|
2000
|
|
|
Justu liburua kaleratu den momentuan egoera nahiko gaiztoa zen, eta bestela ere nik uste dut hemen bizi denarentzat ez dela" ni bizi naiz, badaukat bizitza pribatu bat, eta gero tarteka joaten naiz lan publikoa egitera", ez da hori. Uste dut ezin dela bereizi maila
|
bat
bestetik. Ekidistantziaren hori aspaldiko kontua daukat, eta bai, nik garrantzia handia ematen diot ekidistantziaren gai horri.
|
|
2002
|
|
|
Ordorika eta J. Juaristik. Bi aldizkarion ildoek bat egiten zuten helburu literario hutsak bilatzen zituztelako, baina hizkuntz aukeran bereizten ziren
|
bata
bestetik, Ustela berrituaren kideek (K. Izagirre eta R.
|
|
|
Microsoft enpresak, ordenadore gehientsuenen eragile den sistema operatiboa sortu zuenak, Internet izango zen iraultzaren aurrean aski berandu erreakzionatu zuen baina, hori bai, olde gisa: Explorer nabigatzailea diseinatu eta Windows aplikazio behinenarekin batera (ezin bereiz zitekeen
|
bata
bestetik) banatu zuen.
|
|
2003
|
|
|
Bi izan ziren hurrengo hilabeteetan alderdi jeltzaleak defendatu zituen jarrerak, nahiz eta ez egon oso urruti
|
bata
bestetik. Batak, Batzar Nagusian onartuetakoaren bidetik, Karlos Santamaria zuen bozeramaile.
|
|
2006
|
|
|
Onartu egin zioten, eta László Jozsef Bíróri zor zaio lehenengo luma boladunaren asmakuntza, idazteko erabilgarria zen lehenengo bolalumaren sorkuntza (bidenabar esanda, euskaldunok nahikoa istilu dugu, oraindik ere, tresna horri izena emateko. Hegoaldean boligrafo izendatzen dugu, iparraldean bik. Bi hitzak oso urruti daude
|
bata
bestetik. Ibon Sarasola jauna hainbeste kezkatzen duen terminologia kontu honi irtenbide bat emate aldera, biroluma deitzea proposa liteke akaso, beste zenbait herrialdetan egin duten bidetik; Argentinako birome edo Ingalaterrako biro pen kontuan hartuz, esaterako).
|
|
2007
|
|
|
Izan ere, klima aldakortasuna bera aldatzen ari dela ematen du: ohiko eguraldiaren eremutik kanpoko gorabeheren muturrak gehiago aldentzen dira
|
bata
bestetik. Klima aldaketaren adierazle da hori.
|
|
|
Non dago Basques’ Harbour non dago Pasaia —barkatu hitz joko erraza— non bakoitzaren paisaiak? Lekutan
|
bata
bestetik. Ez dut uste.
|
|
2008
|
|
|
Modu ona da izarretarako distantziak konparatzeko. Elkarrekin ikusten diren hainbat izar oso urruti daude
|
bata
bestetik. Esate baterako, Hartz Nagusiaren itxura oso ezaguna da, baina hiru dimentsioko maketan ikusten da Lurrekoa ez den beste ikuspuntu batetik konstelazioaren itxura oso ezberdina dela.
|
|
|
Bost maila horiek teorian independenteak diren arren, kasu askotan elkarren osagarriak dira, goi mailako protokolo bat behe mailako beste batzuetan oinarrituta egon ohi da eta. Hori dela-eta, Interneteko zerbitzuak erabili ahal izateko, TCP/IP protokoloak inplementatzen dituen sistema eragile bat da batetik, eta Ethernet motako sare txartel bat edo PPP protokoloari jarraitzen dion modem
|
bat
bestetik.
|
|
|
Batetik, profil sortzaileagoa duten profesionalak daude, oro har Arte Ederretako lizentziadunak edo diseinatzaile grafikoak; bestetik, profil teknikoagoa duten profesionalak daude, informatikariak edo programatzaileak izan ohi direnak. Zertan bereizten da
|
bata
bestetik. Profil sortzaileagoa duenak web erakargarriak diseinatzeko erraztasun handiagoa du, baina zailtasunak izango ditu programazioa behar duten webguneak egiteko, Castrok dioenez.
|
|
|
Eta egia da mende berrian behin ere ez dela orduko ilusioaren erdirik piztu. Azken su etena askoz zuhurrago hartu genuen denok, ilusio lar hartuta zaputza handiagoa delako batetik, eta superstizio puntu
|
batekin
bestetik, ea prozesua askorik aipatu barik ondo irteten den. Orduan ere kale.
|
|
2009
|
|
|
Xabierrek ez zuen ezer ulertzen: Goikoetxea izaniko tokia eta Oskarren txangoa oso urrun ziren
|
bata
bestetik. Ezin asmatu zein zen abokatuaren jokoa.
|
|
|
Bien arteko oztopo nagusia palestinarrekiko bake prozesuaren ikuspuntua da: Oso urrun daude
|
bata
bestetik, adierazi dute biek bileratik irteterakoan.
|
|
|
Baina Wardesen pertsonaia borobiltzeko, egileak bi izaera nahasi zituen: Bernard Grasset ena," gauza guztietan arrakasta duen eta arima gaixorik duen gizonarena", batetik, eta André Citröen izeneko jokalari konpultsibo
|
batena
bestetik. Asfar, berriz, benetan bizi izandako hainbat pertsonaren ezaugarriez osatua da, besteak beste Pierre Brougrat medikuarenez, kartzelara kondenatua izan baitzen 1927an auzi sonatu baten ondoren.
|
|
|
Hango areto txiki, estu eta luzean sartu zen, horma grisak eta kanape bioletak baitzituen. Oso gertu zeuden mahaiak
|
bata
bestetik. Nadine ez zen oraindik heldu.
|
|
|
Umeen distira ezak gurasoen porrota adierazten baitu. Horrela, paradoxa badirudi ere, arreta falta eta gain babesa gertu egon daitezke
|
bata
bestetik: umeak ezin dira zuhaitzetara igo oso arriskutsua baita hori; notak hobetu aldera, kontzentrazioa handitzen duten botikak hartu behar dituzte; igande goizeko futbol partidan gehiago saiatzeko oihukatu behar zaie, normalean babo astakirtenarena egiteaz batere arduratu gabe?; kontuz seme alabak, pedofiloak nonahi dira...
|
|
2010
|
|
|
Bi izango dituzte solaskide: Pili Kaltzada batetik eta Arrasaten bizi den emakume japoniar
|
bat
bestetik. Arratsaldean, La Mecánica del Caracol saioan Leire Gaceo Hitz Polita kanpainaren arduradunarekin egongo dira; euskarazko hitz politenak biltzea du helburu egitasmoak.
|
|
|
Eta Mary Annek New Hampshirera. Eta bi tokiak bost mila kilometrora zeuden
|
bata
bestetik.
|
|
|
Gure hotelak hurbil zeudela
|
bata
bestetik, eta taxi berean sartu ginen hirurok; Mary Ann eta biok atzeko eserlekuetan, Helenek —" zuek biok planak egin behar dituzue biharko" — gidariaren ondoan eseri nahi izan zuelako. " Noiz arte zaude hemen?", galdetu zidan Mary Annek badiaraino jaisten zen crescent batean behera abiatu ginenean.
|
|
|
Blokaoak muino gainetan eraikitzen ziren, ondo urrun
|
bata
bestetik. Urik ez zen izaten, gainera.
|
|
2011
|
|
|
|
bata
bestetik.
|
|
|
Aretotik irten eta bere logelarantz doa. Erdi ilunpean bi gizairudi begiztatu ditu, oso hurbil
|
bata
bestetik. Rodolphe da bat eta bestea logelako neskamea, jasan ezina gertatzen zaion neska hori, izaki luze eta zurbila, buruko xingola beltz haiekin.
|
|
|
Butroi eta Ibarguen etxeetako jaunak, lehengusuak izanda ere, haserre zebiltzan, inguru haietan zein boteretsuago izango. Bi etxe hauek oso hurbil zeuden
|
bata
bestetik, legoa erdira, eta ezinikusi hauek aurreko belaunalditik omen zetozkien, euren aitek hasitako liskarretatik.
|
|
2012
|
|
|
Begiratu batean, badirudi ikuspegi horiek guztiak arras desberdinak direla eta erabat urruntzen direla
|
bata
bestetik. Ez, baina.
|
|
|
Filosofiaren aldeko bi manifestu argitaratu ditu Badiouk; hogei urteko tarteak banantzen du
|
bata
bestetik. Lehenengoa 1989 urtekoa da, Manifeste pour la philosophie; bigarrenak 2009 urteko data du, Second manifeste pour la philosophie.
|
|
2014
|
|
|
Lokatzan gogotik zegoen sartua gurpil abatzetaraino. Aise ulertzen zen gurdiko zaldiek tiraldi bat indarrez eman eta bi ardatzak nola bereizi zituzten
|
bata
bestetik.
|
|
2015
|
|
|
T8a armairu zahar baten barnean, arrantzurako xira eta anorak zaharren azpian, eta kloratita, txakurren pentsua egoten zen kaxa batean. Urruti nahi nituen ikusi
|
bata
bestetik.
|
|
|
– Kide horrek zure bi liburuak atera zituen. Poema bat irakurri zigun lehenengotik eta ipuin
|
bat
bestetik. Horiek izan ziren zu postulatzeko erabili zituen arrazoiak.
|
|
2016
|
|
|
Ama Luhusokoa nuen. Denda txiki bat atxikitzen zuen alde batetik, eta amatxirekin aterpe
|
bat
bestetik, Donibane erdi erdian. Jakin behar da hasieran arrantzak ez zuela dirurik ematen, doi doia bizitzeko.
|
|
|
...oheak gela bakar eta berean egotea aski zen berez halako asaldua eragiteko; baina oheen kokapenak, paralelo jarrita baitzeuden, eta bata bestetik hain gertu egoteak, bien artean bakarrik zumezko aulki txiki bat jartzeko adinako tartea besterik ez baitzegoen, are herstura handiagoan jartzen gintuen; gainera, sutatik hurbil zeuden, eta tximiniaren islak batetik, eta gela zeharkatzen zuen habe handi
|
batek
bestetik, halako etzaleku bat eratzen zuten, gure sentsazioen atsegintasunarentzat batere aproposa ez zena inondik inora ere. Eta guztiari zerbait gaineratzez gerotan, hau gaineratu behar, alegia bi oheak hain txikiak zirenez gero, ez zitzaigula burutik pasa ere egin damak eta bere neskameak elkarrekin lo egiterik; eta ni bietariko edozeinen aldamenean etzatea, halakorik posible izatera, nahiz eta desiratu behar ez zen gauza bat izan, halere horretan ez zegoen imajinazioak sufrimendurik gabe gogoan ez hartzeko moduko gauza ikaragarririk.
|
|
|
Soinean neukan jakaren barrualdeko eskumako sakelan, adibidez, banekien zer neraman. Kalera irtetean bertan sartutako pasaportea batetik, eta antzokirako sarrera zahar
|
bat
bestetik, ballet batena, jada bospasei urte izango zituena. Jakak beste.
|
|
2017
|
|
|
Ikusi bazenu nola begiratzen zidan... Izua batetik, eta ezkutatu ezinezko iseka erdeinati
|
bat
bestetik. Ama agertuko zen beldurrak atzerarazi banindu sikira, baina ezta hori ere, isilik iraun baitu suge halakoak.
|
|
|
Bestalde, arreta emateko arduraduna duen erakundearen arazoa gehitzen zaio; ez da eraginkorra edo ez dirudi artatuak izan behar duten pertsonak zaintzeko gai denik eta lana zailtzen du. Horregatik, profesionalak bi suren erdian egoteko sentsazioa du; emaitzak behar dituzten pazienteak alde batetik eta lanean uzten ez dion erakunde
|
bat
bestetik.
|
|
2019
|
|
|
Atera Winston pakete bat txalekoaren poltsiko txikitik, metxero
|
bat
bestetik, eta zigarro bat piztu zuen.
|
|
2020
|
|
|
Berak oso garbi zuen: hiltzaileak zeuden batetik eta bizitza babesten zuen estatu
|
bat
bestetik, eta berak estatu hori defendatuko zuen. Liskar gogorrak izan zituen irakasle eta batez ere ikasle abertzaleekin.
|
|
|
Gilles de Rais pertsonaia okagarriegia da haren historia ezagutzen duen inorentzat. Gilles de Rais ez da aitzakia
|
bat
bestetik, ni ere aitzakia naizen bezala, bi militarren arteko lehian. Tresna bat.
|
|
2021
|
|
|
Lehenago Yeuri eta Ibarra urrin egozan
|
bata
bestetik, baina gaur egun urbanizazino barrien bitartez, ia ia alkarri lotuta dagoz, distantziaren neurria be aldatuta. Ibarrako etxeak kaminoaren alde bietan banatzen dira.
|
|
|
Beno, badakizu, betikoa. Garbiketa batzuk hemendik, molderen bat handik eta ume petralen
|
bat
bestetik. Egunari garrantzia kendu nahi izan zion, nahiz eta bazekien detaileei emandako garrantziaren arabera bilakatuko zela eguna garrantzitsu.
|
|
2022
|
|
|
ehortzitako oroitzapenak. Hamar kilometro eskaseko distantzia dago hotela eta bere etxearen artean, baina badirudi kontinente ezberdinetan daudela, tarte animiko astronomikoak urrutiratzen baitu leku
|
bat
bestetik. Telefonoa hartu ez hartu egon da unetxo batez, armairua ireki eta aspaldi bazter utzitako arropa janztera behartutakoaren aldarte igualaz.
|
|
|
Bizkondesak susmo hori zeukan, nola azaldu ez bazekien ere. Agian, komunismoari buruz ez zuten edukiko ideia lauso
|
bat
bestetik, baina jasaten zuten berdintasun egarri hark, diruaren eta lursailen jabetzarekin ase ordez, areago erretzen zien barrena. Potroetan ostikada bat bezala zen, eurek esan ohi zuten bezala, dirutza bat edukitzea azienda eta lanabesetan, semeei ikasketak ordaindu ahal izatea, alabei zetazko galtzerdiak erosi ahal izatea, eta halere, Montmortarrak baino gutxiago zirela sentitzea.
|
|
|
Hizkuntza batzuetan ez da bereizten
|
bata
bestetik. a) Elikadura nahita, berariaz, gauzatzen dugu (ahal izanez gero), inguruko edo urrutiko elikagaiak aukeratu, eskuratu, prestatu eta dastatuz, eta aho zuloan amaitzen da. Alor horretako terminoak:
|
|
2023
|
|
|
Horri garrantzia eman dio Mujikak: «Berezko agenda lantzeak ere bereizten du egunkari
|
bat
bestetik. Aktualitateari erreparatu behar diogu, baina aktualitatea gure agenda propioarekin ere markatu dezakegu, guk proposatutako gaien bidez, gure erreferentziak emanez».
|
|
|
Irudi biak oso hurbil zeuden
|
bata
bestetik, ia ia bata bestea zapaltzen.
|