|
2004
|
|
|
Gure filosofoaren argiak, handiak bezain sakonak, jada azaldu ditugu aurreko idazlanean eta Tractatus aren gure euskal itzulpenari paratu genion hitzaurre luzean. Wittgensteinen ikuspuntu eztabaidagarri batzuetarik abiatzen gara oraingoan, hura bezalako pentsalari erraldoi bati egin dakiokeen omenaldirik eta ezagutzarik bikainena —zintzoena orobat— tajuzko kritika
|
bat
egitea baita, berak ere beste filosofo eta pentsamendu batzuen kritika egin zuen bezala. Haren ustez, filosofia orok hizkuntzaren kritika behar du izan.
|
|
2007
|
|
|
– Nitaz hitz egin diozu? –opari galdera izan da, erregutzea batzuetan opari
|
bat
egitea baita, Matildak Begoña boteretsu sentitzea nahi du, seguru, alai eta beharrezko.
|
|
2010
|
|
|
Horiek eduki bereko zati konprimituak badira, Put.io k automatikoki deskargatzen ditu adierazitako zati guztiak erabiltzaileak egindako loturen bidez, eta, ondoren, deskonprimitu eta bateratu egiten ditu. edukiak Put.io ren disko birtuala, erabiltzaileak edozein unetan disko gogorrean, edo streaming
|
bat
egin baita multimedia fitxategi bat bada ere, AVI formatuko bideo gisa o MP4, edo musika MP3 formatuan. Bideoaren kasuan, beharrezkoa da nabigatzaileko luzapen bat DivX edo MP4 Bestalde, VLC aplikazioaren erabiltzaileentzat Player, Put.io k URL helbide pertsonalizatua egiten du honetarako streaming edukia aplikazio honetatik ikusi ahal izatea.
|
|
|
Itzulpenaren gaia ez da nolanahikoa, itzulpen bat egiten den bakoitzean interpretazio
|
bat
egiten baita ere. Beti daude esaldi berbera esateko modu ezberdinak, eta modu desberdin bakoitzak konnotazio bat du, esanahia aldatzen duen ñabardura zolia.
|
|
2015
|
|
|
...idazten diot, baimena eman eta kapituluagandik lor dezan Ribera prebendadunarentzat abuztuko 20 egunerako (lortu ahal izanez gero, hobe litzateke 30 egunerako balitz); izan ere, nik diotsot berorri, ez dudala aurkitzen toki honetan nirekin joan litekeenik, eta garai horretarako etxea atondurik izango da, gaur elizara igarobidetik joan baikara, korua egin gabe badago ere, orain utzi diguten kapera
|
batean
egiten baita; dena dela, gutxi falta da, biderako zortzi egun eta hamar ere direla kalkulatzen dut; ordurako ez dakit nik non egotea nahiko duen Jaunak. Berorrek eska biezaio bidera dezala bere zerbitzura hobekien den eran eta saia bitez berori eta Salinas kalonje jauna baimen hori erdiesten, oso beharrezkoa baita:
|
|
2016
|
|
|
Ez da beraz harritzeko alderdiak arras berotuak balinbadira. Eskuindar eta erdikoen artean bozkatze berezi
|
bat
egitekoa baita azaroan beren hautagaia nor ukanen duten hautatzeko, helduden astean jakinen da, irailaren 9 an hain xuxen, zonbat diren hautagai denen buru. Hautagai izan nahi direnak badira 13, Nicolas Sarkozy president ohia hamahirugarrena.
|
|
2021
|
|
|
" Herritarrei Euskal Herriarekin batzen dituen edozein kanta proposatu eta plazetan kantatzeko deia egiten diegu. Guztiok batuko gaituen egitasmo
|
bat
egitea baita helburua", gaineratu zuen Aberri Egunaren aurkezpenean, Maritorenak.
|