|
2008
|
|
|
Bizkaiko euskalkiak a) beste edozeinek baino ezpain geiago tan ots egiten du, b) gure gizaldi onetan beintzat beste edozein baino landuago izan da, z) bizigailutzat
|
bear
dan eskuartea bere Aldundiarengandik (Diputazionearengandik) ugari artzen du ta orrela Institutoan (Liceoan) euskerazko irakasguak bi ditu, bat maisutegian (Ecole Normalean) ta nexkamutilentzako eskolak eun sortzen ari dira; d) edertasunean badira euskalki batzuk zerbaitetan osoago diruditenak, bainan beste zerbaitetan ornituago, beteginago degu angoa. Eta au onela izanarren (entzun au ongi, euskaldun anai maiteak) Bizkaian, geienak ez noski, bainan askok gure euskalkia utzi ta beste bat, erdi inguruko bat, euskaldun geienentzat ulerterrazago (aditzen aisago) den bat autatuko genuke.
|
|
2010
|
|
|
Lenengo Eracusaldietan cerbait itzegingo det Aldareco Sacramentu guciz miragarriaren gañean. Guero, Confesioco Sacramentua izango da dembora lucean itzeguiteco gaya, eta ondoren cerbait uquituco det, Comunio aurreco unean gorde
|
bear
dan, modu ederraren gañean. Ona Avenduraño nere eguitecoa.
|
|
|
Ona Avenduraño nere eguitecoa. Garizuma sartu baño len asico da, Virgiña chit Santa, gure becatuacgatic naigabez betearen onran Bederatziurren bat, ez nolanai, baicic ongui confesatzeco
|
bear
dan prestaera gucia eguiten dala. Gaur aditzera eman nai dizuet...
|
|
|
[III 17] aleguiña egiten degula
|
bear
dan damua sortzeco, eta confesatzeco, barcatuco dizquigula gure becatuac, eta emango digula aguindurik daucan betico vizitza: gañera emango digula Cerurako bidean bear degun guzia.
|
|
|
Esaten balio bezala: aditu dezu, nola peleatu
|
bear
dan Demonioaren, munduaren, eta gura charren contra: ezpadezu biotzic iru etsai oec garaitzeco, biur zaitezque echera; etzera alabaña gauza Jesu Cristoren gudari, edo soldadu izateco.
|
|
|
Ecusi> > azqueneco aldian? Gaur itzeguin nai dizut (B 374); Ecusi> degu> leneco Eracusaldietan, Sacramentu miragarri orrek
|
,
bear dan prestaerarekin artzen bada... Ecusi> degu, > ematen dituala (A 200).
|
|
|
[IV 43] Jauna
|
bear
dan eran amatzeco, ez da asco beraren Ontasun baztergabea ezagutzea, baicic eguin bear dira beraren, eta Elizaren aguinduac; baña eguingo ditu guizonac oec, oen berriric ezpadu? (A 6)
|
|
|
Noski, generoaren kontratupean dabil, eta, berriz ere, kontratuak ezartzen dio betebeharra. Hala ere, ikusi dugunez, askotan itxurak egiten ditu, ZUrekin erdibana diharduela itxuratu gu jarriz (Au
|
bear
dan eran guc eguiteco). Baina delegatze hori fikziozkoa da, badakigunez:
|
|
|
Haec> dies> quam> fecit> Dominus, > exultemus, > eta> laetemur> in> ea. Au
|
bear
dan eran guc eguiteco, aditzera emango dizuet Misterio gozo miragarri au. Urrena, uquituco det egun onetan eguin bear guenduqueana.
|
|
|
[IV 84] Confesio on bat eguiteco
|
bear
dan bigarren gauza, edo eguindaco utseguiteen damua izan da azqueneco iru Eracusaldien gaya. Oraiñ lenvicico Comunioco liburua asten da itzeguiten, confesio onac escatzen duan, irugarren gauzaren gañean, eta galdetzen du guisa onetan.
|
|
|
«Confesio on bat eguiteco
|
bear
dan irugarren gauza ceñ da. Erantzuten du:
|
|
|
«Esan dezu, nola eguin
|
behar
dan azqueneco confesiotik oraindañoco examina. «Demagun, aurtasunetic, edo gueroz eguin dituzula confesio gaiztoren batzuec ¿ nola eguingo «dezu, oec berritzeco bear dan, examina?
|
|
|
«Esan dezu, nola eguin behar dan azqueneco confesiotik oraindañoco examina. «Demagun, aurtasunetic, edo gueroz eguin dituzula confesio gaiztoren batzuec ¿ nola eguingo «dezu, oec berritzeco
|
bear
dan, examina. Eranzuten du.
|
|
|
[IV 141] Confesio ona eguiteco
|
bear
dan irugarren gauza da vicitza ontzeco, eta aurrera becaturic ez eguiteco asmoa. Ala esaten digu Trentoco Concilioac (e).
|
|
2016
|
|
|
... urte gehiegi izan dira gure antzerki idazleak ezer berririk sortu gabe izan direnak. Eta jakina orain antzerki bat inguratzeko denok badakigu nola ibili
|
bear
dan. Guretakoak bat edo bi kendu ezkero ez dira jartzekoak.
|