|
2000
|
|
|
Esperimentu haren aitzinatzeko, osabak bazuen, alde batetik, zurezko kaxa ireki bat, handi samarra, kandela baten estaltzeko erabiltzen zuena eta bazuena,
|
bere
aldeetarik batean, zulo tipi bat, puntu finko eta argitsu bat bihurtzen zena, kandela piztuaren eraginez; bazuen, bertzetik, mirail plano birakor bat, orientazino bat edo ber tze har zezakeena; bazuen, halaber, behatoki finko bat, burdinazko uztai tipi bat zuena, non pausatzen baitzuen begia, puntu argitsua mirailean nola islatzen zen ikusteko; eta bazuen, finean, pintzel fin bat, zeinaz baliatze...
|
|
|
Moduak eta manerak aipatu dizkizut arestian, eta haiei buruzko xehetasun tipi bat baizik ez dizut emanen, hau guztia hobeki argituko dizuna, ikus dezazun zein diferentak ziren jaun Marcel eta aita Bartolome: Jaun Marcelek mahai baten inguruan emaiten zuen eskola, eta
|
bera
alde batean paratzen zen, ni bertzean; eta nahi izaiten zuen, bertzalde, nik hitz egitea eta ene zalantzen azaltzea eta guztian parte hartzea, kasik berdinetik berdinerat ariko bagina bezala; eta zuka mintzatzen ginen, eta ez zuen boza goratzeko ohiturarik. Aita Bartolomek, ordea, lehen egunetik beretik, ene mahaiaren aitzinean, bere mahai partikularra ipinarazi zuen, oholtza baten gainean —oholtza baten gainean, bai, jaun André! —, ene behakoa beheiti goitikoa izan zedin beti ere, eta jakin nezan nor zen nor, eta hargatik eginarazten zidan, amaren kontsentimenduarekin, berorika ere, gela hartan geunden bitartean; eta bera zen, bertzalde, eskola haietan kasik beti mintzatzen zena, ozentki, halako tailuz non neke eta gaitz baitzen jakitea enekin ari zenetz, edo bere buruari aditzen ari zitzaionetz.
|
|
2001
|
|
|
espazioa eta denbora beren arteko loturan higiduraren baldintzak dira eta, honenbestez, giza ekimenaren, giza dinamismoaren baldintzak. Kantek
|
berak
alde batera uzten du gure sentimen eta adimenaren izaera gogamenaren edo subjektuaren erroetatik argitzeko irrika. Ezagutzeko ahalmenen dedukzio subjektiboa alde batera uzten du, aztergai nagusia ezagutzaren baliotasuna delako; baina alboratutako norabide horretan doazen ideiak aurreratzen ditu Estetikan.
|
|
2004
|
|
|
La Vachek ere adi entzuten zuen salatik zetorrena, baina hala eta guztiz ere, nahiz bera eta biok izan ukuiluan esna geunden behi bakarrak, nahiz nik berarekin hitz egiteko gogo izugarria eduki, ez nintzen beragana joatera ausartu. Haserretuta egongo zela pentsatzen nuen, ez zidala behin ere barkatuko
|
bera
alde batera utzi eta behi makalekin ibili izana.
|
|
2006
|
|
|
Iruditzen zait, baita ere, doakotasunaren eta antzeko jokaera" jatorren" eta populisten aldeko proposamenak eginez jarduten dutenak politiko jendeak izaten direla," jatorrismo" horrekin jendearen oniritzia lortu nahiz, edo, besterik ez bada, horrelako portaerek boto gehiago ekarriko dizkietelakoan. Prentsak ere ez du inolako erreparorik izaten gaiari heldu eta urtero topiko
|
berak
alde batetik eta bestetik haizatzeko. Aldian behin hor agertuko zaizkigu kirolari ospetsu baten belauneko minen eta dendarien merkealditako jendearen eromenaren albisteen artean ikasle txikienen motxilaren gehiegizko pisuak eta ikasturtearen hasieran liburutan eta ikasmaterialetan egin beharreko gastu gehiegizkoa.
|
|
2008
|
|
|
Teoria berriek dioskute, gorago adierazi bezala, DAut> eredutzat hartu izana ez dela kasualitatea, ez eta bertatik
|
bertara
alde batera utz daitekeen xehetasuna: gaztelaniazko hiztegirik onena, osoena?
|
|
2009
|
|
|
Jakina, ezarritako estatuarekin aurrez aurre egiten dute talka, ezarritako estatuak ere lurralde hori bera galdatzen baitu. Honenbestez, lurralde
|
bera
alde batek baino gehiagok galdatzen du, eta horrek gatazka baino ezin du ekarri, zeren eta nazio estatuarentzat ezinezkoa baita bere lurralde zatirik lagatzea. Nazio estatuarentzat ez dago garrantzirik gabeko lurralderik; hori dela eta, akordioa lortzeko aukerak urriak dira.
|
|
2010
|
|
|
Martxoaren bukaeran erregioetako hauteskundeak egingo dituzte Frantzian, eta kanpainan gai hau ekiditeko, Francois Fillon lehen ministroak eztabaidaren inguruko ondorioak iragarri ditu, eta momentuz, eztabaida
|
bera
alde batera utzi du.
|
|
|
Zinema aretoetara iritsi da I' m not there, Bob Dylanen bizitza laburbilduko digun bidaia zinematografikoa. Sei aktore jarri dira kantautore handiaren azalean eta bakoitzak
|
bere
aldeetako bat erakutsiko digu: poeta, izarra, kristau birsortua eta rock& rollaren martiria... Arthur (Ben Wishaw) poeta arnegaria da eta 1965eko Dylanen elkarrizketa ezagunetatik hartutako hitzekin erantzungo du.
|
|
|
Gero, kolpe lehor bat, bala zuhaitzaren enborrean sartu balitz bezala. Ohartu nintzenerako, hankaz gora zegoen Heinrich,
|
bera
alde batean eta gurpil aulkia bestean. Anaia ez zitzaidan, baina, esker oneko agertu, haserre baizik:
|
|
|
Uruguaiko Errondaren mandatua izan zen MME hiru ardatzez osatutaegotea: aipatu dugun GATT
|
bera
alde batetik, GATS zerbitzuen merkataritzariegokitutako merkataritza akordioa bestetik, eta merkataritzarekin erlazionatutakojabego intelektuala. TRIPS delakoa, eta inbertsioa. TRIMS?
|
|
|
Gero, kolpe lehor bat, bala zuhaitzaren enborrean sartu balitz bezala. Ohartu nintzenerako, hankaz gora zegoen Heinrich,
|
bera
alde batean eta gurpil aulkia bestean. Anaia ez zitzaidan, baina, esker oneko agertu, haserre baizik:
|
|
|
Horrela, baztertu egin behar dira, nahitaez eta baldintza hori galdatuz, lege kaltegarriak, pribilegioak ez badira ere. Eta, bukatzeko, beharbada ez zen beharrezkoa pribilegioa beren
|
beregi
alde batera uztea, geroago une egokian azalduko dudan bezala.
|
|
2011
|
|
|
–Garairako ezohikoak ziren gauzak filmatzen nituen. Ohartzen nintzen nola desberdina den errodatzea zugana zuzenean datorren pertsona, edo pertsona
|
bera
alde batetik bestera igarotzen, denborak desberdinak direla, baita plano bakoitzak iradokitzen duena ere; edota neure buruari galdetzen nion zergatik pelikulek bukatu behar zuten beti ongi, errealitatean askotan hala ez denean??, eta gaizki bukatzen zen film laburra burutu zuen lagunartean: Alejandro El Grande. Lan horren bitartez ezagutu zuten irundarra Jorge Oteizak eta Nestor Basterretxeak.
|
|
2013
|
|
|
Gure atariak burdinazko hesi baltza eukan, ate orri bi, maratilagaz ireki eta ixtekoak.
|
Bera
alde batean eta ni bestean egon ginen, antzinako korteju kontuetan neska mutilak egon ohi ziran lez.
|
|
|
Egon zen espetxean, gero beste aldera alde egin zuen, gero Belgikara...
|
Bera
alde batetik, ni bestetik, baina beti abertzaleak, eta beti lagunak. Eredu bat.
|
|
2014
|
|
|
Aitzol eta Mikel ez ziren hauteskunde kanpainan lanean aritu ziren bakarrak herrian, baina bai ahalegin handiena egin zutenak, ziurrenik, alkategaia
|
bera
alde batera utzita: hura, ordea, ez zen apenas logistika kontuez arduratu, eta Bilduren hautagaitza aurrera ateratzeko gehien egin zutenak Aitzol eta Mikel izan ziren, zalantzarik gabe.
|
|
|
Adibidez, demagun tarteko haurtzaroko ume bati aldi berean bi irudi erakutsi dizkiogula: batetik,
|
bere
aldeetako baten gainean sostengatzen den kartoi zati karratu bat, eta, bestetik, erpin baten gainean soilik sostengatutako karratu bat, aurrekoaren berdina. Ondoren, demagun galdera hau egiten diogula:
|
|
|
Batetik,
|
bere
aldeetako baten gainean sostengatzen den kartoi zati karratu bat, eta, bestetik, erpin baten gainean soilik sostengatutako karratu bat, aurrekoaren berdina. Ondoren, galdera hau egin:
|
|
|
Nabarmena zen plantak egiten zituela, neska etorri bezperan uzten baitzuen liburua mahaitxoaren lanpararen ondoan. Uda osoan ibili zuen liburu
|
bera
alde batetik bestera, apalategitik mahaitxora, handik komunera, komunetik berriz mahaitxora, eta mahaitxotik apalategira. Liburu amaiezina zen.
|
|
2015
|
|
|
Kirik egiten zion biziari, argi antzematen baitzuen hantxe zegoela, benetako zerbait, berarena bakarrik, seme alabekin edo senarrarekin partekatu gabekoa. Hitzarmen antzeko bat zegoen haien artean,
|
bera
alde batean eta bizia bestean, eta beti elkarren lehian ari ziren batak besteari onena kentzeko; eta zenbaitetan negoziatu egiten zuten (bera bakarrik eserita zegoenean); gogoan zituen adiskidetzeko eszena handiak; baina gehienetan, harrigarria izan arren, onartu beharra zeukan bizia izeneko zer hura izugarria iruditzen zitzaiola, zakarra, aukera emanez gero zuri ekiteko gertu.... Han zeuden betiko problemak:
|
|
|
Horregatik, irakurleak euskarri onak izan ditzan bi lekukotasun eskaintzen zaizkio: Teresarena
|
berarena
alde batetik eta A. Bañezena bestetik. Teresaren hitzak 7, 14an:
|
|
|
Tamayo kalonjearen etxea erostera zegoela (Fund. 29, 16), barruko ahotsak. Nuestra Señora de la Calle, ko ermita erostea eskatzen dio, lehenago
|
berak
alde batera utzi zuena. Nahastea ez da berehala konponduko.
|
|
|
11 Hau begien aurrean dugun Kristoren irudi bati begira eskatzen baduzue, berriz, lelokeria iruditzen zait pertsona
|
bera
alde batera uztea, marrazkia begiratzearren. Ala ez ote zen hala izango, maite maite dugun pertsona baten argazkia eduki eta pertsona bera gu ikustera etorririk, harekin hitz egiteari utzi eta solasaldi osoa argazkiarekin egingo bagenu?
|
|
|
Aljeriako eskoletan, historia liburuetan, hori da idatzia argi eta garbi. 45.000
|
beraz
alde batetik, 1165 bestetik, ez da aparantziarik ere gauza bera! Nun da egia?
|
|
|
Gauaz haatik, jaten eta edaten ahal dute beren gosturat. Horren gatik preseski badira artetan eztabadak, bazterretik entzuten baita musulmanek arats guziz besta egiten dutela, ainitz janez berdin, eta ez dela
|
beraz
alde bat barur egoiten balire bezala... Musulmanen artean erlisione urratsen kudeatzaile direnek salatzen dituzte holako solasak.
|
|
2017
|
|
|
Gure auzokoak inoiz bukatzen ez den lana izaten du. Behar ez dituen gauzak kutxa batean sartu eta kalera ateratzen du kutxa; akaso ondotik pasatzen den norbaitek nahiko ditu
|
berak
alde batera uzten dituenak. Arau bati jarraitzen dio kutxan bukatuko duten gauzak aukeratzeko orduan:
|
|
|
Estebanek bere heldu bizitza osoan zehar eutsio dio hamalau urteko mutikoa zeneko eldarnio zoro hura erreala izan zelako sineskeriari, bere baitan batera onartuz bi aurkako ustez bateraezin horiek, arrazionaltasuna eta irrazionaltasuna, alegia. Estebani, halere, beti iruditu zaio natural samarra aldi
|
berean
alde bateko zein besteko parte izatea. Aita da, berez, hain tinko irautea nahi zuen muga urratu eta zabaldu zuena, bera izan baitzen Estebani buruan sartu ziona Maria Vöckel Hamburgon benetan bizi zelako ideia.
|
|
2018
|
|
|
Sobera denbora gutirentzat igortzen direla preso eta gainerat ainitzek ardiesten dutela libratuak izaitea denboraren erdia bete orduko... Hori
|
beraz
alde batetik. Bainan bestetik badira arrangura handiak baizik eta presondegiak ez dituela gehiago andeatzen baizik zonbait hilabete itzalean egoiten direnak.
|
|
|
Beste bi berezitasun aipagarri hauxe dira: Lurra bezala Merkurio
|
bera
alde bat itzulikatzen da eta iguzkiaren itzulian ere ibilki da. Lurrean bezala, bi itzulikatze horien ondorioz dira egunak eta urteak.
|
|
|
Beste ainitzen arrangura, gastu handiak izanen direla, aise handiegiak azkenean. Urtean bizpahiru miliar euro gosta litakeela fazoina eta hori gobernuak
|
berak
alde bat errepikatzen duelarik sos gutiago behar dela xahutu... Dena den, Parisen bada lan talde bat gai hori xeheki aztertu beharrez plantatua dena, gobernuak du xutik ezarria, eta oraiko ustez apiril ondarean erranen du zer dion.
|
|
2019
|
|
|
Ilargia itzulikatzen da bi gisetarat.
|
Bera
alde bat itzulika dabila bainan Lurra baino biziki arraposkiago, gure 27 egun baino gehixago emanez itzuliaren egiteko, eta bestetik Lurraren inguruz inguru ere itzulikatzen da eta bigarren itzulikatze horrentzat denbora ber bera emaiten du, gure 27 egun. Denbora ber bera emaite horrek badu ondorio bat ez nola nahikoa: horrek egiten du beti ilargiaren eskualde bera ikusten dugula, sekulan ez bestea...
|
|
|
|
Beraz
alde batetik, lehengo zakur nekatuak, ahulduak, eta bestetik ekarritako zakur hezurtsuak eta putz eginak, ez zirudien ibilaldiaren etorkizuna oso alaia izan behar zuenik. Bi gizonek, boligrafoa eta paperarekin, erraz egin zituzten numeroak.
|
|
2021
|
|
|
Grabaketak
|
berak
alde batetik, eta ekoizlearen lanak bestetik, biek eragina izan dute diskoaren soinuan, taldekideek adierazi dutenez. Baina, oinarrian, Mogwai ezaugarritu duten osagaiak aurki daitezke bilduma osatzen duten 11 kantuetan:
|
|
2022
|
|
|
Hiru libururen proiektuak berreskuratu ditut hemen. Ez neukan baliabiderik arbasoari buruzko ikerketa handia egiteko gainera, ez nuen omendu nahi, harekin borrokatu baizik, ezta familiako matriarka galduak bilatzeko ere,
|
beraz
alde batera utzi nuen egitasmo hori. Bestalde, aita hil zitzaidan, eta haren bizitzaz hitz egiteko gogoa piztu:
|
|
|
Mirak Ikasketak bukatu eta kazetaritzan aritzeko kontuan, berarekin ulerkorragoa izan balitz, behintzat...! Baina, senar burugogorrak uste zuen diru gutxiago izateaz aparte, Flacak, alaba eta
|
bera
alde batera utziko zituela, ikasten jarraituz gero.
|
|
|
Eta gogoan dut oso zaila egin zitzaidala, behar kontraesankor horiek zeudelako. Sexua eta harremanak behar nituen, eta aldi
|
berean
alde batera utzi behar nituen nire idealak [hau da, desirak] eta nire sexismoa, eta ezin nituen bateratu. Eta beraz erru handi handia sentitu nuen.
|
|
2023
|
|
|
Bizpahiru astez segidan bazterrak nola ez zituzten harrotzen! Lan handia zen eta denbora
|
berean
alde bat besta! Gaur egun oraino, badira lekuak zointan lehengo molde berean muntatzen baitira ogi joiteak.
|
|
|
Ameriketako Estatu Batuetako Sendagaien eta Osasun Produktuen Agentzia Federalak (FDA), duela 10 urte, bere arriskuez ohartarazi zuen Vienan Drogaren eta Delituaren aurkako Nazio Batuen Bulegoak (UNODC) antolatutako farmazia delituei eta iruzurrezko botikei buruzko konferentzia batean. Izan ere, substantzia
|
bera
alde batera utzita, arreta jarri behar zaie salmenta kanalei. «Barbieren droga» ez da farmazietan erosten, Interneten baizik, bai kulturistentzat esteroideak eta gehigarriak saltzen dituzten orrialdeetan, bai nazioarteko merkataritzako plataforma handietan (sudurreko spray formatuan eskaintzen dituzte), non ohartarazpen bakarra «heldu baten zaintzapean erabiltzea» baita.
|