2000
|
|
Eta batzuetan hark poema
|
bat
errezitatzen zidan, eta bertzeetan nik bertze bat leitzen nion; eta orain solasean ari ginen, eta orain isilik geunden... baina isilune haiek ez ziren gure etsaigoaren eta gure haserrearen hatsarre, edo gure gogaitasunaren, nola izaiten baitira komunzki; aitzitik, isiltasunak ez gintuen bereizten baina elkartzen.
|
|
Literatura da ene Jainkoa, hitza ene redentzioa". Alboan duen poetak, Molinero jaunak, negarrari ezin eutsian, baietz egiten du buruarekin, konforme dagoela, eta segidan haiku
|
bat
errezitatzen du: " Trena tunela/ eginez doa/ euri samurrean".
|
2001
|
|
Halarik ere, bateko bizitzaren martxak berak eta besteko geroko geroak zokoratu egin dute, behin eta berriro, asmoa. Iazko udan, ordea, Pedro Migel Etxenikerekin Euskal Herriko egoera kezkagarria hizpide nuelarik, zientzialariak Koldo Mitxelenaren euskarazko lerro aldi luze
|
bat
errezitatu zidan, buruz, eta bihotzez, errezitatu ere:
|
|
– Ongi da. Ahal dudan neurrian lagunduko dizut eta beharbada poema xamurren
|
bat
errezitatu ere egingo dizut. Azken finean horrenbesterainokoa ere ez da eta neuk ere badut nire alde erromantikoa.
|
2002
|
|
Adi adi entzuten zion Sarak, hitzik galdu gabe, begiak zabalik. Eta nola hunkitu zuen gero bake idurizko gizon hark, Halladjen poema
|
bat
errezitatu zuenean, afalondoan!
|
|
Sara, berandu gabe, lur puska bat sentitzen zen, Emmanuelen eskuek han eta hemen forma bereziak ematen zizkiotena, haren zangoak, konparazio batera, amodioaren tenpluari eusten zioten zutabe apaingarriz eta filigranez beteak bihurtu arteraino, Pertsiako hainbat meskitetako zutabeetan bezala; haren sabela, berriz, pegar bat bihurtzen zen edo anfora bat, Omar Kayyanen poemetako ardorik gozoena gordetzen zuena, eta haren bularrak, finean, bi kaiku, esne eta ezti nahasiz gainezka, Sergioren ezpainen aiduru... eta, ororen buruan, gorputz osoan eta gorputz atal bakoitzean, plater bat sentitzen zen Sara, plater hegalari bat ordea, haragiaren erdigunetik plazeraren azken ertzeraino zabaltzen zena eta barnean askatutako indar ezezagun bezain bortitz batzuek orbitan jartzen zutena, auskalo zer beste mundutako eguzkiaren inguruan. Eta Emmanuelek beste poema
|
bat
errezitatzen zuen, Ibn Arabiren harako hura, adibidez: Ene bihotza forma guztietara egokitzeko gai da:
|
2003
|
|
Gauzak horrela, Teresari olerki
|
bat
errezita  zezala eskatu nion, bai baitakit poesiak dohain taumaturgiko eta indarberritzaileak dituela. Irribarre bat piztu zitzaion nerabe aurpegian.
|
|
Labea ez zegoen, beraz, ogi txikietarako. Eta nik ja ez nekien zer gehiago eskaini; aita Belisariok ez zituen akorduan errefrau gehiago, surrealista ez zegoen grazia berritarako, eta poetisa burua estutzen zebilen serbentesio, silba edo redondillaren
|
bat
errezitatzeko. Halaxe geundela, Felisbertok, sendagile alternatiboak, dagoeneko bere onera etorrita, irtenbide bat proposatu zuen:
|
2005
|
|
–Gizaki libreak eta esklaboak??. Edo Maoren Liburu Gorritik ikasitako esaldiren
|
bat
errezitatuko zion. Baina ez, esloganak behin eta berriro errepikatzeak kontrako ondorioak ekartzen baitzituen, antza, eta ttanttaka jakinarazi behar baitzion Inesi jakinarazi beharrekoa, eta hala, buruan zituenak buruko zulotik bideratzen zituela, beste bide bati ekin zion:
|
2006
|
|
Esnatu ninduen gizonezkoaren ahotsa entzun nuen berriro. Oso tarteka baizik ez zuen hitz egiten, ozen, sakon, lutoki, etenaldiak eginez esaldien artean, arrosarioa, letaniak edo beste edozein otoitz, erritual
|
bat
errezitatzean plazera kausituko bailuen. Begietako makarrak kentzen nituelarik, ezagutzen nituen ahotsen katalogoarekin alderatu nuen ahots hori, norena zitekeen atzeman nahian.
|
2007
|
|
Osagai horiek barruan erre eta sugar urdinak sortzen dira. Queimada egiten den bitartean, tradizioak arao
|
bat
errezitatzea eskatzen du, ‘meigas’ en (Galiziako sorginak) zelatatik babesten duena.
|
2008
|
|
Xalbadorren bertso
|
bat
errezitatu eta Elortzak mikrofonoan tinko, sentimenduz, abestu zuen hurrengoa Iturriaga lagun zuela. Honek hartu zuen lekua gero Noiz hasi ote zen dena sortarekin.
|
2009
|
|
Hona hemen jatabear gazteek elkarri adarra jotzeko erabiltzen zituzten pare
|
bat
errezitatu.
|
|
–Clara gaixoa, ematen du ikasgai
|
bat
errezitatzen ari zarela. Hitz horiek, ez dira zureak, zure semearenak baizik.
|
|
Eskolan sekulako belarrondokoak ematen zizkion Don Julianek, alderantziz egin behar zuela, ezkerretik eskuinera. San Agustinen sermoi
|
bat
errezitatzen omen zien sarritan apaizak, Panuzzok sekula ahaztu ez zuena: materialki ulertzen badugu Kristo Aitaren eskuin aldean eserita dagoela, horrek esan nahi du ezkerrean dagoela, baina han, hau da, dohatsutasunean, dena da eskuina, ez baitago inongo miseriarik...
|
|
Hitzok, ordea, gupidagabeak iruditzen zaizkio giro hartan esateko, eta bertso gogoratu berria beretzat gordetzen du. Gero, Virgilioren beraren beste bertso adoretsuago
|
bat
errezitatzen die lagunei.
|
2010
|
|
mendekua mendekua mendekua!; gero, sokaz ahaztuta, leihora igotzeko ahaleginean murgildu nintzen, ezustean; hantxe ni, marrazkiak zerutik hasten zituèn ume gizon bihurtua, lurrerako jauzia egiteko prest!; ba ote zen niretzat, izan ere, hiltzeko modu egokiagorik?; ez dakit irri garratzik egin nuen ala ez, baina badakit, ongitxo jakin ere, belauna leiho koskan jarri baino lehenago, hotsak eta ahotsak arestian ihesi joanda, berriro nuen burua hutsik, bisitariren bat hartzeko moduan?, beste ahots bat sartu zitzaidala: Bécquerren hotsik gabeko ahotsa zen, belarrira bere poemetako
|
bat
errezitatzen hasi zitzaidana: –Al ver mis horas de fiebre/ e insomnio lentas pasar,/ a la orilla de mi lecho,/ ¿ quién se sentará?
|
|
Gustavo Adolfo Bécquer poeta handi bat omen zen, Espainiako poetarik handienetakoa, sentiberatasun are handiagoa zuena eta tuberkulosiak jota hil zena: , zu ez bezala?, erantsi zuen; handik aurrera, poesiaren esanahiaz aritu ginen, oker ez banago, eta nola ikusten baitzuen ni adi adi nengokiola, hitz erdirik ere galdu gabe, poetaren beste poema
|
bat
errezitatu zidan fraideak azkenean: –No digáis que agotado su tesoro,/ de asuntos falta, enmudeció la lira??
|
|
Laugarren liburua ere atera zuen, eta zati
|
bat
errezitatu zuenean ikusi genuen elkar, Uda erotismoz beterik dator lehenengo bider antolatu zutenean. Ozenago irakurtzeko eskatu behar izan zion Edorta Jimenezek.
|
|
Ozenago irakurtzeko eskatu behar izan zion Edorta Jimenezek. Pertsona umila, testu eder
|
bat
errezitatzen ari zena.
|
|
Gustavo Adolfo Bécquer poeta handi bat omen zen, Espainiako poetarik handienetakoa, sentiberatasun are handiagoa zuena eta tuberkulosiak jota hil zena: " zu ez bezala", erantsi zuen; handik aurrera, poesiaren esanahiaz aritu ginen, oker ez banago, eta nola ikusten baitzuen ni adi adi nengokiola, hitz erdirik ere galdu gabe, poetaren beste poema
|
bat
errezitatu zidan fraideak azkenean: " No digáis que agotado su tesoro,/ de asuntos falta, enmudeció la lira..."; eta ni, poema bere osoan nekez uler niezaiokeen arren, berriro gelditu nintzen sorginduta, baita bukaera burmuinetan itsatsita ere:
|
|
mendekua mendekua mendekua!; gero, sokaz ahaztuta, leihora igotzeko ahaleginean murgildu nintzen, ezustean; hantxe ni, marrazkiak zerutik hasten zituèn ume gizon bihurtua, lurrerako jauzia egiteko prest!; ba ote zen niretzat, izan ere, hiltzeko modu egokiagorik?; ez dakit irri garratzik egin nuen ala ez, baina badakit, ongitxo jakin ere, belauna leiho koskan jarri baino lehenago —hotsak eta ahotsak arestian ihesi joanda, berriro nuen burua hutsik, bisitariren bat hartzeko moduan—, beste ahots bat sartu zitzaidala: Bécquerren hotsik gabeko ahotsa zen, belarrira bere poemetako
|
bat
errezitatzen hasi zitzaidana: " Al ver mis horas de fiebre/ e insomnio lentas pasar,/ a la orilla de mi lecho,/ ¿ quién se sentará?
|
|
Hogeita hamabi urte, eskola irakaslea, Claudiuren arreba. Poeta errumaniar baten poesia
|
bat
errezitatu zuen. Errumanieraz.
|
|
–Nik irabazten badut, Iliadaren zati
|
bat
errezitatuko didazu.
|
2011
|
|
Aurrerapenean Metallicaren gitarrak entzun ditzakegu, eta Lou Reedek poema
|
bat
errezitatzen du horren gainetik. Horrekin konformatu dugu, lan honen azken emaitza entzuteko oraindik itxaron egin dugu eta.
|
|
–Arrazoi bat bederen izan diat etortzeko. Heure itzalari buruzko ipuin bat gogoan duala enteratu nauk eta, goazen berak agindu orduko esan zioat neure buruari, eta azaltzerakoan poema eder
|
bat
errezitatuko zioagu gainera.
|
|
Jendaurrean mintzatzea zuen gustuko Kropotkik, entzuleak erakartzea, gerora erdi mututuko zenak. Aberri Egun batez Gernikan poema bat oholtza
|
baten gainetik
errezitatzeagatik espetxeratu zuten. Aldi labur bat barruan eman ondoren, Kropotki ohiko ikuspuntu iraultzaile abertzaletik urrunduko zen.
|
2012
|
|
Telefonoa hartu eta zenbakia osatu zuen. Zur eta lur, grabaketa bat entzun zuen, Guardia Zibilaren ohiko zerbitzuen zerrenda
|
bat
errezitatu ziona. Bakoitzarekin hitz egiteko tekla bat sakatu behar zen.
|
|
Bere aurrez aurre hedatzen zen, loretsu eta alaitsu, botikariaren familia, munduan orok hura konplitzera laguntzen zuela: Napoleonek laborategian laguntzen zion, Arhaliek boneta greziarra brodatzen zion, Irmak paper biribilak mozten zituen gozokiak estaltzeko, eta Franklinek arnasaldi
|
batean
errezitatzen zuen Pitagoraren taula. Aitarik zoriontsuena zen, gizonik dohatsuena.
|
|
salbaziorik ez itxarotea". Bertsoa, ordea, gupidagabea iruditu zaio han esateko, eta Virgilioren beraren beste bertso adoretsuago
|
bat
errezitatu die lagunei:
|
2013
|
|
Laster batean datorkio izerdia bekain sarri ederretara eta izterren piritara. Olatuek, urrundik, hats ematen diote Versusen hatsari, elegia
|
bat
errezitatuko balute bezala. Kriskitin, eta mila...
|
|
Baina amaren oihuak geroz eta ozenagoak ziren, ekin eta ekin ari zen semearen arreta lortu nahian. Zenbaki
|
bat
errezitatzen hasi zen orduan. Zenbakia esateko, baxuago hitz egiten zuen.
|
2014
|
|
Beste
|
batek
errezitatzen du eskarniatuz eta ageriko da idazleaz ari dela.
|
2015
|
|
Garagardoz mukuru daude mahaiak, eta sabelak bete ahala gora doa zarata Pingvellirko gazteluko jantokian. Masailak gorritu eta burua nahastu zaie mahaikideei, eta arkua jotzen hasi da musikari bat, epopeia
|
bat
errezitatzearekin batera, tradizio eskandinaviarrean ohikoa den legez. Arretaz jarraitu dute bardoaren kantaldia, eta pitin bat baretu da giroa.
|
|
Urguiluz puzten zaio ahotsa ama gogoratzean,? 80 urterekin ere maiatzaren leheneko martxan atera berri da!?. Elkarrizketara iritsi naizenerako zain neukan Armando, amak idatziriko poesia liburua eskutan, haren poema pare
|
bat
errezitatzeko. Ama zein urrun dagoen gogoratzean, erbestea eta kartzela zeinen antzekoak diren konturatu da:
|
|
Entseguan albokoak aho bete hortz utzi zituen. Karlisten jeneral Urangaren paperean sendo, eta akatsik egin gabe, bat
|
batean
errezitatu zuen larunbat honetan bota behar duen hitzaldia. Aurrez aurre, bere aurkaririk handiena, Liberalen gudarosteko O’Donell jenerala izango da.
|
|
Suitzako partikulen azeleragailuan egiaztatu da. Ez egin talka, partikulak; izan zaitezte poetikoki eder eta onberak, elkarri hauts ez diezaiozuen poema sentikor
|
bat
errezitatuko dizuegu. Ongi, alda dezagun galdera:
|
|
Orduan lagun batek Rumik idatzitako poema
|
bat
errezitatu zuen.
|
2016
|
|
Mutilaren eta bere maitalearen artekoaren irudirik gordinenak datozkio burura, eta ezin ditu uxatu. Bere ahots monokordearekin otoitz antzeko
|
bat
errezitatzen hasten da, hala irudikatzen dut behintzat nik, irudi horien kontrako konjuru gisa eta iraganeko beste irudi batzuk ekartzen saiatzen da. Irakurri nituen pasarteetatik ulertu nuenaren arabera, mutila ikasle eta emakumea irakasle zirela ezagutu zuten elkar institutuan, gauza horiek gertatzen baitira, beti gertatu izan dira.
|
|
Beste gau batean, aldiz, nire poesia
|
bat
errezitatzeko tentazioan erori nintzen, ez ordea neure burua eder uztearren, baizik eta aspaldian neure barruan ziztaka nabaritzen nuena aitortzeko, zakua husteko behar lausoagatik. Trenean idatzi nuen, Boloniatik bueltan lizentziatura tesia irakurri ondoren, eta zenbait astez jarraitu nuen arren pentsatzen zintzoki islatzen zuela egun haietako nire ilunaldi sakona, aldi hartan neure buruarekiko sentitzen nuen ikara, orain, aldiz, Malnateri errezitatzen nion bitartean, oso argi ikusten nuen, egonezinik aztoratuta baino areago, haren faltsutasun osoa, haren literatur izaera.
|
|
Albertok ere maite eta estimazio handia dik. Are gehiago, esango diat orain dela egun batzuk (barkatu, beharbada ez nian oso zuhur jokatu) hire poesia
|
bat
errezitatu niela. Amatxo maitea!
|
|
1 Binaka jarrita, ikusi eta entzun bi poemaren errezitalok: Itxaro Borda bere poema
|
bat
errezitatzen,
|
|
lehenengoa Biarritzera, non Carlosek bere burua ikusi zuen hogeita hiru urteko, errefuxiatu politikoek maiz bisitatzen zuten Daguerre izeneko zinema batean eserita eta Sabino bere lagunarekin film pornografiko bat ikusten; bigarrena Gernikara, non berriro bere burua ikusi zuen, adoleszente itxurarekin oraingoan, eta bere aurrean eta tarima batera igota ordurako denek Kropotki deitzen zuten anaia hura. Bere bereak zituen ziurtasun eta harrotasunez, Kropotkik berari lotsa ematen zion eszenakpoema zahar
|
bat
errezitatzen zuen mitinera bildutako jendetzaren aurrean: " Gernikako haritza!
|
|
Kartzelara eraman zuten aldian horregatik eraman zuten. Aberri Eguna ospatzen zen Gernikan, oso galarazita zegoen urte haietan noski, eta bera igo zen estradura eta poesia
|
bat
errezitatzen hasi zen. Oraintxe aurrean edukiko banu bezala ikusten dut, Gernikako haritza!
|
|
Lau gin tonic edan ostean alkohola aholku txarrenak ematen dizkizun lagun hori dela konturatu. Poema
|
bat
errezitatzen hasi eta kontatzen den hori txiste ulergaitza baino ez dela zure burua konbentzitzen saiatu. Literatura zibilak zerbaitetarako balio izan duela sinetsi eta gutxi irauteak merezimendurik behar duela aldarrikatu.
|
|
Sartu aitzin nire helbidea apuntatua zeukan agenda berdea jaso zuen, hiztegiarena ez zitzaiola ahantziko adieraziz. Egon nintekeen hantxe paseatzen, parkin hartan, edo Mata Hariri poema asmatu
|
bat
errezitatzen, edo Andrearen laidoaz gogoetan.
|
2017
|
|
Jose Saramagoren olerki
|
bat
errezitatuz egin dute nik oso hurbiletik ezagutzen dudan bide bazter baten lore eskaintza: " Daukagun memoria gara eta geure egin dugun erantzukizuna baino ez gara.
|
|
–Zeken alaenak, urdekumeak, nik erakutsiko dizuet zuei zakilarekin zer egin behar duzuen??, hasi nintzaien, nahiz eta tarteka mingaina trabatzen zitzaidan. Nire erretolika entzuten egon ziren bi morroiak arreta handiz, poema on
|
bat
errezitatzen ari banintzaie bezala, bietako bat aspertzen hasi zen arte. Edalontzia lagunari eman zion, paparretik heldu zidan hitz bakar bat ere esan gabe, eta lurretik zentimetro batzuk altxatu ondoren ukabilkada arin bi eman zizkidan, crochet ikasi bi, posible da morroia profesionala izatea ere.
|
|
Beste tarte bat egin zuen isilik. Joseba Zulaika ezagutzen nuen, baina ez nekien testu
|
bat
errezitatzen hain ikasia zenik. Gazteek ere errespetatu egin zuten isiltasuna, euretako batek, leku hori ikustera joan behar genuke?, esan zuen arte.
|
|
Gau osoa igaro zuten pub batean edaten. Hiruzpalau Affligem handi edan eta gero abiatu ziren etxera, eta bidean udako beroak eragindako ekaitzak euri jasa ekarri zuelarik, autoaren bila korrika abiatu ordez bide erdian gelditu omen ziren besoak zabaldu eta euripean blai egiten, eta orduan lokaztutako espaloiaren gainean belauniko jarri eta gerritik besarkatu omen zitzaion eta testu
|
bat
errezitatzen hasi omen zen, Ulises-en azken ataleko Molly Bloomen bakarrizketako pasarte bat, non maitale batek kalean belauniko jarri eta emakumeari gonak altxatzeko eskatzen dion. Biak euritan blai eginda omen zeuden eta liburuzainak belauniko jarraitzen omen zuen, beso biak zabalduta orain, errezitaldiarekin jarraitzen zuelako.
|
|
Baina egin zuena anbulantzia bati deitzea izan zen. Hau heldu bitartean nire aldamenean belauniko gelditu zen, Bibliaren pasarteren
|
bat
errezitatzen, horrek bere burua beste nonbait jarriko zuelakoan, Judean, alfonbran nengoen honengandik oso urruti.
|
|
1 Binaka jarrita, ikusi eta entzun bi poemaren errezitalok: Itxaro Borda bere poema
|
bat
errezitatzen, eta Iñaki Santos Kirmen Uriberen" Lagun bat" errezitatzen. Zer baliabide erabiltzen dituzte poemetako hitzak eta ideiak nabarmentzeko?
|
2018
|
|
Haiku
|
bat
errezitatu du.
|
2019
|
|
Rangel Zorteen liburua irakurtzen ari zen. Orriari bira eman, eta izenburu
|
bat
errezitatu zuen: " Inork maite ote zaitu isilpean".
|
|
Hara iritsi eta nirekin batera aritu behar duen dantzaria azaldu zait, bere nobioak lagunduta. Nobioa aktorea da eta oso argi zuen gu bion artekoak nolakoa izan behar zuen, ezin nintzela ni alde
|
batetik
errezitatzen egon eta, bestetik, bere neska dantzan (programan hala zegoen aurreikusita, gero jakin dudanez; izan ere, bi eszenario ezberdinetan egongo ginen); azaldu dit bere ideia, eta nik ez dut adorerik izan divarena egiteko eta esateko nik nirea leitu egingo nuela eta kitto. Azkenean, dantzaria eranzten joango den arropa niri jantziko dit gauza interaktibo batean, nik begiratu diot eta begiradarekin jarraitu toki jakin batzuetara, nire errezitazioari oihartzuna egin diot erritmikoki, erdi kantatuz, bera dantzan aritu bitartean.
|
|
Bi aldiz irakurri nuen, gaztelaniaz eta frantsesez, Emmak euskara ikasi aurretik. James Joyceren Leopold Bloomi ere ez nion entzun euskaraz, nire irudimenak are gutxiago en  tzun zuen Bloom bere poema
|
bat
errezitatzen, Oihenarten aire eta guzti:
|
2020
|
|
Koadernoan bilatzen hasi da. Behingoagatik lotsak alde batera utzita, olerki labur
|
bat
errezitatu dio:
|
|
âesan nuen, iragan  minez. Testu pare
|
bat
errezitatzeko tentaldia kontrolatu behar izan nuen.
|
|
Horrela bere bakarrean afaltzen, besteen hizketa entzunez baina elkarrizketan parte hartzeko ezgai, sakonki eta ia ezin jasanezko moduan bazterturik sentitzen da Connell bere gorputzetik beretik. Afaldu ondoren beste otoitz
|
bat
errezitatzen da, mahaitik altxatzean aulkiek egiten duten zarata higuingarriaren artean. Zazpietarako aurreko plazako iluntasunera irtena da Connell, eta argiak piztuta izaten dira.
|
|
(Begirada luzea eskaintzen dio hondartzari eta honek iradokitzen dion testu
|
bat
errezitatzen du afektazio handiz.)
|
|
(Publikoa begiak ixtera animatu ondoren, poema
|
bat
errezitatuko balu bezala hitz egiten hasiko da.)
|
|
Zaldun bat bezala belaunikatu zen eta Rilkeren poema
|
bat
errezitatu zidan.
|
|
Eliza edo ehorztetxe bateko apaiza batek, nor den ere ez dakienak hamar minutuko elegia
|
bat
errezitatu du, otoitz pare bat eta hilerri publiko batean Daveren kutxa lurperatzen dute.
|
2021
|
|
(Zubizarreta); Bere kalitateeri esker, ikusliarrentzat da abusamendu aberatsgarri, gogoen altxagarri, eta... diru biltzeko molde (Larzabal); Hori egizu neretzat ere, zure Gorputza giristinoen altxagarritzat sakramendu hortan utzi daukuzunaz geroz (Leon); Desiratuz Jainkoak bete dezala bere aintza eta goralmena bere esku utzitako jendeen ongarri eta kontsolagarri (J. M. Lekuona). b) Baina horren ordez, bihotz hunkigarri izanen zuelakoan, poema japoniar
|
bat
errezitatu nion (Linazasoro); Guztiz gogo mingarri zaidak atzematea nola morrosko ileordedun nabarmen batek jo eta txiki txiki egina uzten duen pasarte zirraragarri bat, belarriak zartatuz beheko mailakoei (Juan Garzia); Ordubetez egon ziran mendi galurrean ikusgai biotz erdiragarriari begira erdi toteldurik, eta, bein begiak naiko ase ziranean, eguerdiburuan, aldapa beera asi ziran (Barrensoro)....
|
|
Baina bestetik, horrek eta jipoiek, bakartzeak... gorrotoa pizten du zugan, eramaten zaitu biolentzia helduleku bezala hartzera, eta ahalegindu behar duzu horretara ez mugatzen, kideen arteko elkartasunari eta balore batzuei eusten, samur jokatzen... espetxearen produktu ez bihurtzeko. Tentsio horrekin du lotura Txori urdinak tituluak, elkarrizketa
|
batean
errezitatu zidan Bukowskiren poema batetik hartua: nola gogortu biziraun ahal izateko, aldi berean samurtasunari uko egin gabe.
|
|
Ahots
|
batek
errezitatzen zuen amaigabeko
|
|
Leire Lopez editoreak Aranaren poema
|
bat
errezitatuz abiatu du aurkezpena: «Abilak gara fikzioan/ errealitatea bilatzen/[...] zer ezkutatzen dudan/ jakin nahi duenak/ jai dauka».
|
|
Kredituen ostean eta Amets iragarlea izenburupean, gizon edadetu batek hartzen du hitza hurrengo ataleko gertakarien aurrerapen paregabea egiteko. Poema profetiko baten antzeko pieza
|
bat
errezitatzen du, kapitalismoaren paranoiatik ihes egiteko profezia.
|
|
Luis Quintanaren kontrabaxuaren doinura Urko Mauduitek aurreskua dantzatu zuen, jendeak lore eskaintza egin baino lehen. Aurretik, Mayo eta Aoizen musika laguntzarekin, Nerea Baldak poesia
|
bat
errezitatu zuen.
|
|
Uda baino lehen ezagutu genuen elkar antzerki ikastaro batean. Antzezlanaren eszena batean berak gitarra jo eta Joseba Sarrionandiaren olerki
|
bat
errezitatzen zuen. Hala, lehenengo bere arteaz maitemindu nintzen eta ondoren bere pertsonaz.
|
|
–Ordena publikoa asaldatzeagatik eta agintaritzari desobedientziagatik, esan zuen bizi bizi, buruz ikasitako lezio
|
bat
errezitatzen ari balitz bezala. Eta gero erantsi zuen?.
|
|
Datu objektiboetara mugatu, ebidentziak, ebidentziak! Biluztu zen, poema luze
|
bat
errezitatu zuen, beste emakume bat musukatu, halako gauzak. Datuak, datuak.
|
|
(DAMA mahai gainera igo eta biluzten hasten da, poema
|
bat
errezitatzen duen bitartean.)
|
|
Bat
|
batean
errezitatzetik gelditu zen. Hatsa eskas bailuen.
|
2022
|
|
Mutil eder batek paper koloretsuak atereaz Ibn Muafaren moaxaja ezagun
|
bat
errezitatu zuen. Poesia haien estribilloak denek errepikatzen zituzten.
|
|
Testuekin gertatzen da: olerki
|
bat
errezitatu behar izanez gero, testu bera izanda, modu ezberdinean errezitatzen dugu.
|
|
Berasak arnasa hartu zuen. Bere aurpegiaren arabera, saindu laguntzaileen korda
|
bat
errezitatzen ari zen bere kautan.
|
|
Manolita ez zen isiltzen. Kontrabandozko produktuen zerrenda amaiezin
|
bat
errezitatu ostean, estraperlistei gertaturiko istripu eta abentura mordo bat kontatu zigun. Ohartu nintzen gure arreta desbideratu nahian ari zela:
|
|
poema
|
bat
errezitatzeari ekin niòn une berean.
|
|
Kathleenek irlandar doinu hautatu batzuk jo zituen, eta txalo beroak jaso zituen. Lehen zatia amaitzeko, antzerki emanaldi amateurrak antolatzen zituen neska gazte batek poema abertzale hunkigarri
|
bat
errezitatu zuen. Ondo merezitako txaloak jaso zituen neskak; eta amaitu zenean, gizonezkoak kanpora irten ziren atsedenaldirako, pozik.
|
|
Ba, bi ahizpek dantza bat egin zuten, jauna, barrez lehertzekoa, baina aldi berean mirestu egiten nituen, nahi nukeelako nik neuretzat haiek erritmoari jarraitzeko zuten modua. Alkatearen alaba poema
|
bat
errezitatzen hasi zen, ezpainak mugitu gabe kasik, eta ni bizilagunei begiratzeko jiratu nintzen, murmurio batean ari baitziren, jauna, gustuz, plazerez, zera esanez bezala, ez dugu entenditzen zer esaten duzun, baina bai gozo, bai dotore hitz egiten duzula. Niri, jauna, iruditu zitzaidan grazia pixka bat falta zitzaiola, gaixoentzako janaria baino gatzgabeagoa zen, jauna.
|
|
Hitz horiek neure buruari berritzen dizkiot, bihotzean sartu ez dakidan, bihotza aldatu ez diezadan. Moniquerekin nago, begiak begietan, eta ahopean Koranaren atal
|
bat
errezitatzen dut, gaizkia eta begizkoak uxatze aldera.
|
|
Eta hona ni, Koranaren beste atal
|
bat
errezitatzen, deabrua uxatze aldera.
|
|
Lisboako kale batean gora, brontze berdezko Fernando Pessoa aulki batean eserita, eta gidari bat turista talde txiki bati hari buruz hizketan. Poema
|
bat
errezitatzen hasi zaie:
|
2023
|
|
9 Non Unaik edalontzi baten gainean oreka mantentzen saiatzen den, Marinak mozorro bitxi bat jantzita duela kontzentrazioa galarazten dion eta Jabitxinek testu
|
bat
errezitatzen duen.
|
|
Gogoan dut ile apaindegian nengoela, Emily Dickinson bezala, bere poemak errezitatzeko. Deitu zidatenean, zerbaitetan laguntzeko deitzen zidatela esan zidaten, eta litekeena zela sari banaketan poema
|
bat
errezitatzea. Gero, berriro deitu nien autoan nengoela, eta, sentitzen nuen emozioaren ondorioz, autoarekin galdu egin nintzen.
|
|
anderea ez zen gaixoa, pazienteei laguntzera joaten zen tearen orduan, poemak ozen irakurtzera, konbentzimendua baitzeukan, arabiarrei ura bezala, hitza sendagarria eta, batez ere, lasaigarria gertatuko zitzaiela buruko gaitza zutenei. Egun batez, emakumeak liburu bat aliritzira zabaldu, eta, kasualitatez, noren eta Gascoyneren beraren poema
|
bat
errezitatu zuen: September Sun.
|
|
" Oso baldintza latzetan atxiki zuten han, baina Lord Byronen Don Juan obra buruz baitzekien, espetxealdi hartan poemategiaren 30.000 bertsoak errusierara buruz itzultzeari ekin zion. Noizbait ere kartzelatik irten zenean, konkor, ahul eta itsu, obra guztia lagun
|
bati
errezitatu eta kopiarazi zion, eta harrezkero itzulpen hura bihurtu zen Don Juan lanaren errusierazko bertsio kanonikoa". Gabrielen esanetan, literaturak bizitzeko euskarria eskainia zion.
|
|
Eta, orduan, nire baitan etengailuren bat piztu balitz bezala, hainbat irudi agertu zaizkit buruan: jatetxean elkar ezagutu genuen eguna, zure autoan elkarri eman genion lehen musua, oparitu nizkizun liburuak, koltxoi gainean biluzik geundela Cortazarren poema
|
bat
errezitatu nizun egun hura eta ondorengo barreak, gure gorputz izerditsuak elkarren premian, nire eskuak zure ilea tenkatzen oinetatik bururaino musukatzen ninduzun bitartean... Baina graziazko tiroa, pum, ondoren etorri da, zure anaia berriz ere aldarera begira jarri denean.
|
|
Egunen batean, baina, hiriaren isiltasuna leihotik sartu zitzaien, eta Moskuko zelaiak mutu geratu ziren. Svetlanak eskua luzatu, Igorrena maitasun handiz hartu, eta malkoen artean, jadanik inoiz irakurriko ez zion Olga Bergholzen olerki
|
bat
errezitatzen hasi zitzaion:
|
|
Haietako bat leuzemiaz hil zenean piztu zitzaion krisia. Azken uneetan, umeak ondoan egoteko eta poema
|
bat
errezitatzeko eskatu zion Cernudari. Poema bukatuta, hiltzera zihoala adierazi zion umeak:
|