|
2002
|
|
|
Zure eginkizuna da ahozko komunikazio zientifiko batprestatzea zure amerikar kideentzat. Zure komunikazioak 45 minutuko iraupenaizango du eta zure ikerketa -gaia eta zehaztasunen
|
bat
azaldu behar duzu. Zureahozko ingelesa ez da oso ona, baina ongi ezagutzen duzu hiztegi teknikoa etanahiko ahaztuta dituzu ingeles gramatikaren arauak.
|
|
|
Eta barkatuko didazu txotxolokeriekin hasten banaiz, adin kontua izango da, baina lepoa, bekainak edo mihia ez zituen inork ere zulatzen, ez sudurra metalezko uztaitxo distiratsu batekin josten, gorputzak sortzetik dituen zuloak aintzat hartzen baikenituen eta aski izan zitezkeelakoan bakean uzten: egunen
|
batean
azaldu beharko didazu nola arraio konpontzen zaren katarroa edo hotzeria bildu ondoren burutik beheitikoarekin hasten zarenean. Eta zuek daramazkizuen elefante hanken itxurako galtza horiek ez dira batere berriak, jakizu, orain dela hogeita hamar bat urteko kontuak direlako.
|
|
2005
|
|
|
Funtzionario teknikari horiek euren kargutik banantzeko gobernu-errekurtsoaren bidez, horren destinoko eginbeharrak ez betetzearen inguruko arrazoi zuzenen
|
bat
azaldu behar da, zuzendariak instruitutako espedientean; aldez aurretik, gainera, Estatu-kontseiluari egin behar zaio kontsulta, eta interesdunari entzun behar zaio, horrek idatziz adieraz ditzan espedientea eragin duen egitatearen inguruko zuribideak.
|
|
2006
|
|
|
Norbaiti hemengoa zertan den irudi
|
baten bidez
azaldu beharko banio –azaldu aditza azal hitzetik eratorria dela gogoan–, hasteko eta behin Aste Nagusia aipatuko nioke. Nahiz eta Greyhound Park izeneko hau kirol-gunea izan.
|
|
2008
|
|
|
Auzi honetan, pertsona hauen tortura salaketarik ez zegoenez autoinkulpaziorik ere ez zeukaten. Beste kasu batzuetan torturapean ateratako deklarazioak hartzen dituzte oinarri gisa, baina kasu honetan, hori ez zutenez, informe perizial
|
batekin
azaldu behar izan dute.
|
|
2009
|
|
|
Graduondoko programaren ardura duen organoak doktorego-batzordera bidaltzen du, eta horrek ikerketa-lana defendatzeko baimena ematen du edo ez. Baimena emanez gero, doktoregaiak aipatu profila duten bost kideko epaimahai
|
batean
azaldu beharko du. Bukatutakoan, bakoitzak idatziz egiten du bere balorazioa, eta kalifikazio orokorra ematen du:
|
|
2011
|
|
|
Sentimenduek dute pisu gehiena hasieran, umeari transmititu behar zaio dena ongi dagoela, gustura zaudela berarekin. Geroxeago, ulertzeko gaitasun handiagoa dutenean, gauzak beste modu
|
batera
azaldu behar zaizkie". Adopzioen kasuan diskurtsoa beste era batekoa da, aitaren figuraz mintzatzean haren jatorriaz hitz egin daitekeelako eta, horrek, neurri batean bederen, umearen jakin-mina ase dezakeelako.
|
|
|
Lagunen esanetan, gorputzak eman zion altoa aspalditik neureganatua neukan inertzia bati; alegia, beti eginbeharrez itota eta triste antzean ibiltzeari. Irudi
|
baten bidez
azaldu behar banu nola sentitzen nintzen, oro har, sasoi hartan, esango nuke sukaldeko trapu zahar bustia lez sentitzen nintzela.
|
|
2012
|
|
|
Bere idazmahaiaren atzera itzuli bitartean, Dasilvak aulki bat seinalatu zion Joni. Hau medikuarenean bezala sentitu zen, sintoma lotsagarri baina ez oso zehatz
|
bat
azaldu beharko balu bezala. Dasilvak mahai gainean zeukan karpeta itxi eta Joni so gelditu zen.
|
|
|
Informazioa jaso eta aztertu ostean, ebaluazioa bera egingo da. Ebaluazioa erabakiak hartzeko balio-judizioak egitean datza nagusiki, eta emaitzak txosten
|
baten bidez
azaldu beharko dira.
|
|
|
1 Onarpen-eskaera. Hondakin-ekoizleak, hondakinak jatorriko lekutik kudeatu behar diren tokira eraman aurretik, kudeatzaileak onartu duen konpromisoa dokumentu
|
batean
azaldu behar du (OD).
|
|
|
Ai hitz egiten hasiko banintz! Baina egunen
|
batean
azaldu beharko dira argitara berak apaltasunez beterik isilean burutzen dituen egitandi guztiak eta, berandu baino lehen, idatzi ere egin beharko dira etorkizuneko belaunaldiek jakin dezaten zer-nolako gizon eredugarriak izan ziren beren aurretik: gorenekoen artean gorenekoa, zalantza-izpirik gabe, don Juan Pedro; ez dago munduaren azal ahularen gainean hori ukatu ez ezik ezbaian jarriko duen esker oneko kristaurik.
|
|
2013
|
|
|
Norahk astebete zuen aitak sinesteko moduko gezur bat asmatzeko. Geltokira beste gutun
|
batekin
azaldu behar zuela erabaki zuen. Amak idatzitakoa, noski.
|
|
|
Deskribapenaren atal bakoitza gehienez hiru lerroko paragrafo
|
batean
azaldu behar da. Ideiak ezin dira modu soltean eman.
|
|
|
Hizpidea zera izanen da, ea igitaiak eta aurrerapenak debekatu behar diren ala ez. Etxe bakoitzetik gutxienez lagun
|
batek
azaldu beharko du, eta Gilen Paris delakoak zabaldutako igitaiak hartuta etorri. Horrela erabaki dena, horrela bete bedi!
|
|
2014
|
|
|
–Bai, eta onartzen dut aginduak helarazteko bide ezin burutsuagoa dela. Baina egunen
|
batean
azaldu beharko didazu klabearen kontu hori.
|
|
|
Euskal erakustokia erdi lo zen, Baionako liburutegian orduan gauza guti, proposatu nion Xani hau idaztea, gogoan nuen orduan, gaian sartzen bazen bederen. Testu hau enea da baina gauzaño
|
bat
azaldu behar dut halarik ere, gibelean den bibliografia, honetan baliatu artikulu anitz ez nituela eskutan ukanen Xanen sunda eta gaiaren ezagutzea ere ez balira izan. Angel Aintziburu, Xuhar, Alexandre Alxurrunen ezagutzeak formatzen du.
|
|
2015
|
|
|
2009ko udan, igande goiz batean, Amaiur herrira joan nintzen iragarrita zegoen mintzaldi baten entzule. Arkeologo talde
|
batek
azaldu behar zituen gazteluaren hondakinetan azken kanpainan egindako indusketa-lanak. Aitzineko gauean zenbait ezezagunek pintadaz estali zituzten gazteluko bide aldapatsuan kokaturiko oroitarriak eta harri handiak.
|
|
2016
|
|
|
Segituan berotzen zen sukaldea. Irakurketa-gauaren biharamuneko gosarian, niregana etorri zen Ruth eta, beste inork entzun ez zezan baxuago hitz eginez, berehala elkartu behar genuela esan zidan, gauza oso garrantzitsu
|
bat
azaldu behar zigula eta. Behin eta berriz esan zigun, bestalde, egongelan ez, beste nonbait bildu behar genuela, leku ezkutuagoren batean.
|
|
|
Ruthek proposatu du bilera hau egitea. Gauza garrantzitsu
|
bat
azaldu behar digu.
|
|
|
1 Unitatea hasi zenutenetik gelan egon ez den ikasle
|
bati
azaldu behar diozu zer egingo duzuen unitate
|
|
|
1 Unitatea hasi zenutenetik gelan egon ez den ikasle
|
bati
azaldu behar diozu zer egingo duzuen unitate honetan eta zertarako. Nola azalduko zenioke?
|
|
|
Gehienez ere bi minutuko bideoa izan behar da; bertan, Kuadrillako dendetan erosteko arrazoi
|
bat
azaldu behar dute egileek, eta herrietako denda txikien egunerokoa erakutsi beharko dute. Hala, nahi izanez gero, inguruko dendak agertzen diren argazki edota erreportajeak ager daitezke ikus-entzunezkoan.
|
|
|
Hemen egiten duzun guztia, gizonez betetako gela
|
batean
azaldu behar dut, eta haien lehen eta azken galdera da nola erabili daiteke gure aurka.
|
|
2017
|
|
|
-Entzun, Sir Harry-esan nion-. Gauza garrantzitsu samar
|
bat
azaldu behar dizut. Gizon jatorra zara eta zintzoa izango naiz.
|
|
|
Ile-horiak gizona nola azpiratzen zuen izan nintzen lekuko. Deabruak ukitzen duen guztia itsusten duela ez dit iman
|
batek
azaldu behar. Egun hartan ikusi nuen neure begiekin.
|
|
|
Gurasorik gabeko haurrentzako hitz bat dago,, umezurtz?, baina ez dago halakorik seme edo alabaren bat galdu duten gurasoentzat. Ez dugu horretarako hitzik asmatu nahi izan, hain ideia gogorra esaldi
|
batean
azaldu behar izatean diluituko den itxaropena dugulako. Baina ideia hor dago eta gurasoak hor gaude.
|
|
2018
|
|
|
Beste muturreko ahotsak ez zidan zorionez jaramon handirik egin eta prozedura azaltzeari ekin zion, urtero egiten zuen bezala. Saria onartzen banuen, prentsaurreko
|
batean
azaldu beharko nuen, eta handik aste batzuetara zeremoniara joan. Han hitz batzuk eskatuko zizkidaten.
|
|
|
Gure eguneroko espazio linguistikoa prestatzen badugu askoz erosoago ibiliko gara 11 egun horietan. Atzo tailerrean horretan trebatu ginen, bikoteka jarrita, batek beste
|
bati
azaldu behar izan zizkion beren asmoak, zer den Euskaraldia eta Ahobizi-Belarriprest metodologia azaldu eta proposamena egin.
|
|
|
" Hori da. Pertsona heldu
|
bati
azaldu behar badiot nor naizen, bai aipatzen dut Zuloilenekoa naizela. Baina neure adineko jendearekin, ez; azkenean, abizenagatik ezagutzen naute, zuloiletarrena ez dute ezagutzen", gaineratu du Mirenek.
|
|
2019
|
|
|
" Bestalde, badaude 60 urteko emakume batzuk orain jakin berri dutenak autistak direla, bizitza osoan inoren laguntzarik gabe eta bilintzi-balantza ibili direnak... eta onartezina egiten zaie elkarte horietako gizonak-normalean gizonak baitira zuzendaritzan egoten direnak-etortzea haiek bizitakoari hitzak jartzera. Gizon neurotipiko
|
batek
azaldu behar dit niri emakume autista batek zer sentitzen duen ginekologoarenera joaten denean. Zer sentitzen duen neska autista batek nerabezaroan eskola jazarpena pairatzen duenean?
|
|
|
Eleberri batean idatz dezakezu' Koldo, Enekoren anaia', baina pantailan agian ezin duzu esan' kaixo, anaia'. Beste era
|
batera
azaldu beharko duzu harreman hori, beharbada logela berean lo egiten erakutsiz edo... Horrez gainera, elkarrizketetakoa izan ezik gidoietako hizkera funtzionala da, zenbat eta argiago eta zuzenagoa hobe.
|
|
|
Eta titi bat ukitu zion behin, arroparen gainetik. Ezkondu baino bizpahiru egun lehenago, amak esan zion Anita, gauza
|
bat
azaldu behar dizut... Eta, nola edo hala, ezkon-gauean zer gertatuko zen azaldu zion.
|
|
2020
|
|
|
Izurria zabaltzen hasi zen datak ikusita, andramaixekin zer pasatu zen argitzen zuen aztarnaren
|
bat
azaldu behar zela pentsatuta agiriak arakatzen hasi zen Mendizabal, eta topatu zuen aztarna: " Gutun bat topatu nuen, esaten zuena suak ez zirela bota urte hartan, koleragatik.
|
|
|
Gauza
|
bat
azaldu behar dizut.
|
|
2021
|
|
|
Ostegun zuri
|
batean
azaldu behar izan zuen Karmelek, Arteon museoko garbitzaile zintzo eta leialak epailearen aurrera. Besterik ordaintzeko dirurik ez eta ofizioko abokatu gazte baten defentsa izan zuen emakumeak ataka hura zelan-halan igarotzeko.
|
|
|
Txakurkeriak esan dira gizonaren erabakia dela-eta. Horietako batzuk aditurik, haren ustezko agintea emaztegaiarengan norainokoa bide zen literaturaren historiako adibideren
|
baten bidez
azaldu behar izango banu, Histoire d’O hartuko nuke horretarako. Baldin eta ez baneki histoire hori ez dela preseski guztiz kristaua.
|
|
2022
|
|
|
Landetari eta haren kideei leporatu die Durangoko batzarrean onartu zena ez betetzea: «Egunen
|
batean
azaldu beharko du zergatik erabaki duen bide hau akabera arte ez eramatea». Salinas-Armendariz ez du ulertzen jarrera hori:
|
|
|
Gaua berriro egundu zitzaion, eta oheburukoaren kontra eserita itxaron zuen, etsipenaren eta ezinegonaren arteko sentimendu nahasi batez, Arantxa esnatu eta pixka bat agondu zen arte. Arantxak, goizetan ahoan loratzen zitzaion irribarre minimo horrekin, eta Robertoren isiltasuna igarriz, berehala ekin nahi izan zion kontakizunari –Julen Ezeizabarrenaren inguruko hamaikagarrenari, ziur zegoen–, baina Robertok hatz bat jarri zion ezpainen gainean, eta kontu
|
bat
azaldu behar ziola esan zion. Eta berehala hasi zen azken hilabeteetan gertatu zitzaionaren azalpen xehea ematen, den-dena aitortu nahi baitzion, ezer ezkutatu gabe.
|
|
|
Supergizaki digitalaren agerpena kokatzeko, gertaera
|
bat
azaldu beharko bagenu, estrategia antiterrorista seinalatuko genuke. Horren bidez sartuko zen historian supergizakia.
|
|
2023
|
|
|
Zure herria nolakoa den, ze ezaugarri dituen… kanpoko
|
bati
azaldu beharko bazenio, ze kontatuko zenioke?
|
|
|
Bale, gauza
|
bat
azaldu beharko didazu.
|