Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak

Emaitzak: 62

2002
‎Epeltasuna aipatu dut ezaugarri bezala, baina mando gainean igotzen naizenean eta laugarren botoia sakatu (Ez, nik ez dut lehenengoan, barkatuko didazue.) batzutan erabat hotz geratzen naiz eta bestetan aldiz sutu, tristura sentitzera ere iristen naizelarik. Esatebaterako irailak 11 sonatuan, kate guztiek jarraipen zehatza egiten zuten bitartean ETB 1en afrikako leinu bati buruzko dokumentala ematen zuten. Zergatik?
2007
‎Ez nik edo beste inork ez dugu inoiz inor kondenatu gertatu zenaz. Baten batek dokumentala baliatu nahiko duela. Berdin zait.
‎Afrikako eskualderen bati buruzko dokumental mamitsua ari ziren telebistaz ematen.
2008
‎Dokumentala. 109 min. Ingalaterra Berriko abesbatza beterano baten inguruko dokumentala da. Abesbatzako kideak 75 urtetik eta 93ra bitartekoak dira, eta talde mitikoen bertsioak egiten dituzte:
‎Dokumentala. 109 min. Ingalaterra Berriko abesbatza beterano baten inguruko dokumentala da. Abesbatzako kideak 75 urtetik eta 93ra bitartekoak dira, eta talde mitikoen bertsioak egiten dituzte:
2009
‎Tasio pertsonaiaren istorioa aski ezaguna da. Bizitza osoa Urbasa inguruan eman duen ikazkin bati buruzko dokumentala da ia. Armendarizek Xabi Otero argazkilariaren bidez ezagutu zuen Anastasio Otxoa, eta haren bizitza filosofiarekin harrituta geratu zen.
‎Azken urteotan Zumaiako paraje geologiko hori hedatzen lan gehien egin duen pertsona da Asier Hilario. Kasualitatez ezagutu genuen elkar; flysch ari buruz asko hitz egin genuen ordutik, eta berehala ohartu ginen hor bazegoela aukera bat dokumentala egiteko. Zinemaren atala batik bat nik neronek hartu dut, eta zientziaren mamia, gidoia, haren ardura izan da.
2010
‎Euskal Herria: Bide Batez dokumental saila ETB programaziora itzuliko da larunbat honetan, 20:55ean. 13 atal berri ekoiztu dira, 25 minutu inguruko iraupena dutenak.
2011
‎batetik, Euskararen jatorria: Enigma europar bat dokumentalarena, eta bestetik," Gartxon eta Hildakoen Harana" filmaren estreinaldia. Bidegurutze ederra.
‎Are gehiago, urteak pasa ahala dokumentalak animazioa baino nahiago dituela aitortzeko atrebentzia du. Denbora guztian ikasten aritzeko, ikertzeko eta dokumentatzeko aukera ematen duelako du gogoko batik bat dokumentala, ideia batekin hasi eta auskalo non bukatzen duzulako, gaia menperatuz eta harreman eta jende pila bat ezagutuz. Horregatik, dokumentalen bat aurrera ateratzeko proiekturen baten berri duenean, egitasmoarekin bat egiteko prest agertzen da maiz.
2012
‎Brian Currin abokatu hegoafrikarra aurreko egunetan Euskal Herrian izan da. Agerraldi publiko bakarra egin du, apirilaren 23an, Gazta zati bat dokumentalaren aurkezpenaren harira, baina joan den astean hainbat bilera egin ditu alderdiekin. Oraingo fasea Currinek «elkarrizketen gaineko elkarrizketak» deitzen duena da; alegia, alderdi eta eragileek egin luketen elkarrizketa politiko saioari buruz hitz egitea:
‎A. MARTIN. Izatez, nahiko zaila da hainbeste partaide izan dituen eta 30 urtetik gorako bizitza duen mugimendu edo borroka batez dokumentala egitea. Ertz askoko lana da.
‎Orduko hartan, Amigok bere kezka azaldu zuen, erantzun baten zain jarraitzen baitzuen. Uztail amaieran edo abuztu hasieran jaso zuten baiezkoa edo ezezkoa gainontzeko filmek; kanpoan geratu den Gazta zati bat dokumentalak, adibidez. Zinemaldiko zuzendaritzak gaur jakinaraziko du ofizialki Zinemira sailean onartuak izan diren filmen zerrenda, euskal zinemari buruzko saila da Zinemira?.
‎Txatalez txatal osatutako festa izango da, antolatzaileek azaldu dutenez. «Jon Maiak zuzendutako Gazta zati bat dokumentalak erakusten duenez, zati bat, ale bat, ziztada bat oso garrantzitsua izan daiteke. Ideia horrekin sortu da BERRIAren aldeko bertso merendua.
‎Lasterketaz gain, beste hainbat ekitaldi antolatu dituzte astebururako gaurtik hasita. 20:00etan, antolatzaileek ibilbidearen inguruko azalpenak emango dituzte; ondoren, Alex Txikonek bere espedizio baten inguruko dokumentala aurkeztuko du: Next Time Inshallah.
‎Hain handia da haren anbizioa, ezen ametsa txikitatik argi baitzuela: Heldua naizenean, presidente izango naiz, esan omen zuen, izeko batek dokumental batean aipatu zuenez.
2013
‎Azkoitiko Korrika Batzordeak Korrika Kulturaleko ekimen ugari antolatu ditu datozen egunetarako; Gazta zati bat dokumentalaren soinu bandaren ikuskizuna eskainiko dute bihar, 22:00etan, Baztartxo antzokian; Udane Juaristi artistak hartuko du parte, eta honek mural bat margotuko du zuzenean. Musikarekin uztartuko dute saioa, eta Xabi Solano, Zigor DZ, Keu Agirretxea eta Aitor Zabaletaren ondoan izango da azkoitiarra.
‎Animaziozkoa da Oñederraren Hotzanak, For Your Own Safety lana. Altunak, berriz, krimen baten istorioa kontatzen duen abesti eslovakiar bati buruzko dokumentala egin du: Zela Trovke. Luis Berdejo zinemagile donostiarrak ere Violet lana estreinatuko du.
‎Hondakinen inguruko gizarte kritika egiten du artistak bigarren gunean: Gazta zati bat dokumentalerako (Jon Maia, 2012) Keixetak hainbat gazta motarekin eginiko munduko bolaren usteltze prozesua agertzen da, argazkien bidez. Jon Maiaren hainbat bertsok laguntzen dituzte irudiok. Hirugarren gunean 180x150 zentimetroko koadroak jarri ditu keixetak.
‎Jatorrizko bertsioaren soinua jaitsi egiten da eta xede hizkuntzakoa goratu, ondo eta garbi entzun dadin. Batik bat dokumentaletan aplikatu den itzulpen eredua izan da hau. Itzulpen mota honetan sinkronia ez da erabatekoa:
‎Egilea bera da bere opera prima bereizten duen fikzioaren eta errealitatearen arteko nahasketa ezagutzera ematen duena: «Aingeru bati buruzko ipuina da; hiri bati buruzko dokumentala da. Ipuin dokumentala da» (Angulo, Rebordinos, Santamarina, 2006:
‎176). Ikuspuntu formal batetik dokumental baten itxura du Razielen itzulera (1997) film laburrak. Protagonistaren. Almandozek berak jokatzen du bere rola?
‎6 Jendeak iturri publikoetara jaurtitzen dituen txanponetako desio gatibatuak ehizatzen dituen gizon bati buruzko dokumental faltsua da Desio ehiztaria (2006) film laburra. Jon Mantzisidor artistaren Iturriak egitasmoaren barnean ondutako filma da.
‎Horrez gain, solasaldi musikatuak, master class jardunaldiak, euskal musikari buruzko mahai inguruak eta zuzeneko emanaldiak antolatuko dira Zuzeneko instanteak erakusketaren inguruan. Bestalde, Korrika Kulturalerako Gazta zati bat dokumentalaren gaineko ikuskizuna sortu dute Zigor Lampre (DZ), Xabi Solano eta Jon Maiak, Keu Agirretxea eta Aitor Zabaleta musikariekin batera. Dokumentalaren soinu banda, irudiak eta zuzeneko bat bateko sorkuntza nahasten ditu egitasmoak.
‎Ekitaldi guztietara jende andana agertu zen: Lesakako bandaren kontzertura 60 lagun bildu ziren; Xagu Taldearen antzezlanean ere 55 lagun i­rriz lehertu ziren taldearen 3 partaideek antzeztutako pasadizoekin; Zinean 50 haur sekulako abenturatan murgildu ziren, liburutegian irakurtzen eta interneten ere aritu ziren; Gazta Zati Bat dokumental itxa­ropentsua bertze 60 lagunek ikusi eta amestu zuten; Iñigo Saroberekin bertze hainbertzek turroiak egiten ikasi omen zuten (beraz, aurten kasu ikasle hauen etxetan eginen dituzten esperimentuekin!); biz­kotxo lehiaketan aur­kez­tutako 12 bizko­txoak dastaketan desagertu ziren; Guraso Elkarteak eskeini zuen txistorra eta hirugiha­rra jatean ere bertaratutakoek ederki berendu ...
2014
‎Aizarnazabalen, esaterako, taldea eta dinamika aurkeztuko dituzte ostiralean, 19:30ean, plazan. Ondoren, 22:30ean, Gazta zati bat dokumentala eskainiko dute bertan.
‎Aspaldi ari ginen esaten gizartea aktibatu beharra zegoela, baina ez genekien nola. Orduan Gazta zati bat dokumentala ikusi nuen, eta" Hori da bidea!" esan nuen. Orain arte defentsa jarrera izan dugu gizarte honetan, gurea babesten egon gara, eta horrek uzkurdura dakar, tentsioa, ezin irribarre egin, ezin inor erakarri, gauzak modu positiboan ikusi… Gazta zati batek erakusten du gauzak beste modu batera egin behar direla, enpatia handiz eta formak zainduta, euskal gizarteak erabaki nahi duela ulertarazten saiatu behar garela.
‎Gazta zati bat dokumentala eskaintzen ari dira herriz herri eta lip duba grabatu nahi dute maiatzaren 17anBaztanen martxan da Gure esku dago ekimena, eta gan den ortzilerean aurkezpena egin zuten Elizondon, arizkunenea kultur etxean. Leporaino betea zegoen aretoan, dinamikaren aurkezpena egin zuten, bideo batzuekin eta azalpenekin.
‎Alderdi politikoek lagundu behar dute, ez protagonista papera jokatu. Hitz batean, joan Gazta zati bat dokumentala ikustera, eta, ados bazinete, Gure Esku Dago ekimenean izena eman ezazue. •
‎Baina dataren zehatzak ez dio axolarik. Afrikako eskualderen bati buruzko dokumental mamitsua ari ziren telebistaz ematen. Halako batez, gizaseme beltz mordo bat agertu da bertara, biluzik.
2015
‎Joera horiek modu berritzaile batez heldu diote ezagutzaren eraikuntzari, eta, halaber, ezagutzaren espazioa ere beste modu batez osatu dute. Hain zuzen ere, joera berri horien eraginez egin dute bat dokumentalak eta transmedia narrazioek (Gifreu, 2013: 48).
‎Hala ere, lehenagokoa da hazia: 2007tik aurrera Idiazabalen sortu zen Nazioen Mundua herri ekimenaren ibilbidea jasotzen duen Gazta zati bat dokumentalak (2012) eragindako lanketa du abiapuntu.
‎Auzoko jaiak ziren, eta Can Vies eraikin okupatuaren deslojatzeari buruzko dokumental bat proiektatuko zen kalean. Gure lagunetako bat dokumentalaren egileetako baten ikaskidea izan zen. Zitara ezin huts egin, beraz.
‎Bi hanka ditu liburuak. Bat dokumentala da. Hori osatzeko hiru prozedura judizial kontsultatu ditut; hiru soilik, laugarrena, Otaegirena, desagertu egin zela esan zidatelako.
2016
‎Protagonista benetako bildumazalea da, eta bere burua antzeztuko du. Zati bat dokumentala da; bestea, ordea, fikzioa. Marcos Garciak eta Mikel Insaustik zuzendu dute lana.
‎Dokumentala hasi eta hirugarren minuturako, esaterako, publizitatera joan ziren, zazpi minutuz iragarki eta iragarki artean egoteko. 35.000 ikuslek ikusi zuten uneren batean dokumentala, egia da, baina batez beste 2.000 ikusle izan zituen. «Hau arrakasta», esan zuen ironikoki Muguruzak.Ondo eman izan balute No More Tour, prime time an, hainbesteko publizitaterik gabe, zer, hobeto funtzionatuko ote zuen?
‎Itsaspeko baten dokumentala egin dugu klasean.
2019
‎Hulu eta Netflix plataformek inoiz gertatu ez zen musika jaialdi baten gaineko dokumental bana estreinatu dute: Fyre fraud (Fyre engainua) eta The Greatest Party That Never Happened (Inoiz gertatu ez zen festarik onena), hurrenez hurren.
‎Aspaldi hartan, Brasilgo tribu bati buruzko dokumentala ikusteko aukera izan genuen. Oihandarrek, itxuraz, ez zuten kameraren aurrean jartzea gustuko.
2020
‎Datozen asteetarako programatutako kultur emanaldiez gain, urrian eta azaroan Sanagustinen eta Soreasun izango diren beste hainbat ekitaldiren berri eman du Kulturazek. Besteak beste, Lander Garrok aurkeztu berri duen Bi urte, lau hilabete, egun bat dokumentala, Testura eta Gorria emanaldiak, Amoranteren eta Aitor Etxeberriaren zuzenekoak, Euskal Antzerki Topaketak nahiz Izaroren eta Deñeren kontzertuak antolatu dituzte.
‎Ikus entzunezkoei dagokienez, irailaren 20an eta 21ean Lander Garroren Bi urte, lau hilabete, egun bat dokumentala eskainiko dute Soreasu antzokian. Hilaren 25ean, 26an, 27an eta 28, aldiz, Erabaki produkzioaken Korosagasti filma izango da ikusgai.
‎Irailak 20 eta 21: Lander Garroren Bi urte, lau hilabete, egun bat dokumentala.
‎Iago, antza, bazetorren bat, edo, hobe esanda, Fidelen obsesiotik haratago zihoan. Film haiek neurri handi batean dokumentalak zirela zioen Iagok.
‎Hilero. Makina bat dokumental, telesaio, historiako eta fikziozko liburu... airatzen ari dira ETAren gainean azken aldian. Modari jarraituz, EAEko Ser kateak La ventana a la memoria izeneko saioari ekin zion 2018ko ekainean, Pardinesen kasuaren eskutik.
‎Bi urte, lau hilabete eta egun bat dokumentala proiektatu zuten Algortako Azebarri kulturgunean joan den eguaztenean. Intsumisioaren borroka puri purian zegoen garaiaren kontakizun bat da; zehazkiago, Iruñeko espetxean preso egon ziren sei pertsonaren bizipenarena.
‎Hain zuzen ere, euskal gatazkak oso bestelako kutsua hartu duenetik pil pilean dagoen borroka. Ez dakit horren barruan kokatzen ote duzun Bi urte, lau hilabete eta egun bat dokumentala.
‎Asko kostatzen zait lan bat amaitutzat ematea. Aurreko astean, gure ekoizleak Bi urte, lau hilabete eta egun bat dokumentalaren azpitituluak frantsesez ateratzeko enkargua egin zidan, eta beste pelikula bat atera da, diferentea. Oso gauza gutxi aldatu ditut, baina frantsesezko azpitituluekin ikusiko dutenek beste pelikula bat ikusiko dute.
2021
‎Sentsibilizazioan eragiten ari dira bitartean, eta bitarteko bat da instalazio artistikoa. Martxoaren 18an, Mira instalazioa Errenterian egongo den azken egunean, Talaioskoopek emakume migratzaileen testigantzekin ondu duen ordu laurden bateko dokumental bat eskainiko dute, eta mahai inguru bat ere egingo dute, Emakumeen Etxean, 18:00etan. Errenteriako SOS Arrazakeriaren barruan saretuta dagoen etxeko langileen lantaldeko kideak izango dira hizlari nagusiak.
‎" Urte horiek bizkorrak balira bezala gogoratzen ditut, eta beti amildegiaren ertzean", kontatu du Arantza Ametzaga ikastola horietako ama batek dokumentalean. " Nire haurra gelaxka ziztrin batera eraman behar nuen, euskara ikas zezan.
‎46). 1979tik 1984ra hamazazpi zuzendarik landutako hogeita bat dokumental labur eskaini zituen. Garaiko euskal zuzendari gazte garrantzitsu guztiek hartu zuten parte, eta proiektu berritzailea izan zen:
‎Telebista ordu txikitan ikusten ari nintzen, gauerdia pasata. Zapping egin, Etb1 jarri eta, errepikapenen bat edo okerragorik espero nuela, bat batean dokumental bitxia topatu nuen. Lehen bitxikeria izan zen bikoiztuta zegoela eta nik ezagutzen nuen doinu ustez lokal bati buruz ari zela, alegia kanpoko begirada bat gure" gauzatxo" bati buruz; gauzatxo bat, bidenabar, Alfredo Donnayren kantak edo txistularien kalejirak bezala, iragan herrikoi baten azken bizi hondartzat jotzen nuena.
‎Dokumentalaren generoa da gehien gustatzen zaiena. " Zinema egitea oso garestia da, eta gurea bezalako ekoiztetxe txiki batentzat dokumentala da egokiena", defendatu du Gonzalez de Langaricak. Gainera, Aitor Historia eta Zineman lizentziaduna da, bi diziplina" elkartze perfektua" osatzen dutenak, Nereak diozkunez.
‎Argazkilari, telebistako gidoigile eta errealizadore eta zinemagile gisa ere jardun du. Azken alor horretan, berak zuzendua da, besteak beste, 2 urte, 4 hilabete eta egun bat dokumentala.
2022
‎Gazta zati bat dokumentala, Apaizac Obeto espedizioa, bertsoak egiteko modua, Riomundo nobela... Epika puntu bat dago askotan.
‎Doctor Livingstone, supongo telesaila egin genuen, 1987tik 1995era. Javier Angulo kameraren lagun egin nintzen, eta makina bat dokumental egin genuen elkarrekin. ETBn obragatik kontratatzen gintuzten; ez ziguten dokumentaletako aurrekontua onartzen, baina gero obra kontratua egiten zidaten berriro, eta dokumentala saltzen nion programari.
‎Batzuk neskato, eta bertze batzuk bertze lanbide batzuetan, baina antzeko bizipenak izanak zituzten. Ikusi nuen liburua bazela modu bat dokumentalari luzapena emateko, ikusteko emakumeak uste baino lanbide gehiagotan ibili zirela.
‎Horrelakoen aurrean fantasia distopiko bat datorkit burura: etorkizuneko gazte bat hiritzar bateko logela ilun eta zakar batean, mugikorreko pantailan aspaldian desagerturiko paisaia baten dokumentala begiratzen. Sentimendua zein litzateke, gozamena ala tristura?
‎Hala dio irribarre batekin dokumental batean Braulio Tavares ikerlari eta idazleak, Pajeun herri poesiak duen dentsitate berezia azpimarratzeko. Sateliteko argazki batek gauez neurtuko balitu poesia argiak, poesia sortzen deneko uneak printza txiki banarekin seinalatuz, mapan nabarmen agertuko omen litzateke eskualde hau argi distiraz betea.
2023
‎Lehen hiruhilekoan: pertsonaren hautaketa eztabaidatu dute, Donibanen bizi den etorkin bati buruz dokumentala sortuko
‎Horietako bat dokumentalean azalduko dugu, ikusi duzue! Hala ere, arazo asko izan ditugu lan egitera etorri diren tipo askorekin, ez gaituztelako ongi tratatu:
‎Artxiboa osatu zuen taldea zigarrogilez, Tabakalerako langileez eta bestelako norbanakoz osatuta zegoen, eta pixkanaka jende gehiago batu zitzaien, tartean Lucia Montero zinemagilea. Elias Kerejeta zine eskolako ikaslea izandakoa zen, eta eraikinean egiten ziren bisita horietako batekin dokumental bat egitea pentsatu zuen. Ekainaren 16an estreinatu zuten, eta gaur egun www.tabakalera.eus webgunean dago ikusgai.
‎Nazien kontzentrazio eremuetatik bizirik ateratako errepresaliatu baten dokumentala estreinatuko du Javi Gilek
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
Lehen forma
bat 31 (0,20)
bati buruzko 8 (0,05)
batean 3 (0,02)
batek 3 (0,02)
baten 3 (0,02)
baten inguruko 3 (0,02)
Bat 2 (0,01)
batekin 2 (0,01)
Batez 1 (0,01)
bateko 1 (0,01)
baten gaineko 1 (0,01)
batentzat 1 (0,01)
batetik 1 (0,01)
batez 1 (0,01)
bati buruz 1 (0,01)
Argitaratzailea
Berria 17 (0,11)
Argia 7 (0,05)
Urola kostako GUKA 5 (0,03)
Uztaro 4 (0,03)
ELKAR 3 (0,02)
hiruka 3 (0,02)
Hitza 3 (0,02)
EITB - Sarea 2 (0,01)
UEU 2 (0,01)
erran.eus 2 (0,01)
aiaraldea.eus 2 (0,01)
Pamiela 2 (0,01)
Aizu! 1 (0,01)
Euskaltzaindia - EHU 1 (0,01)
Jakin 1 (0,01)
Uztarria 1 (0,01)
alea.eus 1 (0,01)
Susa 1 (0,01)
Alberdania 1 (0,01)
Herria - Euskal astekaria 1 (0,01)
Open Data Euskadi 1 (0,01)
Booktegi 1 (0,01)
Konbinazioak (2 lema)
Konbinazioak (3 lema)
Urtea

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia