabe, lepoak malgukien antzean mugituz utzi diote Martak esan duenari bere lekura joaten. Gero
|
bere
buruari zuzendutako burla aurpegia jarri du Martak.
|
2019
|
|
Une jakin batean, zuzentzaileak inozoarena egiten ari delako sentsazioa badu, kontzientea da eszenatokian duen jarreraz, hobeki esan, bere jarrera zinematografikoaz, gabardina erdi aroko kapa da, ile soltea lumak dira, eta haizea ez da haizea, makina batek sortzen duen aire korrontea baizik. Eta une jakin hartan,
|
bere
buruaren aurka zuzendutako ironiak nolabait errugabe eta babesgabe egin zuen une hartan, bere izpirituan sortu zen, azkenik garbi, eta baita ironiko ere, bila zebilen zioa, Ezetzaren arrazoia, egia historikoen aurka eginiko atentatuaren azken justifikazio erabatekoa. Orain Raimundo Silvak badaki gurutzatuek zergatik eman zieten ukoa portugaldarrei Lisboa setiatzen eta hartzen laguntzeko, eta bere etxera itzuliko da
|
|
Dirudienez, Manuel ez bezala, lasai asko dago, eta apenas antzematen zaio urduritasun zantzurik egiten dituen mugimenduetan. Oso noizbehinka esaldi bat edo beste botatzen du, bestela bezala, Manueli ez baina
|
bere
buruari zuzenduta gehiago diruditenak, hala nola: –Gaur oskarbi eta ilgora zagok; gauez mendian ibiltzeko giro aproposena, beraz?, edo. Behin behar eta, laster diagu fandangoa berriz dantzatzeko tenorea??.
|
|
Estrukturagarriaizan daiteke. Ikasleek ikusten dute irakasleak ere huts batzuk egiten dituela, haiek bezala, tronpatzen ahal dela, baina badakiela
|
bere
burua zuzentzen, eta beharbada gauza batzuk hobekiulertuko dituzte haiek ere, beren hutsak ulertuko dituzte (eta horrela zailtasunak gainditzen ahalkodituzte), edo huts egiteko beldurrik gabe hitz egiterat motibatuko ditu, eta haiek ere autozuzenketabaloratuko eta praktikatuko dute (ohartzen direnean beren akatsei).
|
2020
|
|
Babilek, lurrean jarrita, txirula jotzeari utzi eta bi eskuez estali du aurpegia, eta emakumeak inguruan ferekaz ari zaizkio, gaztea kontsolatu nahian. Begiak itxi eta madarikazio parrasta ahoratu du Txarrok,
|
bere
buruari zuzendua aurreneko aldiz.
|
2021
|
|
43.11.3d Markatzaile honen bidez, autobirformulazioak ez ezik (esatariak
|
bere
burua zuzentzen du) heterobirformulazioak ere gauza daitezke (entzuleak edo mezuaren hartzaileak zuzentzen du enuntziatua):
|
|
Hagina puztuta aurkitu dut laguna kalean eta aurpegi handituak eragiten diona baino min handiagoa eman omen dio dentistarenean utzi duen euro sortak. «Beranduegi» joan omen da dentistarenera, «ahal izan dudanean» esan dit hark, eta atzetik
|
bere
burua zuzenduz «gehiago ezin izan dudadean». Medikuarenera joan omen zen lehenengo, eta antibiotiko sortarekin etxera buelta.
|
|
–Eta ama izango naiz –atera zaio esaldia, negarra bezala, Sarari; baina
|
bere
burua zuzendu du besarkadatik askatuz eta bikotekideari begiratuz–, izango gara. Amak.
|
2022
|
|
Zibernetikak proposatzen dituen feedback zikloak,
|
bere
burua zuzentzeko gai diren sistemak, ez dira edozertarako, baina merkatua erregulazio sistema egoki bakarra denik zalantzan jartzeko balio dute. Pentsa dezakegu, teknologia lagun, automatikoki arautuko diren bizi zikloak, herrigintza eta akaso eremu publikoaren arteko aliantzan.
|
|
Juneri ez zaio kolorea, arrosa argiegia, gehiegi gustatu.
|
Bere
burua zuzendu du berehala: ez zait kolorea niretzat gustatzen.
|
|
Isilik. Zopa bukatutakoan esaten du Eugeniak, ahots apalez, hitzak
|
bere
buruari zuzentzen ari balitz bezala, tximeleta berriz ere hegan egiteko zorian dagoela. Baietz egiten du solaskideak buruarekin, tximeletaren hegada ahula iruditzen bazaio ere.
|
2023
|
|
Bere proiektu bisualetatik eta filmetatik urrun, boskote honen zuzeneko emanaldiak intimitatea izan zuen ardatz. Norbere pertzepzioa eta barne elkarrizketa lantzeko eskatu zien entzuleei, eta
|
bere
buruari zuzendutako abesti poetikoak interpretatu zituen. Aitortu zuenez, eszenatokia da bere benetako izaera guztiz azaleratzeko aurkitu duen gune bakarra.
|
|
Eremu hertsi horretan Araba ere sartzen zen. Nicola Landucci italiarrak (1562) osatu zuen gaztelaniazko hitz zerrenda euskaraz betetzen ari zen lehen euskaldunak —ziurrenik gasteiztar ikasi elebidun batek— lehen bulkadan ayoa idatzi zuen, baina gero
|
bere
burua zuzendu eta baracaça ipini zuen, hau da, ziurrenik barakatza. Lazarragak ere a dun aldaera bera ezagutzen zuen.
|