|
2008
|
|
|
Aurkikuntza hauek baino lehen hutsaren hurrekotzat jo zitekeen hitz hasierako X horren lekukotasuna. Orain, ordea, askoz ere zerrenda txikiago
|
batean
bi izen, batere ilunak ez direnak, gainera, X batez hasten dira: Xembus> eta Xalinis.
|
|
2009
|
|
|
Perez, Lopez, Ibañez, Gonzalez... Garrantzitsua da azpimarratzea Behe Erdi Aroan, XIV. eta XV. mendeetan zehatz mehatz, patronimiko hori ez dela familiaren deitura, pertsonaren beraren bigarren izena baizik, hala nola gaur egun" Migel Angel" deitzen den
|
batek
bi izen dituen," Migel" eta" Angel", edo nahiago baduzue, izen konposatu bat," Migel Angel". Eta berdin dio, ohituraz," Migel Angel" izena belaunaldiz belaunaldi etxeko seme nagusiari ezartzen bazaio:
|
|
2012
|
|
|
Bat
|
batean
bi izenak ozenki esan ditu, eta Albertok ordurako despistatzen hasitako ikasleak kontrapasoan harrapatu ditu. Igor Leturia asaldatu egin da bere izena entzun duenean, eta hala pentsatu du:
|
|
2013
|
|
|
Bodegak bidenabar baino ez du aipatzen kontua, esanez Vancouverrek uharteren
|
bati
bien izena ematen uzteko eskatu ziola, beren adiskidetasunaren oroitzapena betikotzeko. Nork eskatu zion nori?
|
|
|
Friendly Cove edo Santa Cruz de Nucarako itzulera esanahi berezikoa izan zen Bodegarentzat eta Vancouverrentzat. Kapitain ingelesak dioenez," Señor Quadrak arren eskatu zidan porturen bati edo uharteren
|
bati
bion izena emateko, gure elkartzearen eta bion artean sortu zen eta artean irauten zuen harreman guztiz adiskidetsuaren oroitzapenetan. Izendatze horretarako aurrenekoz elkartu ginen lekua baino aproposagorik ez zelakoan[...], lurralde hura Quadra and Vancouver uhartea izendatu nuen; eta itxura batera oso pozgarria izan zitzaion konplimendu hori". 182
|
|
2017
|
|
|
153. Horra etxe
|
batek
bi izen nola beregana zitzakeen. Aurreko mendeko testuetan behin eta berriz ageri den" Beltran de Urrutia" baita bi izen horien sortzaile.
|
|
2018
|
|
|
Aita Beraren Euskal Iztegitxua nafar hiriburuan inprimatu zen 1909an, eta inprenta oinean Iruña ageri da. Eta Sanferminetako foileto
|
batean
bi izenak ageri dira izenburuan, euskarazkoa eta gaztelaniazkoa, hurrenez hurren: " Iruña.
|
|
2021
|
|
|
15.2.2c Perpaus
|
batean
bi izen sintagma nor kasuan ditugunean, bietatik bat bigarren mailako predikatua delarik (§ 24.4): Hona hemen Ameriketara artzain joandakoren batek egindakoa (Arranz); Zortzi urterekin artzain joan zela bere anaiarekin Extremadura aldera[...] (Atxaga); Beraz, aurtengo San Joan gauean ere, une batez, harriak ogi eta urak ardo bihurtuko dira (Anso); Aita izan ote zuen" Hor konpon, Mari Anton" lehenbiziko aldiz esan ziona medikuaren etxera neskame bidali zuen egunean?
|
|
|
Perpaus
|
baten barruan
bi izen sintagma erreferentziakideak direnean (hots, izaki bera aipatzen duten bi izen sintagma ditugunean) bigarren izen sintagmak izenordain bihurkarien forma hartzen du. Ez ditugu bi izen sintagmak errepikatzen, eta bigarrena agertu behar lukeen tokian neure (edo heure, bere...) burua ezartzen dugu:
|
|
|
Erakusketaren izena, jatorrizko komikiaren gaztelaniazko izenetik itzulitakoa, Ozeano Atlantikoaren alde bietan erabiltzen ziren bi termino mespretxagarri elkartzetik dator. Garai
|
batean
bi izenek emakume lesbianak diskriminatzeko balio zuten, baina gaur egun bereak egin dituzte aldarrikapen gisa.
|