2002
|
|
Foruen eta euskal partikularismoaren polemikaren ostean, nazio eta abertzaletasunaren inguruko polemika etorri zen; eta, berriro ere, interes politikoek instrumentalizatu egin zuten historia. Oso jende gutxi ohartu zen egoera kaltegarri horretaz.Gutxi horietako
|
bat
Koldo Mitxelena izan zen (1968): «Nadie, absolutamente nadie, sabe que es y sobre todo que ha sido nuestra historia[...] nada tenemos que merezcael nombre de historia vasca[...] la tal historia yace en el limbo de lo irreal, en esperade que alguien la libere de alli».
|
2004
|
|
Halaber ezin utzi aipatu gabe jatorriz euskaraz sortuak izan ez arren Euskal Herriaren historiarekin lotuta dauden testu eta material historiko bilketak, klasean iruzkinak egiteko primerakoak. Hor nabarmendu beharra dago
|
batetik
Koldo Larrañagaren ardurapean ateratako Euskal Herria antzinate berantiarrean eta lehen ertaroan: materiale eta agiriak (EHU, Leioa, 1992) latinezko eta grakozko testuen euskal itzulpena dakartenak, bai eta Vicente Huici eta Juan Madariagak bost tomotan publikatu zuten Euskal Herriaren Historiarako Materiale eta Agiriak bikaina ere (UNED, Donostia,:
|
2008
|
|
Zubi zaharrak gerra arte, 1937ko apiril arte iraun zuen, zeinetan bonba batek apurtu zuen eta gero leku berean berria egin, gaur egun ere irauten due nak, inguruko guztientzat Matieneko zubia izenarekin ezagutzen dena. Izen honen etimologia dela eta izan zuten beraien arteko eztabaida
|
bat
Koldo Mitxelena eta Justo Gararatek. Lehendabizikoak zuen arrazoia, Larrearen tesiak frogatzen duelako, baita ere nola deklinatzen dugun:
|
|
Bat?
|
batean
KOLDOk zutitu eta bere egonezina kaleratuko du.
|
|
LEOk gaitzespen keinu
|
bat
KOLDOri eta UNAIrengana hurbiltzen da atsegin.
|
2009
|
|
Ba goazen! Eta bide
|
batez
Koldo agurtuko dugu.
|
|
(Moztuz) Bueno neska, nahikoa da, ez? Txorakeria
|
bategatik
Koldo gora eta Koldo behera...
|
|
Bat
|
batean
KOLDO sartzen da.
|
2010
|
|
Plenarioaren partaideetako
|
bat
Koldo Tellitu izan zen. Leioako Betiko ikastolako lehendakaria zen, eta 2002tik 2006ra Partaideko lehendakaria.
|
|
ITXASO tabernan lanean ari da. Bat
|
batean
KOLDO sartzen da Atxurira.
|
|
Dena ilunpetan dago. Bat
|
batean
KOLDO sartuko da pijama jantzita eta argi txiki bat piztuko du. Dirudienez ezin du lorik egin.
|
|
Aldizkari bat ikuskatzen hasten da sagarra jaten jarraitzen duen bitartean. Bat
|
batean
KOLDO bertan dagoela konturatzen da. Ezustean harrapatzen du.
|
2012
|
|
Horren egiteko arrazoi nagusia, nafarren erabakitzeko eskubidean finkatu koalizio bat, eskuin espainolista gainditzeko. Bide ona zela, Iparraldeko EAk antolatu informazio bilkura
|
batetan
Koldo Amezketaren arrazoiek konbentzitu ninduten.
|
2015
|
|
Kiton nagoela, email
|
bat
Koldo Ordozgoitirena. Lehenbailehen nirekin hitz egin nahi duela, Ekuadorreko kontu bati buruz.
|
2019
|
|
euskal irakurleok, Gabriel Arestik itzulitako Lau Kartzelak (1971) poema liburuari esker ezagutu genituen Nazim Hikmeten poesia eta haren militantzia politikoa Atatürken kontra. Geroztik, Iñigo Aranbarrik 12 poema izeneko libreta bat argitaratu zuen Susan, poema solte bi Josu Landak, beste
|
bat
Koldo Izagirrek.
|
|
Itzulpenak hiru kritika izan zituen,
|
bat
Koldo Mitxelenarena, beste bat Orixerena, eta hirugarrena aita Lino Akesolorena. Lehenengoarena zorrotz eta gordina izan zen, bigarrenarena, berriz, laudagarria, eta azkenarenak itzulpenaren alderdirik onenak aipatu zituen.
|
2020
|
|
Hark ere konpetentzia handiagoa erakusten zuen literatura" unibertsaleko" kontuez hitz egiten zutenean, euskal literaturakoez aritzen zirenean baino, baina saiatzen zen horretarako ikasten ari zen, azken batean, eta euskaraz idazteko asmoa zuenez, interesatuta zegoen. Elenaren gomendioak irakurtzen hasi zen horietako batzuk garai
|
batean
Koldori egin zizkion berberak, eta batzuetan, elkartzen zirenean, amodioa egin ostean suabe suabe aritzen ziren, elkarren beldur balira legez, eta Koldorekin ezagututakoarekin alderatuta, oso bestelako moduan, liburu horiek komentatzen zituzten, hoteleko ohean etzanda zeudela.
|
2021
|
|
Hiru artista bildu dituzte. Gertakari horren aipamena egiteko, horietarik
|
bat
Koldo Amestoy kondalari ezaguna izanez, joan gira harekin solastatzera.
|
|
Beste falta bada artikulu gabe erabiltzen da (batek, bati...). Eta bata izenaren ordezko gisa agertzen ahal da(
|
batak
Koldo agurtu zuen, besteak Miren) edo adjektibo moduan ere: hizkuntza batean eta bestean.
|
|
Gogoan dut lagun filosofo horietako
|
batekin
Koldo Izagirreren Non dago Basques’ Harbour irakurri eta komentatu genuela, 20 urte ere ez genituela. Zer ulertuko genuen bada.
|
|
Bide posiblea zela, Iparraldeko EAk antolatu informazio bilkura
|
batean
Koldo Amezketaren arrazoiek konbentzitu ninduten. Ez zen batere gauza iraultzaile bat, are gutxiago antikapitalista, eta hauteskundeetan eta legalitatearen errespetuz oratu zen; baina, bederen, frankista zaharrak baztertzeko balio zuen, eta ez zen gauza txikia.
|
|
Nahiz eta ideala zazpi zortzi hilabeteko ikasurte oso bat litzatekeen, baina zoritxarrez ezinezkoa zitzaidan, abenduaren bukaeran Sarara itzuli nintzen egonaldi luzeagorik ez nuelako egiten ahal. Eskerrik asko barnetegiko aktore guziei, irakaslei, sukaldariei, milesker handi
|
bat
Koldo, Agurtzane, Garbiñe, Jon, eta izen ahantzi ditudanek, barka nazazue.
|
2022
|
|
Hasi berria zen argitaletxea orduan, eta Alfonso R. Castelao idazle galegoaren lau liburuxka ateratzekotan ziren; bi itzuliko zituen Etxezarretak —Gauzak eta Betiko biak—, beste
|
bat
Koldo Izagirrek —Zirtzilak. Kristalezko begia— eta beste bat itzultzera «ausartuko» ote zen galdegin zion Etxezarretak Montoriori.
|
|
Hark ere konpetentzia handiagoa erakusten zuen literatura" unibertsaleko" kontuez hitz egiten zutenean euskal literaturakoez aritzen zirenean baino, baina saiatzen zen –horretarako ikasten ari zen, azken batean–, eta euskaraz idazteko asmoa zuenez, interesatuta zegoen. Elenaren gomendioak irakurtzen hasi zen –horietako batzuk garai
|
batean
Koldori egin zizkion berberak–, eta batzuetan, elkartzen zirenean, amodioa egin ostean –suabe suabe aritzen ziren, elkarren beldur balira legez, eta, Koldorekin ezagututakoarekin alderatuta, oso bestelako moduan–, liburu horiek komentatzen zituzten, hoteleko ohean etzanda zeudela.
|
2023
|
|
Egun
|
batean
Koldo hil egin zen. Oso hileta ospetsuak izan ziren, noski.
|
|
«Frantzisko Xabierkoak burua altxatuko balu...», pentsatu bide zuen Koldo Aldazek astelehenean, norbaitek helarazitako kutxa misteriotsu hura zabaldu zuenean. Herenegun, kaxa bat eskuetan zuela etorri zitzaion hurbileko
|
bat
Koldo Aldazi, Egillor herrian (Nafarroa). Mezulariari, berriz, beste batek helarazi zion kutxa, «Aldazi, federaziokoari» entregatu ziezaiola eskatuta.
|