|
2002
|
|
|
Oroitu beharra daukazu. Igandea urraturik, udaletxe ondoko tabernetan gosaldu ohi duzu,
|
bertatik
bertara bizi baitzara. Han irakurtzen dituzu eguneko lehen albisteak.
|
|
2005
|
|
|
Estafeta karrika eta zezen plazatik hurbil duen bulegoan hartu gaitu sanferminen bezperan. Ez da zezenzalea ez dantzari amorratua, baina
|
bertatik
bertara bizi eta jarraitzen du jaia. Behin baino gehiagotan Pobre de mi!
|
|
2006
|
|
|
Hango esperientzia funtsezkoa izan ei da gauden uneraino iristeko. Kazetari honek Ostiral Santuko Akordioen ondorengo lehen hauteskundeak
|
bertatik
bertara bizi izan zituen Ipar Irlandan eta Sinn Feineko militante bati barrutik ateratako esaldia iltzatu zitzaion urdailaren barrenean. Ezagun hori ere zenbait urtez espetxean izandakoa zen.
|
|
|
Horrela izan zen hasiera. Oso
|
bertatik
bertara bizi izan nituen lehenengo Yakin haren inguruko kontu guztiak. Bastarrika, Bereziartua, Mendizabalekin batera.
|
|
2007
|
|
|
Gero bai,
|
bertatik
bertara biziko zenuen Parisko giroa, hango unibertsitatean.
|
|
|
Aintzat hartu behar da badirela iraupen epe laburragoak behar dituzten egoerak, eta legeak aukera hori ezarri du, baldin eta kontratua egiteko unean jakina bada errentatzaileak errentan emandako etxebizitza berreskuratu behar duela
|
bera
bertan bizitzeko.
|
|
|
Orain ikusita, 30 urte geroago, badirudi deskubritu eta oso gutxira ezarri zituztela debekuak. Zuk
|
bertatik
bertara bizi izan zenuen prozesu hori guztia. Nola bizitu zenuen?
|
|
2008
|
|
|
Aitaren mirespena, baina, ez zen urrunetik zetorkiòn zerbait, jendearen esamesetatik, adibidez; aitzitik:
|
bertatik
bertara bizi izandako esperientziaren ondorioa zen, Nazarioren aitak bat egin baitzuen, bigarren karlistaldiaren une jakin batean, haren tropekin, zeintzuk propaganda karlistak Jainkoaren armadatzat baitzituen. Gerrara joatea baitzen Nazarioren aitaren irrikazko ametsa?
|
|
|
Aitaren mirespena, baina, ez zen urrunetik zetorkiòn zerbait, jendearen esamesetatik, adibidez; aitzitik:
|
bertatik
bertara bizi izandako esperientziaren ondorioa zen, Nazarioren aitak bat egin baitzuen, bigarren karlistaldiaren une jakin batean, haren tropekin, zeintzuk propaganda karlistak Jainkoaren armadatzat baitzituen. Gerrara joatea baitzen Nazarioren aitaren irrikazko ametsa... edo jainkozko obligazioa, auskalo.
|
|
2009
|
|
|
Euskaltegian lanean ari zela,
|
bertatik
bertara bizi izan zituen Gobernuak erakunde horiei urtez urte emandako dirulaguntza publikoen murrizketak. Horrela, 2002an kostuaren %45 diruz laguntzetik, 2005ean %18ra jaitsi zen.
|
|
|
Euskaltegian lanean ari zela,
|
bertatik
bertara bizi izan zituen Gobernuak erakunde horiei urtez urte emandako dirulaguntza publikoen murrizketak. Horrela, 2002an kostuaren %45 diruz laguntzetik, 2005ean %18ra jaitsi zen.
|
|
|
Eguzki gorriztak kolore lauso bat zemaion itsasoari, mandarinarenaren antzekoa. Hogeita bi gizon emakume ziren, jubilatuak guztiak, herri desberdinetakoak baina euren artean
|
bertatik
bertara bizi zirenak. Beren itsasontziak gerraontzi edo edo uharri baten kontra egin zuen talka, eta hondoratzen joan zen apurka apurka.
|
|
|
Orri hauek herritarren eskura iristen baldin badira, uste dut ez direla alferrikakoak izango, oso pizgarriak baizik?. Ehunka fusilaturen azken orduak
|
bertatik
bertara bizi eta gero, ideia nagusia garbi zuen, behintzat: –
|
|
|
Nire amonak ez zekien ez idazten ez irakurtzen. Nire aitonak erakutsi zion,
|
berak
bere bizia maneiatzeko egiten zuen. Ez zen ezer gehiago iritsi.
|
|
|
Beharbada ez zaie arrazoirik faltako. Baina
|
bertatik
bertara bizi dutenentzat ez da arraroa izan. Kalean sortu da ikusmina.
|
|
|
Norberaren opor garaian egiten dute bidaia, baina hangoen esker ona
|
bertatik
bertara bizitzea oporrak galtzeak eskatzen duen sakrifizioa baino handiagoa da. –Beraien begirada batek sentiarazten dizuna ezin da hitzez azaldu.
|
|
|
Horregatik etortzen dira urtero milaka bekatari haren omenez dotore dotore jantzita. Biharko jaiko unerik sutsuena ere parrokiako ate nagusiaren alboan izango da, Maritxuri loreak eskaini eta herrian ez daudenekin batera, aurtengo miraria
|
bertatik
bertara bizi nahi dutenekin. 20:30erako herriko plazan lekua hartzea gomendatzen zaie sinestun guztiei.
|
|
2010
|
|
|
Durangon Barakaldorako txartela atera du Onintzak EnbeitakDurangon 800 lagun baino gehiago bildu ziren Landako Gunean Bizkaiko Bertsolari Txapelketako aurreneko finalerdia
|
bertatik
bertara bizitzeko. Kantuan:
|
|
|
Trabukoren kanta eta kontuok
|
bertatik
bertara bizi izan ditugunok badakigu nontsu gertatuak diren, baina, Euskal Herria, bere ttikian, ez da geure zilborrean bukatzen. Horregatik, nahiz Goizuetako kanta xahar hau Internetez munduko edozein muturretatik frankotan aditu, ez badakizu bere trama non gertatua den, hona argibide batzuk, aurreneko kokapen geografikoa egin dezazun.
|
|
|
Buzoa, bokadiloa eta osasuna lagun, gaztetatik sindikalgintza zein langileen borrokak
|
bertatik
bertara bizi arren, ez genuen formazio ideologiko lerratuegirik behar gutxieneko baldintzak galdegiteko, baina ez ginen edonoren aurrean makurtuko. Francoren makilak inor kolpatzen bazuen, langileak kolpatzen zituen; eta langileetarik inongoak kolpatzen bazituen, euskaldunak kolpatzen zituen.
|
|
2011
|
|
|
Hiru urteren buru jaio da Dantza kontra dantza, gaur gauean Ondarroan (Bizkaia) eskainiko duten kontzertuko protagonista nagusia (Itsasaurre plaza, 23:00). «Kalean dantzatzeko disko» gisa definitu zuten lana aurkezpenean, eta zuzenekoa izango da esandakoa frogatzeko aukera. Iraganeko dantza abestiak bere modura interpretatu eta ikusleari eskainiko dizkio Oskorrik gaur, XIX. mendeko plazetan bizi ziren sentipenak egun
|
bertatik
bertara bizi ahal izateko.Horretarako, ikuskizun bikoitza prestatu dute. Kontzertuaren lehen atala eserita ikustekoa izango da, eta taldearen betiko abestiak eskainiko dituzte, euskal musikaren pieza klasikoez gain.
|
|
|
Zuri samarra baina hitzeko gizona. Horrek ez zian
|
bera
bertan bizitzeko erosi. Negozioren bat izango zian horrek buruan.
|
|
2012
|
|
|
Une haiek
|
bertatik
bertara bizi zituen herritarren batekin hitz egiteko aukerarik izan al duzu?
|
|
|
Gernikako bonbardaketaren 75 urteurrenean, eitb.com ek minutuz minutu kontatuko du gertaera lazgarri hura,
|
bertatik
bertara bizi izan zuten hamar pertsonaren ikuspuntuetatik, Twitter tresna baliatuz.
|
|
|
Horretaz guztiaz gainera, Euskal Irrati Telebista sortu zenetik 30 urte beteko den honetan, saio sorta berezia prestatzen ari dira ETBn. Hiru hamarkada hauetan Euskal Telebista hamaika istorio handi zein txikiren lekuko izan da, eta
|
bertatik
bertara bizi eta jaso ditu euskal gizartearen aldaketak. Azken 30 urteotako gertakizun nabarmenen irudi eta testigantzek beteko dituzte saioak.
|
|
|
Baina azken urteotan erabat aldatu da hori. Querejetak
|
bertatik
bertara bizi izan du aldaketa: Ni hemen lanean hasi nintzenean, organo emaileen% 90 ziren auto istripuan hildakoak.
|
|
2013
|
|
|
Azoka Herritik ekimena
|
bertatik
bertara bizitzeko paradarik ez duenak, hasieratik bukaerara azokak zer ematen duen jakiteko modua izango du Uztarria.com Asteburu osoan martxan izango da gune hau. Azpeitiko eta Errezilgo kazetari eta kazetaritza ikasle talde batek, Uztarriako kazetariekin elkarlanean, jarraipen zabala egingo diote ekimenari, Uztarria.com argazki, bideo eta erreportajeekin hornituz.
|
|
2014
|
|
|
Horrekin batera, udako garaian, zenbait neska zerbitzari aritzen ohi dira Frantziako Euskal Herrian». Douglassek deskribatua
|
bertatik
bertara bizi zuen Teresa Sarobe Etxeberriak (Etxalar, 1940).
|
|
|
Ez eginbidea lehen. Huna
|
beraz
bere bizian egin duen prediku laburrena.
|
|
2015
|
|
|
Dena gertatu zen moduan kontatuko banu, dena den, sinesgaitza suertatuko litzateke kontua. Are zuretzat, guztia
|
bertatik
bertara bizi izan zenuen horrentzat ere. Baina badaude gauzak oharkabean pasatu zitzaizkizunak.
|
|
|
|
Bertatik
bertara bizi izan nuen garai hori neure jaioterrian, Eibarren. 30.000 bizilagunetik gorako herri hazia zen; kanpotik etorritakoak haietako asko.
|
|
|
1963an,
|
bertatik
bertara bizi izandako gertakari batek agortu omen zuen Txillardegiren eramana. Jean Haritxelharrek euskara behe nafarrean egin zuen Euskaltzaindiko sarrera hitzaldia, René Lafonek euskara zuberotarrean eman erantzuna, eta euskara giputzean mintzatu zen Jose Maria Lojendio euskaltzainburua.
|
|
|
Garai hartan barneratu ahal izateko dokumentazio lana oso garrantzitsua izan da. Kezkatuta nengoen gertakariak zintzoki erretratatu eta kontatu nahi nituelako eta hori
|
bertatik
bertara bizi izan zuten lekukoekin baino ezin daiteke lortu. Zorte bat izan da Martxoak 3 elkartearen lana eskura izatea.
|
|
|
Gartzia Pellejeroren aldeko hileta ospakizuna, Lizarran burutua maiatzaren 10ean, ekitaldi zeharo politiko bilakatu zen. Iruñeko Udala ordezkatu zuten Erize alkateak —gertakariak
|
bertatik
bertara bizi izan zituena— eta Urmeneta eta Caballero zinegotziek. Dodge munizipalean bertaratu ziren, goi karguko baitzirudien, eta hala saihestu ahal izan zituzten Goardia Zibilak ezarri inobreko kontrolak Lizarraraino iristeko.
|
|
|
Bertzea, Jean Sanceo mariñel ohia. Berez Bretainiakoa zen eta bere lan denbora eta
|
beraz
bere bizi manera itsasoan arrantzatik egin du. Denbora heietan euskaldun mariñel arrantzaleekin ezagutzak eginik, adixkide gelditu ziren elgarrekin.
|
|
2016
|
|
|
Gizartea nagusituko den estatua eraikitzeko ahalegin guztiak, alfer alferrekoak dira herritarren hezkuntza maila nabarmen jaso ezean. Herri neolitikoa gizarte sinplea da eta
|
beraz
bertan bizitzeko behar den hezkuntza maila ere sinplea da. Eta gainera hezkuntza horrek erabakimena erabili ahal izateko hazten du belaunaldi berria.
|
|
2017
|
|
|
Umetan, Latinoamerikako hainbat iraultzari buruzko kantuak eta kontuak entzun zituen Raquel Gutierrezek. 20 urte eskas zituela, unibertsitatean ezagutu zituen matxinada haietako seme alabak, eta berehala egin zuen hegoalderantz,
|
bertatik
bertara bizitzeko askapen borroken kimu berriak. El Salvador, Bolivia; ekintza, kartzela.
|
|
|
Anquetilen urte eta hilabete berean urtarrilean jaiotako txirrindulariak 1958tik 1967ra hartu zuen parte Tourrean eta bitan baino ez zen erretiratu, 1959an eta 1967an. Hortaz,
|
bertatik
bertara bizi izan zituen Anquetilek irabazitako bost Tourretatik lau: 1961, 1962, 1963 eta 1964koak.
|
|
|
|
bertatik
bertara bizi zuten herrialdeetako
|
|
|
Zer ondorio izan zituen Gerra Hotzak gerra
|
bertatik
bertara bizi zuten herrialdeetako herritarrentzat?
|
|
|
Idazleak jakitera eman du gizarteak gertatzen ari zena jakiteko eta orduko benetako gertakariak zeintzuk ziren ezagutzera emateko helburuz, George Steer gerra korrespontsalak 1936ko gerra
|
bertatik
bertara bizi izan zuela. Esaterako, kontatu du Gernikako bonbardeaketaren hurrengo egunean bertan izan zela, gertakari hura nolakoa izan zen munduari erakutsi nahian.
|
|
|
Mikelen indarra da,
|
berak
bere bizian, laborari ibilbidean eta sindikateko urratsetan, obratu duela baitezpadako ikusten duen elkartasuna. Bere hitzek hartzen dute gisa hortan pisu berezi bat.
|
|
2018
|
|
|
Bere mendizale ibilbideko erronkarik handiena jarri zion Alex Txikonek bere buruari, Everest (8.848 m), munduko gailurrik garaiena, neguan igotzea eta oxigeno artifizialaren laguntzarik gabe. Gotzon Zulaikak espedizioko azken egunak
|
bertatik
bertara bizitzeko aukera izan du.
|
|
|
Azpeitiarra da Bereziartua, eta hark
|
bertatik
bertara bizi du hitanoa herrian hartzen ari den joera. Muguruzak, Irungoa izanik," beste modu batera" bizi du hitanoa.
|
|
2019
|
|
|
Konspirazio giroa bistan zegoen, baina euskaltzainburua inguruan gertatzen zenetik guztiz kanpo zegoen, bere ikerketa linguistikoetan murgilduta. Egoera guztia
|
bertatik
bertara bizi izan zuen B. Echegarayren arabera, gero ere" [p] ara Azkue, la guerra no existía" (Ibarzabal 2001: 31).
|
|
|
Anai Artearen sorrera
|
bertatik
bertara bizi izan nuen. 1969ko maiatza zen ediktu militar batek ni harrapatzeko agindu zuenean.
|
|
|
Onerako hunkitu nautenak izan dira Zumaiako arraunaren arrakasten kontakizunak. Gizonezkoen urrezko aroa ez nuen
|
bertatik
bertara bizi izan kazetari bezala, baina emakumezkoena bai, eta ederra izan zen. Miguel Indurainen Tourreko garaipenak ere ez dauzkat ahazteko.
|
|
2020
|
|
|
Ez, ez da, dagoeneko ez ebatzi egin du nire aitakez zuen nire lanbidea gogoko, upelgintza gutxiesten zuen, eskuz egindako edozein lan. Jakina, ni baino buruargiagoa zela uste zuen, ezin zuen
|
beraz
bere bizia nire lantegian alperrikaldu, ikasi nahi zuen. Eta nik amore egin nuen, gustura gainera elizaren eskuetan utzi egin nuelako.
|
|
|
Gizona hain ongi lotua zuenez, beste inor ez zen ausartu maza jotzen.
|
Berak
bere bizia defendatzen zuen, eta bere heriotza oihukatzen zutenekin eztabaidan hasi zen.
|
|
|
Ospitaleetan,
|
bertatik
bertara bizi dute antibiotikoekiko erresistentzien arazoa. Ospitaleratzen diren pazienteen ehuneko altu bat erresistentzia horien ondorioz iristen da bertara.
|
|
|
Greziarekin lotzen den eta zuk
|
bertatik
bertara bizi izan duzun esperientzia bat errefuxiatuekin lan egitea da. Zergatik erabaki zenuen hori egitea?
|
|
|
Eriondoan,
|
Beran
bere bizia arriskuan egon zitekeela jabetu orduko, Fagoagak muga zeharkatu zuen eragin handiko adiskide batzuen laguntzari esker. Italiara joan, eta opera emankizunetan hasi zen lanean berriz.
|
|
|
Inoiz sartu ez direnek han barruan dauden gauza miresgarriak imajinatzen dituzte. Batzuek
|
bertatik
bertara bizi izan zutenagatik. Beste batzuek entzuten zutenagatik.
|
|
2021
|
|
|
Duen amodio soberaniazkoa, eta beraz izan al daitekeen ongi egilerik frankoenarentzat (Haraneder);[...] gogoramendu gaiztoei jarraiki zaie. Eta
|
beraz
bere bizian deabruaren zerbitzari izan den bezala... (Duhalde).
|
|
|
Eta testuinguruak ez zion lagundu: 100 urteko gerra, izurriteak, Izotz Aro Txikia eta uztetan izan zituen ondorioak… Avignongo aita santuen dekadentzia ere
|
bertatik
bertara bizitzea egokitu zitzaion: " Avignon gizateriaren lotsa da, bizioen putzua, munduko zikinkeria guztia dagoen estolda", idatzi zuen.
|
|
|
Nafarroako bertsolaritzaren bilakaera
|
bertatik
bertara bizi izan du Elizagoienek. Bertso eskolen sorrera, txapelketen garapena eta azken 40 urteetako gorabeherak izan ditu hizpide.
|
|
|
garrantzizkoena dela gorputza nola dagoen, zenbat zikin zeukan eta ze zikin sartu dizkioten medikuek, adibidez, eta abar. â³ Pasteur jaunak
|
berak
bere bizi  tzako azkenengo egunetako batean esan omen zuena ere hor dago. Buruz ikasi nuen Ortzadartxoko hitzaldi gogoangarri haietan entzunda:
|
|
2022
|
|
|
Kibuttzetan lurra zelan lantzen zuten ikusi genuen, eta ur faltari zelan egiten zioten aurre. Baserriko aldaketak
|
bertatik
bertara bizi genituen Sustraia n.
|
|
|
ekaitza, trumoia, laino itxia, izurdeen bisita...". Bideoak markatutako bideari jarraitzen diote bisitariek, eta itsasoko edozein zeharkalditan gerta daitezkeen egoera batzuk
|
bertatik
bertara bizi ahal izango ditu.
|
|
|
Gernikarra izanik, Aitor Etxebarriak (Gernika, Bizkaia, 1985) gertuko erreferentzia izan du beti 1937ko apirilaren 26ko bonbardaketarena.
|
Bertatik
bertara bizi izan zuten egun hori haren amonak eta birramonak, eta, aurrez ere, behin baino gehiagotan izan du lanerako akuilu, baina sekula ez oraingo neurrian. Bonbardaketa abiapuntu hartuta, ia ordu beteko obra sinfoniko eta korala sortu du konpositoreak:
|
|
|
Kasu honetan, Etxebarriak obraren parte bilakatu ditu bonbardaketa hura
|
bertatik
bertara bizi izan zutenen ikus entzunezko lekukotzak. «Ez dute obra laguntzen», zehaztu du; «obraren parte dira».
|
|
|
Euskal Herriko txirrindularitza zaleek
|
bertatik
bertara biziko dute datorren urteko Frantziako Tourra. Bilbotik abiatuko da, eta, hiru egunez, Euskal Herriko errepideetan barrena arituko dira txirrindulariak.
|
|
|
Euskal Herriko txirrindularitza zaleek
|
bertatik
bertara biziko dute datorren urteko Frantziako Tourreko irteera. Ez da lehenengo aldia, 1992an Donostiatik atera baitzen Tourra.
|
|
|
Alde nabaria dagoela zioen, ez dela gauza bera hango berri kontatzea, hango errealitatea gu bizi garen munduko txoko honetatik ikustea edo
|
bertatik
bertara bizitzea. “Jendeak ere hara joan behar luke zer dagoen ikustera”, zioen Orellak.
|
|
|
Jendeak ondo erantzuten zuen. Hori bai, manifestazio haien bukaeran izugarria izaten zen galdutako zapata kopurua, irekitako buruak...
|
bertatik
bertara bizi izan genuen". Laneko aldarrikapenak eta aldarri politikoak" etengabe" nahasten zirela argitu dit Martak.
|
|
|
Bestelako kontsiderazioetan sartu barik, gaurko begietarako oso obskurantista agertzen zaigu Maurice Souberbielle, berez dibulgatzaile eta ezagutarazle argia izan zena. Ideologikoa dateke horren azalpena, hau da, haren ideario politiko eta erlijiosoan funtsatua, eta baita orduan
|
bertatik
bertara bizi zen konfrontazioan ere.
|
|
2023
|
|
|
[1] 1802ko inauterietan kartzelan jarraitzen zuen Iztuetak, baina
|
bertatik
bertara bizitakoaren kutsua dauka pasarteak: “Plaza zarreko baranda banatara igorik kantatu zuten arratsalde guzian bi bitara.
|
|
|
Baietz, tren geltoki haren alboan edo inguruan, antza, herri bat egon behar zuela esan nion, bertan lan egiteko kontratu bat sinatu berri nuelako, eta
|
beraz
bertara bizitzera nindoala. Arani kontatu nion bakarrik, berak bakarrik zekielako halako erabaki bat hartzera zerk bultzatu ninduen eta, harrituarena apur bat egin zuen arren holako albiste bat jasotzean egin beharrekoa baita harritzea ez zen saiatu iritziz aldatzeko konbentzitzen.
|
|
|
Besteak beste: murgiltze kultural eta soziala. bertan egoteko eta komunitate horien garapen soziala bultzatzeko esperientzia
|
bertatik
bertara bizitzeko aukera. natur inguruneak zaintzen laguntzea. norberaren gogobetetasuna. inguratzen gaituen munduaren ikuspegi zabalagoa izatea. David Pratdesebaren aburuz, neurrira egindako bidaia solidario bat antolatzeko behar diren bi aldagaiak helmuga eta proiektu mota dira.
|
|
|
Eusko Jaurlaritzaren, Eusko Legebiltzarraren eta beste erakunde batzuen lehen urratsen lekuko izan zinen. Kazetari beteranoek aukera izan zenuten hori guztia eta gehiago
|
bertatik
bertara bizitzeko.
|
|
|
Exquemelinek
|
bertatik
bertara bizi izan zituen Maracaiborenak eta Mixel le BasqueV eta Jean David Nau l’Olonnaisek egindakoen lekukoa dugu. Haren idazkietatik edoski dute gertaera horretaz idatzi duten guztiek, eta, kasurako, Pierre Rectoranek (1946) edo Cesareo Fernandezek (1895) gertaera berberak kontatuta ere, mezu ezberdin bi helarazi dizkigute.
|
|
|
Aldaketa horiek, ordea, kaltegarri ere bilakatu daitezke. Teoria eta errebisio bibliografikoak baliagarriak dira zalantzarik gabe, baina
|
bertatik
bertara bizitakoek neurria hartzen lagun diezaiekete korrikalariei zein bertaratzen diren osasun langileei.
|
|
|
Aldaketa horiek, ordea, kaltegarri ere bilakatu daitezke. Teoria eta errebisio bibliografikoak baliagarriak dira zalantzarik gabe, baina
|
bertatik
bertara bizitakoek neurria hartzen lagun diezaiekete korrikalariei zein bertaratzen diren osasun langileei.
|