|
2008
|
|
|
Horrela bada, Belisana Diana bezain arrunta bilaka daiteke. Baten batek aukera lezake izena haren zentzu mugatu eta berezian, jatorri zeltari atxikirik, baina gehienek zentzu arruntez hautatuko lukete, hau da, modan dagoelako, pertsona ospetsu
|
baten
izena delako, berria delako...
|
|
|
Horrez gain, izen pertsonalagoak nahi ditugu: nork bere oldez hautatuak eta ahalik eta bereizienak (pertsona izenak pertsona bakar
|
baten
izena izan balu bezala).
|
|
|
99). Ezagutzen ez dudan pertsona
|
baten
izenak ez du ezer denotatzen, baina oso aberatsa izan daiteke konnotazioetan. Konnotazioa, Eco k dio, hartzailearen gogoan adierazle batek sorrarazten dituen kultur unitateen multzoa baino ez da (1974:
|
|
|
badira izan izen androginoak (Araitz, Iraitz, Amaiur, Nagore, Hodei, Amets, Aritza, Maren...), ustez iraingarriak izan daitezkeenak (Aketza, Oinaze...),, hautatu? dituztenek ex novo asmatuak (Malene) edo irizpide eta arau ofizialei jaramon egin gabe hautatu eta erabiliak (esaterako, Ahetze, Euskaltzaindiaren arabera neska izena behar lukeena, mutil
|
baten
izena da).
|
|
2009
|
|
|
Euzko zenbakeran ba dira itz egokiak lauga, en tokiz gorako
|
batekoei
izen bereziak emanaz zenbatzeko: anbei, anirei, unei, unbei, unirei, onei, onbei, onirei, eidi...
|
|
|
los Ordoñana, Umaran, Udabe, Aramendi, Sierra, Carrera, Artola, Hormaeche, Latorre y otros muchos que lucharon por que aquel pensamiento se llevara a cabo». 1882an, beraz, kokatu behar dugu Montevideoko euskal etxeak, artean Laurak
|
Bat
izena zeramanak. Escuela Euskara fundatzeko egin zuen ahalegina:
|
|
|
Aurrean aurkitutako errealitatearen ondorioz, batasun kultural hori instituzionalizatzera jo zuten euskaldunek; horrekin batera bertan sortuko zen identitate berri horri bultzada emateko tresna bezala erabili ahal izateko. Hala ere, batasunerako joera hau ez zen berehala nagusitu; izan ere, Uruguain eratutako lehenengo euskal etxea, 1876 urtean hain zuzen ere, Laurak
|
Bat
izenarekin ezagutzen duguna izan zen (Jose de Umaran bizkaitarra lehendakari hautatu zutelarik), zeina Euskal Herri penintsularreko biztanleek soilik eratu baitzuten (Luzuriaga eta Alvarez, 2001; Irigoyen, 1999; Arin, 2000; Irigoyen, 2003b. Alvarez, 1996).
|
|
|
Unitate eratorriak korapilatu samarrak direnez, askotan izen bakarra ematen zaie, eta horretarako, nazioarteko biltzarretan bildurik, zientzialariek adostu egiten dute unitate horiei garrantzi berezia izandako zientzialari
|
baten
izena ematea.
|
|
|
egiteko haren ziurtagiriak baliozkoak dira 206 artikuluaren arabera (funtzionariotzat hartzen bada hura). Alegia, Estatuari dagozkion funtzioak betez agintari eskudunak ziurtagiriak emateko aukera berdina esleitzen zaio pertsona partikular
|
baten
izenean ari denari.
|
|
2011
|
|
|
–Lanbide izena eraikuntza enpresa
|
baten
izena da, baita egokiago edo enplegu agentzia batena ere.
|
|
|
99). Ezagutzen ez dudan pertsona
|
baten
izenak ez du ezer denotatzen, baina oso aberatsa izan daiteke konnotazioetan. Konnotazioa, Eco k dio, hartzailearen gogoan adierazle batek sorrarazten dituen kultur unitateen multzoa baino ez da (1974:
|
|
|
Izena, beraz, markaren alderdi bat da (verbal brand, hitz marka edo). Batzuetan brand name marka generikoa da eta trademark produktu
|
baten
izena.
|
|
|
Hala ere, askotan izen barregarriak edo itsusiak ere zabaltzen dira, itxura batean arazo barik: free tanga izan da espainiar merkatuan slip babes
|
baten
izena, nahiz eta espainieraz fritanga guztiz desegokia izan higiene produktu batentzat. Bestalde, aldaketak konnotazioaren eremu labainkorretara jo dezake:
|
|
|
Bigarrena, gure ikerketaren xedea ez da produktu jakin
|
baten
izena merkatu batean zer moduz dabilen aztertzea, ezta euskarak marka egiteko izan lezakeen gaitasuna neurtzea ere. Euskara bera izan dugu aztergai:
|
|
|
Ezin da produktu
|
baten
izen arrunta erabili marka bat sortzeko. Hobe esan, produktuaren izena erabiltzen baduzu marka bezala, marka hori publikoa gelditzen da, ezin da legez babestua izan.
|
|
|
Arrazoiketa honekin: Frantziako estatuan, elkarte batek ezin du «» izena erabili, hori da egitura ofizial
|
baten
izena eta babestua da, alabaina euskara ez da legala Frantzian, hortaz, EHLGren izenean ager daiteke horren itzulpena euskaraz legez kontra jo gabe, euskarazkoak ez baitu ezer esaten edo deskribatzen, izendapen hutsa da, erran nahi baita, «forma hutsa». Paradoxikoa izan da, baina logikoa, eta ironikoa.
|
|
2012
|
|
|
Autonomia erkidegoen arteko desberdintasun nagusia hauxe da: zenbait erkidegotan, Nafarroan, Valentzian, Madrilen edo Katalunian, besteak beste, arriskurik gabeko hondakinak eratzen dituzten enpresak ez daude erregistro
|
batean
izena ematera behartuta (hondakin ez arriskutsuak sortzen dituztenen erregistroan), eta, aldiz, Euskadin, Galizian eta Aragoin, enpresak erregistroan izena ematera derrigortuta daude. Halere, autonomia erkidego guztietan hondakin arriskutsuak sortzen dituzten enpresa guztiak hondakin sortzaile gutxiko erregistroan izena ematera behartuta daude euren NIMArekin (Ingurumen Identifikazio Zenbakia).
|
|
2015
|
|
|
Azkenik, 33 artikulua aurreko idazketan bezala mantendu da. Komeni da nabarmentzea Patronatuko kideek edo haren ordezkariek ezin izango dutela fundazioarekin kontraturik egin, ez beren izenean ez hirugarren
|
baten
izenean, Protektoratuaren berariazko baimenik izan ezean, arauz ezarritako epean. Izan ere, baimentze espedientea Fundazioen Protektoratuak ebatziko du, arrazoituta eta batez ere interesen gatazkarik ez izatean oinarrituta.
|
|
2016
|
|
|
Sailkapen horretara nahasmendu berri
|
baten
izena gehitzean, diru etekinetan neurtuko den negozio bihurtzen da. Adibidez, arreta gabezia sendatzeko erabiltzen den metilfenidato (MPH) substantziaren ekoizpena% 800 igo zen AEBn aurreko hamarkadan, eta 6 urtekoen adin bitartean% 12 diagnostikaturik zegoen ordurako gaitz horrekin.
|
|
2017
|
|
|
– ESTIAren kasuan beste ikerkuntza erakunde batzuk aurkitu dira akronimo berarekin, antzeko distortsio bat gertatu da Paueko unibertsitatearen eta Bartzelonako ikerkuntza erakunde
|
baten
izenekin. Bilaketa estrategia helburu dugun erakundera mugatu beharra dago.
|
|
2021
|
|
|
Deitura aipatuko da lehenik eta behin. Burbank Kaliforniako hiri
|
baten
izena da eta gaur egun zineeta telebista konpainia handien egoitza da. Besteak beste, Warner Bros.
|
|
2022
|
|
|
Horrela, iturri horrek balio handia dauka lan honetarako: batetik, UCDren gobernuko zenbait kide frankismoaren garaian ere goi karguak izan zirelako (Angosto, 2017) 5 eta, beraz, horrek Estatuko politikak jarduera armatuaren aurka izandako jarraipenak zein aldaketak zehazten lagunduko luke; bestetik, legebiltzarretan egindako diskurtsoek garrantzi berezia hartzen baitute —ezin da ukatu ganbara legegilean talde oso
|
baten
izenez esaten denak sinesgarritasun handia hartzen duela jendartean (Hymes, 1972) 6—.
|