|
2000
|
|
|
Eta iritsi nintzenean, solasean hasi zen. Baina enekin baino areago,
|
bere
buruarekin ari zen, eta hala erran zuen:
|
|
|
Ez dakit Mignonek erran zizkidanetarik, neure dohainen eta neure bertuteen alderakotzat, bihirik ere egia izan ote zen, ez dut uste; aitzitik, uste dut ezen hura zela haren egitekoa: nitaz ahalik eta gorakien mintzatzea, aisekiago eta errazkiago engaina eta atrapa ahal izan nintzan;
|
bere
buruaz ari zelarik, berriz, ez zitzaidan imajinazino eskasagokoa iduritu, haren kontakizuna lekuko. Zer kontatu zidan, bada?
|
|
2001
|
|
|
Izenak ez dira gehiegi aldatu, baina izanak... Itxuraz, ez dute jaberik eta
|
bere
buruarentzat ari dira lanean. Itxuraz bakarrik, ordea.
|
|
|
Horrela, Filosofiaren arazo nagusiak konpondu dituela edo konpontzeko bidea aurkeztu duela aldarrikatzen du Kantek, hemen arrazoimena
|
bere
buruaz ari baita, eta honek batasun organikoa baitu. Zatiek osotasunaren mesederako eta osotasunak zatien mesederako ekiten du.
|
|
2003
|
|
|
Hamazazpi urte lehenago elkar ezagutu zutenetik harremana beti zaindu izan zuten, batzuetan sarriago, beste batzuetan mehatza15 Jose Basterretxeak 1939 urtean, Parisetik Marseillara eta handik Bartzelonara etorri zenean, 28 urte zituen. Horregatik eta Parisa ikastera joan zela dioelako pentsa daiteke
|
bere
buruaz ari dela.
|
|
|
Gogoan daukat oraindik amaren laztana ohean ahuspez jarri ahal izan nintzen egunean, bere eskuak bizkarra igurzten zidala poliki, amaren ahotsa, bere hitzak: " Halako gorputz politte... ia hondatu dutena..." Amak ez zidan euskaraz egiten, baina orduan ez zitzaidan niri ari,
|
bere
buruari ari zitzaion.
|
|
2004
|
|
|
–Gauza anitz erran nahi nituzke, orain arte isilean eduki ditudanak –erantzun zidan, baina
|
bere
buruarekin ariko balitz bezala ziharduen– Eta Hitlerrek enpresa gizon handiekin, aristokratekin eta betiko handi mandiekin darabilen politika ez da nire kezka iturri nagusia. Ez; benetan kezkatzen nauena gerra da.
|
|
|
–Agente fededuna bidaliko zidatela agindu zidaten –erran zuen irakasleak betilun, nirekin baino gehiago
|
bere
buruarekin ari balitz bezala– Horixe besterik ez nien eskatu.
|
|
|
|
bere
buruaz ari zela begitandu zait.
|
|
2005
|
|
|
ikasle baina
|
bere
burutik ari zenak esan zuenez, Kazeta xume batean agertuizan da kazeta egile handi (Charritton: 1984:
|
|
|
–Bere amarengana joango dela esan dit, lehenbailehen, Dublinera –xuxurlatu zuen
|
bere
buruarekin ariko balitz bezala– Eta, badakizu, neskato horri buruan zerbait sartzen zaionean... Hortxe utzi dut, maleta prestatzen.
|
|
|
|
Bere
buruarekin ari zen, hiriko jakintsuren bat zinominokatuz, nahiz eta aipatutako unibertsitariak, heriotza erritualen berezilaria bidenabar, ez zukeen esplikatzen nolaz kantua oldartzen zen malkoen artetik alegrantziako ezpata gisa, aita edo ama galdu berri zuten seme alaben arimetarik.
|
|
2006
|
|
|
Euskaldunabere nortasun bila, bere nortasun zaharraren defentsan ari da, euskalduna gatazkanari da. Baina kanpoko indar baten aurka baino,
|
bere
buruarekin ari da gatazkan.
|
|
|
Urtebetez bakarrik
|
bere
buruarendako ari izan da predikuan. Orain, atsegina da ohartzea frantsesez ere entzuleria hunkitzeko ahala duela.
|
|
|
Jaxinto aipatzean
|
bere
buruaz ari zela konturatu nintzen.
|
|
|
Nabarmentxoa da. Garagardo botila eskuan, ipurmamiak biribilean dantzan,
|
bere
buruarentzat ari da. Haatik, Errenteriakoak ipurmamien biribilari jarraitu nahi eta, gora doa.
|
|
2007
|
|
|
Sartre jenio bat izan da (berak ere,
|
bere
buruaz ari zelarik, uste zuenez?). Horra hor?
|
|
|
Ala ez? Erromakoarekin,
|
bere
buruarekin ari da soinujolearen semea: bat bi dira.
|
|
2008
|
|
|
Jarrera onartezina da. Estatua
|
bere
burua ari da ttipitzen Sarkozyren eskutik, ez ditu aginpideak bere gain hartu nahi, Estatuak bere burua uzkurtu du eta bere ardurari uko egin dio.
|
|
|
Ernestinak egoerak gainditua sentitu behar zuen, urduri ere sentitu baitzen une batez, begiak goratu eta beheratu zituen hiru bider bederen; gero, berriz, apaizari so egin zion, baina so egingo ez balio bezala?
|
bere
buruarekin ari ote zen une hartan, solo Dios basta, solo Dios basta eta solo Dios basta??, harik eta, oreka berreskuratzen zuela, aurrez aurre zuenari horrela esan zion arte:
|
|
|
192 Azkuek Broussaini 1919.03.17an idatzitako gutunean,
|
bere
buruaz ari zela zioen:
|
|
|
LUKAS
|
bere
buruarekin ari da batik bat. ESTITXU k ere keinu egiten dio, kontsolatzaile.
|
|
|
Haren historia luzean, hondamena eta zoritxarra besterik ez dute ikusten europar intelektual askok. Europa
|
bere
buruaren aurka ari da. Badirudi europar izateaz lotsatzen garela.
|
|
2009
|
|
|
Hurrengoak heldu zirenean ez nion inori esan, ezta zure amari ere, zertarako hondatu besteon bizitzak? , azkeneko esaldietan nirekin baino gehiago
|
bere
buruarekin ari zela zirudien, osagilea ere konturatu eta berak jarraitu zuen.
|
|
|
Harriturik entzuten nion. ?
|
Bere
buruarekin ari da hizketan?, pentsatu nuen. Gero,, despeditzen ari da?, ulertu nuen bat batean.
|
|
|
Ederto. ?
|
Bere
buruarekin ari da, edo, ez bainaiz gai deus erantzuteko?. Kasualitateak nolakoak diren, ezta?
|
|
|
Domingok ezker eskuin mugitu zuen bere burua, ez Miryamekin desados zegoelako, bistan da; esan nahi baita Domingo
|
bere
buruarekin ari zela, ausaz, Miryamek esandakoari erantzun azkarra etorri balitzaio bezala: –Bada, ni ez naiz ongi konpontzen gurasoekin?; Domingok, baina, ez zuen hura esan, komeni ere ez baitzitzaion komeni gurasoekin zituèn harremanen alde itsusi hura azaltzea, lehen ikustaldian ez bederen, aurrerago hitz egingo zuten hartaz; aurrerago??; eta nork ziurtatzen zion Domingori aurreragoko aukera?; harik eta Domingok bere baitan ahots bat entzun zuen arte, belarrira esaten ziona:
|
|
|
Domingok ezker eskuin mugitu zuen bere burua, ez Miryamekin desados zegoelako, bistan da; esan nahi baita Domingo
|
bere
buruarekin ari zela, ausaz, Miryamek esandakoari erantzun azkarra etorri balitzaio bezala: " Bada, ni ez naiz ongi konpontzen gurasoekin"; Domingok, baina, ez zuen hura esan, komeni ere ez baitzitzaion komeni gurasoekin zituèn harremanen alde itsusi hura azaltzea, lehen ikustaldian ez bederen, aurrerago hitz egingo zuten hartaz; aurrerago...?; eta nork ziurtatzen zion Domingori aurreragoko aukera?; harik eta Domingok bere baitan ahots bat entzun zuen arte, belarrira esaten ziona:
|
|
2010
|
|
|
Nola idaztea, azken finean, bere burua ezagutzeko modua zen. Eta
|
bere
buruaz ari zela, liburuetan irakurritako pertsonaia batzuk etorriko zitzaizkion irakurleari akordura.
|
|
|
Baina begirada Defentsako arkuan finkaturik mantentzen zuen. " Badakizu..." esan zuen,
|
bere
buruarekin ari balitz bezala. Esango zuenaren zain geratu nintzen.
|
|
2011
|
|
|
Anna berehala jabetu zen idazlea
|
bere
buruaz ari zela. –Sinesgarria dela uste al duzu neska gaztea gisa horretako agure batekin maitemintzea??, galdetzen dio Dostoievskik Annari.
|
|
|
Irribarre triste bat ere bazuen aurpegian egun hartan, eta horrek begietako argia itzaltzen ziolakoan nago. Baina berehala konturatu nintzen ez zela
|
bere
buruaz ari, bere beharraz baizik.
|
|
|
INES: (Hunkituta,
|
bere
buruaz ariko balitz bezala) Denok egiten ditugu. Ez dago inor halakoetatik salbu.
|
|
|
Bakoitzak dituen helburu eta arazoen arabera egokitzen du dieta Itsasok, “bezeroa dieta eske etortzen denean, bere ohiturak eta osasun egoera aztertzen ditut lehenik; bakoitzari, bere ezaugarrien arabera, elikadura mota ezberdina egokitzen baitzaio”. Itsasoren ustez, egun, jendeak ez du orokorrean elikadura bereziki zaintzen eta gainera, elikagai enpresa nahiz komunikabideengatik ikaragarri manipulatuta gaudela uste du, “jende asko, ustez, bere elikadura zaintzen ari da, baina era berean,
|
bere
buruaren kontra ari da. Izan ere, produktu asko gure osasunarentzat oso onak direlakoan saltzen dizkigute, jende askori komeni ez zaizkien bitartean”.
|
|
|
Halako batean, Katxasek haserre galdetzen du, baina
|
bere
buruarekin ariko balitz bezala:
|
|
|
Ispilu aurrean, eta
|
bere
buruaz ari da Lete. Bere bizitzaren kontu emate baten kapituluak dira elkarrizketok.
|
|
|
|
Bere
buruaz ari zaigularik, gureaz ari zaigu Lete.
|
|
|
Eta nor
|
bere
buruaz ari garela ere, orain artekoak berdin berdin balio omen du: geure burua ezagutzen saiatzeko ez dago gugandik alde egitea bezalakorik.
|
|
|
Ume bat oraindik.
|
Bere
buruaz ari zen, baina ari zitekeen neba desagertuaz ere.
|
|
2012
|
|
|
Baina animalia hark, nire agurreria guztia mespretxuz hartzen balu bezala, burua astindu zuen eta bekainak okertu, poliki bere aurreko ezkerreko hanka altxatuz nire eskua kentzeko. Ondoren, irrintzi egin zuen hiruzpalau aldiz, baina hain kadentzia ezberdinez, ezen ia hasi bainintzen pentsatzen
|
bere
buruaz ari zela hizketan mintzaira bereziren batean.
|
|
|
Joseph Rothen Hiltzaile baten aitormena nobelan herren bat
|
bere
buruaz ari da:
|
|
|
Ez zara inor izango, ez zara inor izango.
|
Bere
buruaz ari da, hori Josuk badaki.
|
|
2013
|
|
|
Berez, ez zen lehengusuari ari.
|
Bere
buruari ari zitzaion, nostalgiari, gazte denborari, lehendabiziko maitasunari, izan zenari eta orain ez zenari.
|
|
|
–Horrek azalduko luke zergatik egin zioten lehenengo tiroa albo batetik: ez zuten jarraitu, bazekiten handik pasako zela eta zain zeuden. Martin zutik jarri zen, ordurako
|
bere
buruarekin ari zen?. Horregatik ez zituzten bidean zeuden kamerek hartu.
|
|
|
Don Zeledoniok ederki esan zion, aurrera egitekotan, helburuan sinetsi egin behar zuela, eta mutila hartan ahalegintzen zen: egun haietan harritzekoa ere ez zen behintzat mutila edonoiz ahapeka ikustea,
|
bere
buruarekin ariko balitz bezala, entzun ere egiten zitzaion bakarrik zegoenetan:
|
|
|
Don Zeledoniok ederki esan zion, aurrera egitekotan, helburuan sinetsi egin behar zuela, eta mutila hartan ahalegintzen zen: egun haietan harritzekoa ere ez zen behintzat mutila edonoiz ahapeka ikustea,
|
bere
buruarekin ariko balitz bezala... entzun ere egiten zitzaion bakarrik zegoenetan: " Sinesten diat Pankraxirekin hasi, eta berandu baino lehen ezkonduko garela.
|
|
2014
|
|
|
Ez dira gai izan horretarako.
|
Bere
buruarekin ari da lehiatzen. Egunak joan eta egunak etorri ahuleziarik ez, eta atzokoarekin laugarren etapa garaipena du.
|
|
|
Baina Beñatek bere erabakia hartua zuen. Eta, anaiaren hitzei kasurik egin gabe, honela mintzatu zen,
|
bere
buruarekin ariko balitz bezala: –Baina, beharbada, hori duk beltzen jatorrizko bekatua:
|
|
|
Handinahia eta harroa zen, baina ez zen arerioarentzat lanean ari. Denez ere,
|
bere
buruarentzat ari zen, bere karreraren mesederako.
|
|
|
Zaila da jakiten
|
bere
buruarekin ari den edo haurrekin. Baina haurrak begira ditu, eta esaten duena entzuten.
|
|
2015
|
|
|
Nik ez, ordea. Desamodioak jota dagoenak galera kanta oro
|
bere
buruaz ari dela pentsatzen duen bezala, sekretu bat ezkutatzen duenak edozein abestik bere gezurra errebelatuko duela pentsatzeko joera dauka.
|
|
|
X
|
bere
buruarekin ari dela dirudi.
|
|
|
Poema
|
bere
buruaz ari den hau, erraterako,
|
|
|
Santu plantak egiten ditu?:
|
bere
buruaz ari da, beragatik esaten zituzten horrelakoak, eta luze kontatzen dizkigu Bizitzan: –santu izan nahi nuela zioten eta gauza berriak asmatzen nituela?
|
|
|
Teresa bera da pertsona hori,
|
bere
buruaz ari da hemen ere. Ik. Biz.
|
|
|
Berriro ere
|
bere
buruaz ari da, bere sufrimendu eta gaixotasunez. 40 urte atzerantz eginik, berak 22/ 23 urte zituen adinera goaz, nobizio alditik gaixotasun beldurgarriak Becedas era eta hil zorian egotera eraman zueneko garaira.
|
|
|
|
Bere
buruaz ari da: ik. Bizitza 31, 13.
|
|
|
|
Bere
buruaz ari da. Ik. 18,4.
|
|
|
–Nik badakit pertsona bat?? esanez hasten den kontaketa hau hirugarren pertsonan idatzia da, ohi duenez, baina
|
bere
buruaz ari da: ik. Bizitza Liburua, 29, 5 eta ondorengoak; eta 6 Egoitzetako 9, 12
|
|
|
|
Bere
buruaz ari da, baina beste bat balitz bezala (hirugarren pertsonan) hitz egiten du.
|
|
|
Orduan zuk sexenio batera bidal dezakezu zerbait euskaraz[...] Baina, ez baldin bada euskal filologia arlokoa[...] ez da kontuan hartzen[...] Euskarazko produkzioa egitea aukeratu dugunok egin behar dugu lan estra bat. Eta publikatu behar ditugu ingelesez, gaztelaniaz, beste hizkuntza batzuetan gure lanak[...] Euskarazko hautua egiten duena
|
bere
buruaren kontra ari da promozio horretan. Oso garbi dago.
|
|
|
|
Bere
buruaz ari zen Nafarroako lehendakaria. Aurrezki kutxaren sorreratik lehen aldiz, Nafarroako presidentea ez zen CANeko buruzagi gorena izango.
|
|
2016
|
|
|
Hitzezko jarduna, irakurrizkoa eta idatzizkoa aparte aztertzekoak dira normalean. Bereiz analizatzea komeni da, orobat, nor
|
bere
buruarekin ari deneko jarduna, hitzez edo idatziz besteri zerbait adierazi nahirik diharduenekoa edota besterena jasoz (entzutez, irakurriz) moldatzen denekoa. Inkestek eta kale neurketek hitzezko jarduna neurtzen dute normalean.
|
|
|
Elkarrekin bizitzen jarri ziren egunak gogoratzen ditu. Badirudi
|
bere
buruarentzat ari dela hitz egiten, horrek mina baretuko diolakoan. Komisarioa kexatu egiten da aldi batez ahots apalegiz mintzo delako.
|
|
|
Inoiz baino konkortuago, kapela buruan eta lepokoa erantzi gabe, poliki zihoan gora, barandari helduz. Bitartean, hizketan ari zen, edo marmarrean hobeto esanda,
|
bere
buruarekin ari balitz bezala, eta ez nirekin, atzetik segitzen nion bitartean.
|
|
|
Han egon behar izan genuelako zain, hamar minutuz bai behintzat? Ala
|
bere
buruagatik ari zen, arraiadun txaketa batez eta hari zurizko guanteak eskuetan aurkeztu zitzaigulako: berriak, horiek denak, egokiera hartarako propio estreinatuak?
|
|
|
–Ezin dugu gehiago itxaron. Egitekotan, hurrengo egunetan egin dugu, esan zidan Tofuk,
|
bere
buruarekin ari zela ematen zuen arratsalde batean.
|
|
|
Nire bideari jarraitu nion, eta, bat batean, Sabineren ahotsa entzun nuen.
|
Bere
buruarekin ari ote zen hizketan. Harritzekoa ere ez zen izango.
|
|
|
–Irudipena diat mutikoren batek hil zuela. Gizon batek, hil nahi izatera, aurrez aurre hilko zian, ez pozoiaren koldarkeriaz baliatuta, bota zuen Danielek,
|
bere
buruarekin ari balitz bezala. Gero, niri adi adi begiratuz, zera erantsi zuen?:
|
|
|
Badirudi autorea
|
bere
buruari ari zaiola, erresistentzian aritu delako, imposaketa baten aurka aritu da askatasunaren alde, baina nagusiak aipatzeko momentuan, nagusi batengandik libratuz beste baten menpe gelditu dela aitortzen du. Etxean geldituko dena borrokan parte hartu gabe, hark du beste manera batez askatasuna ikusten.
|
|
|
Aktorearentzako benetako performantzia izanen dena. Didaskaliek zehazten dute, sega zorrozten ari dela eta
|
bere
buruarekin ari dela.
|
|
|
Ez ginuen kasu egiten ez! Bakoitza
|
bere
buruari ari zen han. Hilak?
|
|
2017
|
|
|
" Hitzezko jarduna, irakurrizkoa eta idatzizkoa aparte aztertzekoak dira normalean. Bereiz analizatzea komeni da, orobat, nor
|
bere
buruarekin ari deneko jarduna, hitzez edo idatziz besteri zerbait adierazi nahirik diharduenekoa edota bestera jasoz (entzutez/ irakurriz) moldatzen denekoa. Inkestek eta kale neurketek hitzezko jarduna neurtzen dute normalean.
|
|
|
jasotzen dituen denboraren banaketa esparruetatik norbanakoen arteko elkarrekintza aurreikusten dutenak soilik hartuko dira kontuan (lan ordaindua, adibidez), eta besteak, baztertu (lo orduak, esaterako). izan ere, hizkuntza erabilera ekintza sozial gisa ulertzen den heinean, halakorik gertatzen den jarduera edo esparrua baino ez da izango baliagarri ikerketa honen helburuetarako. horrek, jakina, hainbat muga ezartzen ditu: elkarrekintzarik aurreikusten ez duten hortaz, ikerlan honen markoan sartzen ez direndenboraesparruetan egon daitezkeen elkarrekintza puntualak," nor
|
bere
buruari ari deneko jarduna" (zalbide, 2016), eta" ametsen mundua" edo" mundu onirikoa" kanpo geratzea, esaterako. baina marko teoriko bat zehaztu beharrak mugak nonbait jartzea eta, hortaz, esparru esanguratsuenak aukeratzea eskatzen du; betiere, horrek hizkuntza erabileraren alderdiren bat edo beste kanpoan utz dezakeela jakinik. amaitzeko, behin ikerketaren bi ardatzak ... adina, sexua, lehen hizkuntza, hizkuntza gaitasuna (lau trebetasunetan) eta erraztasun erlatiboa (euskara eta beste hizkuntzen artean zeinetan moldatzen den errazago, alegia).
|
|
|
Gazteak ez zion argitu
|
bere
buruari ari zitzaiola. Patxadaz, telefonoa gorde eta haren ordez plastikozko botila handia atera zuen argitara.
|
|
|
«Babo arraioa» esan zuen, hori izan zen guztia. Ez dakit
|
bere
buruaz ari zen, damuketa antzeko zerbait, desegokia izan arren (bera katolikoa zen), edo nitaz ari zen, nire urteko mila librarekin, eta zergak gainera, eta nire irudimenezko ganadu lapurrekin, koneju bat bera ere garbi akabatzeko gauza ez nintzen honetaz. Gero hasperenka hasi zen berriro.
|
|
|
Bizitza beste askoren arteko kontzeptua balitz bezala, Hiriaren edo Erresumaren mailakoa.
|
Bere
buruaz ari zaigu ordea. Beldurra ematen dio egunerokoak, eta malenkoniara jotzen du ihes egiteko, iraganera, gerora.
|
|
|
|
Bere
buruari ari zitzaion. Besarkatu egin nuen, eta bizkarra laztandu nion jertsearen gainetik.
|
|
|
Hemendik hara maiz so egin baita ere alderdi hortara. Zeren gero ta gehiago ematen du Ipar Korea hori
|
bere
burutarik ari dela bortitzari gero ta gehiago azkarki.
|
|
2018
|
|
|
–Norberaren beharrak lehenesten baditugu, horrek edozein astakeria justifika lezake, dio Saioak, lehen baino baxuago,
|
bere
buruarekin ari balitz bezala. Ez da erantzunik.
|
|
|
Zabalburutik gertu, autobusetik jaisten denean,
|
bere
buruarekin ari da ahots goran. Bere atzetik jaisten den neska gazte bat begira dauka.
|
|
|
Hurrengora pasatu behar du.
|
Bere
buruarekin ari den bitartean oinez dabil, plaza zirkularrari bueltaka. Semaforoa gorrian harrapatzen duenean, norabidearen zentzua aldatu eta oinez jarraitzen du, etorritako bidetik joanez.
|
|
|
Zubialdeko Eugeniak etxekoak umorez deskribatzen zizkion behin bisitari bati: alabaz, senarraz (Xamarren anaia zena) eta
|
bere
buruaz ari zelarik: " Gure Pakita anarkista, Inazio boltxebike eta ni kabernikola" gazteendako irri istoriotzat gelditu zen erantzuna, Amaxarreneko Pablo Rotak literalki oroitzen zuen bezala, euskaraz mintzatzeko gai ez bazen ere.
|
|
2019
|
|
|
Ez al du, bada, kontraesanerako eskubiderik? Berak jartzen ditu joko arauak, eta
|
bere
buruarekin ari da, jokalari bakar.
|
|
|
Nirekin baino gehiago,
|
bere
buruarekin ari zela ematen zuen. Eta, beharbada, non ginen ere gogorarazi behar zitzaiola, hain zuzen tokitan ginelako, zernahitarako urrunegi:
|
|
|
Halaxe gertatzen da literaturak eman duen emakumezko baten bakarrizketa ezagunenaren itzulpenean ere: Molly Bloomek, zeinak noka egiten baitu James Joyceren Ulisesen nobelako parlamentu luze osoa, halaxe egiten du
|
bere
buruarekin ari denean ere.
|
|
|
" Mollyk noka egiten du nik hala erabakita. Ortodoxoenek beharbada esango dute, Molly
|
bere
buruarekin ari denean salbu, toka behar duela. Baliteke.
|
|
|
Bere inguruan ibili direnak joan dira.
|
Bere
buruari ari zaio hizketan.)
|
|
2020
|
|
|
Beso batetik helduta lagundu zidan emaztearen gelara eta ohearen alde banatara zituen adiskideek ere isilik jarraitzeko keinua egin zidaten. Emaztea oheburuaren kontra erdi etzanda zegoen lozorroan, baina ahopeka marmarrean jarraitzen zuen,
|
bere
buruarekin ari balitz bezala. –Urtebete honetan ez dut berari itxarotea besterik egin.
|
|
|
Ahots goran esan badu ere,
|
bere
buruarentzat ari da Amaia, aitak ezin baitio entzun sukaldetik. Ondoan duenean ere ez daki entzuten dion, burua baino lehen hasi baitzen entzumena galtzen.
|
|
2021
|
|
|
galderazkoak ez badira, edo erabiliko dugu; galderazkoak badira, ala erabil daiteke: Probatu egin nahi dut, ea nire esanera dabilen ala ez (Elizen arteko Biblia); Bietako batek ere ez zekien eurekin ala
|
bere
buruarekin ari ote zen hizketan (Epaltza); Txokok ez zekien bizirik ala hilik aterako zen historia honetarik (Borda). Baina edo ere zilegi da zehar galderetan aukera bat adierazten duten bi osagai juntatzeko, batez ere Hegoaldean:
|
|
|
27.5i Honetaz arduratu direnek diotenez, andreek ere
|
bere
buruarekin ari direnean, barne elkarrizketan, toka erabiltzen dute (Rey 2013). Hau da, andrea eguneroko jardueran ohitua bada toka eta nokarekin, bere buruarekin ari bada, eta zerbait pentsatzen badu eta horrekin bakarrizketan ari bada, toka erabiliko du.
|
|
|
27.5i Honetaz arduratu direnek diotenez, andreek ere bere buruarekin ari direnean, barne elkarrizketan, toka erabiltzen dute (Rey 2013). Hau da, andrea eguneroko jardueran ohitua bada toka eta nokarekin,
|
bere
buruarekin ari bada, eta zerbait pentsatzen badu eta horrekin bakarrizketan ari bada, toka erabiliko du. Reyk berak ematen ditu adibide batzuk:
|
|
|
" Odolusten ari nauk, noski!", pentsatu nuen. Pentsatzen duena Amaia Salazar izeneko inspektorea da, eta
|
bere
buruaz ari da, bistan denez. Barne elkarrizketa da hori, nolabait esateko.
|
|
|
|
Bere
buruari ari zitzaiola zirudien. Ahots beheran ari zen.
|
|
|
Halatan, pertsonaia bakoitzaren karakterizazioa bera da bikote horren alderik interesgarrienetako bat. Bata zein bestea antitesian garatzen direnez, bi pertsonaiak elkarren kontrakarrean karakterizatzen dira etengabe; bata
|
bere
buruaz ari denean, besteaz ere ari da, baina zeharka eta negatiboan, eta aldrebes ere gertatzen da, besteaz ari denean bere buruaz ere ari da eta, hor ere zeharka. Beraz, autokarakterizazioa eta heterokarakterizazioa gurutzatu eta bateratu egiten dira, eta nobela osoan, gainera.
|
|
|
–Irrealtasun aire bat –esan zuen,
|
bere
buruarekin ari denaren doinu apalean–, eta amesgaiztoak izango ziratekeen; baina ez, ez ziren amesgaiztoak!
|
|
|
Nola da posible, galdetzen du Marisak, nola onartu ahal izan dugu honela lan egitea.
|
Bere
buruari ari zaio marmarka antzuki. Yeirak eta Izarok nork bere lekuan jarraitzen dute.
|
|
|
–Blanca eskailerak igotzen hasi zen, erlojuari adi.
|
Bere
buruari ari zitzaion sendagileari baino areago, baina urduriegi zegoen mihiari galga emateko.
|
|
|
Dudak bazituzten denek. Baina pertsona batek zioena sinestekoa zen,
|
bere
buruaz ari baldin bazen bereziki. Hondarrean, norberak bere egoeraren berri zehatzak zituen, ez?
|