|
2007
|
|
|
Harek zituen artikuluak eskuratzen, berexten, askotan baztertzen edo ondoko egunetarat gibelatzen,
|
bat
eta bere nahitara guti edo aski xederraturik ager arazten124
|
|
2008
|
|
|
1 Zer esanik ez, beharra ez da
|
bat
eta bera izan Nafarroako> Aldizkari> Ofiziala> edo administrazioko departamentuetako ohar eta izkribuak itzultzen aritu direnena, edo eskolan eta euskaltegietan irakasten ari izan direnena. Lehenek, jakintza arlo askotako hitz eta esamoldeak behar izan dituzte eskura, maiz horien gabezia latza sumatu bada ere?, askotan hizkera administratibo zurrun eta ulergaitzean idatzi hitz eta esapideak itzultzeko (edo itzultzen ahalegintzeko).
|
|
|
Behorlegin sortua eta Donazaharren haunditua, hor zen pilotan hasi Belokeko ikasle gazte joan aitzin. Huntarik Ahurti ez urrun, horra hor lehen xapelgoak Curutchet
|
bat
eta bere hainekoekin desafioan han gotarrak beti alde ez bazituen ere komentukoak. Soldadogoa Parisen, eta han ere pilotariak izaki, Lalanne hazpandarra, Guichanducq amikuztarra eta beste, bainan ere Olier, Bidegainberry eta holakoak han ditu ezagutuko.
|
|
|
Jakin badaki, urak beren bidetik badoaz bi alternatiba nagusiren artean egin duela Hondarribiko aukera: Aranarena
|
batetik
eta berea bestetik. Kalkuluak eginak ditu lekeitiarrak, Hendaiako biltzarkideen joerak kontuan hartuz.
|
|
2012
|
|
|
E1 enuntziatzaileak modu neutroago batean adieraziko du; hau da, orokortasun batean. Behintzat daraman enuntziatu parentetikoko enuntziatzaileak, ordea, esatariarekin egingo du
|
bat
eta bere jarrera edo ikuspegia adierazteko erabiliko du. Esatari enuntziatzaile honek, bada, orokortasun horri mugak jarriko dizkio, besteren batek izan lezakeen kontrako argudioei aurre egin eta bere argumentazioa indartsuago eginaz.
|
|
2015
|
|
|
Egia da, bai, Euskal Literatura ez dela planeta isolatu
|
bat
eta bere eremuan beste zenbait literaturaren presentzia nabari dela, nahiz kanpoko ukipen soilez, nahiz barne testuartekotasun sakonez txertatua. Egia da, orobat, Euskal Herrian, garai historikoetan bederen, ez dela soilik euskaraz hitz egin, eta euskara beste hizkuntza edo mintzamolde batzuekin (latina, gaztelania, frantsesa, gaskoia, nafar aragoiera?), areago gaur egunean, elkarrekin bizi izan dela.
|
|
2020
|
|
|
Nola jakin" Baxa Xaharre" eta" Basa Sagharre"
|
bat
eta bera direnik. Bada, bien artean, idazleak Basa Sagarreren deskribapena jarraitu izan duelako, beste zenbait auzo etxeren izenak salatuz:
|
|
2021
|
|
|
Tradizioan aski arrunta da: Aldi honetan bazituen berarekin Jesusek beste gisako zenbait itsu ere; eta itsu, orduan ez baizik beste aldi
|
batez
eta bere neke izerdi handien buruan argitu zituenak (Mendiburu); Kontatzen du halaber artzaintsa pobre batez okupatzen zenaz goardatzen zenbait ardi, zezakeen guzian erretiratzen zela ermita batera, non baitzen Ama Birjinaren imajina bat behar bezain dezente adornaturik (Lizarraga); Urtean behin ezezik, beste zenbait aldiz ere konfesatzera behartua ote dago Kristaua?... Bai, jauna (Agirre Asteasukoa).
|
|
|
eman, izan, ukan, joan, esan/ erran, iraun... Nahiz eta Traskek (1990) proposatu zuen aditz hauek antzina beren partizipioa aditzoinari i atzizkia ezarriz eratzen zuketela(* eman i,* joan i,* izan i...), euskara modernoan ez da hala, eta beraz, forma
|
bat
eta bera dugu aditzoina eta partizipioa esperoko genituzkeen tokietan. Halaxe dira, baita ere, o bokalaz (jo, eraso, jaso, ito), eta ki morfemaz (jaiki, jarraiki, eraiki, atxiki; mendebaldean gi:
|
|
|
Hizkuntza gehienek banaketa bitarra dute beren aldian eta, beraz, beren adizkietan: (i) batzuek iragana vs ez iragana (orainaldia, geroaldia) banaketa morfologikoa dute, erran nahi baita forma bat dutela iraganaldia adierazteko, eta beste
|
bat
eta bera orainaldiari eta geroaldiari erreferentzia egiteko; (ii) beste hizkuntza zenbaitek geroa vs ez geroa (orainaldia, iraganaldia) banaketa dute, hau da, geroaldia adierazteko forma berezi bat dute eta beste bat eta bakarra orainaldia eta iraganaldia adierazteko.
|
|
|
Norbera izenordaina nor+ bera gisara osatua dagoen bezala, nor bere esapidea ere bi atalez osatua dago: nor
|
batetik
eta bere bihurkaria bestetik. Bihurkariek aurrekari bat eskatzen dute, esan dugun gisan:
|
|
|
1 Bera-k seinalatzen duen hirugarren pertsona aurreko perpausean aipatua izan arren, bera ren aurrekaria izan daitekeen hirugarren pertsona
|
bat
eta bera perpaus berean daudenean: Deabrua sartzeko bere zakuan agindu zion.
|