|
2000
|
|
|
Zentzu honetan, nortasun etnikoa hautapen etasailkapen modu bat da, zeinaren bitartez taldeak bere nortasunaren ezaugarriakdefinitzen baititu. Osagai batzuk bere nortasuna islatzeko ikur gisa hautatuz, etaneurri
|
berean
beste batzuk baztertuz?, taldeak bere nortasun Gestalt edo nortasuntankera definitzen du; hots, taldearen mugak eta izaera zehazten ditu. Behin taldeaknortasun etnikoa eskuratuta, mugimendu nazional bihur daiteke, baldin eta sortzendituen Komunitateari (Gemeinschaft) eta Gizarteari (Gessellschaft) estatuak bereKomunitate propioa (eginkizun kulturalak) kontrajartzen badie, bidea irekiz, horrelabere Gizarte propioa (eginkizun politiko eta ekonomikoak) ere eraikitzeko.
|
|
2001
|
|
|
Teka da kanpotik ondoen jasaten duen zuretako bat, nahiz eta aluminioa ez oxidatu Teka. Jatorri tropikala du, eta oso ondo jasaten ditu hezetasuna eta tenperatura baxuak, familia
|
bereko
beste batzuk bezala, hala nola irokoa. Kolore hori iluna du eta euriarekiko duen erresistentziak hezetasunaren etsai okerrenetako bat bihurtzen du, nahiz eta urak orbanak sor ditzakeen.
|
|
2003
|
|
|
Programa informatiko batek konbinazioak sortzen ditu, txartel zenbaki erreala lortu arte. Hortik aurrera, bulego
|
bereko
beste batzuk atzematen dira, engainuaz jabetzen diren arte, eta entitateak denak baliogabetu behar ditu. Baina sofistikazioaren aurrean, kaleak bere arauak ezartzen jarraitzen du, eta, hala, tocomotxoarekin, estanparekin, Primitiboaren iruzurrekin, kupoiekin, eurotimo edo txartel tindatuekin batera, picareskako karteristak, merkantzia freskoaren bila hartzaileentzat enkarguz lan egitera iristen direnak, eta “ereiteko edo billeteko metodoa” deritzenak ere badaude.
|
|
|
Zuzenbide pribatuaren gaiak dira gizabanakoen arteko betebeharrak, merkataritza eta horien artean agindu behar dena, euren arteko gorabeherak aurreikusteko edo erabakitzeko. Halakoxeak dira edozein izaeratako itun eta hitzarmenak, hipoteka, preskripzioak, tutoretzak, oinordetzak, testamentuak eta klase
|
bereko
beste batzuk. (Legeen Tratatua, XIII, 8)
|
|
|
8 Zuzenbide pribatuaren gaiak dira gizabanakoen arteko betebeharrak, merkataritza eta horien artean agindu behar dena, euren arteko gorabeherak aurreikusteko edo erabakitzeko. Halakoxeak dira edozein izaeratako itun eta hitzarmenak, hipoteka, preskripzioak, tutoretzak, oinordetzak, testamentuak eta klase
|
bereko
beste batzuk.
|
|
2004
|
|
|
Aristotelesen arabera, mundua bere lege fisiko propioekin higituko liratekeen substantziez osatuta legoke. Gai bakoitzak bere lege fisiko propioak, berezkoak, ditu, eta ez da higituko kanpotik ukitzen dien indar baten eraginagatik, grabitazioagatik esaterako, eta bere posizioa ez da definituko
|
berak
beste batzuekiko duen harreman espazialagatik. Gaur egun, berriz, gure gelan gaudela, lekuz aldatzeak esan gura du beste gorputzekiko dugun harreman espaziala aldatu dela:
|
|
2005
|
|
|
2003 urtearen hastapenetik autoek dauzkaten etiketa ugarietako batek ibilgailu horrek, tamaina
|
bereko
beste batzuen aldean, egiten duen kontsumoan oinarrituriko sailkapena agertzen du.
|
|
|
Eskritura publikorik gabeko idatzoharra behin betiko inskripzio bihurtu barik ezereztu nahi bada, ezereztea egin daiteke, idatzoharra egiteko aurkeztu ziren agirien espezie
|
bereko
beste batzuk erabilita.
|
|
|
Duela gutxi arte, elikagaietako folato kontzentrazioaren ebaluazioa saiakuntza mikrobiologikoen bidez egiten zen. Saiakuntza horien bidez, bitamina horien eta talde
|
bereko
beste batzuen kontzentrazioa detektatu nahi zen. Izan ere, mikroorganismo espezifiko bat (Lactobacillus casei v. rhamnosus) ezin da hazi bitaminarik gabe.
|
|
2006
|
|
|
Ekimen honen bidez, gainera, Espainiako tarifa sistema EBko gainerako herrialdeetara egokitu nahi da, aireontzi kutsagarrienak zigortzen baitituzte, Sustapen Ministerioko Garraioen idazkari nagusi Fernando Palaok azaldu zuenez. Era berean, hegazkin zaratatsuei tasak igotzeko neurria izaera
|
bereko
beste batzuekin osatuko da. Horien artean, nabarmentzekoa da Madril Barajasko aireportuan hegaldi mota jakin batzuk mugatzen diren gaueko ordu tartea bi ordutan luzatzea.
|
|
|
Nazioartean gehien erabiltzen direnak Task Force for Blood Pressure in Children enpresakoak dira, 1987an argitaratuak eta 1996an aldatuak. Haur altuenek eta gorputz enborrek adin eta tamaina
|
bereko
beste batzuek baino arteria tentsio handiagoa dute. Hipertentsioa (HTA) 95 pertzentila adinerako eta tamainarako gainditzen duten balioak dira.
|
|
|
Dutxatu da Bill. Liburua irakurtzen ikusi nauelarik
|
bere
beste batzuen bila hasi da. Badu beste hegazkin bati buruzko liburua.
|
|
2007
|
|
|
Martin Rivadavia 1891n hona etorri zan arrantza kalen bila.
|
Beraren atzetik
beste batzuk etorri ziran. Herrian ez egoan urik, eta ur bila ebilzala petrolioa aurkitu eben.
|
|
|
Jakizu: zuk duzun arazo hori
|
bera
beste batzuena ere izan dela lehenago, baita orain idazten dizunarena ere, jakina. Bizirik atera gara, eta bizirik aterako zara zu zeu ere.
|
|
2008
|
|
|
Eta gure funtsa dirua galtzen ari bada, eta sail
|
bereko
beste batzuk irabazten ari badira, batez beste, zer esanik ez, orduan ere egoki da aldatzea.
|
|
|
Planetarioa Durangoko Udalak ordaindu zuen, bai eta beste modulu batzuk ere. Gainera, Durangoko Izarra astronomia Elkarteak teleskopio batzuk ditu han, Estebanek
|
berak
beste batzuk, eta Julen Sarasola irakasleak egindako teleskopio errefraktore handi bat ere badute erakusgai. Bestalde, Txorierriko Institututik ekarri dituzte modulu batzuk, eta beste batzuk Sestaoko Angela Figuera Institututik.
|
|
|
Jaio edo adoptatutako haurra hirugarrena edo ondorengoa bada, eta familiak dirusarreren maila gainditzen ez badu, gurasoek laguntza eska dezakete jaiotza edo adopzioak sortzen dituen gastuak konpentsatzeko. Prestazio hau ez da bateragarria onuradunak bizi diren autonomia erkidegoak edo herriak ematen dituen izaera
|
bereko
beste batzuekin. Eskaera Gizarte Segurantzaren Arreta eta Informazio Zentroetan aurkezten da.
|
|
|
Zer da Alcoholicos Anónimos (A.A.). Gizon eta emakumez osatutako komunitate bat da, gure arazo komuna den alkoholismoa konpontzeko gure esperientzia, adorea eta esperantza konpartitzen dugunak. Aldi
|
berean
beste batzuei alkoholismotik errekuperatzen laguntzen diegu. Komunitateko kide izateko soilik baldintza bat eskatzen da:
|
|
2009
|
|
|
Mezu bat bidali nahi zien jokalariei: ez zirela ondo ari, eta Weisekin hartutako erabaki
|
bera
beste batzuekin ere har zezakeela. Jokalariek ondo baino hobeto ulertu dute mezua, oharra edo mehatxua.
|
|
|
Tratamendu hormonalekoa da biharamuneko pilula. I, aki Zulaika farmazialariari deigarri egiten zaio pilula hori errezetarik gabe ematea eta haren talde
|
bereko
beste batzuk errezetarekin ematea.
|
|
|
Arazoa da modernitatea lehertu denetik gauzak nabartu egin direla. Estatuak, oraindik ere sendo eta bakarraren zale, apurka bada ere hasi dira
|
bere baitako
beste batzuk onartzen, eta zentzu horretan euskaldunok zorioneko gabiltza. Hiru Sari Nazional, to!
|
|
|
Erabileran modu erabakigarrian eragiten duten faktore estruktural horiekin eta familia
|
bereko
beste batzuekin ez ezik, herritarren gogoarekin eta ahalmenarekin ere topo egiten dutelako ez da" lege arau plangintzen triangelua" ahalguztiduna, eta hain zuzen horrexegatik beren eraginkortasuna guztiz loturik dago herritarren gogoari eta ahalmenari. Egin nahi dena eta egin ahal dena da hemen egiazki balio duen alde biko jarduna.
|
|
2010
|
|
|
Hilabete genuen udako oporrak lotzeko. Batzuekin hartu emanetan hasi, une
|
berean
beste batzuekin, datak adosten, kotxea trukatzeko kide bila, azken orduko bazkide interesgarriago baten aukera… hilabeteko dantza bizi haren ostean Wexford konderriko Curracloe herrixkatxoan hiru asteko egonaldia lortu genuen, auto trukaketa barne. Gauza bat argi geratu zitzaigun:
|
|
|
Horretara iristeko prozedura? Hedabide batzuek zenbait albiste" hedatzen" dituzte ozenki aldi
|
berean
beste batzuk isilduz," gizarte alarma" sortzen edo sorrarazten da, inkestak egin eta politikari populistek legeak eta zigor kodea gogortzen dituzte. Eta?
|
|
|
Bide
|
beretik
beste batzuk etorriko direlakoan, atxiki dezagun orri hauen edukia, onuragarri izango baitzaigu.
|
|
|
|
bereak
beste batzuenekin partekatu
|
|
2011
|
|
|
Banaketa zentro bat elikadura handiko zentro bat da. Hala, goi tentsioko linea batek edo gehiagok elikatzen dute, eta, horietatik, tentsio
|
bereko
beste batzuk deribatzen dira.
|
|
|
Informazioa Paziente horien elikadura segurtasuna gaur egungo araudiarekin arazotsua da, gogoeta egin du López Elorzak. Adituen iritziz, elikagai dendak izan daitezke esnekirik edo garirik gabeko elikagaiak sailkatzeko ahalegina egin dezaketenak, baldin eta elikagai horiek dituzten mota
|
bereko
beste batzuk badaude (fianbreak, hestebeteak, pateak, etab., esne proteinarik gabe), eta hala jakinaraziko dute stand orokor batean. Espezialistari deigarria egiten zaio «gehigarririk gabeko» edo «glutenik gabeko» produktuen publizitatea egin ahal izatea, eta «esnekirik gabe» edo «esne proteinarik gabe» ezin iragarri izatea.
|
|
|
Berri bat asmatu bila(" Jainkoaren bilaketa" erromantikoa), gizarte burgesaren katastrofearen aurrean orain, autore guztiok garaiko Bizi Filosofiaren eta Positibismoaren aurka, baina positibismo gisakoa bilakaturiko Alderdien marxismo determinista dogmatikoaren aurka orobat, metafisika moduko bat xerkatzen dute historiari eta ekintzari zentzu positibo bat sumatzeko (egoera
|
berean
beste batzuek existentzialismotik edo absurdoaren filosofiatik joko dute). Erromantizismoa, ekintzak materialki huts egin duenean Iraultzaren proiektua nolabait pentsamenduan eta espirituan salbatzeko ahalegina baizik ez da.
|
|
|
Zerbait irakurri ondoren atzipetuta sentitzen zen irakurleren baten mezu anonimoak jasotzera ohituta zegoen, jakina, irain sorta ederrez apainduta gainera. Hasieran ondo pasatzen zuen halako gozokeriei ironia finezko baina maila
|
bereko
beste batzuekin erantzuten; baina aspaldian nekatu zen jolas hartaz, eta onena mezu haiek zuzenean zakarrontzira bidaltzea zela erabaki zuen. Eta mezu harekin beste hainbeste egiteko zorian egon zen; zerbaitek geldiarazi zuen, ordea.
|
|
2012
|
|
|
Ikerketa horiek eta eremu
|
bereko
beste batzuk erakutsi dutenez, mezu bera hizkuntza batean edo bestean prozesatzeak eragina du pertsona elebidunengan. Izan ere, gizaki elebidun batek mezu bera modu ezberdinetan prozesatu dezake, hizkuntza batean eta bestean, eta hasieran behintzat zer hizkuntzatan prozesatu behar duen ikusi behar du, eta gero, gainera, interpretazio ezberdinak egin ditzake (Carroll eta beste, 2007).
|
|
|
Jadanik esan dugun bezala, XX. mendearen erdialdera arte, literatura itzulpen gehienak nolabaiteko helburu funtzional batekin egiten ziren (morala, euskararen apologia, euskara literarioaren lanketa...), eta horretarako, normalean, literatura kanonikoetako testu klasikoak hautatzen ziren itzulgai gisa, batez ere euskaldunen balore tradizionalak zalantzan jarriko ez zituztenak. Europako nahiz Ameriketako literatura korronte berriak euskaratzeko, berriz, ez zegoen interes handirik, eta horrelako itzulpenik egitera ausartzen zenak ez zuen normalean bere lana argitaratuta ikusteko zorterik izaten, Jon Miranderi nahiz
|
bere inguruko
beste batzuei gertatu zitzaien bezala. Adibide gisa, Mirandek itzulitako Nietzsche-ren testuak aipa litezke:
|
|
|
Giroa ez da lagungarria:
|
bere inguruan
beste batzuek erretzen dute. –
|
|
|
Esaterako, pertsona batek uste dezake gutxi tratatutako elikagai zehatz bat osasunerako askoz hobea dela baina ez du kontuan hartzen agian arrisku toxikologiko handiagoa duela. Gauza bera kolesterolik berez ez duen produktu baten etiketan kolesterolik ez duela aipatzea, kontsumitzaile batzuei produktu hori mota
|
bereko
beste batzuk baino osasungarriagoa dela pentsaraziz. Osasungarritasun irudia publizitatearekin eta aurreiritziekin oso erlazionatuta dago.
|
|
|
Asimov, Attenborough, Sagan eta bestelako dibulgatzaile etxeko egongelan sartuta izan genituen, haien istorioetatik edan genuen, zientziaren mundua deskubriarazi ziguten. Aldi berean, Europan
|
bertan
beste batzuk antzeko tamainako lana egiten ziharduten. Heriok eraman dituenean ezagutu ditugu.
|
|
2013
|
|
|
«Espetxea zer den ikusi ondoren oso zaila egiten zitzaidan espetxean 28 urte eman dituen preso baten buruan sartzea». Zenbait ahalegin egin eta baztertu ostean, egoera
|
berean
beste batzuek egindakoa egitea erabaki zuen: «Idatziko dut idazteko ezintasunaren prozesuari buruz».
|
|
|
Giuseppe Rusolillo eta Iva Marques nutrizionisten ‘Espainiako elikagaien truke zerrenda’ da erreferentzia bat. Dokumentuak bere elikadura talde
|
bereko
beste batzuek truka ditzaketen elikagaien eta edarien pisuari eta bolumenari buruzko erreferentziak biltzen ditu, energia eta makronutrienteen (proteinak, koipeak eta karbohidratoak) eduki baliokidea ematen baitute. Lanarekin batera, hainbat elikagai, tamaina eta ataletako 500 irudi biltzen dituen argazki albuma dago.
|
|
2014
|
|
|
«Sei hazbeteko obusak telegrafo bulegoko pareta suntsitu du. Kalibre
|
bereko
beste batzuen zain...»
|
|
2015
|
|
|
Sinesgabea izanik ere, katedralaren ilunpeko espazio hotz, isil eta handi hartan bakarrik aurkitzen omen zuen atseden aski, bere buruaz beste ez egiteko. Han, eta hantxe bakarrik, aurkitzen ei zuen
|
berak
beste batzuek lagunartean, kirolean, edanean edo auskalo zertan aurkitzen duten kontsolamendua
|
|
|
Feromonak substantzia kimikoak dira, espezie bakoitzaren berariazkoak eta berarenak bakarrik, banako batek isuri eta espezie
|
bereko
beste batzuek jasotzen dituztenak, haiengan erreakzio zehatzak eraginda.
|
|
|
Presoen kontzentrazio esparru batean matxinada bat gertatu zen, giltzapetu zitalenek eratzen zuten talde batek antolatua. Preso haiek, izaera
|
bereko
beste batzuekin batera, 796 guztira, matxinada burutzen lortu zuten, hain zuzen aipaturiko esparruan ematen zitzaien tratu onaz eta mugimenduen askatasunaz baliaturik: horra hor Francoren Espainian ezarri den erregimen onberatasuna, zeinari gehiegikeria kriminal horrekin erantzun zaion.
|
|
|
Inork ez zituen izenpetzen grafitiak. Pintadak ezabatu genituen; biharamunean gisa
|
bereko
beste batzuk azaldu ziren. Gainera, ateko zerrapoa silikonaz buxatuta utzia zuten grafiteroek.
|
|
2016
|
|
|
Badago laugarren mota bat, baina hain gutxi dira ezen ez bailukete aipatzerik, baldin eta honelako lan batean beharrezkoa ez balitz xehetasun eta argitasunik handienak ematea pertsonekin nahasketarik sor ez dadin. Ahotan darabiltzadan gizon hauek itsasoak zeharkatu eta, asmo eta arrazoi zenbaitek bultzaturik, atzerriko lurralde batean dirua aurreztearren gelditzen diren horietakoak dira; baina nola gizon hauek etxean dirua aurreztuz salbatu ahal diren, eta aldi
|
berean
beste batzuk ere salba ditzaketen alferrikako arazoetatik, eta nola bidaiatzeko dituzten arrazoiak beste edozein emigrante espeziek dituenak baino are sinpleagoak diren, jaun hauek bereiziko ditut izen honekin:
|
|
|
Asiainek gomazko eskularru pare bat eman zion inspektore-ordeari, eta
|
berak
beste batzuk jantzi zituen. Mercedesa kamuflatzen zuten ezpel adarrak kendu eta maletategia zabaldu zuten.
|
|
|
Ze zerbait argi badago da hemen tortura erabaki politiko batzuen baitan exekutatu dela; hau da, Espainiako eta hemengo alderdien babesik gabe ez litzatekeela hau guztia gertatuko. Horregatik,
|
berak
beste batzuei exijitzen dien bezala, EAJri exijitzen diot ez ditzala torturaren aurkako hitzaldiak isunekin zapuztu eta aitor diezaiola herri honi torturaren aferan dagokion erantzukizuna, Ertzaintzak egindakoagatik eta besteek egin izan dutenean beste aldera begiratzeagatik. Bitartean, torturatuok ez gara isilduko.
|
|
2017
|
|
|
Lat. turris ‘torrea’ aditu gehienen arabera. Ez diogu aurkitu Blascori leku izen honen aipurik, baina aztertzen ditu Turri herri izena, Turricore eta ildo
|
bereko
beste batzuk, eta iturri tik eratortzen ditu. (2010a, 114).
|
|
|
Parekotasun osoa, hamabost emazte eta hamabost gizon. MODEM alderdiko minixtroak kanporat joan direla, alderdi
|
bereko
beste batzu sartu dira. Macron presidentak nahi dio toki bat aitzina egin erdiko alderdi horri.
|
|
2019
|
|
|
gaikako kanalak, argazki galeriak... Baita elementuak gai
|
beraren inguruko
beste batzuekin lotzea ere. Horren bidez, sakondu nahi dutenei beste eduki batzuk iradokiko zaizkie; albiste zaharrago, elkarrizketa, bideo, argazki galeria edo PDF batera jauzia klik bakarrera jarrita.
|
|
|
Euskalzain izan naiko duan... orran dago dana.
|
Beraz
besteren batzuek bultzatu bearko diote ortara. Eta oietako zenbaiti guk esan bearko, mesede ori egin daigute (Iztueta & Iztueta 2006:
|
|
2020
|
|
|
1980ko hamarkadan Brasilgo emakumeak ohartu zuten gastritisetarako medikuek emandako misoprostol botikak abortuak eragin zitzakeela eta erabilera hori funtsean botika baten alboko kaltea nahi gabeko haurdunaldiak eteteko tresnatzat zabaldu zen Latino Amerika osoan. Beranduago Europan molekula
|
bera
beste batzuekin elkartuta abortatzeko pilulatzat eskaintzen hasi ziren. Berehala lehertu ziren polemikak... eta legegileen debekuak.
|
|
|
%2, 2k uste du ez duela inor hizketan ari denik, eta %3, 1ek uste du ezin diola inori laguntzarik eskatu eta% 6k bakarrik sentitzen dela. Ez da gauza bera, beraz, gizarte harremanik ez izatea (gizarte isolamendua) eta bakardadearen pertzepzio horren barruan, ez da gauza
|
bera
beste batzuen (gizarte bakardadea) falta izatea, konfiantzako pertsonarik ez izateko eta behar izanez gero (bakardade emozionala) joateko. Dena dela, duela aste batzuk arte, pertsona horietako askok beren bakardadea hausten dute, etxetik irten eta lanera joateko, erretirodunen elkartean arratsaldea pasatzeko, erosketak egiteko edo lagunekin elkartzeko, adibidez.
|
|
|
1979an Jonesek berak zuzendu zuen Monty Pythonen film ezagunena, Life of Brian, Jesus Nazaretekoaren garai berean jaio eta mesiastzat hartzen duten gazteari buruzko filma. Jonesek, filma zuzentzeaz gain, Brianen amaren rola hartu zuen
|
bere gain
beste batzuekin batera.
|
|
2021
|
|
|
Gauzak horrela, Osasun Sailak lehentasuna eman dio Astra Zenecaren txertoak adierazitako kolektiboei jartzen hasteari (Udaltzaingoa eta ELZ), eta baita multzo
|
bereko
beste batzuei ere (Ertzaintza, suhiltzaileak...) baina betiere 55 urtetik beherako langileak badira.
|
|
|
Atentatua eskuin muturraren aurkakoa zen, helburu
|
beraren kontrako
beste batzuen artean
|
|
2022
|
|
|
Hasiberria izan daiteke bat, lanean dela, ikastetxe batean dela, edo kirol batean edo bestelako edozein jardueretan; lehendik, han
|
bertan
beste batzuk luzaroago dabiltzan lekuan, hasiberri den hori baino askojakinagoak, esperientzia gehiagokoak diren lekuan.
|
|
|
Adin txikikoak hazkunde betean daudenez eta gantz kantitatea adinaren arabera aldatzen denez, GMI helduen kasuan bezala kalkulatzen da beste aldagai bat gehitzen zaio: pertzentilak. Balio hauek haurraren pisua eta altuera adin eta sexu
|
bereko
beste batzuekin alderatzen dituen neurria. . Haurra batezbestekoaren barruan badago, pisu normala du; gainetik badago, pertzentila altua du (haurren obesitatea), eta azpitik badago, pisu txikia esan nahi du.
|
|
|
1996, urtean bertan berriz elkartu zen, Mexikon Negu Gorriak ek eginiko biraren harira. «Gu Lakandonara etorri berriak eta
|
bera
beste batzuekin joatekotan, denok Hotel Isabelen geunden» Mexikoko hiriburuan.
|
|
|
Bat batean, dislokazio sentipen erogarri batek hartu ninduen. Zineman musuzapia aurkitu nuenean bezala, ni nintzen, baina aldi
|
berean
beste batzuk nintzen. Neskato bat eta gizon bat:
|
|
2023
|
|
|
Ofizialki Auñamendi elkartea 1972ko apirilaren 6an sortu zen, Yan Trelluk presidente kargua hartzen zuela. Beñat Auriol gaurko presidenteak zioen 68ko mugidaren bidetik, euskal kulturaren berpiztea abiatu zela, dinamika horretan elkartea sortu zen, garai
|
berean
beste batzuk sortu ziren bezala. Mendiko aktibitateak garatzeko eta ibiltarientzat gune baten sortzeko beharra sentitu zen.
|
|
|
Aztertu genuke, autokritikaz, tentsionamendu politikoak nondik egin digun ihes. Borroka ideologikoa egiteari muzin egin diogun martxa
|
berean
beste batzuek" gerra kultural" delakoari ekin diote gogoz.
|
|
|
Marmolean bermatu zen neska, jauzi egin eta armairu guztietako ateak irekitzen saiatu zen, bi godalet topatu zituen arte. Laranja koloreko zuku bat zerbitzatu zuen beretzat, eta aulkian eseri eta galleta kaxa ireki zuen ondoren; kosk egin zion haietako bati, hasperen egin eta
|
berak
beste batzuk nahi zituela esan zuen. Hurrupa batzuk egin eta eskolako lanik ba ote zuen galdetu zion anaiari.
|
|
|
Maracaiborena beste kontu bat izan zen. Le Basque ez zen lehena hiri hori atzematen, ezta azkena ere;
|
beraren aurretik
beste batzuk hantxe ibili baitziren lapurretan: Gerard pirata holandarrak bidea erakutsi zien 1614an, 1642an Jackson ingelesak aurrekoari jarraitu zion eta, hurrengo urteetan mundu guztia oldartu zitzaion Maracaibori.
|