|
2000
|
|
|
Honakoa ez baita nobela historiko bat, kontzeptuaren zentzu hertsian. Garai zehatz
|
baten
islada eskaini arren, garai historiko horretan girotutako fikzioa besterik ez da Udarbe eta Urtuella lekuko nobela. Idazleak sortutako fikziozko pertsonaiak, Euskal Herriko errealitatean bizi izan zen bizi ohi den zenbait auzi planteatzen badituzte ere, fikzioa baino ez dira, fikzioari baino ez dagozkio.
|
|
|
Fernando Barrena Txalapartako arduradunak liburuaren aurkezpenean esan zuenez, belaunaldi
|
baten
islada da liburua, orain 40 urte inguru dituen belaunaldiarena, hain justu. Autobiografikotik asko ei duen nobela hau, komentua, sexu grina, militantzia abertzalea, erbestea eta ekintza armatuaren inguruan hezurmamitua izan da, eta egileak, polemikoa izan daitekeela aurreratu zuen.
|
|
|
Badakigu helburuaren formulazio hutsak lege mailakoak ez duela helburu horren gauzatze materiala ziurtatzen; eta, alde horretatik, Iraultza frantsesean agerturiko hainbat asmok ez zuen bat
|
bateko
islarik izan. Edozein eratan, prozesu horren nondik norakoak ezagutzeko, nazioaren eraikuntzara zuzenduriko xedeen azalpena ezinbesteko baldintza dugu.
|
|
|
Portalisen atariko hitzaldi hori euskaratzea lan nekeza dela ezin aitzi... ondo egin nahi izanez gero. Garai
|
baten
isla dira horren pentsamendua eta horren esanak, Frantziako Iraultzak une jakin batean asmatu zuen hizkera berriaren adierazle. Patrie, peuple, nation, cite, citoyen... eta abarrek esangura bestelakotsua hartzen dute giro horretan.
|
|
|
Atea irekita zegoen, burua sartu zuen. Pasiloan baten bat urruntzen, fondoan argi
|
baten
isla nabaritu zuen; osterantzean iluna zegoen. Erabat sartu zen.
|
|
2001
|
|
|
Bilora nekazari xumeak Dina bere emaztea berreskuratzeko eginiko ahaleginak dira istorioaren gakoa. Itxuraz komedia hutsala denak testuinguru gordin
|
baten
isla izan nahi du, umore gagen atzean errealitate sozial gogorra ezkutatzen baita," nekazalgoaren eta hiritarren arteko lehia erakusten du finean».
|
|
|
Sortaldeko hormako leiho biribil txiki bat eta ate zabaldu berrianituen argi iturri bakarrak. Leiho biribileko argi motelduak eraikuntza barrenazeharkatzen zuen aldenik alde, eta presbiterio moduko
|
baten
isla itzaltsuak erakusten zituen ekialdeko horman. Ateko argiak, berriz, hezetasunez inarturiko lurrekoharlauza zabal hezeak nabarmentzen zituen».
|
|
|
Ingurura begiratu besterik ez dago gizartearen arlo guztietan emakumeen kopuruagizonena baino askoz txikiagoa dela ikusteko; zer esanik ez artean eta, konkretuki, literaturan. Gizarte eredu
|
baten
isla besterik ez gara, eta aurrerapauso handiakeman badira ere, oraindik bide luzea daukagu aurretik, egunez egun jorratubeharko dena; hala ere, errezeloa dut sekula ez ote garen iritsiko gizonezkoekduten mailara. Aitortu beharra dago, duela hogei urteko egoera gaur egunekoazoso bestelakoa zela; baina saltsa honetan, emakumeen boom literarioak?
|
|
|
Gurean, Saizarbitoriaren lanak berriz ere lortu du joera
|
baten
isla izatea, hitz lauez galdera aristotelikoak plazaratu baititu, eta pudore gutxiko biluzte psikikoa burutu. Berak lortu du garai baten ardura zabalduenak egunerokotasunean kokatzea eta sentimendu kotidianoen autopsia burutzea, apal, ironiaz, beraren pertsonaien miserablekerian umorez sakonduz, dramatizatu gabe. Agian, sentimendu hunkigarrienek eta latzenek ere tamaina txikianazte rtuta transzendentzia galtzen dutelako.
|
|
|
Eta anekdota baino zerbait gehiago izaten ari da dagoeneko atentatuei erantzuna emateko aitzakian, Estatu Batuek eta bere aliatuek martxan jarri duten operazio militar politiko ekonomiko kulturala. Izan ere, erantzun horren atzean, hor beharbada bai, egon daiteke nolabaiteko kultura ezberdinen arteko gatazka
|
baten
isla, nahiz eta denei ahoa bete etsaia islama ez baino" terrori smoa" dela esanez. Akabo!
|
|
2002
|
|
|
Hala ere, gerra eta armadak ez dira fenomeno isolatuak. Gizarte jakin
|
baten
islak ditugu. Horretarako, gerraren eta Erdi Aroko gizartearen arteko loturak azterlan bihurtu dira.
|
|
|
Beraz, diskurtso baten gaia, makroproposamena, modu subjektibo batez deduzitu den eta esalditan kontatua izan den munduaren kontzeptzio jakin
|
baten
isla da, kontalariaren subjektibotasunari atxikitako produktua. Gaiak muina dira testuen konprentsioan.
|
|
|
Modak eta osagarriek podiumaren hirugarren kutxa betetzen dute. Lurringintza eta kosmetikoak, iragarkien %10ekin eta argaltzeko produktuekin (%9), edertasunaz eta itxuraz kezkatutako emakume
|
baten
isla osatzen dute, eta beste errealitate batzuetatik urruntzen dute, hala nola lan errealitatetik. CECUk bere azterlanean nabarmendu du tabakoaren eta alkoholaren publizitatea dela «iraingarriena» emakumeari buruz ematen den irudiari dagokionez, eta sexu objektuaren rol hori nabarmentzen du.
|
|
2003
|
|
|
gozamen gozoa, bizia, apartekoa, magdalenaren barrutik ustekabean sortzen zena…». Protagonista ez da gai halako sentsazioa azaltzeko; ez dira sentimendu subjektiboak, ezta kultura kutsua, moda
|
baten
isla edo gizarteak partekatutako gustu bat ere. Ez da, noski, publizitate sua.
|
|
|
Bertan bildu litezke heziketa teknikoak eta unibertsitarioak. Komunikazioaren esparrua gizarte
|
baten
isla sinbolikoen hil ala biziko bat da. Giza eta gizarte ikurren eraikuntza guk geuk sustatu, gidatu eta zaindu behar dugu.
|
|
|
munduaren gure mapak, izatez, gizakiek jositako txatalak baizik ez direla. Giza ekoizpenak dira, eta ez gizakiarengandik at dagoen ustezko errealitate
|
baten
islak. Ez dago errealitate sakon eta azkenetara heltzerik, ezer ez hizkuntzaz haratago.
|
|
2004
|
|
|
Umorea badago, baina pertsonaiak umorista egiten direlako". Momentu komikoak latz bilakatzen dira maiz, ezintasun
|
baten
isla direlako gehienetan.
|
|
|
Gertakariak bukatu gabeko trantsizio baten irudia eszenaratu zuen. Hainbat arduradun politikoren jokamoldeak »PPkoenak bereziki» demokrazia politiko heldu gabe
|
baten
isla dira. Euskal Herriko egoeraren kasuan hori areago ageri da indarkeriaren arazoa tartean delako.
|
|
|
–Baina euskara hitz egiteak erabateko garrantzia duen arren, izozmendi baten azaleratzen den konkorra baino ez da. Euskara, zati handi batean inkontzientea den eduki
|
baten
isla baino ez da, eta inkontziente horrek hizkuntzari izatearen arrazoia eta koherentzia ematen dizkio. Euskara da, inkontziente horren barnean dauden emozio, erreferente etiko eta estetiko, oroimen historiko, munduarekiko harreman filosofiko, berezko balore eta ezagutza material eta sinboliko sofistikatuen sareak bideratzeko sistema bat?.
|
|
|
Baina oraingoan Antxinako euskaldunen alabantzen inguruko iruzkina premiazko dela deritzot garaiko agiri eta pentsamolde
|
baten
isla zuzena delako.
|
|
|
Arantxa eta Mercedesena «isilpean» Hernaniko emakumeek egin zuten lanaren bi adibide dira. Bi adibide hauek ez dira anekdota edo salbuespenak, oso zabaldua zegoen errealitate
|
baten
isla baizik. «Isilpeko merkatuaren» errealitatearen barnean kokatu behar dugu baita ere lehen izendatutako patronen lana.
|
|
|
2006koa zer izango da? Emaitzek agertua benetako aldaketa
|
baten
isla den ala ez den denborak argituko du; azken finean prozesu bat da aldaketa, ez jausi bat. Eta prozesua da guretzat funtsa, norabide aldaketa batek behar duen etengabeko prozesua.
|
|
2005
|
|
|
Horregatik, garrantzitsua izango litzateke planteatzea nola bultzatu gizadiaren alderdi positiboak eta nola bultzatu komunitateak eta bere gizarte zein instituzio egiturak, elkarbizitza bakezkoago eta orekatuago bat ahalbidetzearren. Izan ere, sena galdu gabeko inork ez du zalantzan jartzen zeharo murgildurik gauden suntsipen zurrunbilo hori gizarte, produkzio eta kontsumo sistema
|
baten
isla zuzena dela, eta sistema horrek asegabetasun eta halako ezgaitasun maila handi bat eragiten duela erakundeetan.
|
|
|
Esate baterako, Europa eta Japonek bere maskotak elikatzeko urtean erabiltzen duten aurrekontua nahikoa izango litzateke Mendebaldean dagoeneko desagertuta dauden gaitzak jasaten dituzten hogeita hamar mila haur behar bezala zaintzeko (Thomas, 2000). " Xanpain kopak", Robert Wadek deskribaturiko desberdintasun patroi gisa, oso modu grafikoan erakusten du munduko ekonomiako aberatsen eta pobreen arteko amildegiaren sakona, eredu politiko eramanezin
|
baten
isla inolaz ere, ezen horretan nazioz gaindiko terrorismoa, huts egindako estatu kopurua, fundamentalismoak eta gatazka etniko eta erlijiosoak etengabe elikatzen dira. Kontu hauei guztiei ekiteko munduko gobernurako sistema sendo eta indartsu bat behar da, merkatu globalak arautzeko gai izango den bat alegia.
|
|
|
Nolazaha rberritu gure kultura? Beti hutsetik hasten ari garela emango ez du ba! Izandakoarekiko axolagabetasuna etorkizunaz axolagabetutako aldi
|
baten
isla ez ote den, nago.
|
|
2006
|
|
|
Bien bitartean, tabernako senar emazteak oherako ziranean, handik apur batera, herriaren kanpoaldean, gizon
|
baten
isla trenbide erdian ipinita, bakardaderik ilun gordinenean, une horretan eragoion indriskeak ikusten ixten eban ezerezari begira. Zain.
|
|
|
oinarria. Materia, funtsezko energia
|
baten
isla da. Eritasuna,
|
|
|
Literatura feminista asko dago bertan tematua, hala eta guztiz ere, arlohau beste modu batean antolatzeko aukera emango duen sistema finkatu bat faltazaigu. Hori dela eta, Familia Zuzenbidea ikuspuntu berdinzaleago batetik aztertzeko aukera emango digun kategorien eta kontzeptu juridikoen sistema berria kontsolidatu artean, ez daukagu gaiaren baitan izaten den banaketa klasikora jo besteaukerarik, nahiz eta familiaren ikuskera tradizional eta hierarkiko
|
baten
isla izan.
|
|
|
Aurpegi
|
baten
isla gandutua neukan aurrean, ahoa zabalik eta barre zantzoka. Angeloren ahotsa.
|
|
|
Ikastolako hizkuntzaren transmisioa nola planteatu, landu eta garatuko dugun aztertzerakoan eta erabakitzerakoan, normalean, ez da planteamendu orokor bat egin ikastola guztietarako eta denetan
|
batera
isla izango duena, baizik eta garaian garaiko eta lekuan lekuko behar eta egoerei erantzuteko sortu ohi dira planteamenduak.
|
|
|
Norberari bizitza izorratzea beste lanik ez duen putakume bat, esango dute intzibilizatuenek eta basatienek; jauntxo bat, esango dute beste batzuek, formei arreta jartzeak eta historia pixka bat jakiteak ez duela norberaren posizioaren irmotasuna gutxiesten uste dutenek. Baina oker leudeke batzuak eta besteak, horrelako irainak, gordinenak bezala kultu usteenak ere, ezgaitasun baten adierazle baizik ez direlako, ezjakintasun itzel
|
baten
isla, humanoen arteko tratuaren sakon hondogabearen eta giza harremanen berezko zailtasunaren latza atzemateko ezina baizik ez baitute salatzen. Kasurik onenean –hau da, borondate txarrik edo herra gaiztorik leporatu ezin zaienen kasuan, halakorik balitz–, herri xehearen usteen nolakoaren adierazle izango lirateke, eta honako hau bukatu genuke:
|
|
2007
|
|
|
Batzuk, oso deigarriak dira eta desbideraketa horiek zergatik gertatu diren zehaztea oso garrantzitsua izan liteke: ea neurketa bertako gertakariren baten, edo aurten metodologian ezarritako aldaketaren baten ondorio diren (tamaina honetako neurketa batean horrelakorik gertatzea ez baita ezohikoa), edo eremu edo esparru soziologiko jakinen batean gertatu den joera berezi
|
baten
isla diren zehaztea, alegia.
|
|
|
Esaterako, kirolek badute eragin hezur mamitzaile izaera ere. Horretara, bada, kultura jakin baten eta hizkuntza jakin
|
baten
isla ezberdina eskaintzen dute pilotak, sokatirak, estropadek, ahari topekek, txapelketek, txinga eroateak, aizkolari demek, gizon probek, idi probek, mando probek, barrenariek, fardo altxatzeak, korrikalariek eta bestek.
|
|
|
Baliteke izatea, era berean, giltzurrun koliko
|
baten
isla, digestio arazo bat, sistema endokrinokoa edo ginekologikoa, besteak beste.
|
|
|
Beraz, euskaldungoaren eta euskararen minbiziaren axaleangabiltza oraindik, kausaren aztarnik ez dugu begien aurrean. Halaxe da, bai: hizkuntza zapalkuntza historiko eta politiko ikaragarri sakon
|
baten
isla hutsa baitaorain arte esana.
|
|
|
Iruditzen zait, ordea, gaia ez dela liburu denden antolaketara murrizten. Gaia sakonagoa dela, liburu denda eta liburutegietako antolamendua egoera orokorrago
|
baten
isla dela. Ziurrenik, Edorta Jimenezek Sautrela ren 200 saioaren aitzakian antolaturiko mahai inguruan esan bezala:
|
|
|
Hezkuntzaren antropologia, aurreko puntuan, batez ere perspektiba filosofikotik aztertu eta gero, jarraian berorren dimentsio kulturala edo sozio-kulturala —hainbat aspektutan gutxienez— gertuagotik lantzen saiatuko gara. Gizabanakoaren hezkuntza prozesua, finean, gizatalde batean burutzen da beti; eta, horregatik," sozializazioa eta pertsonalizazioa", Sussmuthen hitzetan," elkarren baldintzapean daude, nahasi egiten dira eta —nortasunaren garapenean— batasun dinamiko
|
baten
isla dira" 42 Egiaztapen horren atzean gizakiaren berezko historizitatea onartzen duen antropologia bat dago —gogora dezagun Herder43—, zeinaren arabera haren zirkunstantzia espazio tenporalak eta singularitate sozio-kulturalak bere izate errealaren benetako elementu osagarriak diren. Horren haritik uler daiteke, ere, zergatik pedagogoek orokorrean —adibidez Garaa Hozek— batez ere" pertsonaz" eta ez hainbeste" gizakiaz" hitz egiten duten:
|
|
2008
|
|
|
orain hiruzpalau urte zortzi finalistetatik sei bertsolari ginen Bortzirietakoak, eta txapelketako final gehienetan, gutxienez lau bertsolari izan gara Bortzirietakoak, azken 15 urtetan. Kopuru hori errealitate
|
baten
islada zen, baina beste leku batzuetan jada hazia ereinda zegoen eta orain ari dira fruituak iristen.
|
|
|
Ezberdintasunak eta antzekotasunak. Ausartegia izango da esatea, are burugabekeria ere agian, baina irudipena daukat PCIk, mendebaldean indarrik handiena izan duen alderdi komunistak, botoen %30a izatera iritsi zenak, bildu duen atxikimendua, historiaren hondamendiez haratago, eta ideologiaren miserien gainetik halako nahikunde edo lilura kolektibo
|
baten
isla dela. Gizartea benetan aldatzekoa, justuagoa izatekoa.
|
|
|
pentsatu izan zuen bezalakoa izan, ausaz, harreman sendo baten zigilu, guztiz beste gauza bat baizik? Are gehiago, markes jauna bizi izan zuèn lehen harriduraren ondotik edonork egiaztatuko baitzuen halako ezinegon bat piztu zitzaiola, desio eta irrits ezkutu
|
baten
isla izan zitekeena, haren begi elbarriak ere bi gar urduri ziren jada?: kontsula tropikoko hartan menderatu zuèn irrits bera, menturaz.
|
|
|
Adibidez, objektuak kategoria logikoetan sailkatzea. Hori aldaketa kualitatibo
|
baten
isla litzateke.
|
|
|
Izan ere, agintari ugari igaro dira handik. Bestalde, gaztelua arkitektura lan eder
|
baten
isla da, zalantzarik gabe.
|
|
|
Ez gara paperean edo uhinetan bere kokalekua duen medio
|
baten
isla, hastapenetik informazioa sarean zabaltzeko asmoa baitugu.
|
|
|
gauzak ez ziren ziruditena –Oscar Wildek zioen bezala, ez den munduan sartu berri ote zen, bada, markes jauna, eta ez zirèn gauzak ikusten hasia ote zen? –, kontsul jaunaren urteetako ezkontza ez baitzen berak –markes jaunak– pentsatu izan zuen bezalakoa izan, ausaz, harreman sendo baten zigilu, guztiz beste gauza bat baizik... Are gehiago, markes jauna bizi izan zuèn lehen harriduraren ondotik edonork egiaztatuko baitzuen halako ezinegon bat piztu zitzaiola, desio eta irrits ezkutu
|
baten
isla izan zitekeena –haren begi elbarriak ere bi gar urduri ziren jada–: kontsula tropikoko hartan menderatu zuèn irrits bera, menturaz.
|
|
|
Autoak abiada mantsotzen du, ehun bat metrora argi batzuk ageri baitira, baserri itxurako eraikin
|
baten
isla urdintzen dutenak.
|
|
|
Handik aurrera, etxadia zeharkatuko nuela erabaki nuen eta, denbora asko laburtzeaz gain, kale estu haiek ezagutu ahal izan nituen. Beijingeko turismo gidetan agertzen ez den Beijing
|
baten
isla txikitxo bat alegia.
|
|
2009
|
|
|
Motxian: postmodernoegiak (atzeoihalik gabeko hitz surrealistak, ezein ideologiengandik huts, hori ideologia konkretu
|
baten
isla denean, teenager en hankatartean pentsatuz egindako produktua orobat (osti, eta esan dizut abesti batzuk maite ditudala, ezta? (akaso, gaiztoegi jarri naiz)))".
|
|
|
Arantza Quiroga (PP) izendatu dute Eusko Legebiltzarreko presidente. Gaur osatutako Legebiltzarra erabat demokratikoa eta gizarte plural
|
baten
isla dela esan du egin duen lehen hitzaldian. Horrez gain, alderdien arteko harremana ona izaten saiatuko dela adierazi du.
|
|
|
Beste biak konparatzen badira, Arrutik nahikoa Emeterio Arreseren tankeran lan egiten duela esango nuke (honen inspiratzaileak ere Campoamor, Zorrilla eta gisakoak dira), problema berdintsuekin eta soluzio ere berdintsuekin; beharbada Arrutik poesia, landuaren? kezka gehixeagoz, Emeteriok bizitza zibilean txertatuago, beraz medio sozial franko diferente
|
baten
isla emanez bere gaietan eta formetan ere. Barne barnean biek, klerikoak eta antiklerikalak, harrigarriro mundu sinboliko berdina funtsean espresatuz?
|
|
|
Idazle baten itzulpena. Argirik ezagutuko ez zuen amets
|
baten
isla.
|
|
|
Eta, halere, beldur zen arren, Maria Bibiana ez zegoen erabat beldurraren mende, haren begi mugimenduak, orain zauriari so egiten zion, eta orain aurrez aurre zuèn hormaren puntu bati edo beste bati, begiradaren kemen guztia puntu hartara bildu nahi balu bezala? barne borroka
|
baten
isla baitziren, ezustearen aurrean ez baleki bezala zer egin: izebari esango diot, ez diot esango; esaten badiot, medikuari deituko dio, eta medikuak hortxe begiratuko dit; esaten ez badiot, berriz, zerbait gertatuko zait, beharbada?
|
|
|
Ezustekoak erabat hartua zirudienari beheko ezpaina dar dar jarri zitzaion, bat batean: hantxe zegoen, baina, Rebeca, Chaplinen ama, Chaplin ezin hobeto ezagutu eta semearen keinu hartan halako deserosotasun bat ikusi zuena, desasadostasun
|
baten
isla ere izan zitekeena; baina Rebeca nortasun handiko emakumea zen, puntu hartan atzera egiteko prest ez zegoena; aitzitik, semea hitzik gabe uzteko asmotan edo, aurrera egin zuen:
|
|
|
Adak ere irri bihurri bat egin zuen, adostasun
|
baten
isla izan zitekeena, nahiz eta, jarraian, zuhurtasuna mintzatu zen haren ahotik:
|
|
|
Teofilo Mariak ekin zion elkarrizketa hari, ordubeteko isilune luzearen ondotik; aitak zorrotz so egiten zion, eta ohartu behar zuen, horrenbestez, semearen gogo aldartearen bilakaeraz: nola, alde batetik, itomenaren eta goragalearen menera egondakoak lasaitzera egin zuen lehenik, baita nola, handik aurrera, pixkaka erreakzionatu zuen, buru makur zegoenak burua zutitu zuen arte; aita semeak hizketan ari zirèn memento haietan, adibidez, aitak garbi ikus zezakeen semearen begietako distira hura, su ezkutu
|
baten
isla izan zitekeena eta aditzera ematen ziona arestian erdi hilik zuèn semea piztu egin zitzaiola: horregatik esan zion hari, beharbada:
|
|
|
Litekeena da hagineko mina kaltetutako beste gorputz atalen
|
baten
isla izatea: gibela ezin omen da sentitu, baina txarto dabilelarik beste atal zenbaiten bidez adierazten du bere urradura, besteak beste hagineko minaren bidez.
|
|
|
Datu txarrak izanagatik, Elgoibarko datuak ez dira salbuespen bat, joera orokorrrago
|
baten
isla baizik. Hala, Gipuzkoan dauden 88 udalerrietatik 80 udalerritan egin du gora langabeziak.
|
|
|
Iaz 2007an baino 13 langile gutxiago hil ziren istripuz. Zubielaren esanetan, hori pozgarria bada ere, urte bateko kontua da, eta ez bilakaera
|
baten
isla. Oraindik ere 2005ean adina jende hiltzen da lanean, gogoratu zuen.
|
|
|
Hala eta guztiz ere, argi utzi nahi izan du istripu hau edo besteren bat ez direla kasu bakan batzuk, eta lanak osasunak baino garrantzi handiagoa duen eredu produktibo
|
baten
isla direla adierazi du. Era berean, uste du eredu horren parte dela prebentzio neurriak ez betetzea, eta eredu politiko eta sozioekonomikoa bera egin du arazoaren erantzule.
|
|
|
Kazetari gazte hau, soldaduek egunero kontrol postuetan erregistratzen dutena, nekatuta dagoen belaunaldi
|
baten
isla da.
|
|
|
Orain teknologia erabili dute, eta lan aparta egin dute». Bilakaera
|
baten
isla dira Iñaki Beobideren hitzok. Euskal musikak eta kantagintzak azken 50 urteetan izan duen bilakaeraren isla.
|
|
|
Ezustekoak erabat hartua zirudienari beheko ezpaina dar dar jarri zitzaion, bat batean: hantxe zegoen, baina, Rebeca, Chaplinen ama, Chaplin ezin hobeto ezagutu eta semearen keinu hartan halako deserosotasun bat ikusi zuena, desasadostasun
|
baten
isla ere izan zitekeena; baina Rebeca nortasun handiko emakumea zen, puntu hartan atzera egiteko prest ez zegoena; aitzitik, semea hitzik gabe uzteko asmotan edo, aurrera egin zuen:
|
|
|
Teofilo Mariak ekin zion elkarrizketa hari, ordubeteko isilune luzearen ondotik; aitak zorrotz so egiten zion, eta ohartu behar zuen, horrenbestez, semearen gogo aldartearen bilakaeraz: nola, alde batetik, itomenaren eta goragalearen menera egondakoak lasaitzera egin zuen lehenik, baita nola, handik aurrera, pixkaka erreakzionatu zuen, buru makur zegoenak burua zutitu zuen arte; aita semeak hizketan ari zirèn memento haietan, adibidez, aitak garbi ikus zezakeen semearen begietako distira hura, su ezkutu
|
baten
isla izan zitekeena eta aditzera ematen ziona arestian erdi hilik zuèn semea piztu egin zitzaiola: horregatik esan zion hari, beharbada:
|
|
|
Adak ere irri bihurri bat egin zuen, adostasun
|
baten
isla izan zitekeena, nahiz eta, jarraian, zuhurtasuna mintzatu zen haren ahotik:
|
|
|
Erabili zituen hormatik zintzilik zeudèn paper puskak eta erabili zuen konketako ura odola ahalik eta hobekien garbitzeko; saiatu zen, ahal bezala, odol uholdeari aurre egiten... Eta, halere, beldur zen arren, Maria Bibiana ez zegoen erabat beldurraren mende, haren begi mugimenduak –orain zauriari so egiten zion, eta orain aurrez aurre zuèn hormaren puntu bati edo beste bati, begiradaren kemen guztia puntu hartara bildu nahi balu bezala– barne borroka
|
baten
isla baitziren, ezustearen aurrean ez baleki bezala zer egin: izebari esango diot, ez diot esango; esaten badiot, medikuari deituko dio, eta medikuak hortxe begiratuko dit; esaten ez badiot, berriz, zerbait gertatuko zait, beharbada... esango diot, ez diot esango.
|
|
|
Hizkuntza bakoitza gizatalde baten lotura, identifikazio erreferentzia eta elkargune da, eta neurri horretan erkidego bakoitzak denboraren poderioan sortu eta metatu duen kultura
|
baten
isla behinenetarikoa. Horrexegatik merezi du, ezbairik gabe, hizkuntza aniztasunari eusteak, eta gerorako utzi ezin den egitekoa da hori, zeren eta, Junyent en hitzetan berriro ere (Junyent, 1993):
|
|
|
zuhaitz
|
baten
isla
|
|
2010
|
|
|
Apaizak ziren idazle, eta uste izatekoa da aldizkarian ageri den iritzi purrustada bera barreiatuko zutela elizan, pulpitutik. " Ipar Euskal Herriko orduko gizartearen zati garrantzitsu
|
baten
isla interesgarria da Eskualduna", Bidegainen hitzetan.
|
|
|
Pixka bat arrazoi beragatik. Iruditzen zitzaigun homosexualitatea zineman askotan erakutsi dela pertsonaia atormentatuekin, modu dramatiko tragikoan… Errealitate
|
baten
isla da hori, baina apustu egin nahi genuen gaia era lasaiagoan azaltzeko. Iruditzen zaigu errealitatea ez dela dramatikoa edo komikoa, bien nahasketa baizik.
|
|
|
Hiltzen denean, haren eta erretratuaren irudiak alderantzikaturik ikusten ditugu. Grayren hilotzak denborak eta jabearen txarkeriak utzitako markak bereganatzen ditu, eta erretratua, berriz, Gray gazte eta eder
|
baten
isla da berriro.
|
|
|
Eta hori, esanen nuke, gehiago gertatzen da gazteen artean, nahiz eta ez den adin talde horretara mugatzen. eta euskaraz dezentez hobeki moldatuko diren balizko hiztunez. Zerbaiten seinale ere izanen litzateke, euskaraz bizi den hizkuntza komunitate
|
baten
isla, eta ez zaigu panorama itsusia iruditzen.
|
|
|
Estik eta lagunek badakite ez direla horiek gazte gehienek egiten dituzten ekintzak, baina beraiei ez zaie axola. Talde izaera azpimarratzeko aitzakia bat da jantziarena, noski, baina baita filosofia
|
baten
islada ere.
|
|
|
Filomendi? deituko diot; gure gizona, izan ere. IKAS taldearen sortzaileetakoa ere bada?, gizon apala da, baina naturala du bere apaltasuna; Salbatorek idatzi zuen behin batean poema bat, bere desio
|
baten
isla dena: –Oi al ba, neza/ nik abes/ txindor abes/ dan legez:
|
|
|
Batean haserre eta bestean barre algaraka agertzen zen ama, umorearen arabera. Izebak, kontrara, irri apal bat erakusten zuen, esperantza etsi edo etsipen esperantzatsu
|
baten
isla izan zitekeena; izebak, amak ez bezala, beraz, ama harria zen, eta izeba ura?, agindu gabe agintzen zuen; ez zegoen, baina hantxe zegoen beti, behar zen lekuan; izeba emea zen eta etxekoekin zuèn tratuan noiznahi erakusten zigun arimaren emetasuna, gorputzarena nekez, txukun janzten zen arren, txukun eta garbi, hori bai; etxeko kilker kaiola hotsez betean, hitz egin gabe hitz egiten zuen?... eta aldi berean, estudioak balitu bezala hitz egiten zuen, aita santu Paulo VI.ak berriki izendatu du santa Teresa Avilakoa Elizako doktore, baina izebarekin beste hainbeste egin zezakeen, ezagutu izan balu:
|
|
|
Bi gertaera: bata, zetatarrekin bizi izan genuena, orbetarron garaipen bakarretako
|
baten
isla ere badena; bestea, kuadrupletarena, gure porrotari lotua.
|
|
|
Epaileek, gelaren atzean, pozik ziruditen, laster bukatuko den lanaren pozaz, beharbada. Mahaiburuaren aurpegia beira
|
baten
islak goxoki argitzen zuen eta bazuen zertxobait lasaia eta ona zena; aholkulari gazte bat alai mintzo zen, lepagora bilduz, kapelu gorria zuen dama batekin, haren atzean faborez ezarria.
|
|
|
Hango prentsa ere euskal «enbaxadaren» oihartzun egin zen, ez ziren falta euskal egoerari buruzko zenbait aipamen (3 eta 4 argazkiak. Karmel Leizaola Eskubiren artxibokoa? bisita eta topaketa horietako
|
baten
isladak dira). Hemengoan Donostiako El Dia izan zen gehien mintzatu zena, enbaxada?
|
|
|
Simenonek, ordea, Balzacen parekotzat zeukan bere burua eta Comédie Humaine berri
|
baten
isla gisa jotzen zituen bere nobelak. Jules Maigret inspektorean oinarritutako nobelak errua luzaz aztertu duen gizon baten erakusleihoak dira, zuhurrak.
|
|
|
Kautelazko babesaren eremuan, harrigarria bada ere, prebentziozko enbargoarekin batera (LPLren 79 art.), eta «prekauzio neurriak» izenburuarekin, aurreratutako froga arautzen du (LPLren78 art.), eta puntu horretan legearen barruan ematen den sistematika falta agerian uzten du. Blasco Pellicer, A. ren esanetan,. La tutela cautelar laboral tras la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil?, op.cit., LPLk kautelazko babesari buruz jasotzen duen arauketa ez da bakarrik asistematikoa («jasotzen dituen kautelazko neurri eskasak ez daudelako arauketa bateratu
|
baten
islan sortuak eta LPLren zati desberdinetan banatuta daudelako»), baita ere eskasa («aurreikusitako neurriak eskasak direlako eta lan prozesuan eman daitezkeen uziek galdatzen dituzten eskaerei ez dielako erantzuten»), okerra («legeak ez dituela kautelazko neurri bezala sortzen, prekauziozkoak bezala baino») eta eraginik gabekoa da («legeak ez dituelako jasotzen prozedura egokiak kautelazko...
|
|
|
Batean haserre eta bestean barre algaraka agertzen zen ama, umorearen arabera. Izebak, kontrara, irri apal bat erakusten zuen, esperantza etsi edo etsipen esperantzatsu
|
baten
isla izan zitekeena; izebak, amak ez bezala, beraz —ama harria zen, eta izeba ura—, agindu gabe agintzen zuen; ez zegoen, baina hantxe zegoen beti, behar zen lekuan; izeba emea zen eta etxekoekin zuèn tratuan noiznahi erakusten zigun arimaren emetasuna, gorputzarena nekez, txukun janzten zen arren, txukun eta garbi, hori bai; etxeko kilker kaiola hotsez betean, hitz egin gabe hitz egit... ez al zaizu iruditzen, Gabino? —, estudioak ez zituen arren; izeba Ernestina, labur esanda, bazen eta ez zen, edo ez zelako zen eta bazelako ez zen, eta askoz gehiago zen:
|
|
|
hain da jakintsua, non bai baitakit bere izenaren gainetik duela jakituria, eta hala, bada, gure artean ulertzeko," J. Filomendi" deituko diot; gure gizona, izan ere —IKAS taldearen sortzaileetakoa ere bada—, gizon apala da, baina naturala du bere apaltasuna; Salbatorek idatzi zuen behin batean poema bat, bere desio
|
baten
isla dena: " Oi al ba’neza/ nik abes/ txindor abes/ dan legez:
|
|
|
Bi gertaera: bata, zetatarrekin bizi izan genuena, orbetarron garaipen bakarretako
|
baten
isla ere badena; bestea, kuadrupletarena, gure porrotari lotua.
|
|
2011
|
|
|
Massive Attack, Portishead eta Tricky bera izan ziren estilo horren erakusle nagusiak.Hamabost urtetik gora igaro dira Maxinquaye sonatua argitaratu zuenetik. 2003a bitartean, ia etenik gabe plazaratu zituen barne mundu ilun
|
baten
isla ziren disko ia klaustrofobikoak. Bost urteko geldialdia behar izan zuen itzuli aurretik.
|
|
|
Lorategi irudikatu
|
bateko
islak. Jose Antonio SistiagaLekua:
|
|
|
Frantziarrak azpimarratu egin du berriro Sofitel hotelean gertatutakoa ahulezia
|
baten
isla izan zela. Emakumezkoekin izandako harremanen inguruan ere zenbait galdera egin dizkiote, Frantzian beste emakume batek eraso sexuala egitea leporatzen baitio.
|
|
|
Azalpena osatzeko, egokia litzateke loturak egitea liburuko azken poemarekin, Entropia, urtebete geroago idatzia izanda ere, baratzea duelako gertaleku, beste egoera batean, barne bilakabide
|
baten
isla. Horretaz hitz egitea, ordea, beste poema baten atzealdea azaltzea litzateke, eta luzatu naiz sobera.
|
|
|
129 Gaur egun Mitxelenak Eganen argitaratutako zinema kritikaren lanak Alberdaniak bildu eta argitaratu ditu, garai
|
baten
isla direlako (Mitxelena, 2006).
|
|
|
Baina, kontuz ibili behar da nahaste hau helduaroa baino lehen diagnostikatzearekin. Gerta daiteke nerabezaroko nahaste normal
|
baten
isla izatea. Horregatik, sintomek denboran zehar irauten duten aztertu behar da.
|
|
|
Behatokiak urtero osatzen duen txostenean" osasun alorra beltzuneetako bat da, kexen artean kexa kopururik altuena sortzen duen alorra da, ehunka kexa jaso ditu Behatokiak. Eta kontuan izanik euskaldunok ez dugula kexak jartzeko ohiturarik, amorruarekin joaten garela etxera, oso garbi dugu kopuru hori errealitate zabal eta gordin
|
baten
isla besterik ez dela. Hizkuntza eskubideen urraketak Osakidetzan sistematikoak dira".
|
|
|
Egongelatik irten baino lehen, azken begirada bota zioten guztiari: hildakoa izan ezik, dena zegoen bere tokian, baita leihoetako kristalei argi urdin
|
baten
isla jaurtikitzen zien mahai gaineko ordenagailua ere. Franen aholkuei entzungor eginez, Anna konputagailura inguratu, eta bertan sarbidea zeukala egiaztatu zuen.
|
|
|
Ibili eta ibili, azkenean, harkaitz lehorrean zizelkatutako harmaila batzuetara heldu, eta handik jaisten hasi ziren. Putzuaren beste aldetik, argi nekatu
|
baten
isla dirdiratsua zetorkien. Ailegatu ziren, bada, beheraino, eta ustekabe galanta hartu zuten.
|
|
|
Nahiko aktore gutxiko obra bat idazten ari naiz, horixe egia, eta oharpenak nahiko txundituta utzi nau: konbentzituta nengoen nire belaunaldiaren halako kronika sozial bat ateratzen ari zitzaidala, nire abildadeen neurriko istorio koral
|
baten
isla marrazten ari nintzela, baina hor non mundu mugatu bildua irudikatu dudan nire zilborraren jira bueltan...
|
|
|
garai
|
bateko
isla.
|
|
|
Erantzunak edonolakoak izanik ere, Achiaryk jarraitu egin du lanean, eta aurreko mendearen azken hamarkadatik aurrera utzitako emaitzari erreparatzea geratzen zaigu hemen. Bertan topatzen dugun lehenengo zailtasuna da musika baten grabaketetan ekintza bizi
|
baten
isla partziala baino ez dugula hartzen. Aipatu dugu dagoeneko zein neurritan baldintzatu duen grabaketak musikaren izaeran.
|
|
|
Eta horien artean, lehen sortutakoak" Baga biga higa"," Gernika" eta" Orreaga" — dira goia jo dutenak. Elkarrena duten zerbait esatekotan, bakoitzean hots mota bat nagusitzen da, eta leherketa bat gertatzen, inplosio antzeko bat, katarsi
|
baten
isla eta eragile.
|
|
|
Sepia tankerakoa. Pearce, irlandar ikusezin
|
baten
isla izan liteke, kultuzko musikaria Stoneybatter eko auzokide ilunenentzat. Liburuak irlandar musikari honen bizitza tragikoa kontatuko luke.
|
|
2012
|
|
|
Oraingoan urrats bat haratago joan dira, kultur ondasun sailkatua izendatu baitute. Ibilbidean zehar dauden mugarriak garapen historiko
|
baten
isla direla nabarmendu du, gainera, Eusko Jaurlaritzak, eta denboraren joanean izandako truke kultural, sozial eta ekonomikoak antzeman daitezkeela bidean. Azken urteetan, Donejakueren etapak egokitzea izan dute helburu nagusi.
|
|
|
Oihartzunari aurre egiteko, hainbat neurri hartuz joan dira, eskaintza handituz eta jaialdia, oro har, hobetuz. Ordea, jatorrizko «filosofia» ez dute aldatu, eta urte osoko aldarrikapenak jaialdi
|
batean
isla izateko asmoari eutsi diotela azaldu du Iparragirrek: «Klasez klase, fakultatez fakultate, herri eta jendarte honek behar duen unibertsitate eredua sortzen ari gara:
|
|
|
80ko hamarkadan jaio ginenon gurasoen gazte heldu garai hark, baita ere, hainbat haur jaiogabeen guraso izango zirenen bizitza amaiera ekarri zuen. Herriak gogoan du 1978ko Sanferminetan Iruñean izandako karga poliziala, German Rodriguez erail zutenekoa, urte haietan egosten zen panorama politiko desegonkor
|
baten
isla dena.
|
|
|
Kasuon, 2010eko maiatzaren 25ean harrapatu zuen eta jarduera apenas laga barik, urte bereko abenduaren 31ra bitartean apenas huts egin zuen K k. K ren idazkiak, egunkari bateko zutabeen antzera, egutegi
|
baten
isla dira. Ele sorta karratuak edota errektangeluarrak dira, flasko batean kabitzen diren hitzeko lurrin sortak.
|
|
|
Jakin badakigu Fishmanen (1990, 1991) hitzei jarraituz, euskararen indarberritzean eskolak muga asko dituela. hezkuntza bidez euskara indarberritzeko fedea beste uste
|
baten
isla dela: " hezkuntzak gizartearen gaitzak sendatzeko duen berezko balioaren fedearen isla" (1990: 188).
|