|
2000
|
|
|
Margaren gutunaz eta haren amaierako oharraz oroitu berria nintzen. Harrizko piramidearen aurrean izandako ezusteko topaketak eragindako asalduraren ondorioz, ahaztua nuen Margak inguru hartan akaso
|
bere
arrasto bat aurkituko nuela esan zidala gutunean, eta halakorik ba ote zen miatu gabe utzia nuen parajea.
|
|
2003
|
|
|
Aurrekoarekin batera, kontuan hartzekoa da azpiegitura proiektu berriakikuspegi neoliberalaren gailentasuna bereizgarri duen testuinguru batean ari direladefinitzen, eta horrek ere utziko du
|
bere
arrastoa.
|
|
2005
|
|
|
Iparraldetik etorria zan Canterburyra, atzera begiratu barik, atzean itxitakoa begirada eta gogoaren atzemotetik kanpora baztertu gurean. Ez eban zati baterako aztarnarik itxi nahi inon, ezta beste inork
|
beragan
arrastorik eragin eian. Azken honeetako hainbat beraganatua zan, inora be ez eroien bideak hartutakoa hain zuzen be, eta ez eban galbiderako sentimentuen lilurakeriatan jausi gura.
|
|
|
Janaren aurrean agertzen dugun jarreran familiak ere uzten du
|
bere
arrastoa: elikagaiak aukeratzeko edo baztertzeko eran, prestatzeko eran, elikagaien ezaugarrien ezagutza arin edo sakonean, etab.
|
|
|
Bi robotek planetaren egitura geologikoari eta atmosferaren baldintzei buruzko informazioa eman dute. Eta, are garrantzitsuagoa dena, egiaztatu ahal izan dutenez, Marteko iraganik urrunenean urak
|
bere
arrastoa utzi zuen gainazal estratifikatuan eta mineralez estalitako gainazalean; Lurrean likido preziatuaren aurrean baino ez dira eratzen. Spirit ek informazio baliotsua bidaltzen jarraitzen du Columbia Hills etik, lurreratu zen kraterretik hiru kilometrora baino gehiagora dagoen muino eremu batetik.
|
|
|
Aurkikuntza hori berehala jakinarazi zieten EBko estatu kide guztiei, ikerketari ekin ziezaion. ITX ere Milupan Haurrentzako beste esne kasu batean, Nestlé markan aurkitutako konposatu kimiko
|
beraren
arrastoak aurkitu dira. Italiako Las Marcas eskualdean erregistratu da, Milupa etxeak ekoitzitako “Aptamil 2” ren izakinak merkatutik kendu baitira.
|
|
2006
|
|
|
Dena jakinen zen. Baina jadanik salduta zeuzkan margolan guztiak, paper berriak eskuratuak zituen, eta
|
bere
arrastoa arretaz ezabatua. Oso zaila zen inork aurkitzea.
|
|
2007
|
|
|
Tira, mojen kolegioan ikasi zenuen, denak uzten du
|
bere
arrastoa.
|
|
|
1496ko 3.800.000 biztanleetatik, 100.000ra jaitsi zen 1510erako (%97, 4 desagertuak 16 urtean). Eta 1564rako
|
bertakoen
arrastorik batere ez zegoen.
|
|
|
Kyrill ekaitzak
|
bere
arrastoa utzi du Britainia Handian, Frantzian, Herbehereetan eta Alemanian
|
|
|
Asko dira Arte Ederrak edo Diseinu Grafikoa ikasi duten graffitigileak, eta gero eta gehiago birmoldatu dira nahiz eta kaleen artea utzi gabe hartatik bizitzeko, eta Sevillako Udalak edo Andaluziako Juntak agindutako lanak ere egin dituzte. Salvatore Benintendek
|
bere
arrastoa utzi du jantzietan edo publizitate produktuetan. Besteak beste, Smart, Nescafé, MTV Italia, Diseinuaren eta Telecom en Europako Institutua.
|
|
|
Ez da
|
bere
arrastorik gelditzen logelan.
|
|
2008
|
|
|
Aparta izan da! Zure gitarra, Ricardo, hain
|
bere
arrastoan sartua, eta hain maiestuosoa, aldi berean. Eta zure ahotsa eta zure dantzak, Gerardo?
|
|
|
SIMON: Oraindik
|
bere
arrastoak daude hemen.
|
|
|
Behin aitortu zuen Andres Iniesta entrenatzen ikustera hurbiltzen zela maiz, gazte mailan jokatzen zuenean. Iniestak berak, Mikel Artetak, Xavi Hernandezek eta Cesc Fabregasek
|
bere
arrastoari jarraitu zioten orduan. Eta orain Guardiolari Bartzelonaren ideologo ofizial izaten utzi diote, Johan Cruyffen oniritziarekin.
|
|
|
Artista kontzeptualtzat jo izan dute Carlos Pazos, eta ziurrenik ez du hori ezeztatuko (ezta baieztatuko ere, bide batez), Duchamp edo Andy Warholen eragina ezeztatuko ez duen modu berean. Ready made ak
|
beregan
arrastoa utzi zuen, baina baita beste elementu askok ere: brillantinak, musikak, gaztetasunak oro har.
|
|
|
Aparta izan da! Zure gitarra, Ricardo, hain
|
bere
arrastoan sartua, eta hain maiestuosoa, aldi berean. Eta zure ahotsa eta zure dantzak, Gerardo... ba al dakizu lurraren indarra duzula?
|
|
|
Subnormalen hizkuntza, hizkuntza subnormala: horrek
|
bere
arrastoa utzi dit, nik uste.
|
|
2009
|
|
|
Denboraren hastapenetatik oihanak egungo moduan iraun duela dirudi. Donostiako Udalak lehenagoko jardunak debekatu eta ingurunearen erabilera ur ustiapenera mugatu izanari zor dio Artikutzak, neurri handi batean, gaur duen itxura lerdena, aurretik modu nabarmenegian ari baitzen gizakia
|
bere
arrastoa uzten.
|
|
|
Gitarristak 27 urte zituen orduan. Bere autoa Severn Bridge (Britainia Handia) alboko zerbitzugune batean agertu zen urte hartako otsailaren 17an baina ez zegoen
|
bere
arrastorik. Oraindik ere ez dakite bizirik dagoen ala ez.
|
|
|
Ilargia denon ahotan dago, eta egun hauetan protagonista da egunkarietan; izan ere, gizakia heldu zenetik 40 urteurrena ospatuko dugu. 1969ko uztailaren 20an, Apolo 11ko tripulazioan zegoen Neil Armstrong astronautak
|
bere
arrasto historikoa utzi zuen Ilargian; arrasto hori, hainbat eta hainbat aldiz ikusi ahal izan duguna, milaka ustez egongo da, aldaketarik jasan gabe, dagoen tokian; izan ere, ez dago airerik, ezta higadurarik ere. Ilargiaren erliebea inoiz ez da aldatzen, haizeak ez baitu jotzen.
|
|
|
Alde batetik, gure hirietako eta herrietako kaletan lan arkitektoniko bikainak ikus daitezke, hirigintza berriaren modaren ondorioz. Beste batetik, maila profesional handiko bertoko arkitekto gazteen belaunaldi bat
|
bere
arrastoa uzten ari da. Horren adibide dira Barcena eta Zufiaur Gasteizen, Maite Apezteguia Iruñean, Lazkano eta Abadias Donostian edo GAZ estudioa Bilbon.
|
|
|
...desagertzeko bidean ziruditen), ezkerrekoak ez, eta medikua gero eta gehiago mintzatzen zen kolapsoterapiaz, erabateko erabakia hartzeko bi hilabete falta baziren ere?, baina, emakumeen harrera bitarteko, itxuraldatu egin zen haren aurpegia, irririk egiten ez zutèn ezpainek irri egin baitzuten eta dir dir egiten ez zutèn begiak bat bateko argitasunak hartu baitzituen; bazirudien, beraz, denbora
|
bere
arrastotik atera zela, beste denbora bat sortzeko: denborarekin zerikusirik ez zuèn denbora berria, uharte bat ere bazena, uhartea eta altxorra?, gaixotasunaren denborak inguratua; espazioarekin, baina, antzeko zerbait gertatzen zitzaion Gabinori, ausaz, gelako espazioan egon arren arrainontzitik zintzilikatu baitzituen begiak, arrainontzia gelako erdigunea eta gelako ardatza balitz bezala, zeinaren inguruan biraka baitzebiltzan gelako metro kubiko guztiak; arrainontziaren barruan, berriz, arrain gorria zen altxorra eta arrain gorria uharteko igerilaria.
|
|
|
NARRATOR: (OFF) Mick, ordea, guztiz sendatzeko erabakita zegoen, Munduko Txapelketan
|
bere
arrastoa uzteko betiko. Sekulako itzulera egingo zuen, eta horretarako gidatzeko modua ere berrasmatu behar zuen.
|
|
|
NEKANE. Eman digun deskribapenak, trafikatzaile ezagun batengana garamatza. Baina ez dugu
|
bere
arrastorik topatzen.
|
|
|
KEVIN. Portuan etzagok
|
bere
arrastorik. Eztik inork ikusi.
|
|
|
(?) Hasierako urte haietan, Netscape eta Mosaic nabigatzaileen garaian, webguneak antolatzen ziren dendetako erakusleihoak bezala, jendeak sartu eta ikus zezan zer zegoen han109 Informazio gordailuak ziren, erabiltzaileek asko jota irakur zezaten han jarritakoa. Azken lau urteotan, berriz, sarea erabat aldatu zaigu, webgune dinamikoak agertu dira, eta erabiltzaileak, lehenengo aldiz, ahotsa hartu du, aukera du-eta orain
|
bere
arrastoa uzteko iritzi bidez, bere edukiak beste erabiltzaileekin batera antolatzeko eta komunitateak sortzeko(?). Blogak sortu dira, wikiak, txatak, argitarapen pertsonalak eta beste hainbat era sortzeko eta peer to peer komunikatzeko; jendea gero eta gehiago antolatzen da eskaintzeko informazioa, entretenimendua eta zerbitzuak.
|
|
|
...gertzeko bidean ziruditen), ezkerrekoak ez, eta medikua gero eta gehiago mintzatzen zen kolapsoterapiaz, erabateko erabakia hartzeko bi hilabete falta baziren ere–, baina, emakumeen harrera bitarteko, itxuraldatu egin zen haren aurpegia, irririk egiten ez zutèn ezpainek irri egin baitzuten eta dir dir egiten ez zutèn begiak bat bateko argitasunak hartu baitzituen; bazirudien, beraz, denbora
|
bere
arrastotik atera zela, beste denbora bat sortzeko: denborarekin zerikusirik ez zuèn denbora berria, uharte bat ere bazena –uhartea eta altxorra–, gaixotasunaren denborak inguratua; espazioarekin, baina, antzeko zerbait gertatzen zitzaion Gabinori, ausaz, gelako espazioan egon arren arrainontzitik zintzilikatu baitzituen begiak, arrainontzia gelako erdigunea eta gelako ardatza balitz bezala, zeinaren inguruan biraka baitzebiltzan gelako metro kubiko guztiak; arrainontziaren barruan, berriz, arrain gorria zen altxorra eta arrain gorria uharteko igerilaria.
|
|
2010
|
|
|
Orain, itxura denez, bigarren diskoa prestatzekotan izan daiteke, aste honetan bertan Linda Perry musikagilearekin elkartu baita. Festaz festa ibiltzeaz gain, modaren munduan ere
|
bere
arrastoa uzten saiatzeaz gain, horrelako gauzetarako denbora ere izaten baitu Parisek.
|
|
|
Nolanahi ere, Munduko Bankuaren hanka sartzeak
|
bere
arrastoa utzi du jada nazioarteko merkatuetan.
|
|
|
Tiro batek irendutako gizona nintzen ni: ez gizon bat, alegia, eta horrek
|
bere
arrasto sakona utzi zidan, bai nire izaeran eta bai nire jarreran ere. Gerrara joan nintzenean ere, soldaduen artean ez zegoen beste hizketagairik, potroak gora eta potroak behera, potroak munduko gauza bakarra balira bezala.
|
|
|
baina, zorionez, orduantxe esnatu nintzen. Amets ezohiko bat zen, nigan
|
bere
arrastoa utzi zuena; gauaren kolorekoa zen arren, ordea, ametsak ez zidan buru osoa hartzen, bai bainuen bazter batean, buruko zokorik zokoenean, beharbada, argitasun pixka bat, hura ezinezkoa zela esaten zidana:
|
|
|
JOANA. Ez duzu gauza bera esango
|
bere
arrastoak nonahi topatzen dituzunean.
|
|
|
etxe aurrean piztu genuèn sanjuan suari begira geunden etxeko guztiak, Teofilo Mariak eta Domingok, bat batean, niri eskuetatik heldu eta sutara bota nindutenean, airean; jarraian, baina, su txiki bat baizik ez zena gero eta handiago egin zen, harik eta, halako batean, infernuan nengoela ohartu nintzen arte, huraxe baitzen, antza, heroi ez zirèn umeen etorkizuna eta helmuga; gero, deabru bat etorri zitzaidan hegan, sarde bat eskuan eta sardeaz ni zulatu nahian... baina, zorionez, orduantxe esnatu nintzen. Amets ezohiko bat zen, nigan
|
bere
arrastoa utzi zuena; gauaren kolorekoa zen arren, ordea, ametsak ez zidan buru osoa hartzen, bai bainuen bazter batean —buruko zokorik zokoenean, beharbada— argitasun pixka bat, hura ezinezkoa zela esaten zidana: nola izan zitekeen, infinituki on eta infinituki errukitsu den Jainko batek ni bezalako izaki mugatu bat mugagabeki kondenatzea infernuko garretara, sekulorun sekulotan?
|
|
|
Tiro batek irendutako gizona nintzen ni: ez gizon bat, alegia, eta horrek
|
bere
arrasto sakona utzi zidan, bai nire izaeran eta bai nire jarreran ere. Gerrara joan nintzenean ere, soldaduen artean ez zegoen beste hizketagairik, potroak gora eta potroak behera, potroak munduko gauza bakarra balira bezala.
|
|
2011
|
|
|
Grina eta inteligentzia. Horien beharra dauka zortziak, errugbi partidan
|
bere
arrastoa uzteko. Postuaren kalitate eta ezaugarri horien erakusgarriak dira Miarritzeko Raphael Lakafia (Tours, Frantzia, 1988) eta Baionako Marc Baget (Tournay, Okzitania, 1984).
|
|
|
Egia zor, inprimagailuaren definizioak ez du zertan inprimagailuekin bat etorri, horiek ez baitute eredu digitala mundu fisikora pasatzen inprimatuz, hau da, beste euskarri batean
|
bere
arrastoa utziz, baizik eta objektu berri bat ekoitziz; beraz, inprimagailua ez da, berez, inprimagailu bat, ekoizteko makina bat baizik.
|
|
|
Bere herriko Zinemaldiarekin duen lotura estua dela-eta, hunkituta jaso zuen jaialdiak ematen duen Ama Lur saria, zuzendariaren ibilbideari eskainia, 2003an. Orduan ere, urtetan planteaturiko desira eta gogoetekin koherente, diskurtsoa ematea egokitu zitzaionean
|
bere
arrastoa uzteko aprobetxatu zuen: zinema euskalduna, euskaraz eta askea, aldarrikatu zuen.
|
|
|
–Baina azken hiztunaren hiltzeak ez dakar nahitaez hizkuntzaren desagerpena. Herri bateko azken hiztuna desagertuta ere, hizkuntza galdu berriak bere komunitatean, haren toponimian eta bizilagunen izenetan, hau da, komunitate horren oroimen kolektiboan
|
bere
arrastoa uzten du eta hori hizkuntza berpizteko hazia izan daiteke. Ez dakigu hizkuntza galduaren oroimen kolektiboak nola eragiten duen belaunaldi berrien hizkuntza berreskuratzeko nahian eta ahalmenean, baina zenbait egilek. Miquel Grosek Recuperación del euskera en Navarra liburuan, adibidez?, bi gertakarien arteko erlazio zuzena iradoki du?
|
|
|
ABEL. (baiezkoa eta) Hortxe galtzen dun
|
bere
arrastoa. Langabezian geratu zenetik, ez zakinat non dabilen.
|
|
|
Zailtasunik izan al duzue zuen lanean. Zailtasun nagusia elizara etortzen den ontza zuriak eman digu. Gaueko bisitaldietan
|
bere
arrastoak uzten ditu eta ederki kosta zaigu organoaren hodiak ondo garbitzea. Lan handia egin dugu, hasieran uste baino handiagoa.Gustura geratu al zarete emaitzarekin. Organoa afinatu eta puntuan jarri dugu, prest dago mendeurreneko ekitaldietarako eta baita ondorengo egunetan jotzeko ere.
|
|
|
Altzolako bizilagunei ere une kezkagarriak bizitzea tokatu zitzaien domeka iluntzean. Ibaiak gainezka egin zuen Bainuetxeko Zumardian eta Altzolako Urak dagoen eraikin parean
|
bere
arrastotik irten zen ura. Zorionez ez zuen aipatzeko moduko kalterik eragin.
|
|
|
Urruti gelditu ziren garai inozoak, baina Laboaren asmoa ez zen aldatu gero harrizko edo burdinazko testigantzen aldera. Berak kantatu bezala, ez zen gutxi hitzak errepikatzea
|
bere
arrasto ederrari erreparatuz: " elur gainean txori anka arinek utzitako arrasto sail ederra bezalaxe" (Atxagaren hitzak berriro baliatuz).
|
|
2012
|
|
|
Carlos Iñiguez Garcia donostiar gaztearen kasua da. Ez da
|
bere
arrastorik ageri liburuetan, monumentuetan, omenaldietan… Ez da existitzen.
|
|
|
Hemen, beste bat ematen du? . Gari batera eta bestera begira zebilen,
|
bere
arrasto baten bila bezala, nire bizitzan geratzen ote zen biok elkarrekin emandako hamabi urteetako zerbait: oroigarri bat, argazki bat...
|
|
|
Baina nola izan zitekeen Satan leku horretan giza irudia hartuta azaltzea, bere oinaren arrastoa uztea beste helbururik gabe, eta hori ere zertarako, ez baitzekien ikusiko nuenik; adarra jotzeko edo zertarako? Iruditzen zitzaidan deabruak askoz bide gehiago izan zitzakeela ni oin arrasto soil batekin baino errazago beldurrarazteko; eta uhartearen beste aldean bizi nintzenez gero, ez zen
|
bere
arrastoa aurkitzeko hamar mila aukera baten kontra nituen leku batean uzteko bezain ergela izango, eta gainera hondarretan, lehenengo itsasgorak edo haize zakarrak erabat ezabatuko zuen lekuan. Horrek guztiak ez zuen zentzu handirik erakusten ez gertaerarekin berarekin, eta ezta ere deabruaren zolitasunaz izan ohi ditugun usteekin.
|
|
|
legitimatzea. Derridaren, Foucaulten, de Manen eta Benjaminenideia dekonstrukzionistak erabiliz, Niranjanak argi erakusten du itzulpenak binorabideetan eragiten duela, xede kulturan ez ezik sorburu kulturan ere uztenduela
|
bere
arrastoa, eta ez dagoela, beraz, jatorri, originaltasun edo purutasunkontzeptuez hitz egiterik.
|
|
|
Hitzen eta esanahien arteko harreman berriak sortzeko zeregin horretan, itzultzaileak
|
bere
arrastoa utziko du berridazten edo manipulatzen duen testuan. Itzulpenaren epistemologia modernoan itzultzailearen esku hartzea gutxiesten bazen, itzulpenaren teoria postmodernoek alderantzizkoa bultzatuko dute:
|
|
|
itzulpenen artean sasi itzulpenak tartekatzean, edota diskurtso gisa idatzitako testu bat poema gisa aurkeztean, edota euskarara iritsi arte hamaika zubi hizkuntzatatik igaro den testu bat jatorrizko testuaren aldamenean jartzean, edota beste autore batek idatzitako poema bat hartu eta bere inguruko testuingurura egokituz testu berri bat sortzean. Itzulpenean ikusezina izatea ezinezkoa denez, ez du lotsarik izango itzultzen ari den testuan
|
bere
arrastoa uzteko. Are gehiago, arrasto hori uztea saihestezina ez ezik, garrantzitsua ere bada; izan ere, itzultzaileen esku dago xede hizkuntzako irakurleen munduko literaturari buruzko ikuspegia.
|
|
|
230 Bere diskurtsogintzarena ez ezik bere estiloaren ezaugarritzaile ere badela uste dugu, azken batean egitura hauetan esatariak
|
bere
arrastoa eta bere zigilua nabarmen utziko baitu.
|
|
|
(OFF) Bai. Orkatileko gailu telematikoa kendu du eta alarmak salto egin du komisarian?
|
Bere
arrastoa galdu dugu.
|
|
|
erromatarrak, arabiarrak, juduak... da horietako kultura bakoitzak utziko zuela
|
bere
arrastoa, batzuetan zeharo nabarmena estatuko folklorean, dela musika adierazpen eta abestietan, dela gastronomian, jakiak prestatzeko produktu batzuetan, eraikitzeko moduan, erlijio ofizioetan...
|
|
|
Hala ere, bat bateko heriotza ulertzen zaila da, eta, beraz, artikulu honetan azaltzen den bezala, guraso horiei laguntza lehenago seme alabak galdu dituzten pertsonekin hitz egitea da. Hala ere, doluaren zenbait etapa igaro dituzte haurraren heriotzagatik, eta konprenitu egin dira
|
bertan
arrastoak geratuko direla.
|
|
|
" Euriak
|
bere
arrasto neurrigabeak ezartzen dituenean presondegi zabal bateko barrak imitatuz...", esaten zuen Maisuak bere poema batean. Berari ere luze egiten zitzaizkion egunak euri sasoian.
|
|
|
1937an heriotza zigorra konmutatu egin zioten preso zegoen aitari eta 30 urteko zigorraz Burgoseko kartzelara ekarri zuten. Bost urte geroago, urtarrileko gau hotz batean ihes egiten du aitak gaixo zegoen ospitaletik eta
|
bere
arrastoak elurretan galduko dira. 1949an Arrabal gazteak krisi sakona jasaten du amarekin liskar handi baten ondorioz.
|
|
|
" Neuk landatu eta neronek ureztatuz/ umotasunez aurrera atera zen ortuagatik,/ ez dut negar eginen.". Egiptotik abiatu eta itsasoan galtzen zaigu
|
bere
arrastoa betiko. Badirudi 1141 urtean hil zela 71 urte zituenean.
|
|
|
Datorren hilean berriro ere itzuli ahal izango du, baina trastelekuaren jabeei aitona amonak datozkie probintziatik hiriburura eta litekeena da bertan metatutako pusken artetik zerbait berreskuratzeko temarekin etortzea. Ez du
|
bere
arrastorik utzi behar, gauza guztiak zeuden bezala uzteko erregutzen diote ate azpitik sartu dioten ohartxoan. Ez ditu sekula ikusi trastelekuaren jabeak.
|
|
|
Lantzean behin ilargi eta izarrik gabeko gau ilunetan arrantzaleek zelatatzen duten ur azaleko ardora salataria.
|
Bere
arrastoa.
|
|
|
Erosiko duen txartela amarrua besterik ez da izango.
|
Bere
arrastoari jarraitzeko modurik izango ez duten geltokian jaitsiko da larrialdi planean aurreikusi bezala. Atzean dabilzkion bizkarroiek hori eta hainbeste badakite.
|
|
2013
|
|
|
Frantzian heroi nazionaltzat dute beren Henri IV, kasik Napoleonen hein bereko. Erresuma Batuan eta Alemanian ere utzi du
|
bere
arrastoa. Handik eta hemendik ateratako printzekin eraiki dut trilogia honetako Henrike.
|
|
|
Orobat adierazi, kanpoan izan bitartean, bere zerbitzuek etena izanen zutela. Frantziako hiriburuan non ostatatuko zen ere ez zuen jakinarazi, inork
|
bere
arrastoari segituko ote zion.
|
|
|
Gaiari buruzko oharra egin zuen Bego Montoriok artikulu honen abiapuntu izan zen hitzaldiaren bukaeran: haren ustez, ez da harrigarria itzultzailea itzulpenaz hain gutxi aritzea; izan ere,, orain arte itzultzaileak oso barneratuta izan du ez zuela liburuan
|
bere
arrastorik utzi behar, eta, ohiturarik ez dago, ez egiteko, ez eta irakurtzeko ere?.
|
|
|
VPNak enpresentzako zerbitzu gisa sortu ziren, telelangileei edo bidaiatzen duten exekutiboei pribatutasuna emateko Ohikoa da exekutiboak aireportu, estazio edo parkeetako wifi sare publikoetara konektatzea, ez dira oso seguruak. VPN bat erabiliz, zuzenean sar daitezke beste herrialde bateko zerbitzari batera (IP birtual bat eskaintzen die zifratze teknologiekin) eta bertatik nabiga dezakete. Hala, nork
|
bere
arrastoa ezkutatzen du, ezin da jarraitu, ezta zibergaizkile batek atzemandako komunikazioa ere. . Horregatik, VPNak interesgarriak dira erabiltzaile arruntentzat, sare ireki edo publikoetan segurtasun plusa ematen baitiete.
|
|
|
Euskalgintzara zuzendutako militantzia zen harena. Eta maila horretan ere
|
bere
arrastoak utzi zituen. Iñaki Beobiderekin batera, Irakur Sail argitaletxearen sorreran egon zen, eta bertan hainbat liburu argitaratu ziren, horien artean Sustrai bila, arrakasta handia izandako bere liburua.
|
|
|
Gerraren arrastoa zen oraindik. Eta ETAren
|
beraren
arrastoa. Eta Telesfororen hanka sartzea.
|
|
|
Geroago, Kaliforniaren ordezkari izendatu zuten Mexikoko Kongresu sortu berrian. Handik aurrera,
|
bere
arrastoa galdu egiten da. Kaliforniako auzietan interes handia jartzen segitu omen zuen, baina inoiz ez zen hara itzuli.
|
|
|
Ez dago
|
bere
arrastorik.
|
|
2014
|
|
|
Baina gorputzak, espazio aldakor bat izateaz eta leku bat munduan hartzeazgain, historia bat narratzen du, gorputzaren bizibidearen gainean testu bat idaztendu. Espazio aldakor horrek bere testua daroa eta gogoratu ere egiten du memorialagun, eta
|
bere
arrastoen eta orbainen bidez azaleratzen da gorputzaren geografietanbarrena. Marka hauek, gorputzean geratzen diren aztarna hauek, identitatearenzeinuak dira eta horren lekukotza hartzen dute nitasunaren memorian, bizitzarenjoanean (Pera, 2006: 153).
|
|
|
Mikrotxip bidez identifikatutako Europako maskoten erregistroak, Europetnet ek, felinoaren datuak biltzen ditu. Horrela, animalia Europar Batasuneko edozein herrialdetan galtzen bada,
|
bere
arrastoa jarrai daiteke, non dagoen aurkitu eta etxera itzul dadin lortu. Zer egin uda honetan txakurra edo katua galtzen badut?
|
|
|
Ez dakit zer dagoen bertan, bere esanahia, ez dakit zer den, baina
|
bere
arrastoak daude leku guztietan.
|
|
2015
|
|
|
Badakigu, ondo jakin ere, mendeetan zehar dominatzaile menpeko egoerak gertatu izan direla lur hauetan, eta oraindik ere hainbat tokitan hala izaten jarraitzen duela. Bada, horrek guztiak
|
bere
arrastoa utzi du gugan, eta geure hizkuntza bigarren mailakoa balitz bezala, eta idatzi gabeko lege bat balego bezala, erdarei lehentasuna ematen jarraitzen dugu. Bai, dugu, baita guk geuk ere.
|
|
|
Badakigu euskara ez dela gazteleraren eta frantsesaren pareko, ezta gutxiagorik ere; ez hiztunez eta ezta eskubidez ere. Bada, horrek guztiak
|
bere
arrastoa utzi du gugan, eta geure hizkuntza bigarren mailakoa balitz bezala, eta idatzi gabeko lege bat balego bezala, erdarei lehentasuna ematen jarraitzen dugu.
|
|
|
Biltegiko atea jotzeaz aspertu zenean Bourdel Kingetik pasa zen eta baita Erreren haurtzaroko etxetik. Moulinsartetik? baina han ere ez zegoen
|
bere
arrastorik. Horregatik joan zen Trinirengana.
|
|
|
Zeren, lehenagoko arriskuez gain, orain badaki aita amorratuta egongo dela, hari azalpenik eman gabe etxetik alde egin duelako. Ez dauka zalantzarik bere gizon guztiak jarriko dituela laster
|
bere
arrastoaren atzetik. Aitaren urguiluari eta ohoreari desafio egin dio eta, beraz, onik ateratzeko momentua da eta ez beste ezertan pentsatzekoa.
|
|
|
Iturtxo eta Elormendi baserrien artean (Elosua) ba omen zen jentil batek eramandako harri bat,
|
bere
arrastoekin, jakina: buruarena, bizkarrak eta eskuek egindakoak?
|
|
|
–Eta batek kolpetxoak ematen baditu eta besteak zartada ederrak? Ez da gauza
|
bera
arrastoa utzi edo txapa hondoratzea...
|
|
|
B. A.: Hainbat urtez ez zen
|
bere
arrastorik izan, baina iritsi zen 1940 urtea eta Florentino Goikoetxea berri bat erne zen, Historiaren orrialdeetara pasa dena. Comètesarekomugalari nagusia bihurtu zen.
|
|
|
Kontuz ibili behar da purpurina txikiekin, oso toxikoa baita arnasten badute edo ahoan eramaten badute. Pazko arrautzak arrastoekin Oso ideia baliagarria da haurren laguntza jasotzeko eta emaitza politak lortzeko, adingabekoaren hatz baten gorringoan pintura jartzea eta gero hark
|
bere
arrastoa uztea arrautzaren gainazalean. Gero, bere gurasoek errotuladore batekin osa dezakete obra, hatz marka aurpegi edo txerritxo bihurtuz, blog logikotik ateratako argazkian ikusten den bezala, edo sormenak duen beste edozein irudi.
|
|
2016
|
|
|
Bere gordeleku izan den bulego txiki hartan zeuzkan guztiak hartu, eta dena husteko garaia da. Ia hiru hamarkada luzetan bere bizitzaren ardatz izan den lantegian ez da
|
bere
arrastorik txikiena ere geratuko, zaintzaile arduratsuak egindako lanaren aztarnarik ere ez.
|
|
|
Ba ez genuen
|
bere
arrastorik topatu. Nire lagunak esan zuen harkaitzetatik behera erori zela, baina nik uste dut ezetz.
|
|
|
Bi dira euskalgintzan
|
bere
arrastoa utzi duten Harriet abizenekoak zer gisa ere, Hegoaldeko Arrieta abizenari legokiokeena hots, Martin aitatxia eta Maurice biloba; tartean Pierre aita eta Fabien anaia ere izan ziren. Hiribarrenek bere Eskaldunak 1853.eko olerki erraldoian Harriet aikoaren aipua bazekarren:
|
|
|
Bosgarrena: Jean 1882/5/12 sortua, iduriz Argentinara joan zen eta handik desagertu, berrikitan
|
bere
arrastoa Estatu Batuetan aurkitu dut, Idahoko Soda Springs herrian abere hazle baitzen 1918an (Artxiboak 24). Ez dakigu ezkondua zenez, ezta bertan hil denez.
|
|
2017
|
|
|
Ni saiatzen naiz irakurri nahi nukeena egiten. Irakurle gisara, kronika bat irakurtzeko bost minutu hartu behar baditut, gustatzen zait kazetariak
|
bere
arrastoa uzten duenean. Noski, bustitzen bazara, beti dago arriskua jendeari ez gustatzeko, edo norbait mintzeko.
|
|
|
Kriseiluak zabuka zerabilen
|
bere
arrasto horia ketutako kanabera nabarretan. Petrolioaren kiratsak eztula eragiten zion Mateori.
|
|
|
Txin txaun artetik begiratu nuen, baina han zeuden hosto guztiak marroi kolorekoak ziren. Zuhaitzak zeuden ingurutik ere begiratu nuen, baina ez zegoen
|
bere
arrastorik. Parkeko aulkietan ere ezer ez.
|
|
|
Halarik ere, Al Sisik lortu du bere helburua. 2013ko estatu kolpetik Gamal Abdel Nasserren oinordekotzat jotzen den presidenteak
|
bere
arrastoa utzi du Egiptoren historian. Orain arte Nasser jeneralaren irudiarekin lotu da ubidea.
|
|
|
Esku hartze, mugimendu, lekualdaketa orok lurzoruan
|
bere
arrastoa uzteazgain lurraldearekiko ikuspegia aldatzea dakar. Jada lurra ez da lehen zena, kanpotik eratorritakoelementu distiratsu eta arrotz batek lurzoru biluzi horretan txertatzean berau jantzi duelako.Elementu distiratsu eta arrotzak egote hutsarekin ingurua kokatzen eta aldi berean eraikitzen du.Kanpoko elementu distiratsu hori kasualitatez haizeak mugiarazitako eta beraz lekualdatutakozinkezko xafla bat izan daiteke belardi zabal batean lurreratu dena edo gizakiaren galbahetikpasatako ekintza baten gauzatzea:
|
|
|
Esku hartze, mugimendu, lekualdaketa orok lurzoruan
|
bere
arrastoa uzteaz gain, lurraldearekikoikuspegia aldatzea dakar. Ikuspegi aldaketa horretan datza paisaiaren sorrerak.
|
|
|
Hala adierazi zuen Niko Castrillok berak igande honetan bere Facebook profilean plazaratutako beste sarrera batean. “Jende askok ekin dio pertsona hori bilatzeari, laguntza eskaintzeko asmoarekin, eta ez dute
|
bere
arrastorik topatu”. Aiaraldea hedabideak jakin duenez, Gizarte zerbitzuek ere ez zuten pertsona horren berririk.
|
|
|
Baina nahikoa da Bestearen begirada bat amarru horiek guztiak bertan behera desegiteko eta berriz ere Bestearen antzaldatzea sentitzeko. Horrelaxe nabil, Bestearen antzaldatzetik degradaziora eta degradaziotik antzaldatzera, Bestearen izateko bi moduen ikuspegi orokorra inoiz osatu ezinik bietako bakoitza beregaina baita eta berari bakarrik baitagokioeta bakar bati ere tinko eutsi ezinik ezegonkortasun propioa baitaukate eta bata desegin egiten baita bestea
|
bere
arrastoetatik sortzeko. Hildakoak bakarrik izan daitezke betiro objektu inoiz ere subjektu bilakatu gabe, ezen hiltzea ez baita inola ere munduan objektibotasuna galtzea hildako guztiak hor daude munduan, gure inguruan, baizik eta aukera guztiak galtzea Besteari subjektu gisa agertzeko.
|
|
|
|
Bere
arrastoen, bere hezurduraren, bere egiaren bila jarraitzen dugu, 80 urte geroago. Etxeko atetik noiz sartuko zain, aran pastel batez gogoan hartzeko.
|
|
|
Gorputza eta arima gordetzeko mugatzen da lurra, harrespiletan hilobiratzean. Gorpuak anabasean lurperatzen dira
|
bere
arrastoak estaltzekotan; eta, aldiz, txukun txukun gorputz eta gogo iraun dezaten.
|
|
2018
|
|
|
Ez dakigu zer egin zuen eta nora joan zen. Ertzainak
|
bere
arrastoaren atzetik ibili ziren urte luzetan, baina inoiz ez zuten ezer aurkitu.Orduz geroztik inoiz ez dugu bere berririk izan, ez ahoz eta ez idatziz.
|
|
|
1868ko azaroan, herriko gaixoak sendatzen eta herria berreraikitze lanetan kementsu aritzen zen Otsateko apaiza desagertu zen elizarako bidetik barrena zihoala. Inoiz ez zen
|
bere
arrastorik aurkitu. 1870ean kolerak izugarri zigortu zuen herria.
|
|
|
Elkar ezagutu genuen unetik beretik, keinu mordoa egin zidan Martinek,
|
bere
arrastoa jarrai nezan.
|
|
|
Espainiar herritartasuna lortuta edo lortu gabe, atzerrian sortutako pertsona kopuru garrantzitsu horrek
|
bere
arrastoa utziko du inolako zalantzarik gabe gure pentsamoldean eta bizimoduan, gure kulturan azken buruan, eta horri esker gero eta anitzagoa eta aberatsagoa izango da kultura gurean.
|
|
|
Markaren itzalak ere eragina izan du militatzeko moduetan; badu islarik herri mugimenduetan aritzeko moduetan. Baten batek ez badu ikusten bere marka oso oso argi islaturik,
|
bere
arrastoa utz dezakeela sentitzen ez badu, nabarmen daitekeela uste ez badu, zailagoa egiten zaio jendeari talde batean murgiltzea… Lepoa beheratu du, eta paper zurietan zirriborroak egiten hasi da. Ondoko lagunak, kideari eskuan laztan txiki bat egin ondoren, aurrera egin du:
|
|
2019
|
|
|
2008 inguruan, eginak genituen esperimentu batzuk familiaren esparruan, etxeko hizkuntzan eragin nahian, eta baita udalean ere udal langileen ahozko harremanak euskaraz garatu zitezen–, baina kalearen zabalean ez, eta kosta egin zen ulertaraztea, baina utzi zuen
|
bere
arrasto txikia. Ondoren, donostiako Egia auzoan egindako esperientziari jarraituz, 2016ko udazkenean, indar proba deitu zitzaion ekimena jarri zen abian hernanin. urritik azarora bitartean, 6 astez euskaraz bizitzeko deia egin zen. helburua zen euskaldunek euskaraz bizitzeko aukerak badituztela eta euskaraz bizitzeko aukera uste baino handiagoa dela ikusarazi edo sentiaraztea. horrekin batera, euskaraz ulertu bai baina euskaraz hitz egiteko zailtasunak dituenari, ikusarazi nahi izan zitzaion ez duela zertan besteen jarduna erdaldundu, berak ulertzen badu, besteek euskaraz egin dezaketela, eta horrela bere euskara ere hobetu egingo duela, nahiz eta berak erdaraz hitz egin.
|
|
|
Pasarte honetan Juliak Martin idazleaz esandakoak egileari berari esleitu dakizkioke. Labur esanda, maila diegetiko ezberdinen arteko jokoa (idazleak diren pertsonaiek idazten dituzten istorioen eta fikzioaren mailakoen arteko joko erreferentziala) idazlearen obra osora hedatzen da, helburu bikoitzaz, antza denez, irakurlearen ziurtasun epistemologikoei eginiko keinu jostaria egitea eta egilearen
|
beraren
arrasto biografikoak ezabatzea bere fikzio lanetan.
|
|
|
Haraino ihesi joan zen zirudienez, atzera eta atzera. Han galtzen ziren
|
bere
arrastoak. Seguru asko ur azpian egongo zen, zeren Buckek ere ez baitzuen haren seinalerik aurkitu.
|